籽劭醋排恍业木跋螅乙膊荒鼙г梗徊还苷饩跋蠖嗝床也蝗潭茫乙灿Φ泵娑裕荒芑乇堋Ｕ庵殖头Ｊ俏矣Φ玫摹Ｈ门闯头Ｎ遗灼怂盖装桑∥乙グ屠瑁タ茨呛⒆印Ｎ乙丫牌宋宜娜耍衷对侗芸恍遥幌衷冢乙匙判乃岬睦秩ぃス凵驼獠恍摇！�
骑士和吉罗叔叔到达圣日耳曼区，走进颇有气派的公馆，在中二层一间镶木护壁的美丽小客厅里，见到了这对年轻夫妇。一张桌子上放着图画、书籍、版画。丈夫在看书，妻子在刺绣，孩子在地毯上玩耍。
侯爵站起身。卡蜜儿跑过去，父亲深情地拥抱她，禁不住流下几滴眼泪。接着，骑士的目光使移向孩子。他一看到这孩子，又将继承他遗留下来的不幸的人，从前由卡蜜儿的残疾所引起的恐惧感，忽又占据了他的心，就在母亲把孩子递给他时，他不由自主地后退了。
“又是一个哑巴！’他高声说道。
卡蜜儿抱着儿子，她虽然听不见，但是明白了。她轻轻地把孩子举到骑士面前，用手指轻轻拂弄小嘴唇，似乎引逗孩子说话。求了好几分钟，孩子才终于相当清晰说出母亲事先让人教他的两个词：
“你好，爸爸。”
“您看到了吧，上帝总是宽恕一切的。”吉罗叔叔说道。
1847年