你！却是因何在此？”那女子把别后事情，及下汴寻生，盘缠尽了，失
身为娼始末根缘，说了一遍，不觉大恸。生自觉惭愧，感伤流泪；力辞
不饮，托病而起。随即召女子到自己寓所，各诉情怀，留同枕席。次日，
①
密托扬州司理，追究苏大局良为娼，问了罪名，脱了苏媛乐籍 ，送生同
行。后来与生生子，仕至尚书郎。想着起初，只是一时拾得掷瓦，做此
戏谑之事，谁知是老大一段姻缘，几乎把女子一生断送了，还亏得后来
成了正果。
而今更有一段话文，只因一句戏言，致得两边错认，得了一个老婆，
全始全终，比前话更为完美。有诗为证：
②
戏言偶尔作恢奇 ，谁道从中遇美妻？
假女婿为真女婿，失便宜处得便宜。
这一本话文乃是国朝成化年间，浙江杭州府馀杭县有一个人，姓蒋，
名霆，表字震卿。本是儒家子弟，生来心性倜傥佻■，顽耍戏浪，不拘
① 机兵——不详。
② 班头——同一班行的头领。
③ 司理——掌管讼狱的官。
① 乐籍——妓女的登记册。
② 恢奇——奇特、不寻常，这里有玩笑的意思。
… 15…
小节。最喜游玩山水，出去便是累月累日，不肯呆坐家中。一日想道：
③
“从来说山阴道上，千岩竞秀，万壑争流，是个极好去处。此去绍兴府
隔得多少路，不去游一游？”恰好有乡里两个客商，要过江南去贸易，
④
就便搭了伴同行。过了钱塘江，搭了西兴夜船，一夜到了绍兴府城。两
客自去做买卖，他便兰亭、禹穴、蕺山、鉴湖，没处不到，游得一个心
满意足。两客也做完了生意，仍旧合伴同归。偶到诸暨村中行走，只见
天色看看傍晚，一路是些青畦绿亩，不见一个人家。须臾之间，天上洒
下雨点来，渐渐下得密了。
三人都不带得雨具，只得慌忙向前奔走，走得一个气喘，却见林子
里露出一所庄宅来。三人远望道：“好了，好了，且到那里躲一躲则个。”
①
两步那来 一步，走到面前，却是一座双檐滴水的门坊。那两扇门，一扇
关着，一扇半掩在那里。蒋震卿便上前，一手就去推门。二客道：“蒋
兄惯是莽撞，借这里只躲躲雨便了。
知是甚么人家，便去敲门打户！”蒋震卿最好取笑，便大声道：“何
妨得！此乃是我丈人家里。”二客道：“不要胡说惹祸。”过了一会，
那雨越下得越大了。只见两扇门忽然大开，里头踱出一个老者来。看他
怎生打扮：
头戴斜角方巾，手持盘头拄拐。方巾内竹箨冠，罩着银丝样几茎乱发；拄拐上
虬须节，握着干姜般五个指头。宽袖长衣，摆出浑如鹤步；高跟深履，踱来一似龟
② ③
行。想来圯上可传书 ，应是商山随聘出 。
元来这老者姓陶，是诸暨村中一个殷实大户，为人梗直忠厚，极是
好客尚义认真的人。起初傍晚，正要走出大门来，看人关闭，只听得外
面说话响，晓得有人在门外躲雨，故迟了一步，却把蒋震卿取笑的说话，
一一听得明白。走进去，对妈妈与合家说了，都道：“有这样放肆可恶
的，不要理他！”而今见下得雨大，晓得躲雨的没去处，心下过意不去。
有心要出来留他们进去，却又怪先前说这讨便宜话的人。踌躇了一回走
出来，见是三个，就问道：“方才说老汉是他丈人的，是那一个？”蒋
震卿见问着这话，自觉先前失言，耳根通红。二客人同声将他埋怨道：
“原是不该！”老者看见光景，就晓得是他了。便对二客道：“两位不
①
弃老拙，便请到寒舍里面盘桓一盘桓。这位郎君，依他方才所说，他是
吾子辈，与宾客不同，不必进来，只在此伺候罢。”二客方欲谦逊，被
③ 山阴——特指绍兴会稽山的北麓，明代设山阴县，与会稽县并为绍兴府治。下文提到的“兰亭、禹穴、
蕺 （jí疾）山、鉴湖”，均是当地名胜。
④ 西兴——镇名，又叫西陵，在浙江省萧山市西二十里。
① 那来——这里是并作的意思，那，即“挪”的借字。
