¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ563²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
°£¬Ä¸òÃðÖ±ãÀ뿪×ÔÒѵij²£¬Å²µ½ÓÐÈý¸öµ°µÄ³²ÀïÈ¥¡£

ÒøŸ²úµÄµ°±ÈòÃðֵĴó£¬òÃðÖÖ»Òª¼ûµ½ÒøŸµÄ³²£¬¾ÍÓÖ·ÉÈ¥·õÒøŸµÄµ°£¬ÕâʱËüÃÇÍêÈ«Íü¼ÇÁË×ÔÒѵġ°¼Ò¡±¡£Èç¹û·¢ÏÖ¸ü´óµÄ£¬ÉõÖÁ±ÈËü±¾Éí»¹´óµÄµ°Ê±£¬¾¡¹Ü·õÆðÀ´ºÜÒòÄÑ£¬òÃðÖÓÖ»á°ÑÒøŸµÄµ°¶ªÏ²»¹ÜÁË¡£

ÓÐÐí¶à¶¯Îﲻ֪ΪʲôºÜϲ»¶ÉÁ¹âµÄÎïÆ·¡£ËüÃÇ°ÑÊÖ±í¡¢ÊÖïí¡¢ÒøÉס¢½ð±Ò¡¢Ð¡¾µ×ÓµÈ͵×ߣ¬Ô˵½×ÔÒѵij²Àï»ò¶´Àï¡£¸ÉÕâÒ»ÀàʵÄÓÐÌÆÑ»¡¢Ï²Èµ¡¢ËÉÑ»¡¢ÎÚÑ»¡¢»¨Í¤ÄñÒÔ¼°ºï×Ó¡¢ÁÖÊóµÈ¡£¾Ý˵ÁÖÊó͵Á˶«Î÷ÒÔºó£¬ÔÚÔ­À´µÄµØ·½»¹Òª·ÅÉÏһЩ¶«Î÷£¬·Â·ðÊÇÒª²¹³¥Ö÷È˵ÄËðʧ£¬Õâ¾ÍÊǶ¡½ÌÊÚ²ÝñÀïÐÂÌíÁËÒ»¶ÑÂí·àµÄÀ´ÓÉ¡£

ÓÃÂìÒϲÁÉíµÄÄñ

ÓÐÐí¶àÄñ¶ÔÂìÒÏÓÐÌØÊâµÄ°®ºÃ£¬ËüÃǽ«ÂìÒÏ´ÓÒϳ²Àï°Ç³öÀ´£¬µðÆðÒ»Ö»Ö»ÂìÒϲؽøÉíÒѵÄÓðëÀÓÐʱ¾ÍÖ±½ÓÄÃÀ´²Á×ÔÒѵÄÓðë¡£ÏóÎÚÑ»¡¢Ï²Èµ¡¢ðÐðÄ¡¢ð´¡¢é£Äñ¡¢Å·ð¶¡¢À¯×ìÄñµÈ£¨ÓÐЩѧÕßÈÏΪ¼¸ºõËùÓеķÇÓÎÇÝÀࣩ¶¼ÓÐÀûÓÃÂìÒϵÄÊȺá£

ÄñÀà¡°Ï´ÂìÒÏÔ衱²ÉÓõİ취´óͬСÒì¡£ÕâЩÄñ¶¼°ë±Õ×ÅÑÛ£¬ÓÃ๼âµðסÂìÒÏ£¬³á°òÏòÁ½ÅÔÕ¹¿ª²¢ÇÒ¾¡Á¿Ç°É죬ʹ·ÉÓðµÄÄ©¶ËÖ§³ÅÔÚµØÃæÉÏ¡£Î²°Íʹ¾¢ÏòÏÂÍ䣬ÓÐʱÓýŲÈ×ÔÒѵÄβ°Í£¬ÒÔÖÂÍ·ÏòÏÂÔÔµ¹£¬ÑöÎÔ»ò²àÎÔÔÚµØÉÏ¡£¿´µ½ÕâÖÖ³¡ÃæÊǺÜÓÐȤµÄ£¬ËüÃǵÄÕâЩ»î¶¯ºÜ²»Ñ°³££¬Ñù×Ó»¬»ü¿ÉЦ¡£

ÄñÀàÏ´ÂìÒÏÔèÍêÈ«³öÓÚ±¾ÄÜ¡£¸Õ¸Õ»á·ÉµÄСé£Äñ³õ´Î¼ûµ½ÂìÒÏʱ£¬Ëü±ãÒ»Ö»Ö»µðÆðÀ´£¬È»ºóÈûµ½³á°òÏÂÃæÈ¥¡£ÄêÇáµÄºÓÎÚÄñÒ²ÊÇÕâÑù¡£

