〃……也许在另一条船上……〃
〃我们尽量帮你找，不过……〃
〃请你再到别的船上找一找……〃
卡尔从他们身边走过，露丝背对着他，观察着他的动向。当卡尔转向这边时，露丝急忙低下头。
卡尔就从露丝的身后擦身而过……
〃从那以后，我再也没有见到他。后来他结了婚，继承了百万家业，……可是在1929年那次金融危机中。他破了产，就在那一年他自杀了。这是我从报上看到的。〃
老人平静地叙述完喀尔巴阡号上她见到卡尔的经过，给这位商业巨子的一生画上一个句号。
纽约。
大雨滂沦。
自由女神在雨中巍然挺立。
船上，露丝站在雨中，任雨水冲洗着她的全身。
这就是美国，杰克要回到的故乡。在这里有他的根，有他的梦想。他们曾相约，到了这里，他们将一起远走天涯，一起流浪。
他曾向她描述了何等迷人的世界！他曾为她绘制了一幅壮丽的图画，他曾在她的脑海里植下热爱生活的信念，他还给了她最宝贵的爱情之花，
露丝不明白，难道真爱注定要托付给死亡之旅？难道苍天就是这样冷酷无情非要拆散所有的情缘？
问苍天，苍天无语，天若有青，也应为此情此景涟涟洒泪。
看大地，大地无言。地若有意，也要在此时此刻声声哀叹。
雨朦朦，天暗暗。远处灯火阑珊。
爱情正因为绝望而更显出它的神圣。
露丝默默伫立着，思绪万千。每一时、每一刻、每一情、每一景都在提醒着她，那是杰克的所爱，那是杰克的化身，那是杰克的理想，那是杰克的心愿。她无法片刻抛开对杰克的想，对杰克的念。雨水混着泪水洒在胸前，洒在地上，融进杰克对故土的一片深情中……
〃请问，你叫什么？〃一名船员来到她的身旁，打断了她的思绪。
〃道森。〃露丝看了一眼船员，补充道：〃露丝·道森。〃
〃谢谢。〃
露丝把目光移向自由女神。纷纷的雨丝将这纽约的象征烘托得更加雄伟、高大。但是它那高举的火炬并没有将泰坦尼克指引到安全的港口，从船上那森严的等级、贫富悬殊的差距以及为争取生存自由的斗争，都看不到它所标榜的自由。
自由女神是纽约的象征，也是泰坦尼克最后的终点，但是它永远到达不了这一港口了。长眠在北大西洋白令海峡的轮船残骸以及那1500个冤魂翘首以望，在他们中就有杰克的亡灵。今天，露丝代表杰克站在这里，了却他的心愿。他可以安息了。
1996年，大西洋。
科研号上。
〃我们没有查到杰克的材料，〃大胡子路易说，〃一点儿资料也没有，〃
〃当然没有他的资料。〃老人安详地说，〃因为我没跟任何人提起过他……任何人，甚至包括你爷爷。女人的心就像大海一样深不可测。〃
丽莎看着奶奶，她的目光中充满敬佩与神往。
〃现在，你们知道有个叫杰克·道森的人，他救过我的命……让我懂得了生命的真正价值。我连他的像片也没有，可他一直……活在我的记忆里。〃'
大西洋底。
深水潜艇的灯光最后一次照亮泰坦尼克号的残骸。
〃科研号，和平2号正在返回水面。〃
深水潜艇缓缓地升起，灯光渐渐暗淡……
无际的黑暗重又笼罩这冰冷的水下世界。
海面上，夜色降临。
科研号上灯火辉煌，水下的船只正向母船靠拢……
巨大的升降臂探出海面，将深海潜艇从海面上收回来
〃本来是打算找到钻石再抽的。〃洛威特站在船舷边，拿着一根雪茄放在鼻子底下闻着。
丽莎看着他，没有吱声。
