“当然可以。”他从高处一跃而下，走到伊莲娜身边，瞄了一眼杰克送给她的花，“现在心情怎么样？”
“看到你之后变得很糟。”伊莲娜扯了扯嘴角，她把花从靴子里拿出来，然后把靴子递给了爱德华，他满脸莫名地接过，本以为伊莲娜只是帮忙拿一会，但她竟然直接调头走了，声音远远地飘过来，“你找我有事吗？”
他提着她的靴子追上去，“呃……我觉得你可能需要点安慰，毕竟你——”
伊莲娜忽然猛地停下脚步，然后怒气冲冲地打断了他的话，一股脑地将怨气倾泻了出来，爱德华被她的突然爆发吓了一跳，“你觉得我需要安慰？！这只是你一厢情愿的想法而已。我很好，感觉好极了，一点都不需要别人安慰。你是觉得我很可怜吗？还是觉得我和你上过床，所以你就有义务在这时候跑来用居高临下的态度对我说些不痛不痒的风凉话？别自以为是了，我和你只是——”她停顿了一下，然后随便选了个词继续道，“我和你那只是互利互惠而已，我和你一点关系也没有，压根不需要你的安慰，你最好少来烦我，你的同情对我来说也是侮辱。”
爱德华小心翼翼地开口，“我只是想说，毕竟你是我的同伴……和朋友。”
伊莲娜沉默了一阵，然后用有些古怪的口吻重复了一遍，“……朋友？”
“……有什么问题吗？”
伊莲娜移开眼摇了摇头。
“你是奴隶的事我早就知道了，毕竟你也不怎么注意掩藏那个烙印，我差不多认识你没多久就看到了，我和杰克一样，不觉得这是什么大问题。我想安慰你主要是因为范恩说话实在有点难听。”
“……哦。”
“还有，阿德瓦勒让我对你说声谢谢。”
“哦。”
气氛忽然有些尴尬，两人不知不觉地沿着海岸线在沙滩上走出了一段距离，伊莲娜低着头反复踢着地上的沙子，“你不问问我以前的事吗？”
“如果你愿意说的话。”
“我出生在西班牙，母亲是女奴，所以我一生下来就是就奴隶。父亲的样子我已经记不清了，我也没怎么见过他，只记得是个农场主。大约在十三四岁左右我被卖去了法国，接着就被人买走，那人根据那里的地名给了我新的姓氏。”伊莲娜说到这里停顿了一会，然后继续道，“我很快……想办法偷到一些钱，然后找机会逃了出来，就这样一个人直到现在。”
她说的非常简略，但爱德华知道事实肯定还要复杂的多。在对她心生同情的时候，爱德华并不知道，她的话只有前半部分是真的。
“你觉得我酒量很好，那是因为我小时候总是生病，高烧不退。母亲弄不到药，只能用究竟代替，她觉得我喝醉了的话或许能好受一点。”伊莲娜垂下眼睑，“实际上那的确挺管用的，脑子晕乎乎的时候你感觉不到太多的痛苦。”
爱德华不知道该说些什么了，他伸手拍了拍伊莲娜的肩膀，然后问了个他觉得能转换她心情的问题，“这么说，你是西班牙人了？”
伊莲娜脸上的血色一下子褪去了，变得异常苍白，“不，不是的。”
“……你怎么了？”爱德华看出了不对劲。
“我……总是受人歧视，不只是因为身份，还因为种族。”爱德华第一次看见她流露出这么仓惶的表情，“爱德华，我可以信任你吗？我可以对你说实话吗？”
爱德华想了想道，“我确定我没有任何种族歧视，你看看阿德就知道了。”
“我们这一族，喜欢自称罗姆人。”伊莲娜轻声道。
“……”现在爱德华确信自己能够理直气壮地说自己完全不会歧视她了，因为他压根没听过这个种族。他含糊其辞道，“嗯……其实我一直觉得你们挺好的。”
伊莲娜低着头道，“我讨厌人种歧视，我讨厌范恩，我讨厌查尔斯·范恩。”
她像个置气的孩子一样反反复复地说着这几句话。爱德华觉得自己也说不出什么能安慰人的话，所以他直接丢开了手里的那双靴子，然后把伊莲娜拉过来按进了怀里，笨拙地拍了拍她的后脑勺，“没事了，现在你很好，我们都觉得你很好。”
“……真的吗？”伊莲娜的声音闷闷的。
“当然。”爱德华觉得自己像在哄一个孩子。
“我讨厌范恩。”伊莲娜又重复了一遍。
爱德华顺着她的意思开口道，“是啊，他是个混蛋。”
伊莲娜在沉默了一会后离开了他的怀抱道，“刚才……对不起。”
“……？”爱德华反应了一会才明白她指的是什么，但他其实差不多已经全忘了，“没关系，我被人骂过更难听的。”
“嗯？骂了你什么？”
