“大使馆！你知道你在说些什么吗？什么大使馆？你说大使馆到底什么意思？”
“就是切舍姆广场的那个大使馆。维罗克在我面前骂过那里的人。具体的我也不知道，再说，这些信息现在已经不重要了！”
“那，那个人跟你说过些什么吗？”
“我记不得了……好像什么也没说，什么也没做。我才不管这呢。你别再问我了。”温妮乞求道，声音中充满疲惫。
“好，好，我不问了。”奥斯邦温柔地说。他不再继续问下去，不是因为听从了温妮的央求，而是他觉得事情发展得太快了，他有些措手不及。警察！大使馆！天啊！他知道自己就算再想也想不明白究竟是怎么一回事，于是他决定干脆什么也不想，什么也不假设。最起码他得到了温妮，而且还是佳人自已投怀送抱。奥斯邦觉得他已经知道了所有消息，再也不会有什么能震撼得到他了。温妮仿佛梦中惊醒，她央求奥斯邦带她逃走，逃到欧洲大陆去。奥斯邦没有表现得吃惊，他只是平静地说现在没有火车了，只有等到早晨。微弱的灯光下，奥斯邦注视着戴着黑纱的温妮。
温妮一身都是黑色，就像从一块黑色石头上刻出来的雕塑。奥斯邦不知道温妮具体知道些什么，也不知道她和警察还有大使馆的人交往有多深。但是如果温妮想逃走的话，奥斯邦觉得没有理由质疑。他自己还想赶紧离开这个是非之地呢。他想，反正警察和大馆的人一定会密切监视维罗克的商店，我要那家商店也没用，也就没有什么好留恋的了。但是，还有维罗克的钱呢，他的存款！
“天亮之前，你得给我找个藏身之地。”温妮沮丧地说。
“可是，我是和一个朋友住在一起的，所以，我不能把你带到我住的地方啊。”奥斯邦也觉得很沮丧。等到了明天早晨，车站那里一定会有许多侦探和警察。要是警察发现温妮的话，说不定就会把她带走。
“但是，你一定要给我找个地方。难道你一点也不在乎我吗？你到底在想些什么？”温妮的语气很是生硬。她双手无力地垂在身体两侧，看起来很是失望。两个人都没有再说话。四周什么动静都没有，甚至连只野猫跑过去的声音都没有。
“我应该可以先帮你找个住的地方，”奥斯邦终于开口说话了，“但是，亲爱的，我没多少钱的，就几便士。你也知道，我们搞革命的没有什么钱。”
奥斯邦的口袋里有15先令。“而且，就算过了今晚，我们还有逃亡的花销呢。我们前面的路还长呢。”奥斯邦又说。
温妮站着没有动，也没有说话。奥斯邦有些失望。他还以为维罗克给温妮留钱了呢。突然，温妮抓了一下胸前的衣服，好像她猛然感觉到心脏剧烈地疼痛。
“没事，我有钱，”温妮大喘了一口气，“我有钱，有足够的钱。汤姆，我们远走高飞吧！”温妮拉了一把奥斯邦。
“你有多少钱？”奥斯邦问道。温妮拉他，他也没动。他还帛个非常谨慎的人。
“我有钱。所有的钱都在我这儿。”
“什么意思？你们所有的钱应该在银行啊？”奥斯邦不敢轻信，不过他决定碰碰运气，他自信温妮能给出他希望听到的回答。
“对，就是所有的钱，都在我这儿。”温妮紧张地说。
“你是怎么拿到所有的钱的？”奥斯邦又惊又喜。
“他给我的。”温妮低声说。
“那我还能说什么呢，我们得救了。”奥斯邦缓缓地说，他悬着的心终于又回到了肚子里。
温妮往奥斯邦的怀里靠去。奥斯邦轻轻将她搂住。温妮的怀里还揣着维罗克给她的钱。温妮的帽子和面纱让奥斯邦无法做出更加亲密的举动。不过，他现在已经很满意了。他的拥抱很轻，温妮很容易地就挣脱出来。
“你会拯救我，汤姆。”温妮离开了奥斯邦的怀抱，但用双手抓着奥斯邦的衣领。“你要救我，帮我藏起来。别让他们找到我。与其让他们抓去了，还不如你先杀了我。我做不到，我不能自杀，尽管我怕，但我做不到。”
奥斯邦觉得温妮说的这些话太奇怪了。他越来越感到有些不对劲。
“你到底害怕什么呢？”奥斯邦问得很直白。
“你不是都猜到我做了什么吗？”温妮喊道。她现在脑子里满是对死亡的恐惧，还有各种担忧，她根本没有意识到她没有把事情的来龙去脉讲楚。她想的是一套，可话从嘴里说出来后就全是支离破碎的。她以为自己已经坦白清楚了。她按自己的意思解读了奥斯邦的每一句回答。事实上，奥斯邦根本不知道温妮做了什么。两人之间的误会越来越深。“你不是都猜到了我做了什么吗？”温妮的声音越来越弱，“那你就应该猜到了我害怕什么了。我不会接受的。不会让他们那么做的。奥斯邦，如果他们抓住我了，你一定要先杀了我！”温妮抓着奥斯邦的衣领，摇晃着他。
