要东张西望；不要一面走一面吃东西，在可能条件下要讲究整洁朴素，不腐化不浪费就
行！”我暗暗地想：女同志到底是爱漂亮的呵！但在某些基本问题上，她不容易接受人
家的意见，不认错的毛病，恐怕是很难改变的！
可是随着时间的前进，我又发现我对她的了解不但不完全，而且是相反的！我总还
是习惯从形式上去看问题！
有一次周末，我去看她，她独自抱着孩子坐在炕角里沉思。我说：“小娟呢？她吃
饭去了？”她不安地说：“不！她走了！”接着她就告诉我：她们机关里有一个本地做
饭的大师傅，有一只怀表，在昨天早晨开饭的时候不见了！恰好这时候，只有小娟到伙
房里去倒过水，旁人没去过！同时，早先机关里在拾掇大客厅的时候，她捡了几个扣子。
所以就有人怀疑那只表也是她拿的！另外，早先有些同志也嚷嚷过，有的说丢了个化学
梳子，有的说丢了一块毛巾……那大师傅也没和别的同志商量，就去找我的妻，肯定说
那只表是小娟拿的！要我的妻向小姐追究。于是，她就问小娟拿了那只表没有？问的小
娟直啼哭，一口咬定说：没拿！并且说：“大姐！要是我拿了，就算对不起您的一片好
心！”小娟这孩子个性太强，受不了这，马上非走不解！挡也挡不住！
可是，就在这天晚上，大师傅自己又把表找着了！
这一下，我的妻的激动和不安，真是无法形容！翻来复
去，一夜没睡好觉！她对我说，机关里那么多的人为什么不怀疑旁人，偏偏就怀疑
是小娟拿的表？你说老干部们都受过锻炼，决计不会拿的，这倒也是理由；可是机关里
留用的旧人员很多，他们也没受过革命锻炼，那么为什么不怀疑是他们拿的呢？她说：
“这是什么观点？这还不是小看穷人么？”我说：“算了！事情已经过去了，鸡毛蒜皮
的一点事！”她说：“什么？这是思想问题哩！”
第二天清早，她让我陪她到小娟家里去走一趟。我说：“那又何必呢！人已经走了！
要是让她知道表又找着了，她爸爸说我们诬赖人！老百姓知道了这件事，对我们的影响
很不好！”
她说：“不！我们错了，为什么不认错呢？要不，小娟一辈子一想起这件事，就要
伤心！影响更不好！”
可是，我还是认为不去的好！说实话，也就是说：我没有那样大的勇气！她说：
“你给看孩子，我去！”我又怕孩子啼哭了没法治！只好硬着头皮，抱着孩子跟她走了！
到了小娟家里，只见她爸爸在拾掇车子，一见我们，就显得很尴尬说：“那表的事
我知道了！昨天晚上我就揍了她一顿！对她说：咱们人穷志不穷！要是你真的拿了，我
的老脸往那里撂？你不说真话，非打死你不解！刚才，我又接了她一阵子！她可还是一
口咬定：没拿！我正想找您去说说，我这孩子顶老实，手也严实，敢情也不准是她拿的！”
我听了，胸口直打扑通，而她反倒很镇静很自然，微笑着说：“不！大伯！我是来
赔不是的！表已经找着了！不是小娟拿的！请你原谅！”
正在这时候，小娟从屋里出来了！红肿着双眼，扑到我的妻的怀里，两肩一耸一耸
地哭了！我的妻摸着她的小辫，轻声地说：“小娟！你怪我不？”小娟哽咽着说：“不！
大姐！您是，您是个，好人！您待我的好处，我，我，我这辈子也忘不了！”
我发现：我的妻的眼里，“扑索索”地掉下两颗黄豆大的泪点，滴到小娟的头上！
我们结婚三年，我还是第一次在人面前见她掉泪，那么个倔强的人呵！怎么今天也
哭啦！
从这以后，我有好几天感到不安，我在她身上发现了不少新的东西，而正是我所没
有的！也正是我所感觉她表现狭隘、保守、固执……的地方！也正从这些地方，我们的
感情开始有了裂痕！我想到夫妇之间的感情到底应该建筑在什么基础上……我们结婚三
年，到今天，我仿佛才觉得对她有了比较深刻的了解！我真应该后悔，真应该像她过去
屡次严肃地向我说过的：需要好好地反省一下了！
我正想不等到周末，就找她去深谈一次，恰好那天傍晚，我正在整理劳资关系的材
料，她倒来找我了！我觉得有些不寻常，因为在平时她是轻易不来找我的！我问她：
“有什么事？”她说；“没事就不许来找你么？”坐了好一会儿，一句话也没说，最后，
她说：“到你们屋顶平台上去坐坐好么”’我说：“好的！”不知道为什么，我的心有
