只见她是一个洋女，黄色油腻头发，褪了色的玻璃眼珠、黑眼圈，脸上有瘀青，啊真可怕，一般人口中的残花败柳，就该是这个模样。
她是谁，为何上门来。
一个妻子最恐惧的事终于发生了。
程岭蹬蹬蹬退后几步，脚步踉跄。
门外的人并没发觉门内有人，不知事情已经败露，还在争执。
终于印三自口袋掏出钞票，付给她，〃不要让我再看见你。〃
那女子满意了，转身走下木楼梯离去。
她来过几次？以前程岭睡得沉，不发觉，最近身体不适，容易醒，被她拆穿好情。
她静静坐在沙发上。
只见印三关上门，吁出一口气，轻轻走回房间去。
这时，程岭在他身后开亮了灯。
印三像一个被警察当场逮捕的贼。
他机械式转过身子，呆呆地看着程岭。
程岭忽然轻轻说：〃我刚在想，我怎么会有福气过太平日子。〃
说罢，她起身进房，关上门，刚想睡，忽然呕吐起来，然后，天就亮了。
她如常去开店做生意，一言不发。
印三揣揣不安，不知道程岭看到多少，知道多少，不晓得她会采取什么行动，又会不会原谅他。
见她一句话不说，又略为放心，一个孤女，能拿他，怎么样？再生气，不过闹一场发顿脾气耳，他会向她解释，求她原谅。
下午，印三累极，闭目养神，不觉睡熟。
程岭趁空档出去看医生。
西医是外国人，叫史蒂文生，父亲是传教土，他童年时在中国住过，会讲国语，故此在唐人街营业，生意十分好。
轮到程岭，他细心替她诊症。
半晌，微笑说：〃程女士，你怀孕了。〃
程岭猛地抬头，脸上露出极端恐惧的神色来，〃不，〃她同医生说：〃我不要它，医生，请你帮我忙。〃
医生沉默一会儿。
这种反应，也不是不常见的。
他给病人喝杯水，然后轻轻问：〃程女士，你结婚没有？〃
程岭答：〃我已婚。〃
〃那么，程女士，这是你第几个孩子？〃
〃第一个。〃
医生吁出一口气，〃程女士，你不必害怕，现在医学昌明，生孩子没有什么可怕的，医生会协助你顺利生产，你放心好了，只要多休息，尽量摄取营养，母子一定平安。〃
〃我不要这个孩子！〃
〃程女士——〃
程岭霍地站起来，走出医务所，医生叫都叫她不住。
她一直走，走出唐人街，漫无目的，直到双腿酸揍，才发觉天色已晚，她已置身市中心。
她坐在路旁，发觉脸颊发凉，用手一抹，原来一面孔是眼泪。
她累得抬不起头来，在道旁喷泉取过水喝，又继续向前走。
她知道有个地方可暂时供她食宿。
那个地方叫东方之家，由教会所办，专门收留华人孤女寡妇以及受虐待的女子。
她知道地址。
程岭一步一步捱到目的地。
按了铃，她倒在人家门口。
救醒了，看护喂她吃粥，又替她登记。
程岭把文件都带在身上，她已决定不回那个家去。
看护问她：〃他殴打你吗？〃
程岭不出声。
看护叹口气。
〃你且在此休养，孩子生下来，可以给人领养，我们会设法替你安排工作。〃
程岭黯然，领养？她本身就是个养女，呵她无意中重复了母亲的命运。
她昏昏沉沉睡去。
程岭做梦了。
她看见养母，面容身段衣饰同住利园山道时一模一样，打着小巧玲珑的花伞，催着弟弟妹妹，〃快，快，我们吃喜酒去〃，程岭笑着说：〃妈妈，妈妈，等等我〃，程太太回头，有点诧异，和颜悦色地说：〃我不是你母亲，你莫叫我，你母亲另有其人。〃
程岭落下泪来，不住饮泣，忽然醒了，枕头是湿的。
自一个家到另外一个家，她终于逃不过无家可归的命运，程岭的眼泪也巳流于。
双腿站起来了，她去找工作，〃你会什么〃，〃我都不会〃，〃你以前做什么〃，〃在杂碎店干活〃，〃那么，我查查唐人街有什么空——〃，〃不不，不要唐人街〃，程岭慌了。
她打听到，租一个地方住，每个月起码要一百五十块，带着孩子，根本不能工作，出走的她前途茫茫。
这样下去，她会落到阴沟去。
一个星期过去了，她同其他流离失所的妇女睡在一间大堂里，各占一张床位，一无所有的她们亦毋须箱柜来贮藏身外物。
睡觉的时候和衣将被褥扯得紧紧，生怕有人袭击，都像是吓破了胆子的小动物。
一日，下大雨，程岭吃着慈善机关提供的粗糙食物，一边盘算她的出路。
她忽然微笑了，生母，也曾经此劫吧。