奥斯邦很谨慎，他没有许诺温妮什么。他很小心，不能让温妮更加急躁。他看得出来，温妮现在情绪非常激动。他从以往的经验得知，和情绪激动的女人在一起时要非常小心。只是温妮在说话的时候，奥斯邦又走神了。他在想时间的问题。伦敦是个岛国，这可不方便他们逃走。“随时都有可能被抓进监狱啊。”奥斯邦心想。他一脸愁容，仿佛看到了他背着温妮翻越监狱墙头的场景。突然，奥斯邦拍了一下脑门。他终于想到了一个办法。他们可以坐船，经过南安普顿一圣马露线路。而且船是在半夜启程，明早可以搭乘十点半的火车。奥斯邦心里顿时敞亮，他觉得他们可以随时出发。
“我们从滑铁卢走。还有足够的时间。我们有救了……你怎么走这个方向？不对，不是这条路。”奥斯邦感到很奇怪。
温妮挎着奥斯邦的胳膊，拖着他往商店的方向走。
“我出来的时候忘记锁商店的门了。”温妮小声地说，显得有些不耐烦。
奥斯邦现在才不关心商店呢。他知道控制自己的欲望，放弃该放弃的。奥斯邦想说：“还管商店干吗？随它去吧。”不过，他还是没有说出口。他不想因为这些小事和温妮争吵。一想到温妮可能把钱放在了商店的抽屉里，他甚至加快了脚步。温妮好像十分焦虑她走得飞快。
从外面看上去，商店里一片漆黑。商店的门虚掩着。温妮倚在店门口，气喘吁吁地说：“商店里没人的。你看，客厅里的灯还亮着。”
奥斯邦探进头去。他看到，虽然商店里一片漆黑，但客厅里确实有一丝光亮。
“我看到了。”奥斯邦说。
“我走得太慌张，忘记关了。”隔着面纱，温妮的声音听起来模模糊糊的。奥斯邦站着没有动，他要等温妮先进去。“你快进去给我关掉它。我不能去，否则我会疯掉的。”温妮提高了一些嗓门。
奥斯邦没有拒绝温妮的要求。他只是问了一句：“你把钱放哪儿了？”
“都在我身上。汤姆，快去把灯关上。”温妮大声说道，双手用力推了奥斯邦的肩膀一下。
奥斯邦没有想到温妮会突然推他一把。他打了一个趔趄，朝前踉跄了几步。他感到非常奇怪，这个女人怎么使这么大的劲呢。不过他没有退回细温妮理论。他可不想这个时候在大街上和一个女人争吵。现在的他已经越来越对温妮的怪异举止感到奇怪。可是没有办法，这个时候是讨好温妮的最佳时机。奥斯邦拐到柜台后面。客厅的门关着。他抓着门把手，正准备开门时，下意识地朝客厅里看了看。这一看不得了，把他吓了个灵魂脱壳。他发现维罗克安静地躺在沙发上。
奥斯邦张大了嘴巴，却喊不出声。他感到脑子里“嗡”的一声，好像神经瞬间短路了。他的手依然放在门把手上，动弹不得。他整个人都僵立在原地。他把脸贴近玻璃，眼睛都快从眼眶里瞪出来了。他现在最大的愿望就是离开这个地方。他什么也不想要了，女人、金钱都可以放弃，他就是想赶紧离开这个地方。他的手握着门把，不知道该怎么办。奥斯邦怀疑自己是不是在做噩梦？或者，谁给他设计好的圈套吗？可是，为什么要骗他来这个地方呢？他觉得自己没有做错什么，对得起良心。难道是维罗克夫妇联手导了这场剧，把他骗来，然后杀了他。他很快打消了这个想法。他又朝客厅里看了看。维罗克还是躺着一动不动，而他的妻子现在正把守着大门口。难道是警察部下的这个陷阱？他又没有犯什么事，没有这个必要啊。
奥斯邦注意到了客厅地上的帽子。那是一顶黑色的帽子，帽檐翻卷上去。不知道被谁扔在了沙发前面的地上，看上去好像是用来乞讨的，凡是欣赏了维罗克宁静卧姿的人都可以往里面投上一枚硬币。奥斯邦的目光顺着帽子，又看到了歪歪斜斜的桌子，还有地上摔碎的盘子。这时，他看到地上一团闪闪亮亮的东西。再看看维罗克。他的头歪着，好像在看自己的左胸。忽然，奥斯邦发现了维罗克身上的刀把。当他彻底明白了自己看到了什么之后，他一下子跳开了客厅门口，胃里一阵翻江倒海。
商店的大门突然被拉开，奥斯邦一惊。他现在还不知道自己究竟是一个什么处境，是个陷阱也说不定。他朝柜台后面跑去，却被柜台的拐角撞到了膝盖，疼得他大叫了一声。他听到门□的铃铛响了。接着，有人抱住了他。
“是警察。警察看到我了。”是温妮跑进来了。她凑到奥斯邦的耳朵旁边小声地说。奥斯邦感觉得到，温妮的嘴唇冰凉。