② 圯 （yí移）上可传书——用秦末张良于圯上遇黄石公，授以《太公兵法》的故事，事见《史记·留侯世
家》。圯上，桥上。传书，指黄石公传授张良兵书。
③ 商山随聘出——据《汉书·张良传》，西汉初，东园公、角里先生、绮里季、夏黄公四人隐居商山，均
年过八十岁，须发皆白，时称“商山四皓”。他们隐居不仕，后高祖欲废太子刘盈，盈用张良计，厚礼聘
“四皓”出山，遂不得废。这里即用此事。商山，在今陕西省商州市境内。出，出山，参与国事。
① 盘桓——逗留、坐一坐的客气话。
… 16…
他一把扯了袖子，拽进大门。刚跨进槛内，早把两扇门扑的关好了。
二客只得随老者登堂，相见叙坐，各道姓名，及偶过避雨，说了一
遍。那老者犹兀自气忿忿的道：“适间这位贵友，途路之中，如此轻薄
无状，岂是个全身远害的君子？二公不与他相交得也罢了。”二客替他
称谢道：“此兄姓蒋，少年轻肆，一时无心失言，得罪老丈，休得计较。”
老者只不释然。须臾，摆下酒饭相款，竟不提起门外尚有一人。二客自
己非分取扰，已出望外，况见老者认真着恼，难道好又开口周全得蒋震
卿，叫他一发请了进来不成？只得繇他，且管自家食用。
那蒋震卿被关在大门之外，想着适间失言，老大没趣。独自一个，
栖栖在雨檐之下，黑魆魆地，靠来靠去，好生冷落。欲待一口气走了去，
一来雨黑，二来单身，不敢前行，只得忍气吞声，耐了心性等着。只见
那雨渐渐止了，轻云之中，有些月色上来。侧耳听着门内，人声寂静了。
便道：“他们想已安寝，我却如何痴等？不如趁此微微月色，路径好辨，
走了去罢。”又想一想道：“那老儿固然怪我，他们两个便直得如此撇
下了我，只管自己自在不成？毕竟有安顿我处，便再等他一等。”正在
踌躇不定，忽听得门内有人低低道：“且不要去。”蒋震卿心下道：“我
说他们定不忘怀了我！”就应一声道：“晓得了，不去！”过了一会，
又听得低低道：“有些东西拿出来，你可收拾好。”蒋震卿心下又道：
“你看他两个，白白里打搅了他一餐，又拿了他的甚么东西，忒煞欺心！”
却口里且答应道：“晓得了。”站住等看，只见墙上有两件东西，扑搭
地丢将出来。急走上前看时，却是两个被囊。提一提看，且是沉重。把
手捻两捻，累累块块，像是些金银器物之类。蒋震卿恐怕有人开出来追
寻，急负在背上，望前便走。走过百馀步，回头看那门时，已离得略远
了，站着脚，再看动静。远望去，墙上两个人跳将下来。蒋震卿道：“他
两个也来了。恐有人追，我只索先走，不必等他。”提起脚便走。望后
①
边这两个，也不忙赶，只尾着他慢慢地走。蒋震卿走得少远，心下想道：
“他两个赶着了，包里东西必要均分。趁他们还在后边，我且开囊看看，
总是不义之物，落得先藏起他些好的。”立住了，把包裹打开，将黄金
重货，另包了一囊；把钱布之类，仍旧放在被囊里，提了又走。又望后
边两个人，却远未到。元来见他住，也住；见他走，也走。黑影里远远
尾着，只不相近。如此行了半夜，只是隔着一箭之路。
看看天明了，那两个方寸脚步走得急促，赶将上来。蒋震卿道：“正
是来一路走。”走到面前，把眼一看，吃了一惊，谁知不是昨日同行的
两个客人，到是两个女子。一个头扎临清帕，身穿青䌷衫，且是生得美
丽；一个散挽头髻，身穿青布袄，是个丫鬟打扮。仔细看了蒋震卿一看，
这一惊可也不小，急得忙闪了身子开来。蒋震卿上前，一把将美貌的女
子劫住，道：“你走那里去？快快跟了我去，到有商量。若是不从，我
同到你家去出首！”女子低首无言，只得跟了他走。
走到一个酒馆中，蒋生拣个僻净楼房，与他住下了。哄店家道：“是
夫妻烧香，买早饭吃的。”店家见一男一女，又有丫鬟跟随，并无疑心，
①