ÈËÃÇ·¢ÏÖ£¬ÔÚûÓÐÂìÒÏʱ£¬Äñ±ãÓÃÆäËûº¬ÓÐËáÀàµÄÀ¥³æ»òÖ²Îï×÷´úÓÃÆ·¡£Ñ±ÊìµÄé£ÄñÊÇÓÃС¿éµÄÄûÃʲäÓð룬ÓÐʱ»¹·Éµ½¼ÓÁË´×µÄÁ¹²ËÅÌ×ÓÀïÏ´Ï´Éí×Ó£¬ÉõÖÁÔÚÆ¡¾Æ±­ÀïÏ´¸öÔ裬¼ÒÑøµÄËÉѻϲ»¶ÔÚéÙ×ÓÖ­ÀïÏ´Ôè¡£µ±Ö÷ÈË°þéÙ×ÓƤʱ£¬ËÉÑ»¾Í·Éµ½½ü´¦£¬ÕÅ¿ªË«³áÈ¥½Ó½¦³öµÄéÙÖ­¡£

¼ÒÑøµÄϲȵϲ»¶Ê¹ÓÃÂìÒϺÍÑ̲ݻìºÏ³ÉµÄ¡°²ÁÉíÍ¿ÁÏ¡±¡£ËüÔÚ»¨Ô°ÀïµðÉÏÂúÂúÒ»×ìÂìÒÏ£¬·Éµ½Ï²»¶ÎüÑ̶·µÄÖ÷ÈËÄÇÀÂäÔÚËûµÄ¼çÉÏ£¬ÓÃà¹Õ´Ð©Ñ̶·ÀïµÄÑ̻ң¬È»ºó½«ÕâÖÖ¡°Ñ©»¨¸à¡±Í¿Ä¨ÔÚ³á°òÉÏ¡£

ÄñÀàѧ¼ÒººÂåÌز©Ê¿¿´¼ûϲȵÓÃÑ̵ÙÇåÀí×ÔÒѵÄÓðë¡£

ÖøÃûµÄ²©Îïѧ¼ÒÀ³Òò¾Ù³öÁËÄñÀàÊáÏ´´ò°çʱÓõÄÒÔϵġ°»¯×±Æ·¡±£º¼×³æ¡¢Ó¬Çù¡¢´»Ïó¡¢ÆÐÌáÊ÷Ƥ¡¢¸÷ÖÖ½¬¹û¡¢Æ»¹ûƤ¡¢ºËÌÒƤ¡¢óô»ðȼÉÕʱµÄÑ̳¾ÒÔ¼°ÕÁÄÔ¡£

ÄñÀàËùÓÐÓÃÀ´²ÁÊÃÓðëµÄ¶«Î÷£¬¶¼º¬ÓÐËáÀà»ò´Ì¼¤Îï¡£ÂìÒϺÍËüµÄ´úÓÃÆ·¿´À´ÊÇ·À¸¯¼Á£¬¿ÉÒÔµÖ¿¹ÆÜÏ¢ÔÚÓðëÀïƤ·ôÉϵļÄÉú³æ¡£ÒÏËáÒÔ¼°ÀàËƵÄËáÀàºÍ´Ì¼¤ÎÊÇÌØÊâµÄÒ©¼Á£¬ÄñÀàÓÃÀ´Çý³ýÓðëÀïµÄ³æ×Ó¡£

ÒÏËáÒ²¿ÉÄܶÔÄñÀàµÄÉíÌåÆð±£½¡×÷Óã¬ÈçͬÒϾÆÄÜÖÎÁƹؽÚÑ×Ò»Ñù¡£

ÓÉÓÚÕâЩԭÒò£¬ËùÒÔÄñÀà¶ÔÂìÒϵÈÒ»ÀණÎ÷ÓÐÕâÖֹŹֵÄñ±ºÃ¡£

ÐܺÍÐÛµûµÄ°®ºÃ

ÄãÈç¹ûÈÓ¸øÐÜһЩÑó´Ð£¬¾Í½«»á¿´µ½Ðí¶à¶ºÈ˵ÄÊ¡£

Ö»¼ûÐÜÏÈÐáÐáÑó´Ð£¬ËüµÄСÑÛ¾¦Ò»¼ûÕâºÃ³ÔµÄ¶«Î÷£¬±ã·¢³ö¾¼¾¼µÄ¹â¡£Ëü¿ªÊ¼ÌòÑó´Ð£¬ÓÃÁ½Ö»×¦×Ó¼ÐסËü£¬²»¾ÃŪµÃÂú×춼ÊÇËéÑó´Ð¡£¹ýÁËÒ»»á£¬Ëü°ÑÑó´ÐÈÓÁ˳öÈ¥£¬È»ºóÓÖµ½Ñó´ÐÉÏ´ò¹ö£¡½Ó×Å×øÆðÀ´£¬×ó¹ËÓÒÅΣ¬×îºóÓÖ×¥ÆðÑó´ÐÓÃ×ìÈ¥²ä¡£¾ÍÕâÑùŪµÃ×ÔÒÑÀáÁ÷ÂúÃ棬ֱ´òÅçÌ磬¿ÉÊÇËü»¹ÊÇÉá²»µÃ°ÑÑó´ÐÈÓµô£¡