把幼女交给程家领养时，不知是否亦是一个雨天？
程岭与生母之间的死结，忽然解开，所有误会，在该刹那冰释。
她低头喝一口水，正想站起来，忽然听得有人叫她。
〃程岭。〃语气是辛酸的。
她抬起头来，看到的是印大先生那张深棕色的脸。
程岭悻悻然别转头。
印大先生端来张椅子坐她对面，〃程岭，对不起，叫你受委屈了，我们找了七日七夜才知道你在这里，唉，真可怕，我以为永远失去你了。〃
程岭不语。
〃工作太辛苦了，我们决定添一个伙计，你好轻松点，对，美国人发明了电视机，在家里可以看电影，我已经替你们订了一台，不日运到。〃
程岭低下了头。
〃趁你不在，家里也全粉刷过了，你会喜欢的。〃
程岭牵牵嘴角，终于开口：〃大哥，你骗我。〃
印大羞愧地低下头。
过很久他才说：〃那女子，同老三已经分开，只不过前来勒索金钱，那是过去的事，他们已经断绝来往。〃
〃莉莉是谁？〃
印大为难，终于回答：〃那是那女人的女儿。〃
〃是不是印家的孩子呢？〃
〃她说是，不过，老三却否认。〃
〃那小孩几岁？〃
〃五六岁。〃
程岭不再言语。
〃你出走以后，我们非常担心，好几天不眠不休，希望你给老三一次机会，回家去，凡事好商量。〃
程岭说：〃大哥，你对我好，我是明白的。〃
〃程岭那你不看僧面看佛面。〃
〃可是即使回去我也不会像以前那样全心全意对他。〃
这时印大叹口气，〃程岭，那时他还没有认识你，又不知道世上有你这个人存在，所以与那外国女子同居过一阵子，现在都改过来了，正正当当与你一夫一妻，你别钻牛角尖。〃
〃他为什么不跟我坦白说他有前妻有女儿。〃
印大忽然笑了，〃程岭，你一向不计较，今日是怎么了。〃
程岭说：〃我不计较，不见得是好欺侮。〃
〃老三是真心对你好。〃
程岭不语，她不愿就这样跟印大回去。
印大说：〃我叫他自己来请你。〃
程岭抬起头来。
印大说：〃你答应大哥一件事，你在这里等我。〃
程岭当然发觉，紧张的是印大，不是印三，此刻恳求她的也是印大，真正在乎程岭的，从头到尾都是印大。
程岭答：〃我不往什么地方去。〃
印大取起帽子外套出去了。
这是程岭唯一没有送他的一次。
义务工作人员是位女士，搭汕地过来说：〃来求你回去吗？〃
程岭只是笑笑。
那义工劝曰：〃如果他没有过分，还是回去的好，一个女子流落在外，生活不是容易过的，你又有了孩子，更要替下一代着想。〃
那女士这么说，可见印大适才说的话，她全听见了。
〃别太小心眼，男人婚前有个把女朋友，不算稀奇，只要婚后对你好，从前的事不要计较，可是这样？〃
程岭仍然微笑。
她自己也诧异了，自小到大，她都是随人搓圆捏扁的人，一点脾气也无，所以才得养父母及弟妹欢心，可是这一次她立定主意要表露她的愤怒，惩罚印三食言，他答应过他不会骗她，他睁着眼睛说谎。
〃你仔细想想。〃
〃谢谢你关心，我会想清楚。〃
那位女士又说：〃外国人总是教人自立更生，脱离不愉快生活，子女可交给人领养，女人出来打工……家庭就此拆散，我们中国人讲的却是恒久忍耐，你说可是？〃
程岭有点感动，这位女士倒真是苦口婆心〃我不打扰你了。〃她站起来离去。
程岭苍白地垂着头。
再有人进来拢她的时候，她满以为是印三。
不是，不是印三那粗线条身型，那男子穿西服，戴丝领带，他是郭海珊，他怎么会找到她？
他低声嚷：〃程小姐，你果然在这里。〃
程岭流落在外已有好几天，自觉头发油腻，衣衫褴褛，忽然看见陌生人，楞在那里说不出话来。
郭海珊无比诚恳地说：〃程小姐，这种地方不宜久留。〃
程岭走投无路，有点点赌气，忽然笑了，〃我还能到什么地方去？〃
郭海珊仿佛就是在等她这句话似，他也笑，露出白森森的牙齿，〃程小姐，你跟我来，你既然出来了，我会替你准备一个地方。〃
程岭看着他好一会儿，〃为什么？〃
郭海珊笑笑，〃四海之内，皆兄弟也。〃
这当然不是真的，不过，郭海珊并不是真要程岭相信他，所以，他不算骗她。
〃何处？〃
〃在温哥华市西边格兰湖区一所小洋房，相当舒适方便，已雇有一名保母打理家务，程小姐，我马上可以带你去看。〃
〃我需要想一想。〃事情实在太突然了。
〃我在门外车上等你，〃郭海珊笑，〃你考虑好了，走出来，我一定看得见你。〃
〃等一等，你怎么知道我在这里？〃
〃印大自多伦多赶回来，四处找你，我家听到传闻，知道你出来了。〃
过一会儿程岭问：〃是你要找我？〃
郭海珊踌躇片刻，〃不，不是我。〃
〃谁？〃
〃那日你到华仁行来，临走出门上车，不是有一辆车子驶进来吗？〃
程岭想起来，是有这么一部黑色大房车。
〃车里是我的表叔，是他看见了你。〃
程岭不出声。
〃程小姐，我在外头等你。〃
程岭点点头。
她一个人坐在床沿，把她的一生，从头到尾想了一次，她一动也没动，眼见天色渐渐暗下来，时间一定不早，印大去了那么久，仿佛没能请得动印三，她不能再等了。
因为人家未必会等她。
她刚想出去找郭海珊，不料迎面进来一个人。
这人她认识。
那就是印三那个女人。
程岭始终不知道她叫什么名字，或者姓名对她来说已不重要，今日，她穿着一套从前约是白色的衣裙，手挽一只藤篮，里边大概装着她一生所有。
在明亮的灯下，程岭终于看清楚了她，这个女子原来染有毒瘾。
白色衣服也许由人施舍，穿在她身上有点讽刺，不过不要紧，衣服与她面孔一样，早已蒙着一阵霉气。
这都不能再叫程岭惊异，可是接着她还是颤抖了。
原来那外国女子身后还跟着一个小女孩，只得五六岁摸样，黄头发脏得打结，小小黄面孔，惶恐浅色大眼睛，小手小脚瘦瘦，扯紧了女子的衣角不放，蹒跚地跟进来。
程岭张大了嘴。
那孩子还以为母亲会得保护她。
程岭落下泪来，这就是印三的女人，印三的孩子，呵，不过落得如此下场。
此刻她冷眼看她们母女，其实地同她们一点分别也没有，同样沦落在慈善机关等待施舍。
程岭怔征地看着那个孩子。
那小孩发觉有人注视她，居然挤出一丝笑。
程岭像是看到了自己，那年她由生母带到程家，也大约这么大，她已知道生母不再能养活她，她记得要笑，笑才能讨好别人。
她一见到程氏夫妇，也马上就笑了。
记得程太太一直说：〃唷，我们有缘分，这孩子一直笑。〃
只听得那女子轻轻对女儿说：〃莉莉，你在此留宿，我得往别处去。〃
对，此处只收留华女。
〃有人会给你吃，给你洗澡，我明日来领回你。〃
她擦擦鼻涕，打个呵欠，痛苦地抽搐一下，瘾上来了。
那小孩瑟缩着。
程岭站起来，摸出一张钞票，递给她。
那女子喜出望外，有点呆，连忙收起钱。
程岭问：〃孩子是你的吧。〃
女子点点头。
〃她父亲呢？〃
女子黯然答：〃父亲是中国人，不要她，同别人结婚，把我们撵出来。〃
〃那是几时的事？〃
〃去年八月。〃
〃你们流浪至今？〃
〃我找不到工作，有时在酒吧递酒，不能带孩子……〃
〃孩子要上学。〃
〃我知道，这次来，是把她交给政府，我不能养下。〃
程岭轻轻问：〃她父亲完全不理吗？〃
〃厌了，当我们像垃圾一样。〃那女子麻木地说。
程岭不语。
〃这位好心女士，〃那女子说：〃你也是中国人，你愿意领养这个孩子吗？〃
程岭讪笑，没想到会与陌生人攀谈起来，〃我自己也没有家。〃
〃可是你年轻你漂亮，你会有办法的，呵，我也曾年轻貌美过……〃她低下了头。
那孩子好奇地看向程岭。
到这个时候，程岭已经完全知道她该怎么做。
那女子脚步踉跄地离去。
她讪笑一会儿，也站起来走到门口。
满以为郭海珊已经走了，可是没有，他坐在车头，在喝纸杯咖啡，一派悠然自在。
程岭十分佩服。
他见她走近，立刻下车来。
〃程小姐有什么吩咐。〃
〃郭先生，我有话想说。〃
〃程小姐切匆见外，我还有些担待，你有话尽管对我说好了，做得到我一定做。〃
程岭咳嗽一声。
〃程小姐上车来，车里比较静。〃
程岭整理一下思绪，开口说：〃假如我不回去了，不会有麻烦吧。〃
郭海珊立刻说：〃法律上所有细节我们一定摆得平。〃
程岭有点为难：〃当初，我收过他们一些聘金，我想……归还他们。〃
郭海珊忽然笑了，〃这一年来你不是已经履行了你的义务吗？〃
这是真的。
郭海珊轻描淡写地说：〃你并不欠谁