《02a道德经分类释译 (孔正 王玉英)》

下载本书

添加书签

02a道德经分类释译 (孔正 王玉英)- 第23部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
馑级际窃谒担灰咽虑樽龉荨R仓挥胁话咽虑樽龉荩挪换嵊行碌谋锥诵纬伞!�
  【漫谈】有人说:或可问:假定有一物,到了极端,走向反面,“极端”一词是什么意思?任何事物的发展,是不是都有一个绝对的界限,超过了它就是到了极端?在《道德经》中没有问这样的问题,因而老子也没有作出回答。但是如果真要问这样的问题,我想老子会回答说,划不出可以适合一切事物、一切情况这样的绝对界限。而只能是“冲气以为和”,也就是立足于事物和谐的中间状态而控制其“阴阳”两端。客观事物就是在遵循着这样的规律在发展变化着,老子把它们叫做“常”。而“知常曰明。”又说:“知常,容。容乃公。公乃王。王乃天。天乃道。道乃久,没身不殆。”   
  【意译】   
  古时善于修道者,见解精微,奥妙通达,学识高深得令人难以认知。 
  正因为学识高深得难以认知,所以只能勉强地把他的一些外在形象来加以描述: 
  小心审慎啊,如履薄冰; 
  警觉戒惕啊,象怕妨碍了四邻; 
  恭敬严肃啊,似做宾客; 
  涣然适应啊,似冰将要消融; 
  浑厚淳朴啊,似尚未雕琢的素材; 
  坦然旷达啊,虚怀若谷; 
  混同凡俗啊,若似污浊。 
  谁能使浑浊混乱者安静下来,慢慢澄清? 
  谁能使苟安死寂者萌动起来,慢慢复生? 
  保持此道者不欲把事情做过份,也只有不把事情做过份,才不会有新的弊端形成。                    
原八章 上善若水 
  上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。 
  居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。 
  夫唯不争,故无尤   
  上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几於道。 
  【注释】上善:合乎道的意识、行为,意谓最高的德行。几于道:近似于道。 
  有最高德行的人具有近似于水的特征。能滋润万物者,莫过于水,水善于利益于他物,而且遇方则方,遇圆则圆,不与客观自然相争。有最高德行的人,能微妙玄通,也常善于利益于人物而不与之相争;众人好高而恶下,水独处之,上善之人也常谦下;有这些德行,所以近似于道。 
  【漫谈】孔子说:“夫水者,君子比德焉。遍予而无私,似德;所及者生,似仁;其流卑下,句倨皆循其理,似义;浅者流行,深者不测,似智;其赴百仞之谷而不疑,似勇;绵弱而微达,似察;受恶不让,似包蒙;不清以入,鲜洁以出,似善化;至量必平,似正;不求概,似度;其万折必东,似意。”   
  居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时。 
  【注释】居善地,意谓能自然而然,随遇而安;心善渊,意谓能心常湛静,虚怀若谷;与善仁,意谓能云行雨施,惠而不费;言善信,意谓能实事求是,至诚守信;政善治,意谓能应天顺民,无为治之;事善能,意谓能谨始虑终,统筹兼顾;动善时,意谓能审时度势,随时制宜。   
  夫唯不争,故无尤 
  【注释】尤:过失。 
  在人们的思想观念中,至今还存在着认为老子思想是反对仁义智慧、反对革命,主张消极被动、无所作为、甘守懦弱、逆来顺受,是保守倒退的观点。历史教材是这么说的,哲学教材也经常这么讲。因此,在强调“有为”的社会里,很少有人去研读、读懂《道德经》。其实老子讲的“道”,只是客观存在的宇宙物理的基本法则,其法则不以人的主观意志为转移。循“道”而行,并非如某些人所讲,是“有为不如无为,有用不如无用,活着不如死了”,而只是不争。不争,是指不与事物的自性必然相争,也即是不与事物的当然之“道”相争。不争就是要依从自然和社会的客观规律而不强行,不违反物性。道之当然而不可违,从道必吉,逆道必凶,如影如响。   
  【意译】   
  最高的德行,若似水的品性。 
  水善于便利万物而又好让不争,处在众人所厌恶的低卑处,所以近似于道。 
  有最高德行的人: 
  居,能自然而然,随遇而安; 
  心,能恬淡宽厚,虚怀若谷; 
  施,能云行雨施,惠而不费; 
  言,能实事求是,至诚守信; 
  政,能循道顺民,无为而治; 
  事,能统筹兼顾,谨始虑终; 
  动,能审时度势,随时制宜。 
  正因为他不与客观自然界之道相争,所以没有过失。                    
原二十二章 曲则全 
  曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则得,多则惑。 
  是以圣人抱一为天下式。 
  不自见,故明; 
  不自是,故彰; 
  不自伐,故有功; 
  不自矜,故长。 
  夫唯不争,故天下莫之能与之争。 
  古之所谓曲则全者,岂虚言哉? 