ÐÛµû²»°®ºÃÑó´Ð£¬¿ÉËü¶Ô´ó¸ö¶ù´ÆÌåÓÐÌØÊâµÄ°®ºÃ¡£

Äã¿´£¬Ò»Ö»ÐÛµû·ÉÀ´ÁË£¬¿´Ñù×ӳԵñ¥±¥µÄ£¬ÏëÒª¿ªÐÄÒ»»áÁË¡£ËüÂäÔÚÒ»¸öСÇðÉÏ£¬¼±Çеصȴý×ŴƵû£¬ÒÔ±ãÈ¥Ï×Ï×ÒóÇÚ¡£ËüµÈÁ˺ܾ㬵ȵò»ÄÍ·³ÁË£¬ÕâʱËü¾Í½¹¼±µØäĿȥ׷¸Ï´òÕâÀï·É¹ýµÄ±ðµÄ¶«Î÷·ÉÄñ£¬»òÕßÂäÒ¶£¬ÓÐʱ»¹×·¸Ï×ÔÒѵÄÓ°×Ó£¡ÕâʱºÜÈÝÒ×ÓôƵûֽģÐÍ°ÑËüÕÐÒý¹ýÀ´£¬´ÆµûÄ£Ð͵ÄÑÕÉ«Ô½É¸öÍ·Ô½´ó£¬ÐÛµû×·ÖðµÄ¾¢Í·±ãÔ½´ó¡£¶ø×·Öð±ÈËü´óÈý±¶µÄֽģÐÍ£¬Ëü¼òÖ±ÆäÀÖÎÞÇ

Number£º2495

Title£ºðÐðÄȤ»°

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º¹Å½ñÖÐÍâ

Date£º

Nation£º

Translator£º

ðÐðÄ£¬Ë׳Æðи硣Óðëɫ²ÊÃÀÀö£¬Óаס¢³à¡¢»Æ¡¢Â̵ÈÉ«£¬¶àÆÜÏ¢ÔÚÈÈ´øÁÖÖС£·Ö²¼ÓÚÃÀÖÞ¡¢°Ä´óÀûÑǺÍÎÒ¹úÄϲ¿ÑÇÈÈ´øµØÇø¼°Î÷Äϵȵء£

ðÐðĵÄÉàÍ·£¬ÈâÖÊÈáÈí¶øÓÖ¸»ÓÚµ¯ÐÔ£¬¾­¹ý·´¸´ÑµÁ·£¬ÄÜÄ£·ÂÈË˵»°¡£ÌÆ´úÊ«ÈË°×¾ÓÒ׳ÆÔÞðÐðÄÊÇ¡°ÄñÓïÈËÑÔÎÞ²»Í¨¡±¡£¡¶¿ªÔªÌ챦ÒÅÊ¡·ÖмÇÔØ×ÅÕâÑùÒ»¸ö¹ÊÊ£º³¤°²ºÀÃñÑî³çÒ壬±»ËûµÄÆÞ×Ó¼°¼é·òÀîºÏıº¦ËÀºó£¬ÂñÔڿݾ®ÖС£ÏØÁîµ½Ñî¼Ò²ì·Ã£¬Ò»ÎÞËù»ñ¡£Õý´ý»Ø¸®£¬Ñî³çÒåÑøµÄðÐðÄͻȻ¿ªÁËÇ»£º¡°É±¼ÒÖ÷Õߣ¬ÀîÒ²£¡¡±ÕâÊÇÑî³çÒåÁÙËÀʱ½ÌðÐðÄ˵µÄÒ»¾ä»°¡£ÓÚÊÇ£¬Ò»×®ÈËÃü°¸¾Í±»ðÐðÄÒ»ÓïµÀÆÆ¡£´ËÊ´«µ½ÌÆÐþ×ڵĶú¶äÀÐþ×Ú±»ÕâÖ»ÖÒÓÚ¼ÒÖ÷¡¢Ð­ÖúÆÆ°¸µÄðÐðÄËù¸Ð¶¯£¬Òò´Ë¾Í·âðÐðÄΪ¡°ÂÌÒÂʹÕß¡±¡£´Ó´Ë£¬ðÐðÄÓÖ¶àÁ˸ö¡°ÂÌÒÂʹÕß¡±µÄÃÀ³Æ¡£

ðÐðĵÄÌý¾õÊ®·ÖÁéÃô£¬¾­¹ýÑϸñѵÁ·£¬Äܹ»±¨¾¯¡£µÚÒ»´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬À×´ïÉÐδ·¢Ã÷¡£·¨¹úºÍµÂ¹úÁ½¾ü×÷Õ½£¬µÂ¾ü¾­³£¿ÕÏ®·¨¾ü¡£ºóÀ´£¬·¨¾ü¾Í°Ñ¾­¹ýѵÁ·µÄðÐðÄ·ÅÔÚ°£·Æ¶ûÌúËþÉÏ£¬ÓÃÀ´±¨¸æµÂ¾ü·É»ú¿ÕÏ®µÄÏûÏ¢¡£µ±µÂ¾ü·É»ú´ÓÔ¶´¦Æð·É£¬ÈËÃÇ»¹Ä©¾õ²ìʱ£¬ðÐðľÍÒÑÃôÈñµØÌýµ½µÍ΢µÄÂí´ïÉù£¬Á¢¼´·ÉÏò·¨¾üÖ¸»Ó²¿±¨¸æ£¬Ê¹·¨¹úÈËÃñ¼°Ê±¶ã±Ü¿ÕÏ®¡£´Ëºó£¬ðÐðÄÓ®µÃÁË·¨¹úÈËÃñµÄϲ°®¡£

