海女神的礼物

《海女神的礼物》|总人气: 118| 总推荐: 0| 总收藏: 0| 简介：

    海女神的礼物作者：心草再次孤身一人流落大海的Jack向流星许了一个愿望，然后他发现自己的心愿被海女神满足了——用最糟糕的方式。Jack希望能有一个人陪伴自己，科莉布索给他送来了James Norrington，Jack不得不背负着唤醒死者的代价，以及面对前准将的痛苦和怒火ps：无授权翻译，Norrington准将受警告搜索关键字：主角：JackSparrow，JamesNorrington ┃ 配角： ┃ 其它：加勒比海盗，Sparrington第一章作者有话要说：《海女神的礼物》的英文标题是：A silly bloody wish later，扫完全篇之后我决定把它翻译得更符合中文习惯。这篇文完整设定了Jack船长的过去，包括他的家庭，他的黑珍珠号的来历（Jack为了这艘船真是不惜一切，不过有了他的James之后小黑要往后排了囧），还有他和戴维琼斯、科莉布索还有Beckett之间的前因后果。不过这些大部分都只是简要的暗示，因为Jack的主要任务还是和他家准将谈恋爱。Jack：文中的船长相当吸引人，仍旧是表面放荡内心冷静，但是一秒钟的温柔就能横扫一切的性格。仍旧是各式各样的粗话和意识流般的思维模式，当然还有一堆俚语让我翻译得几乎崩溃= =+当然更崩溃的是他不停地和自己的良心作斗争，还有他的First man居然是Beckett……总而言之，Jack的感情在文中被描写得很合我意，他和Beckett做性交易的那种满不在乎的态度，和他对待Norrington准将的时候那种干净简单的感情形成了鲜明对比，而且还是那么活泼又该死的没心没肺……...