温妮紧紧抓着奥斯邦。他们听到有人正一步一步向商店走来。他俩呼吸急促，惊恐万分，一动也不敢动，只是等待着，不知道会发生什么。等待的时间真是煎熬啊。
巡査的治安官刚才在街那头就注意到了温妮。只不过，当时灯光昏暗，温妮对他来说也只是个模糊的影子。他甚至不能确定自己看见的是否就是人影。所以，他从街那头慢慢悠悠走过来，只是想确定一下。他站在商店的路对面，发现商店已经关门了。没有什么可疑的迹象。在附近巡视的警官都接到过指示，要密切关注这家商店，只要没有什么特别异常的情况，不要随便找这家商店的麻烦；若有什么情况，要及时报告上级。巡査的治安官没有发现什么情况。但是，出于责任心，让自己心安，以及考虑到刚才看见的转瞬即逝的人影，治安官还是走过了马路，亲手试了试门锁。门确实是紧紧地从里面锁上了。想要从外面开门需要钥匙，而钥匙正揣在维罗克的上衣口袋里。那个治安官摇晃门把的时候，奥斯邦听到温妮凑到他耳边说：“要是他进来的话，你就把我杀了。杀了我，汤姆。”
治安官放弃了。他用手中的灯笼照了照商店的橱窗，就离开了。有好一阵子，奥斯邦和温妮还是站着一动不敢动，只是紧张地喘着气。慢慢地，温妮放开了奥斯邦，她的手无力地垂在身体两侧。奥斯邦倚在柜台上。他现在双腿发软，急需外在的力量支持他。他感觉太糟了，简直都要呕吐了。
“才几分钟的时间，你就让我撞见了一个拿着灯笼的警察。”奥斯邦幽怨地说。
温妮站在商店中间，“汤姆，快进去把灯关掉。我都快被逼疯了。”她还是不依不饶。
奥斯邦坚决地摇摇头。现在，无论什么人说什么话，他也不会走进客厅。他不是迷信，但是客厅地上的那滩血太恐怖了。虽然他没有走进客厅，但只是看了一眼，只是往维罗克的尸体上看了一眼，奥斯邦就觉得自己快疯了。他甚至觉得自己性命不保。
“那你就站在一边。去那个角落里待着。”温妮说。
奥斯邦颤颤巍巍地蹲在温妮所指的那个角落。他听到温妮骂骂咧咧地走进客厅。接着，客厅里微弱的灯光消失了。黑暗彻底吞噬了商店，彻底淹没了维罗克。维罗克，这个饱经磨炼的革命者、社会的忠诚卫士、巴伦·斯多特·沃特内姆的得力助手、法律和秩序的公仆，曾经那么辉煌，那么令人钦佩。只可惜，他有一个致命的弱点，那就是他一厢情愿地相信，温妮是真心爱他的。
奥斯邦在一片漆黑中摸索着回到柜台。他听到温妮的声音在商店中央回荡。
“我不能被吊死，汤姆。不能……”
“别那么大声。”奥斯邦赶紧打断了温妮。他思考了一会，“你自己一个人干的？”奥斯邦的声音发飘，但是他看起来很镇静，这让温妮感到十分安心。
“是的。”温妮低声说。
“真是难以置信。”奥斯邦嘀咕道，“没人会相信。”周围一片黑暗，温妮听见奥斯邦在商店里走来走去，还听到他把客厅的门锁上的声音。他这么做当然不是怕别人打扰维罗克安息。他现在仍然不能确定他要面临的是什么。他仍然觉得，说不定什么时候会突然从房间某处窜出一个人来。他现在无法相信温妮，他甚至已经丧失了判断力，到底什么是可能的，什么是不可能的，什么是可以相信的，什么是应该怀疑的。温妮跟他讲的一切，又是警察，又是大使馆，还有绞刑架，到底哪些是真哪些是假？奥斯邦从晚上7点就开始在布莱顿大街晃荡，他完全没有证据证明他在这一段时间内做了什么。奥斯邦想：“万一温妮这个疯女人把我带来是为了陷害我怎么办？警察要是认为我是同谋怎么办？我又没有不在场的证据。”从刚刚在街口遇见温妮到现在不过20分钟的时间。回想在这短短20分钟之内发生的一切，奥斯邦感到难以置信。
“别让他们抓住我，汤姆，我不想被吊死。你带我离开，我愿意为你做牛做马。我会报答你的爱的。我没有其他可以依靠的人了……要是你不帮我的话，我还能依靠谁呢！”温妮可怜兮兮地说，“我不会强求你娶我的”“温妮羞愧地说。她以前也是一个有自尊的人，从未想过有一天自己会说出这样的话。
黑暗中，温妮朝奥斯邦的方向又贴近了一步。奥斯邦现在怕极了温妮。谁知道她会不会突然又变出一把匕首插到自己怀里，到时候肯定连反抗的机会都没有。但是，奥斯邦也没有足够的勇气让温妮离他远点。“他当时是睡着了吗？”奥斯邦的声音听起来奇奇怪怪的。
“不是，”温妮说，“他当时没在睡觉。他还在说�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架