¾ÝÃÀ¹úÄñÀàѧ¼ÒÊÔÑéÖ¤Ã÷£¬ðÐðijýÁËÄÜÄ£·ÂÈ˽²»°¡¢¶ú¶äÁéÃôÍ⣬ÊÓ¾õÒ²ºÜÃôÈñ£¬²»»áɫä¡£¸ù¾ÝÕâЩÌص㣬ÃÀ¹úÓйز¿ÃŰѾ­¹ýÌØÊâѵÁ·ºóµÄðÐðÄ£¬ÓÃÀ´ÎªÃ¤ÈËЧÀÍ¡£ÕâÖÖðÐðÄ£¬¿ÉÒÔ¸ù¾Ý½»Í¨ÐźŵƵÄÑÕÉ«£¬ËæʱÃüÁ×ÅËüµÄäÈË¡°Í£²½¡±»ò¡°ÏòÇ°¡±£¬Í¬Ê±Ò²¿ÉÒÔ¸ù¾ÝÆû³µ¾àÀëäÈ˵ÄÔ¶½ü£¬Ïò˾»ú·¢³öÑÏÀ÷¾¯¸æ£»¡°µ±ÐÄ£¡±ðѹ×ÅϹ×Ó£¡¡±

¾Ý˵ÔÚÓ¢¸ñÀ¼»¹Ôø¾ÙÐйýðÐðÄ˵»°±ÈÈü¡£±ÈÈüµÄʱºò£¬Ã¿Ö»ðÐðÄÖ»½²Ò»¾ä»°£¬ÓÉÔØÅÐÔ±¼ÓÒÔÆÀ¶¨¡£ÔÚÕâ´Î±ÈÈüÖУ¬ÓÐÖ»²»ÆðÑ۵ĻÒðÐðÄËù½²µÄÒ»¾ä»°£¬Êܵ½ÈËÃÇÌرðµÄÔÞÉÍ£¬Òò¶øÃûÁаñÊס£µ±½Ò¿ªÁýÒºó£¬ÕâÖ»ðÐðÄÇ°ºó×óÓÒÍûÁËÍû£¬È»ºó¾ªÆæµØ½ÐµÀ£º¡°ÌìÄÄ£¡¡±Õâ¶ùΪʲôÓÐÕâô¶àµÄðÐðÄ£¡¡±

Number£º2496

Title£ºÉúËÀ´æÍöÎå·ÖÖÓ

×÷ÕߣºÁõÑÇÖÞ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£ºµ±´ú

Date£º1983¡£3

Nation£ºÖйú

Translator£º

198¡ÁÄêijÔÂijÈÕ9ʱ33·Ö£¬²»ÐÒµÄʼþÔÚÎÒÃǵÄÌì¿Õ·¢ÉúÁË£ºÎÒÈËÃñ¿Õ¾üÁ½¼Ü·É»úÔÚ»ª±±Ä³»ú³¡ÉÏ¿ÕÏàײ£¬Á½ÇÒ£¬ÆäÖÐÄǼÜÔËÊä»úµÄ»ú³¤»¹ÊÇһλŮͬ־£¡