自去支持早饭上来吃。蒋震卿对女子低声问他来历。那女子道：“奴家
① 尾着——尾随，远远跟着。
① 支持——支应、照管。
… 17…
姓陶，名幼芳，就是昨日主人翁之女。母亲王氏。奴家幼年间，许嫁同
郡褚家，谁想他双目失明了，我不愿嫁他。有一个表亲之子王郎，少年
美貌，我心下有意于他。与他订约日久，约定今夜私奔出来，一同逃去。
今日日间不见回音，将到晚时，忽听得爹爹进来大嚷，道是： ‘门前有
个人，口称这里是他丈人家里，胡言乱语，可恶！’我心里暗想：此必
是我所约之郎到了。急急收并资财，引这丫鬟拾翠为伴，逾墙出来。看
见你在前面，背囊而走，心里道： ‘自然是了。’恐怕人看见，所以一
路不敢相近，谁知跟到这里，却是差了。而今既已失却那人，又不好归
去得，只得随着官人罢，也是出于无奈了。”蒋震卿大喜道：“此乃天
缘已定，我言有验。且喜我未曾娶妻，你不要慌张，我同你家去便了。”
蒋生同他吃了早饭，丫鬟也吃了，打发店钱，独讨一个船，也不等
二客，一直同他随路换船，径到了馀杭家里。家人来问，只说是路上礼
聘来的。那女子入门，待上接下，甚是贤能，与蒋震卿十分相得。过了
一年，已生了一子。却提起父母，便凄然泪下。一日，对蒋震卿道：“我
那时不欲从那瞽夫，所以做出这些冒礼勾当来。而今身已属君，可无悔
恨。但只是双亲年老无靠，失我之后，在家必定忧愁。且一年有馀，无
从问个消息，我心里一刻不能忘。再如此思念几时，毕竟要生出病来了。
我想，父母平日爱我如珠似宝，而今便是他知道了，他只以见我为喜，
定然不十分嗔怪的。你可计较，怎生通得一个信去！”蒋震卿想了一回
道：“此间有一个教学的先生，姓阮，叫阮太始，与我相好。他专在诸
暨往来，待我与他商量看。”蒋震卿就走去，把这事始末根繇，一五一
十对阮太始说了。阮太始道：“此老是诸暨一个极忠厚的长者，与学生
也曾相会几番过的。待学生寻个便，到那里替兄委曲通知，周全其事，
①
决不有误。”蒋震卿称谢了，来回浑家 的话不题。
且说陶老，是晚款留二客在家歇宿，次日又拿早饭来吃了。二客千
恩万谢，作别了起身。老者送出门来，还笑道：“昨日狂生不知那里去
宿了，也等他受些恓惶，以为轻薄之戒。”二客道：“想必等不得，先
去了。容学生辈寻着了他，埋怨他一番，老丈再不必介怀。”老者道：
“老拙也是一时耐不得，昨日勾奈何他了，那里还挂在心上？”道罢，
各自作别去了。
老者入得门时，只见一个丫鬟慌慌张张走到面前，喘做一团道：“阿
爹，不好了！姐姐不知那里去了！”老者吃了一惊道：“怎的说！”一
步一攧，忙走进房中来。只见王妈妈儿天儿地的放声大哭，哭倒在地。
老者问其详细，妈妈说道：“昨晚好好在他房中睡的，今早因外边有客，
我且照管灶下早饭，不曾见他起来。及至客去了，叫人请他来一处吃早
饭，只见房中箱笼大开，连伏侍的丫头拾翠也不见，不知那里去了。”
老者大骇道：“这却为何？”一个养娘便道：“莫不昨日投宿这些人是
个歹人，夜里拐的去了？”老者道：“胡说！他们都是初到此地的，那
两个宿了一夜，今日好好别了去的，如何拐得？这一个因是我恼他，连
门里不放他进来，一发甚么相干？必是日前与人有约，今因见有客，趁
哄打劫的逃去了。你们平日看见姐姐有甚破绽么？”一个养娘道：“阿
爹此猜，十有八九。姐姐只为许了个盲子，心中不乐，时时流泪。惟有
① 浑家——旧时对妻子的俗称。
… 18…
王家某郎，与姐姐甚说得来，时常叫拾翠与他传消递息的，想必约着跟
他走了。”老者见说得有因，密地叫人到王家去访时，只见王郎好好的
在家里，并无一些动静。老者没做理会处，自道：“家丑不可外扬，切
①