“整天什么事都不干只会喝酒的蛆虫，脑袋里浸满了海藻的废物，就算出海也很快会被沉进海里喂鱼，还不如脚踏实地的站在土地上铲羊粪。”伊莲娜听得忍不住笑起来，但爱德华的下一句话让她失去了笑容，“如果是别人这么骂我，我早就和他干起来了，但没办法，这么说的人是我父亲，我甚至不能还嘴。”
“你和你的父亲关系……不好吗？”
“他是个老实本分的牧羊人，不喜欢我出海，觉得我只会做白日梦，顶多只能做个穷困潦倒、醉生梦死的水手，但现在你看，我已经是肯威船长了，赚到了他喂几万头羊都不会有的钱，除了无法再堂堂正正地回故乡以外，一切都让我感觉好极了。”虽说如此，但爱德华脸上的表情却是苦笑。
伊莲娜叹息了一声，伸手捧住了爱德华脸，轻轻地在他唇上吻了一下，“你的父亲不愿意接纳身为海盗的你，但你还有我……们。”
说完之后她便想退开一些距离，但爱德华立刻圈着她的后腰把她又拉了回去，手掌心牢牢地扣住了她的后脑强迫她把下颌抬起来，指节深深陷进了她的发间，然后用唇舌强硬地撬开她的牙关。事情的发展好像有些突然，但他觉得自己有必要让她知道该怎么接吻，上次也是，这次也是，每次都是轻轻碰了一下就跑，她需要有人给她一点教训。
伊莲娜起初被他吓了一跳，但反应过来后就慢慢回应了他，接吻的过程颇为愉快，但事后伊莲娜却又变得很让人扫兴。
“你的胡子该刮了。”伊莲娜揉按着多半已经泛红的嘴角。
“……有空的话，会的。”
作者有话要说： 其实就是吉普赛人。
☆、试探
爱德华本想把要塞里的物资搜刮干净就走人，但范恩却突然派人来通知爱德华说，他从要塞的海军军官口中拷问出了托勒斯和黄金的去向。爱德华立刻非常感兴趣地去了指挥室，伊莲娜本不想再见到范恩，但因为某些原因她还是跟去了。
“……肯威，你来的正好，总督把黄金带去了金士顿……去做什么？我也不太清楚，他们说托勒斯好像打算去金士顿买奴隶，我知道那里有个很有名的奴隶贩子，叫劳伦斯·普林斯……你怎么看这件事？我不打算趟这个浑水了，靠近金士顿有点危险，肯威，那里全是海军……你想去？”
伊莲娜在外面听着他们断断续续的谈话，不禁在心里喟叹了一声，“你做事太不小心了，父亲。”
爱德华很快让寒鸦号再次起航，毫无疑问，他们的下一站是金士顿，而范恩就如同他说的那样，决定去其他海域碰碰运气，他觉得去金士顿不安全。
船上的生活没什么可赘述的，还是和往常一样，但爱德华好像喜欢上了用口哨捉弄她的感觉。因为她对声音来源不太敏感，所以每次都得四处张望，爱德华喜欢看她迷糊的样子，不过次数多了以后她也就习惯于对爱德华的口哨声置若罔闻了。
抵达金士顿以后爱德华决定单独行动，先去打听清楚情况再做下一步计划，寒鸦号伪装成了英国商船悄悄停靠在了金士顿港口，而爱德华则打算一个人上岸去摸清楚劳伦斯·普林斯的底细，伊莲娜很想跟去，但她完全找不到理由和借口。爱德华身手出众，一个人就足以应付一切，她跟去的话看起来只会是个累赘，所以她耐着性子一直在船上等着爱德华回来。
差不多快到日落的时候，爱德华带着一身疲惫回来了。
“我在城镇里遇到了奇德。”爱德华开口说的第一句话就足以使人惊讶，他接着对阿德瓦勒和伊莲娜说道，“奇德因为普林斯从事奴隶买卖所以想要干掉他，而我想得到普林斯的黄金，所以我们暂时共同行动了一会。”
爱德华的说法让伊莲娜觉得有些奇怪，奇德和爱德华明明都是刺客，但听爱德华的意思，他们好像不是一路人。她把疑惑藏在心里，然后听爱德华继续往下说。
“我没找到黄金，但我找到了比那更有价值的东西。”爱德华一边说着一边往船尾的甲板上走，他不想让太多的人听见这事，“我在普林斯的庄园里见到了圣者。。”
伊莲娜的心跳莫名加快了几分，她跟上去明知故问道，“什么是圣者？”
“伊莲娜，你听说过——”
爱德华正要开口，阿德瓦勒忽然叹息了一声打断了他的话，“船长，我突然想起我还有些工作要做，就不陪你们继续聊了。”
“阿德……他怎么了？”伊莲娜望着阿德瓦勒走开的背影道。
“他不喜欢听我说圣者，觉得这些只是无稽之谈。不用管他，我会证明给他看我才是对的。伊莲娜，你听说过观测所吗？”