9µã22·Ö

ÁõÇÛ·Ò×ÜÊÇÄÑÒÔÏàÐÅÕâССµÄ¼ÝÊ»ÅÌÄܹ»²Ù×ÝÉíºóÄǸöÅÓÈ»´óÎï¡£ËýÒѾ­ÓÐÊ®¼¸Äê·ÉÐÐÀúÊ·ÁË£¬ÈÔÈ»²»´óÏàÐÅÕâÒ»µã¡£´Ë¿Ì£¬ËýµÄÊÖÎÕÔÚ¼ÝÊ»ÅÌÉÏ¡£ËýÄýÊÓ×ÅËü£¬ºöÈ»Ïëµ½£ºÍòÒ»ËüÔÚ¿ÕÖÐʧÁéÁËÔõô°ì£¿ÍòһŤ¶¯Ëüʱ¹ýÓÚÓÃÁ¦Ê¹·É»úʧËÙÔõô°ì£¿ÍòÒ»¡­¡­ËýÉúÆøÁË£¬Ôð±¸×Ô¼º£ºÕæû³öÏ¢£¡ËýÒ»Ö±ÈÏΪ×Ô¼ºÊǸöû³öÏ¢µÄÈË¡£¡°757£¬757£¬·á½­ºô½Ð¡±¡£»°Í²Öд«À´Ëþ̨µ÷¶ÈÔ±µÄÉùÒô¡£¡°ÎÒÊÇ757¡±¡£ÁõÇ۷һش𣬡°ÎÒÊÇ»ú³¤¡±¡£¡°ÅܵÀÒѾ­¿Õ³öÀ´£¬×¼±¸Æð·É¡±¡£¡°757Ã÷°×£¬×¼±¸Æð·É¡£¡±ËýÈ«Éñ¹á×¢£¬Ê²Ã´¶¼²»ÏëÁË¡£»ú²ÕÀï¸÷ÖÖָʾµÆÒ»ÆëÉÁ˸£¬ËýµÄÃæÅÓÁýÕÖÔÚÎå²Êçͷ׵ĹââÖС£¡°·¢¶¯»ú£¡¡±Ëý´óÉùÎÊ¡£ËýÖ®ËùÒÔÒªÓÃÕâÑù´óµÄÉùÒôÊÇΪÁËÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄ²»°²¡£¡°Õý³£¡±£¡»úеʦ»Ø´ð¡£¡°Í¨Ñ¶Ïß·£¡¡±¡°Õý³££¡¡±ÕâÊÇͨѶ³¤£¬¡°Õý³££¡¡±¡°Õý³£¡±£¡·¢¶¯»úºäÃù×Å£¬·¢³ö¾Þ´óµÄÉùÏì¡£·É»ú²ü¶¶µÃÀ÷º¦£¬ÄÇÊÇÓÉÓÚÂÖ×ÓµÄÖƶ¯Õ¢ÉÐδ·ÅµÄÔµ¹Ê¡£Ëýϲ»¶ÕâÖÖ²ü¶¶£¬ÓÖº¦ÅÂÕâÖÖ²ü¶¶Ê§È¥¿ØÖÆ¡£·¢¶¯»úµÄºäÃùÉùСÁËһЩ£¬Ëæ¼´½¥½¥µØ±äµÃºÍг£¬Ôöú¡£Æð·É×¼±¸È«²¿¾ÍÐ÷¡£¡°757ÇëÇóÆð·É¡±¡£ËýÎÕ×ÅËÍ»°Æ÷˵¡£¡°757¿ÉÒÔÆð·É¡±¡£»ú²ÕÍ⣬µØÇÚÈËÔ±´ò³öÁË·ÅÐеÄÊÖÊÆ¡£·É»úÏòÅܵÀÍ·»º»º»¬ÐС£Ëþ̨´«À´ÁËÆð·ÉµÄÃüÁî¡£Ëý¿´ÁËÒ»ÏÂ±í£¬9µã22·Ö¡£·É»úÔÚÅܵÀÉϼ²Ê»¡£Á캽Ö÷ÈδóÉù±¨¸æ×ÅËٶȡ£¡°100¹«À£¡¡°250¹«À¡±¡°400¹«À¡±ÁõÇÛ·Ò¹û¶ÏµØ·¢Á¡°Æ𣡡±»úÉíÂÔ΢һб£¬Æ߸ö»ú×é³ÉÔ±µÄÉíÌåÈ«²¿ÏòºóÒ»Ñö¡£·É»úÀ뿪Á˵ØÃæ¡£ÁõÇÛ·Ò¼ÌÐø·¢Á¡°¸ß¶È±¨£¡¡±Á캽Ö÷ÈεÄÑÛ¾¦ËÀËÀ¶¢×¡¸ß¶È±í¡£¡°100Ã×£¡¡±¡°200Ã×£¡¡±¡°350Ã×£¡¡±·É»úÍðÈçÀëÏÒÖ®¼ýÖ±´ÌÀ¶Ìì¡£