洛威特突然把手里的雪茄扔向大海。
〃对不起。〃丽莎歉意地说。她理解洛威特的心情，她代奶奶致歉。
洛威特感慨地说：〃三年了，我一直想解开泰坦尼克号的谜。〃他长叹一口气，〃但是我永远不会了解它的奥秘了，因为根本不能掀动它的真情。〃
丽莎看着这个汉子，她从奶奶的讲述和洛威特的话中悟到了更多的东西。
夜深了。
科研号静悄悄地停泊在海面。
露丝一个人悄悄地来到船舷边。她显然是不想让照顾她的丽莎知道，从床上偷偷起来的。因此，她光着脚，只穿了睡衣。
她的脸上显现出一种与她的年龄不相称的光彩，似乎她被一种情绪所激动，像一个少女在会她初恋的情人。
她来到船舷边，赤脚踏上船栏杆，将身体探出船外
脚下是翻卷的海水，水下就是泰坦尼克号沉没的准确位置。
老人慢慢张开手，她的手中一个东西在闪亮
海洋之心。
她手中拿的就是那个价值连城的钻石项链。
此刻，她的眼睛迷蒙了。她的思绪似乎又回到了84年前在纽约自由女神像下的那个夜晚……
大雨滂沦中，露丝站在喀尔巴阡号的甲板上，旁边是纽约的自由女神像。她的手伸进口袋里，脸上显出迷惑的表情。
她的手从袋中掏出。手中，是那颗钻石项链〃海洋之心〃。
老人把手伸向大海，慢慢松开。钻石项链掉入海中，它的链条轻盈地划出一道优美的弧线，旋转着，沉向大海的深处……
老人的嘴在轻轻动着，似乎在说着什么，脸上发出圣洁的光芒。
她是在向沉睡在海底的爱人问候着平安；她在向久别84年的爱人诉说着别情；她是在向即将在天国重逢的情人传递着信息；她在向一切爱他们、帮他们的好人祝福
她把这84年她对杰克朝朝暮暮的思念写进片片浮云，写进滴滴河水，写满蓝天，写遍大地山川。她没有听到只言的回复，没有看到片语的传达。今天，她来到大海上，来到杰克长眠的地点，把这段情又写进钻石项链，托它带给杰克。
〃亲爱的，你好吗？〃她喃喃的自语声使得海水动荡起来，似乎在回应：〃很好，很好……〃
起风了，风声像是在问候：〃你好吗？亲爱的？〃
那是他，是杰克的声音！他在惦念，惦念着久违的恋人！
〃我很好，只是想念你……〃露丝用深情的话语回答着杰克的关心……
科研号船舱里。
一幅幅的照片摆满桌子。那是露丝各个不同时期的照片。从照片上，我们看到了她对生活的热爱。
今天，我们明白了，照片是为一个久别的人看的，她要告诉那个人，她是在享受生活，在珍惜每一天。
老人平静地躺在床上，幸福地闭上了眼睛，在她眼前，重现了84年前的那未能如愿的场景
泰坦尼克号豪华的大宴会厅。
门打开了，全船的人都做客于这里。
灯火辉煌，人们期待的目光迎向前面……
杰克站在楼梯上，伸出手来。
露丝身着自纱裙，风华绝代，与杰克携手，进而拥抱、热烈亲吻……
四周响起热烈的掌声。人们欢笑、鼓掌，一派欢腾……
大厅的拱形圆顶如一轮太阳在他们头上普照，强烈的光芒将世界染成一片白……
……就在这天夜里，露丝安详地离开了人世。
空灵无声的歌似从九天而来，籁鸣啸天、缠绵徘恻。千回百转：
无论你离我多么遥远，
我相信我心同往，
你敲开我的心扉，
你融入我的心灵。
我心与你同往，
我心与你相依。
上一章目 录
作者：詹姆斯·卡麦隆
【闹相思】整理
附：【】！