伊莲娜知道自己该回答什么，“不，我没有听说过，观测所是什么意思？”
“一个地方，又或者是……一种装置。”爱德华形容道，“一个全知全能，能够观察世界上所有事物的装置。这东西对我来说一文不值，但会有人需要它的，我可以将它卖出高价，然后成为这世界上最富有的海盗，但那个装置，只有圣者才知道它在哪，所以到处都有人在追查圣者的下落。圣殿骑士、刺客……当然，还有我。”
爱德华说话的内容让伊莲娜觉得很不对劲，但她仍然耐心地扮演着自己的角色，“圣殿骑士，欧洲中世纪时十字军里的圣殿骑士团吗？”
“我不了解他们的起源。”爱德华思考了一会，“或许真是从那来的，他们的确是组建了一个奇怪的教团，内部成员都自称圣殿骑士，此外还有刺客，这伙人更奇怪。”
“你难道不是刺客吗？”伊莲娜非常想这么问，但她忍住了。
“总之，好运的劳伦斯·普林斯得到了圣者，不过他的运气显然没能保佑他太久，眼下他已经被我们宰了。”
“那么……圣者呢？”伊莲娜有注意让自己别显得太急切。
“他跑了。”爱德华遗憾地道，“我们杀普林斯的时候引发了骚乱，他趁机跑了。”
“……”伊莲娜紧绷的神经忽然全都松懈了下来，“这么说，你还是没从他身上挖出观测所的秘密吗？”
这本该是个让人失望的现实，但不知怎么的，伊莲娜竟觉得这已经是最好的结果了。在这件事中，她得到的讯息比爱德华更多。她知道劳雷亚诺·托勒斯向来不喜欢奴隶制度，所以他带着黄金来金士顿绝不是为了买奴隶，联系爱德华的话来看……她的父亲征集黄金恐怕是为了购回圣者，但既然爱德华在普林斯那没找到黄金，那就证明交易还没完成就已经被爱德华破坏了。托勒斯和爱德华，谁都没有得到圣者，那么她就仍有理由留在寒鸦号上……
伊莲娜下意识为这个结果……松了一口气。
“没有，但……知道他还能活着到处乱跑已经算是个好消息了，至少他还没落进圣殿骑士手里……”爱德华思忖着，忽然笑着看了伊莲娜一眼，“所以——你不觉得观测所是我的疯言疯语吗？”
“……恩？”
“我的朋友里只有奇德听说过观测所，但他也不怎么相信，其他人就更不把我的话当一回事了，你也看到了阿德的态度。”
“我只是觉得——”伊莲娜斟酌着用词，“观测所它听上去和不老泉之类的传说差不多，如果你说你要去寻找不老泉，听上去会有点可笑，但也算不上特别疯狂，我……能理解，所以我们要接着去寻找圣者吗？我的意思是……既然你没从普林斯那里得到黄金，那就该从其它地方弥补损失。”
“说的真好，伊莲娜。”爱德华好像被她鼓舞了，但他想了想后还是道，“不行，至少现在不行，我们得回拿索了，奇德今天告诉我一个坏消息。”
“……什么？”
“国王们提出要赦免大西洋上的海盗，每个人都将得到一次被赦免的机会。”这听起来并不坏，但伊莲娜明白爱德华为什么说这是个坏消息。“我们不清楚这是有诚意的赦免，还是一次想把我们抓起来集体吊死的阴谋，所以拿索岛上的海盗们还在观望。”说到这里，爱德华的表情忽然变得有些复杂，“我今天还知道了一件事，在此之前我有个问题要问你，伊莲娜。”
他严肃的口吻搞得伊莲娜稍微有点紧张，“……你问吧。”
“你是不是早就知道奇德是个女人？”
伊莲娜愣了愣，“……什么？”
“我们进入普林斯的庄园时，因为守卫森严，所以奇德恢复了女人的身份去引开了他们的注意，我这才知道——”爱德华说的有些艰难，“他竟然是个女人。”
“这是你们太睁眼瞎了，你从来没注意到过玛丽其实没有喉结吗？她喉咙上明明一点遮掩物都没有。”
“谁没事会去注意别人的喉结？”爱德华据理力争，他对玛丽这个名字并不意外，看来奇德已经把自己的真名告诉爱德华了，“这么说你的确早就知道了？”
“恩……在重新遇见你之前就知道了。”伊莲娜将她抵达拿索之后发生的事告诉了爱德华。
“原来是这样……”爱德华喃喃道，他接着又问道，“你之前是因为她是个女人，所以才总是和她走得很近吗？”
“当然。”伊莲娜有点疑惑于爱德华问这个问题的原因，“你问这个干什么？”
“没什么。”虽然是这么说，但爱德华却忽然看起来有些高兴，看起来有点直冒傻气。
寒鸦号在金士顿港口休整了一夜后次日便起航