9µã33·Ö

¸ß¶È±íµÄÖ¸Õ뻺»ºÒƶ¯×Å¡£»ú×éÿһ¸ö³ÉÔ±¶¼È«Éñ¹á×¢µØ×ö×Å×Ô¼ºÄǷݹ¤×÷¡£ËûÃÇÃ÷°×£¬ÏÖÔÚÊÇÈ«²¿·ÉÐйý³ÌÖеġ°×îΣÏյشø¡±¡£ÁõÇÛ·Ò½ô½ôÎÕס¼ÝÊ»ÅÌ£¬¾¯ÌèµØËÑË÷×Å¿ÕÓò¡£½ñÌìÌìÆøÕæºÃ¡£ÁõÇÛ·ÒÐÄÇéÉÔÐíƽ¾²ÁËһЩ¡£Á¼ºÃµÄÆøÏó¾ÍÊÇÒ»¸öÁ¼ºÃµÄ¿ª¶Ë¡£Äܼû¶ÈºÃ£¬ÓÐÇé¿öÒ²¿ÉÒÔ¼°Ôç·¢ÏÖ¡£¡°600Ã×£¡¡±¡°700Ã×£¡¡±Ëý¿´ÁËÒ»ÏÂ±í£¬9µã33·Ö¡£Ñô¹â´ÌÄ¿¡£ËýÀ­ÏÂÕÚÑô°å¡£¾ÍÔÚÕâһɲ¼ä£¬ËýµÄÐÄÏóͻȻ±»¶¾ÉßÒ§ÁËÒ»¿ÚËƵؽôËõÆðÀ´£¬Á³É϶Ùʱ²»¼ûһ˿Ѫɫ¡£ÕýÇ°·½ÓÐÒ»¼Ü¸ßËٸ߿ռ߻÷»ú£¬ÕýÏòËýÓ­Í··ÉÀ´¡£ÄǼ߻÷»úµÄ»úÉíÊÇÈé°×É«µÄ£¬ÍêÈ«ÈÜ»¯ÔÚÒ«ÑÛµÄÑô¹âÀÒò´Ë˭ҲûÓз¢ÏÖËü¡£ÄÇÊÇÒ»¼ÜÕýÔÚ½µÂäµÄ·É»ú¡£ÌìÄÄ£¬Á½¼Ü·É»úÔõô»áÔÚͬһÌõº½Â·ÉÏ£¡¸Ï½ô×÷¹æ±Ü¶¯×÷Â𣿲»¿ÉÄÜÁË¡£·ÉÐÐÔ±ÔÚ¿ÕÖÐÄܹ»ÓÃÑÛ¾¦¿´µ½ÕýÃæÓзɻú·ÉÀ´£¬ÄÇô¾Í¾ø¶ÔÌÓÍѲ»ÁËÏàײµÄ²Ò¾ç£¬ºÎ¿öÄÇÊǼܳ¬¹ýÒôËÙÁ½±¶µÄ·É»ú¡£Á¢¼´À­³¤ºÍ½µµÍ¸ß¶È£¿À´²»¼°ÁË¡£ËûÃÇÃæÇ°Ö»ÓÐÒ»ÖÖÎÞ·¨°ÚÍѵĽá¾Ö£ºÏàײ¡£È»ºóÊÇ×¹»Ù£¬±¬Õ¨£¬È¼ÉÕ¡­¡­ÁõÇÛ·ÒÉõÖÁûÓз´Ó¦¹ýÀ´·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£ÔÚËý¿´¼û¼ß»÷»úºóµÄÎå·ÖÖ®Ò»Ãëʱ¼äÄÚ£¬Ò»Çоͷ¢ÉúÁË¡£Á½¼Ü·É»úÔÚÆß°ÙÃ׵ĿÕÖÐÏàײ£¡Õâһײ£¬Ï൱ÓÚ±»Ò»¸ö35¶ÖµÄ¶«Î÷ºÝ»÷һϡ£¶à´óµÄÁ¦Á¿£¡ËýÖ»¾õµÃÑÛÇ°Ò»ºÚ£¬Ëæ¼´±ãʲô¶¼²»ÖªµÀÁË¡£ÆäËûÁùÃû»ú×é³ÉԱҲȫ¶¼»èÁ˹ýÈ¥¡£¡°Ò»¸öС°×µãÓÃÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵÄËٶȷÉÏòÁíÒ»¸ö´ó°×µã¡±£¬Ò»Î»¾ü¶Ó¼ÇÕßÄ¿¶ÃÁËÕâ¸ö¿ÉÅÂÇé¾°¡£¡°¡­¡­½Ó×ÅÎÒ¿´µ½Ò»µÀÁÁ¹â£¬±ÈÌ«Ñô¹â»¹ÒªÁÁÐí¶à±¶¡£Ò»ÃëÖӺ󣬴«À´Ò»Éù¾ÞÏì¡£ÎÒ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬¾õµÃ³£Ê¶·¶Î§ÄÚµÄÒ»ÇÐÔÖÄѴ󱯾磬ÊDz»¿É±ÜÃâµÄ¡±£¡ÁõÇÛ·ÒµÄÑÛ¾¦ÂýÂýÕö¿ªÁË¡£×î³õһɲÄǼäËýÄÔ×ÓÀï¾¹ÊÇһƬ¿Õ°×¡£Ðز¿Ïñ±»ËºÁÑ°ãµØÌÛÍ´¡£Í·ÔεÃÒªÃü¡£ÝëµØ£¬ËýÇåÐÑÁË£¬ÍêÈ«ÇåÐÑÁË¡£¼¸Ê®ÃëÖÓÒÔÇ°µÄÇéÐÎÉÁµç°ãµØ´ÓËýÄÔÖÐÂÓ¹ý¡£¡°ÎÒÃDZ»±ðµÄ·É»úײÉÏÁË£¡¡±ÕâÊǵÚÒ»¸öÄîÍ·¡£ËýµÄÐIJüÀõÁË¡£Ëý±»Å×ÀëÁË×ùÒΣ¬ÌÉÔÚ×ù²ÕµÄ½ÇÂäÀï¡£Éí×ÓÏÂÃæÈíºôºôµÄ£¬ËýÓÃÊÖÃþÁËһϣ¬ÊÇÒ»¸öÈË¡£ÎÞÈ˲Ù×ݵļÝÊ»ÅÌ´ó·ù¶È°Ú¶¯×Å£¬ºö×óºöÓÒ¡£·É»úÒ²ÔÚ´ó·ù¶È°Ú¶¯×Å¡£¡°·É»úûÓеôÏÂÈ¥¡£ÎÒ»¹»î×Å¡±£¡ÕâÊǵڶþ¸öÄîÍ·¡£Ëý²»ÏàÐÅ£¬Ê¹¾¢Ò§ÁËÒ»ÏÂÉàÍ·£¬ºÃÍ´¡£Õâ²»ÊÇÃλá£ËýÒ»Ô¾¶øÆð£¬ÆËÏò¼ÝÊ»ÅÌ¡£Ëý±¾Äܵظе½£¬Ò»ÇÐÏ£Íû¶¼¼ÄÍÐÔÚÕâ¼ÝÊ»ÅÌÉÏÁË£¡Âé²ÕÀïÑÌÎíÃÔÂþ¡£×ù²ÕÒDZí³ýÆøѹ¸ß¶È±í¡¢·¢¶¯»ú²âÊÔºÍתËÙ±íÍ⣬ȫ²¿Ê§Áé¡£·¢¶¯»úÓÍßËʧЧ¡£¸÷ʽ¸÷ÑùµÄָʾµÆÏñÔÚ¡°ÌøµÏ˹¿Æ¡±ÎèÒ»ÑùµØËÀÃüÒ¡Ò·×Å¡£¾¯µÆÉÁ˸£¬ºì¹â°ÑÑÛ¾¦´ÌµÃÉúÍ´¡£Æø·Õ½ôÕŵ½Á˼«µã£¡Ëý¾õµÃ×Ô¼ºÍ¸²»¹ýÆøÀ´¡£¼ÝÊ»ÅÌ´ÓÀ´Ã»ÓÐÏñ½ñÌìÕâÑù²»Ìýʹ»½¡£ËüºÃËÆһƥÍÑçÖµÄÒ°Âí£¬·ÇÒªÅû××±¼ÌÚ²»¿É£¬¶øƽʱËüÏóÒ»Ö»Èá˳µÄÃàÑò¡£ÁõÇÛ·ÒÎÕסËü£¬ÏëÓÃËü°Ñ·É»ú¸Äƽ¡£²»ÐУ¬ËýµÄÁ¦Á¿Ì«ÈõÁË¡£ËýµÄÉí×Ó±»¼ÝÊ»ÅÌ´ø×ÅÒ»»á¶ùÏò×ó£¬Ò»»á¶ùÏòÓÒ¡£·É»úÒ»¸ö¾¢µØ³¯Ïµô¡£ËýÃ͵ØÓÃÉíÌ嶥ס¼ÝÊ»ÅÌ¡£Ðز¿Ò»Õó×êÐĵÄÌÛÍ´ÏòËýÏ®À´¡£ËýÔÚº°£º¡°Ë­»î×Å£¬À´°ïÎÒÒ»°Ñ£¡¡±Ã»ÓÐÈ˵ÄÉùÒô¡£Ö»ÓлúÆ÷µÄºäÃùÉùºÍºôÐ¥µÄ·çÉù¡£·É»ú¼ÌÐøÏÂ×¹¡£ËýÓþ¡È«ÉíÁ¦Æø±§×¡¼ÝÊ»ÅÌ£¬µ«ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£ÁõÇÛ·Ò¾õµÃ×Ô¼ºÍêÁË¡£ËýµÄÁ¦ÆøÔÚÒ»µãÒ»µãµØÏûʧ¡£ÓÐÄÇôһ¡¢Á½ÃëÖÓ£¬Ëû¼òÖ±Ïë¸É´à·Å¿ª¼ÝÊ»ÅÌ¡£Ìýƾ·É»úÒ»¸ö¸úÍ·ÔÔµ½µØÃæÉÏÈ¥£¬ÄÇÑù¾ÍÒ»ÁË°ÙÁË¡£Ò»ÖÖÁ¦Á¿Í»È»ÔÚËýÉíÌåÄÚ×ÌÉú³öÀ´¡£ËýµÄÈÈѪÔÚ·ÐÌÚ¡£Ëý½ô½ôÎÕס¼ÝÊ»ÅÌ¡£