  诚,全而归之。   
  曲则全,枉则直, 
  【注释】曲:偏曲,这里指若似偏曲或局部偏曲。全:周全。枉:屈枉,这里指若似屈枉或局部屈枉。 
  圣人行动必循其理,理之所在,或直或曲,其要点在于通而已。通,则物不迕;不迕,故能全。直而非理,则非直;循理虽枉,而可谓是天下之至直。故圣人裁理事物,犹如工匠之斲削凿枘,宰庖之切割分别,曲得其宜而不折伤。 
  【漫谈】《吕氏春秋》中说:“事多似倒而顺,多似顺而倒。有知顺之为倒,倒之为顺者,则可以言化矣。至长反短,至短反长,天之道也。”“曲则全”的大道,是人生的最高艺术。如何做到“曲则全”的真正条件,那只有一个“诚”字才可以。然而绝对不能把“曲则全”当做手段,要把它当做道德,要真正诚心诚意地去做。如果知道“曲则全”的名言,却把它当成手段去做,那就“不诚无物”,完全不对了。   
  洼则盈,敝则新, 
  【注释】洼:低洼处。盈:充盈。敝:破旧。 
  事物内部固存的,矛盾对立的双方,依据一定的条件各自向其相反的方面转化,这是辩证法的核心。至长返短,至短返长,是客观存在的自然规律。所以应用发展的眼光来看待事物。邓小平说:“一切都是辩证的,一切都是发展变化的。”   
  少则得,多则惑 
  【注释】凡人之患,蔽于一曲而暗于大理。因为曲思于细者必亡其大,锐精于繁者必略其要。目察秋豪之微,则耳不闻雷霆之音;耳调玉石之声,目则不见太山之高。何则?小有所志而大有所忘。 
  《易.系辞》云:“天下何思何虑?天下同归而殊途,一致而百虑。少则得,多则惑,途虽殊,其归则同,虑虽百,其致不二。苟识其要,不在博求,一以贯之,不虑而尽矣。”   
  是以圣人抱一为天下式。 
  【注释】抱一:一,谓“道”。抱一,意谓遵循“道”。式:法式,范式。 
  万物得其本者生,百事得其道者成。散之在理,则有万殊,统之在道,则无二致。举一纲而万目张,秉要执本,清虚以自守,卑弱以自持,则其众理而万事应,此人君面南之术。《管子.心术篇》云:“君子执一而不失,能君万物。”孔子曰:“予一以贯之。”抱一,也即是《中庸》之用中,《大学》之诚意,此都是指用普遍的自然规律和法则去理解和处理一切事物。 
  【漫谈】王安石在《致一论》中说:“万物莫不有至理焉,能精其理则圣人也。精其理之道,在乎致其一而已。致其一,则天下之物可以不思而得也。”又说:“天下之理皆致乎一,则莫能以惑其心也。”王安石这是认为,万物各有其理,众人常为万理之分殊所迷惑,而圣人则能从万理之中提炼出一个根本的东西,即“一”。这个“一”,就是“道”。韩非子也说过:“万物各异理,而道尽稽万物之理。”也就是说,如果掌握了“道”理,则不必再从万物具体之理上去穷究,便可“抱一而为天下式”。   
  不自见,故明;不自是,故彰;不自伐,故有功;不自矜,故长。 
  【注释】不自见:不固执自己主观的成见。不自是:不自以为是。彰:昭彰。伐:夸。自矜:也就是傲慢,骄傲。 
  目有所不见,智有所不通,力有所不及,事有不知其所以然而然者。人不可固执自己主观的成见,执著于自己的主观成见,便如同佛家所说的“所知障”,反为自障了!因为自己有主观成见,也就不能正视和无法吸收客观的东西。所以,君子是聪明以智,守之以愚;博学审问,反听慎思;虚己应物,顺其当然;功盖天下,谦逊以让。故而能明、能彰、能有功、能德长。 
  【漫谈】徐莉说: 
  我的声音不代表我本人,而是代表国家的外交方针。我们的外交方针是正确的。在这场战争中,我们是比较中立,略为偏向萨达姆,但对比1991年的海湾战争;我们已有很大进步了。那时,我们对美的批评更多,掩盖了更多的真相,不要要求那么高,这一次进行现场直播已经很不容易了,中国已经有很大进步了。 
  美国不是坏蛋国家,它只是霸道一点。在这个世界上,如果没有美国,比有美国更加可怕。想一想吧?如果没有美国,抗日战争将会是如何的结束?二次大战是如何的结束?美国是中国人的朋友,如果一个人真讲良心的话,我们要感谢美国。总的来说,中国人欠美国的多,美国人欠中国的少! 