点发跳，我怕要发生什么不能推测的事情了……
到了屋顶上，坐了一会儿，她忽然说：“我犯了错误了！”我不觉吃了一惊：“什
么？”她笑了，说：“也不是什么大了不起的事！”接着她就说：昨天她们区里，西单
商场有一家皮鞋铺里的一个掌柜，嫌学徒晚上到区里开会回去晚了，把那学徒骂了个狗
血喷头。那学徒找区工会办事处，她一听就生了气，跑到那铺子里把那掌柜训了个眼发
蓝！走路的人都围过来看，觉得很奇怪。今天区里开检讨会，同志们批评她：工作方式
太简单；亲自和掌柜吵架，对那学徒也没好处，有点“包办代替”，群众影响也不好！
并且还批评她的工作一贯有点太急；恨不得一下子就把社会改造好。同时太不讲究
工作的方式方法……。
她说完了，叹了口气，把头靠到我的胸前，半仰着脸问我：“这该怎么着好？”我
说：“你没接受批评吧？”她摇了摇头：“那里！自己错了，还能不接受？那怎么算是
个同志呢？我都坦白地接受了！”我说：“那就算了！还有什么难过的呢！”她忽然紧
握着我的手说：“唉！只怪自己文化、理论水平太低！政策掌握得不稳！不能很好地完
成党所给我的任务！以后你好好帮我提高吧！”
我说：“这是一方面。可是你也不要把自己的优点忽略了！比方拿我来说：文化上
——初中毕业；革命历史——和你一样；工作职位——我是个资料科科长；每天所接触
的是工作材料、总结报告；脑子里成天转着的是——党的政策。按理说，对于现实生活
里边所发生的问题，应该比你有更锐利的感觉，应该更是是非分明。可是在这些方面我
还不如你！——你不要笑！这是真话。我参加革命的时间不算短了！可是在我的思想感
情里边，依然还保留着一部分小资产阶级脱离现实生活的成份！和工农的思想感情，特
别是在感情上，还有一定的距离，旧的生活习惯和爱好，仍然对我有着很大的吸引力，
甚至是不自觉的。——你有这个感觉吗？而你呢？虽说文化水准、理论知识、工作职位
都比我低——这也是真话。可是你倔强、坚定、朴素、增爱分明——这句话的意思就是
说你有着很深的阶级仇恨。心和同情。心。可是你确实也有点急躁情绪——恨不得一个
早起的功夫就把社会改造好。因此，常常喜欢用简单的工作方法方式，问题想得不够深
不够远。你和我的这些缺点，都会阻碍我们的进步，不能更好地来完成党所给予我们的
任务。我相信：在党的教育下加上自己的努力，我们一定都会很快进步的！你记得我们
在‘抬头湾’的时候，同志们不是曾经好意地和我们开过玩笑吗，说：‘看你这两口子
真是知识分子和工农结合的典型！’我看，我们倒是真要在这些方面彼此取长补短，好
好地结合一下呢……”我像演讲似地说了不少话，要是在往日，准是早被她卡断了！可
是，她今天听得好像很入神，并不讨厌，我说一句，她点一下头，当我说完了，她突然
紧紧地握着我的手不放。沉默了一会儿，她说：“以后，我们再见面的时候，不要老是
说些婆婆妈妈的话；像今天这样多谈些问题，该多好啊！”
我为她那诚恳的真挚的态度感动了！我的心又突突地发跳了！我向四面一望，但见
四野的红墙绿瓦和那青翠坚实的松柏，发出一片光芒。一朵白云，在那又高又蓝的天边
飞过……夕阳照到她的脸上，映出一片红霞。微风拂着她那蓬松的额发，她闭着眼睛……
我忽然发现她怎么变得那样美丽了呵！我不自觉地俯下脸去，吻着她的脸……仿佛回复
到了我们过去初恋时的，那些幸福的时光。她用手轻轻地推开了我说：“时间不早了！
该回去喂孩子奶呵！”
一九四九年秋天，初稿于北京。
重改于天津海河之滨。
原载《人民文学》第1卷第3期
短评：
以中华人民共和国开国之日为发端的中国当代文学的历史，曾经发生举不胜举的荒
唐的批判。遭遇这种不公正批判的首难者是影片《清官秘史》，而小说横遭不幸的第一
篇则是《我们夫妇之间》。这是一个短篇小说，作者是创作丰饶的萧也牧，小说发表于
《人民文学》第1卷第3期，时值1950年。小说发表后反响是强烈的，《光明日报》等四
家报刊发表了推荐文章，上海昆仑影片公司很快将它推上了银幕。赞扬老认为“这是一
篇具有一定思想内容的作品，情节单纯明显，描写细腻委婉。尤其在语言上更显得生动
朴素，读起来也动人，可以说是一个比较有感染力的短篇”。
批判是从1951年6月开始的，《人民日报》、《文艺报》同时发表文章批评萧也牧及
其小说。《萧也牧创作的一些倾向》一文说，近年来文艺创作思想上存在着一种“脱离
生活，或者是依据小资产阶级的观念、趣味来观察生活、表现生活”的“不健康倾向”。
萧也牧的《我们夫妇之间》、《海河边上》就带有这种倾向。文章认为《我们夫妇之间》
的主要问题，小说描写夫妇之间的矛盾，把知识分子与工农干部之间的两种思想斗争庸
俗化了；歪曲了革命知识分子形像和丑化了工农干部。这篇文章是一个信号，不少报刊
从此对萧也牧创作展开批判。还有的文章认为，对萧也牧作品必须“作为一种倾向来看”，
因为它“已经被一部分人当着旗帜，来拥护一些东西，和反对一些东西”。反对的“就
是去年曾经听到一阵子的，说解放区文艺太枯躁，没有感情，没有趣味，没有技术等”；
拥护的则是“一切属于你（萧也牧）的作品的趣味，和更多的原来留在小市民、留在小
资产阶级中的一切不好的趣味”。
据作者自己说，他写《我们夫妇之间》原想“通过一些日常生活琐事，来表现一个
新的人物”。据作者的老战友老朋友康濯说：“这篇作品同他本人的生活或许不无丝毫
联系，如小说中所写，他这个知识分子出身的干部就是在战争中同一位贫农出身的女工
结婚的，进城初期双方也确有点矛盾。但也正如小说写的那样双方都是好同志，其矛盾
并非偶然，也不难解决。”《我们夫妇之间》并非是毫无暇疵的作品，但它的确是从生
活出发所写的内容与艺术很有特点的好小说。粉碎“四人帮”之后重评《我们夫妇之间》
的一些论评已经指出了这一点，认为它“在建国初期，这是一篇敏锐干预生活的作品，
很有现实意义”。对于一篇作品的不足当然可以通过正常文学评论进行批评的，但是对
《我们夫妇之间》及其作者的某些批评已经离开了文艺争鸣的正确轨道，渗入了政治性
的东西，将艺术真实与写正面、写光明等同起来，甚至出现了乱扣帽子与人身攻击的东
西。
萧也牧这位很有才华的作家，自40年代到50年代发表了不少好作品。百花文艺出版
社1979年出版的《萧也牧作品选》，展示了他的创作足迹。但是他与许多优秀知识分子
相似，其命运是不幸的，在他创作旺盛期惨遭批判，“反右”又剥夺了他的创作权，在
“文章”期间被林版“四人帮”迫害致死。当我们欣读这篇佳作的时候，不会忘记在当
代文学历史上因写小说而第一个横遭“庸俗社会学”的批判，从这场批判中亦可看到后
来愈演愈烈的“极左”在新中国初期是如何摧残文学的。
文学视界扫描校对
告别昨天
牛伯成
一
你不知道吗，现在男人手里的钱太多了，多得没处去花，就便宜了史琴好那样
的女人。
顾太太挪了挪身子，望着舒朗微笑。又摇着纱绢儿扌扇风，奶白的胖脸上浮着
一层细汗。
舒朗还是不大理解地摇摇头。
他们坐在咖啡厅里已谈了许久。茶色玻璃窗外的街道上正翻腾着热浪，咖啡厅
里的立式空调显得功率不足。顾太太已抱怨了几回，却没有离去的意思。
舒朗弄不明白顾太太因何对史琴好那么耿耿于怀，其实他只不过无意中提到这
个名字。照舒朗看来，顾太太大可不必如此。她生活富足，远非史琴好那样的女孩
们能够相比。她先生在深圳发达了，是一家大公司开发部经理，用眼下时髦的话说
一桌子足足的。那边惯称先生太太，她自然称得起，前面还要加一个“阔”字。
顾太太颐养得很好，透明脂般的脸蛋上涂了层护肤霜，唇也抹得艳艳的，一双银亮
镶宝石的大耳环来来回回晃。
你知道人们怎么称呼她们？嘻，人们叫她消费女郎。顾太太兴致不减。
舒朗觉得新奇，继而又觉得这称呼很耐琢磨。国外有歌女、舞女、女招待、女
陪伴、女按摩……等等等等，那也都可以算作消费女郎。那么，史琴好这样的女孩
该算其中的哪一种？抑或兼而有之？
舒朗把他的想法告诉了顾太太。
顾太太捂住嘴，连连摆手，嗤嗤嗤地笑。终于忍俊不禁，喷发地大笑起来，笑
得手舞足蹈，笑得掏出纱绢直擦眼泪。
好不容易寻个间隙，顾太太说，你以为她们会陪你睡觉哇，想得倒美！她们哪，
只陪着你花钱。说罢。又笑。