9µã34·Ö9µã35·Ö

·É»úÖÕÓÚÍ£Ö¹ÁËÏÂ×¹£¬µ«²»ÏéµÄ°Ú¶¯ÈÔÔÚ¼ÌÐø¡£»ú²ÕÀïµÄŨÑÌÖð½¥ÏûʧÁË¡£Ëý¸Ðµ½Àä¡£Ëý¿´¼û»ú²Õϲ¿Â¶³öÁËÒ»¸ö´óµÄ¿ßÁþ£¬Ö»Ê£Ò»²ãµØ̺¡£ÆøÁ÷²»Ê±µØ½«µØ̺ÏÆÆð£¬Ç¿·ç¹ü×ÅҺѹÓÍÓ¿½øÀ´£¬ÈçͬÏÂÓêÒ»Ñù¡£Õâʱºò£¬ÆäËûÁùÃû»ú×é³ÉÔ±Ò²Ïà¼ÌËÕÐѹýÀ´¡£ËûÃÇÈ«¶¼²»Í¬³Ì¶ÈµØ¸ºÁËÉË¡£¸ºÉË×îÖصÄÊÇͨÐų¤£¬°ëÌõÍȱ»ÆëÕ¸Õ¸µØÇÐÈ¥¡£ÁõÇÛ·ÒÍûÍû´ó¼Ò¡£Áù¸öÈ˶¼ÂúÁ³ÏÊѪ£¡Ëý´ó½Ð£º¡°Ð¡ÐĽÅÏÂÄǸö´ó¿ßÁþ£¬²»ÒªµôÏÂÈ¥£¡¡±¡°¸÷¾Í¸÷λ¡±£¡ËýÃüÁî¡£Áù¸öÈ˼èÄѵØÅÀ»Ø×Ô¼ºµÄλÖᣡ°¼ì²é·É»ú¡­¡­·¢¶¯»ú£¡¡±¡°Õý³£¡±£¡¡°»úÒí£¬Î²Òí£¡¡±¡°ÍêºÃ£º¡±¡°³¬¶Ì²¨£¡¡±¡°¶ÏÁË¡±£¡¡°Á캽Ö÷ÈΣ¬Ñ¸ËÙÅÐÃ÷·½Î»£¡¡±¡°ÊÇ¡±£¡¡°ËÀËÀ°Ñס¸Ë£¡¡±¡°ÊÇ¡±£¡¡°È«Ìå×¼±¸ÆȽµ¡±£¡¡°ÊÇ¡±£¡ÆȽµ£¿ÄÜ°ìµÃµ½Âð£¿Í¨ÐÅÁªÂçÖжϣ»¼ÝÊ»²ÕµÄÇ°·çµ²²£Á§Ïó±»ÃÉÉÏÁËÒ»²ãºÚ²¼¡£·É»ú¶ú¶äÁûÁË£¬ÑÛ¾¦Ò²Ï¹ÁË¡£ÆȽµ³É¹¦µÄÏ£ÍûʵÔÚÌ«Ãìã¡£ÁõÇÛ·ÒÉîÖªÕâÒ»µã¡£ËýÔÚÆ´È«Á¦²Ù×Ý·É»ú¡£Ëý²»Ô¸ËÀ¡£ËýŬÁ¦ÕõÔú¡£