  不要去讲“搞美援朝”战争了,这场战争是中国人心头永远的痛!它或许本来可以避免,但竟没有!只因如此,台湾至今悬着呢!也许中国人还要为之流血,不知道将来要死多少人…… 
  亲美吧!亲美只会使中国强大;一种“狭隘的爱国主义”其实是“祸国主义”,这就好象义和团一样,义和团的无知让我们付出了许多代价。世界在进步,中国比较落后,向先进的人学习、靠拢、亲近,只会使我们进步,不断提升自己的素质,不要把自己看得多么伟大,中国其实很一般,如果不学习,还会更加落后,重演“大清王朝”没落的命运。 
  不要有王者心态,不要看不起别人,谦虚一点,于民族有益。日本人被美国打败了,日本被美国扔了两颗原了弹,但日本人多么亲美,因为美国是强者,是民主自由的先驱,值得我们学习。中国应该学习日本的学习态度。 
  同情弱小,容易满足自尊;学习强者,要放下高傲。什么时候中国人放下高傲,谦虚学习他人,什么时候中国就会富强起来。硬什么?硬!中国人至今没有一个人获得诺贝尔奖,以前怪外国侵略,或者不承认这个奖,如今已独立建国50多年了,有什么本事不亮出来?不如人就不如人,虚心地学吧,没有什么的。 
  【漫谈】一个人真正伟大之处,就在于能知道自己的短处,认识到自己的渺小,认识到自己认为的知,可能是不知,认识到自己认为的是,可能是不是。孔子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问於我,空空如也;我叩其两端而竭焉。”俄罗斯伟大的科学家巴甫洛夫说:〃无论什么时候,永远不要以为自己已知道了一切。〃   
  夫唯不争,故天下莫之能与之争。 
  【注释】不争:意谓不与事物的客观当然之道相争。 
  大道无心而随物化,圣人则天而行,故而能忘怀随顺,虚己应物。圣人治国,不主观臆断,不动辙发号施令,而是以百姓心为心,自觉服从人民群众的意愿。虚怀若谷者,谁能与之争?舜嘱禹道:“汝惟不矜,天下莫与汝争能;汝惟不伐,天下莫与汝争功。”   
  古之所谓曲则全者,岂虚言哉?诚,全而归之。 
  【注释】诚:真实无欺,守信无妄,言行一致,表里如一,以诚待人。 
  诚是做人处世的根本,也是成全事物的保障。曲能友诚。己诚之曲,彼亦诚至,则全于诚!常言道:“至诚如神”。《中庸》云:“天地之道,可一言而尽也。其为物不贰,其生物不测。”不贰即是诚。天地以至诚不移之德生物,人能法天至诚,则行主忠信,天且助顺,人且助信,故诚者,可不勉而中,不思而得,从容中道,成己而又成物,故全而归之。若夫罔者,专务自欺以欺人,所谓“自作孽,不可活”,非有上罚,必有天殃。   
  【意译】   
  曲己从道则全,枉意从理则直;低洼则能充盈,敝旧反能生新;执一纲则能得其目,迷于繁琐则惑其根本。 
  因此,圣人遵循道作为治理天下的范式。 
  不固执己见,方能全面明察; 
  不自以为是,方能是非昭彰; 
  不自我夸耀,方能显现功绩; 
  不自高自大,方能有所长进。 
  正因为他不与自然之道抗争,所以天下无人能和他争。 
  前人所谓曲己从道则全的话,岂是空话吗? 
  为人处事能出于至诚,圆满周全的结果将可得而归之。                    
原二十三章 希言自然 
  希言自然。 
  故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎? 
  故从事于道者同于道,德者同于德,失者同于失。 
  同于道者,道亦乐得之;同于德者,德亦乐得之;同于失者,失亦乐失之; 
  信不足焉,有不信焉!   
  希言自然。故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎? 
  【注释】希言:少说话。这里是指少主观妄为。自然:自成、自化之意。飘风:强风,大风。终朝:一早晨。 
  此是借天地行为以喻人不可暴肆妄为,谓圣人应行无为之治,而任由百姓自作自成。严复说:“万物无往不复。飘风骤雨,往往盛且疾,故其复亦神而速。” 
  【漫谈】自然而然,是天下事物各自进化的最优解。因为它是事物各自与客观外界方方面面长期磨合的结果,所以它们就如同遗传基因一样,具有广泛、长期、
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架