9µã36·Ö

¡°ÏÖÔÚÎÒÃÇÔÚÄÇÀ¡±ÁõÇÛ·ÒÎÊ¡£¡°´óÔ¼ÔÚ»ú³¡ÉÏ¿Õ¡£¡±Á캽Ö÷Èδ𡣡°ÕÒµ½ÅܵÀûÓУ¿¡±¡°Ã»ÓУ¡¡±¡°ÊÇ·ñÓÐÊìϤµÄµØÎïµØ±ê£¿¡±¡°Ã»ÓС±¡°ÔÙÕÒ¡±£¡×óÓÒÁ½²àµÄÏÏ´°ÉÏ»¹ÊǸɾ»µÄ¡£Ëý͸¹ýÏÏ´°¸©×Å´óµØ£¬Ñ°ÕÒ×Å¡£·É»úºöÈ»ÓÖËÀÃüµØ¶¶¶¯ÆðÀ´£¬Óöµ½Ç¿´óÆøÁ÷ÁË¡£ËýÖ»ÄÜËÀËÀµØÎÈס¼ÝÊ»ÅÌ¡£Ò»¿é¾Þ´óµÄÈé°×É«ÂÁƤ´ÓµÇ»úÃÅÇ°²åÁ˽øÀ´¡£ÄÇÊǼ߻÷»úµÄ»úÒí¡£¼ÝÊ»²ÕµÄµØ°åÉÏҲǶ½øÀ´Ò»¿éÂÁƤ£¬Õû¸ö»ú²ÕÀïÁèÂÒ²»¿°¡£·É»ú¶¶¶¯µÃÔ½À´Ô½À÷º¦¡£ºöÉýºö½µ£¬Ê±×óʱÓÒ¡£¸ß¶ÈÓúÀ´ÓúµÍ¡£Ò»×ùÏÕ¾þµÄ´óɽÆËÃæ¶øÀ´¡£ºÃÃÍÏò×óѹ¸Ë£¬·É»ú×ê½øÁËɽ¹µ£¬ÓÖ×êÁ˳öÀ´¡£Ëý¿´¼ûɽ¼äµÄÊ÷ľ±»·É»úµÄ³å»÷²¨´µµÃÍäÏÂÑüÈ¥¡£·É»úÓëÒ»×ùСɽƽÐУ¬¶þÕßÏà¾à½öÓÐåë³ß¡£

9µã37·Ö9µã38µã

¡°»ú³¤£¬Ä㣬Äã¡­¡­³¯Óұ߿´£¡¡±Á캽Ö÷ÈεÄÉùÒô½á½á°Í°ÍµÄ¡£ÁõÇÛ·Ò³¯ÓÒ´°¿´È¥¡£ËýµÄÐļ¸ºõҪͣÌøÁË¡£Ò»Ìõ»Ò°×É«µÄÅܵÀ³öÏÖÔÚÓÒ»úÒíµÄÇ°Ï·½¡£ÅܵÀËý´ÓÀ´Ã»Óие½Ïó½ñÌìÕâôÇ×ÇУ¬ÁîÈ˸ж¯¡£ËýÏÂÁ¡°·ÅÆðÂä¼Ü£¬×¼±¸ÆȽµ£¡¡±ÁõÇÛ·Ò½«·É»úÔ¶Ô¶µØ¶Ô×¼ÅܵÀ¡£¡°»ú³¤£¬ÔãÀ²£¡¡±»úеԱ¾ª¿ÖµÄÉùÒô¡£¡°ÔõôÁË£¿¡±¡°Ç°£¬Ç°ÆðÂä¼Ü¡­
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü