¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ923²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡


¡¡¡¡ËïÍ©ÝæÐÄÏ룺º«¸´é°±ØËÀÎÞÒÉÁË£¡

¡¡¡¡º«¸´é°±»Èí½ûºó£¬µ½ÁË1ÔÂ19ÈÕ£¬²Å×éÖ¯¸ßµÈ¾ü·¨»áÉ󡣺ÎÓ¦ÇÕΪÉóÅг¤£¬Â¹ÖÓ÷ë¡¢ºÎ³É¿£ÎªÉóÅй٣¬¼Ö»À³¼µÈΪ¾ü·¨¹Ù¡£

¡¡¡¡¶þʮһÈÕÉÏÎ磬¸Õ×é³ÉµÄ¾ü·¨Ö´ÐÐ×ܼಿÕýʽ¶Ôº«ÉóѶ¡£

¡¡¡¡º«¸´é°ÕâʱÃæÉ«²Ô°×£¬µ«Á½ÑÛÈÔÈ»ÓÐÉñ£¬±íÇéÒ²ºÜ³Á¾²¡£

¡¡¡¡ÉóÅг¤ºÎÓ¦ÇÕÎÊËû£º¡°Äã²»×ñÃüÁÉÃ×Ô³·ÍË£¬ÔÚɽ¶«Ç¿Ë÷Ãñ¾è£¬ÇÖÍ̹«¿î£¬ËѽÉÃñǹ£¬Ç¿ÆȳÃñ¹ºÂòѻƬµÈÏÕâÐí¶à×ïÐУ¬ÒѾ­²éʵ£¬ÄãÊÇ·ñÓл°Éê±ç£¿¡±

¡¡¡¡º«¸´é°Ìýºó£¬Ö»ÊÇ°ºÊ×΢Ц£¬Ò»¾äÒ²²»´ð¸´¡£¼¸¸öÅãÉóµÄ·¨¹Ù£¬Ò»ÔÙ×·ÎÊ¡£º«¸´é°ÈÔȻһÑÔ²»·¢¡£

¡¡¡¡ÉóÅкÁÎÞ½á¹û¡£º«¸´é°ÒÑÄö¨Ö÷Ò⣬ÖÁËÀ²»ËµÒ»¾ä»°¡£

¡¡¡¡¶þÊ®ËÄÈÕÍíÉÏÆßʱ×óÓÒ£¬ÓÐÒ»¸öÌØÎñµ½Â¥ÉÏÀ´£¬¶Ôº«¸´é°Ëµ£º¡°ºÎÉóÅг¤ÇëÄã̸»°¡£¡±

¡¡¡¡º«¸´é°ÕæµÄÒÔΪºÎÓÖÒªÕÒËû̸»°£¬¾ÍËæ×ÅÄǸöÌØÎñÏÂ¥ȥ¡£µ±Ëûϵ½Ò»°ëʱ£¬¿´¼ûÔº×ÓÀï²¼ÂúÁ˺Éǹʵµ¯µÄÉÚ±ø¡£ËûÖªµÀ£¬ÕâÒ»´ÎÊÇËÀµ½ÁÙÍ·ÁË¡£

¡¡¡¡º«¸´é°¶ÔÄǸöÌØÎñ˵£º¡°ÎÒ½ÅÉÏЬС£¬ÓÐЩ¼·½Å£¬ÎÒ»ØÈ¥»»Ë«Ð¬ÔÙÈ¥¡£¡±

¡¡¡¡Ëû±ß˵±ß»Ø¹ýÍ·È¥£¬¾ÍÒªÉÏÂ¥¡£ËûµÄ½Å¸ÕÏòÉÏÂõ³öÒ»²½£¬Õ¾ÔÚÂ¥ÌݱߵÄÄǸöÌØÎñ¾ÍÏòËûµÄÍ·²¿¿ªÇ¹ÁË¡£

¡¡¡¡µÚһǹû´ò×¼£¬º«¸´é°»ØÁËÒ»ÏÂÍ·£¬Ëµ£º¡°Äã´òÎÒ¡­¡­¡±Õâ¾ä»°Ã»½²Í꣬ÉíºóÁ¬ÐøÏìÆðǹÉù¡£º«¸´é°ÏòǰͦÁËͦÉí×Ó£¬Íáµ¹ÔÚÂ¥ÌÝÉÏ¡£ËûÍ·²¿ÖÐÁ½µ¯£¬ÉíÉÏÖÐÎ嵯£¬ÑöÃæµ¹×Å£¬ÑÛ¾¦»¹Õö×Å¡­¡­

¡¡¡¡ÕâÄ꣬º«¸´é°ËÄÊ®°ËËê¡£

¡¡¡¡º«¸´é°ËÀºó£¬¡¶ÖÐÑëÈÕ±¨¡·ÏòÈ«¹ú·¢²¼ÏûÏ¢£¬Ðû²¼ËûµÄÊ®´ó×ï×´¡£ÕâÊ®´ó×ï×´ÊÇ£º1£®Î¥¿¹ÃüÁÉÃ×Ô³·ÍË¡£2£®°´±ø²»¶¯£¬Óµ±ø×Ô±£¡£3£®¹´½áÈÕ¿Ü£¬Òõı¶ÀÁ¢¡£4£®ÊÕ½ÉÃñǹ¡£5£®×ݱøÑêÃñ¡£6£®ÅÉÏúѻƬ¡£7£®ÆÆ»µË¾·¨¶ÀÁ¢¡£8£®ÉÃÕ÷ºÍ½ØÁô¹ú¼ÒË°¿î£¬ÆÆ»µË°ÖÆ¡£9£®ÇÖÍ̹ú·À¾­·Ñ¡£10£®ÈÅÂÒ½ðÈÚ¡£

¡¡¡¡¹ýºó£¬½¯½éʯ»¹Î±ÉƵØ˵£¬ËûÒÑÖöÁî²»×¼´òº«µÄÍ·²¿£¬ÒòΪº«ÊǶþ¼¶ÉϽ«£¬ÓÖÊÇһʡÖ÷ϯ¡£

¡¡¡¡º«¸´é°µÄÁéèѱ»°²ÔáÓÚÔ¥¶õ½»½ç´¦µÄ¼¦¹«É½Ä¹µØ¡£Ä¹Ç°Á¢Ò»Ê¯±®£¬ÉÏ¿Ì¡°º«¸´é°Ö®Ä¹¡±Îå¸ö´ó×Ö¡£

Number£º4017

Title£ºÐÒ¸£

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ57ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡ÓÐЩ¶«Î÷ÄãÏëÒª¶øÓÖûÓУ¬ÕâÊÇÐÒ¸£²»¿ÉÉÙµÄ×é³É²¿·Ö¡£

¡¡¡¡¶Ô´ó¶àÊýÈËÀ´Ëµ£¬ÐÒ¸£µÄ³Ì¶ÈÔÚÓÚËûÃǾöÐÄÒª¶àÉÙÐÒ¸£¡£

¡¡¡¡³ýÁËÒÔÎÞÖª×öΪ´ú¼ÛÍ⣬һ¸öÐÒ¸£µÄÈËÊÇ´ÓÀ´Ã»ÓÐÐÒ¸£µÄ¡£

¡¡¡¡ÐÒ¸£²»Ê±¶ÌÔݵØÀ´µ½ÄÇЩѧ»áÁËûÓÐÐÒ¸£Ò²ÄܹýµÄÈËÄǶùÈ¥£¬¶øÇÒÖ»µ½ËûÃÇÄǶùÈ¥¡£

¡¡¡¡ÐÒ¸£Éú»îÔÚÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄ»ð¯±ß£¬¶ø²»ÄÜ´ÓÉúÈ˵Ļ¨Ô°Öвɵá£

¡¡¡¡ÐÒ¸£Ö»ÊDz»ÐÒ¸£µÄ½×¶ÎµÄ¼äЪ¡£

¡¡¡¡´ó¶àÊýÈËÈÏΪ£¬ÏëҪʹ±ðÈËÐÒ¸££¬Ö»ÓÐÒÔÎÒÃÇÔ޳ɵķ½Ê½²ÅÐС£

Number£º4018

Title£ºÈËÉú¼´Ñ¡Ôñ

×÷ÕߣºÂÞÇ¿ÁÒ¡¢Ð¤Ð¤

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ57ÆÚ

Provenance£ºÖйúÇàÄ걨

Date£º1985¡£12¡£27

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÉúÃüµÄ·½Ê½Ö»ÓÐÁ½ÖÖ¸¯ÀûòȼÉÕ¡£±¾ÎÄÖ÷È˹«×îϲ°®µÄ¸ñÑÔ

¡¡¡¡1985Äê10ÔÂ2ÈÕ¡£

¡¡¡¡Î÷²ØÀ­ÈøÎ÷½¼ÁÒÊ¿ÁêÔ°¡£

¡¡¡¡È÷Âú²Øºì»¨µÄÁéèÑÔÚÐÂÍÚµÄĹѨÖлº»ºÏ½µ¡£Ò»°Ù¶þʮλ¾üÈËÁжӣ¬ËàĵؾÙÆðÊÖ£¬ÏòÄÇÃÀÀö¶øÓ¸ҵÄÁé»êÖÂÒÔ×îºóµÄ¾´Àñ¡£

¡¡¡¡»¨¸ÚÑÒű®ÔÚ³õÑ©µÄ´óµØÉϸñÍâÐÑÄ¿¡£Ò»ÐÐÐɺìµÄ´ó×ÖÏñ»ðÑæ×ÆÉÕ×ÅÈËÃǵÄÑÛÇ磺

¡¡¡¡¡¶Î÷²ØÎÄѧ¡·±à¼­¡¢ÇàÄêÅ®×÷¼Ò¹¨ÇÉÃ÷ͬ־ÓÀ´¹²»Ð࣡

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡Í¯Äê¡£´÷ןìÁì½íµÄÇÉÃ÷·Åѧ·¹ý³É¶¼µçѶ¹¤³ÌѧԺʳÌá£ÃÅ¿ÚÈËÍ·Ôܶ¯£¬±êÓï¿ÚºÅÈçÁÖ¡£ËýÂú»³ÐËÖµشÕÉÏÈ¥£¬Ò»ÐдÌÄ¿µÄ´ó×ÖÆËÈëÑÛÁ±£º¡°´òµ¹×ʲú½×¼¶¼«ÓÒÅɹ¨ÉÜÐÜ£¡¡±°¡£¡ÊǸ¸Çס£³É¶¼µçѶ¹¤³ÌѧԺµÄ½ÌÊÚ£¬Ò»Ò¹Ö®¼ä³ÉÁË¡°¶ñħ¡±¡£ËýµÄÄÔ´ü¡°ÎË¡±µØÒ»Ï죬Á¬Ã¦¶ãµ½»è°µµÄÂ¥ÌݽÇÂäÀï¶À×ÔÒûÆü¡£

¡¡¡¡´Ó´Ë£¬Õâ¸öÓë¹²ºÍ¹úͬÁäµÄº¢×Ó£¬Óë¹²ºÍ¹úͬʱʧȥÁËƽ¾²µÄÉú»î£¬¿ªÊ¼ÁË×Ô¼ºÓ×Öɶø¼èÄѵÄÈËÉúÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡¸¸Ç×ÊÇËýµÄżÏñ¡£ËûѧʶԨ²©£¬¶à²Å¶àÒÕ£¬¼«¸»÷ÈÁ¦£¬ÎÞÂÛÔÚÄÄÀ¶¼ÏÔʾ³öËû·Ç·²µÄ²ÅÄܺÍÂÊÕæ¿ìÀÖµÄÌìÐÔ¡£

¡¡¡¡ËýÔÚÐÄÀïһǧ´ÎµØ˵¸¸Ç×ÊǺÃÈË£¬µ«ÓÖһǧ´ÎµØÍÆ·­¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚËýÐÄÁéµÄÌìƽÉÏÕ¹¿ªµÄ£¬ÊÇÒ»ÖÖ»úеµÄÑ¡Ôñ£ººìÁì½í£¬¼«ÓÒÅÉ£»¸ïÃü¶·Õù£¬¼ÒÍ¥ÎÂÇé¡­¡­

¡¡¡¡ËýÊ×ÏÈÕ¾³öÀ´Ìù¸¸Ç׵Ĵó×Ö±¨£¬°ÑËûµÄһЩ¡°·´¶¯ÑÔÂÛ¡±¹«Ö®ÓÚÖÚ¡£ÎªÁËÔöÇ¿»ðÁ¦£¬¡°³¹µ×¾öÁÑ¡±£¬Ëý»¹×Ô×÷Ö÷ÕŵØÌíÉÏÃÃÃõÄÃû×Ö¡£

¡¡¡¡Ò¹ÉîÁË£¬Ëý×߻ؼÒÈ¥¡£´ÈÏéµÄ¸¸Ç׸øËý¶ËÀ´Ò»ÍëÈÈÆøÌÚÌڵļ¦µ°¡£ËýÍ·ÄÔÖÐÄǸù¡°½×¼¶¶·Õù¡±µÄÏÒÖèÈ»±Á½ôÁË¡£ËýÑÛÒ»µÉ£¬´óÉùºÈ³âµÀ£º¡°¹¨ÉÜÐÜ£¬ÄãÉÙÀ´ÕâÒ»Ì×£¬ÐÝÏ븯ʴÀ­Â£ÎÒ£¡¡±ËµÍêÁË£¬È´²»¸Ò¿´Ò»ÑÛÕ£ÑÛÖ®¼ä·Â·ð²ÔÀÏÁËÊ®ÄêµÄ¸¸Ç×£¬Ä¬Ä¬µØÔÚÐÄÀïΪ×Ô¼º´òÆø£ºÓ¸ÒЩ£¬¸ïÃü²»ÊÇÇë¿Í³Ô·¹£¬Ã»ÓÐÈíÈõºÍÎÂÇé¡£

¡¡¡¡Ëýò¯³ÏµØÑ¡ÔñÁË¡°¸ïÃü¡±£¬¡°¸ïÃü¡±È´ÎÞÇéµØÅ×ÆúÁËËý¡£ÉÏɽÏÂÏçµÄºéÁ÷°ÑËý¾íµ½ÁËẽ­°¶±ßµÄÒ»¸öСɽ´å¡£ËýϾöÐÄ¡°¹öÒ»ÉíÄà°Í£¬Á¶Ò»¿ÅºìÐÄ¡±¡£È»¶ø£¬Æ¶ñ¤µÄÅ©´åÏÖʵ°ÑËýÀ­ÈëÁËÒ»ÖÖÃÔ㯺Í˼Ë÷Ö®ÖС£

¡¡¡¡Ã¿´Î£¬Ëý³Ô×ÅÖªÇà°´Ô¹©Ó¦µÄ´óÃ×£¬·¿¶«Ò»¼ÒÈ´òéËõÔÚÔî½Ç¡£°ëÃ÷°ë°µµÄÓ͵ÆÕÕ×ÅËûÃDzËÉ«µÄÁ³£¬ÊݹÇá×á׵IJ±×ÓÉìµÃÀϳ¤¡£Ç½ÉÏÌùןìÉ«±êÓ¡°ÏÐʱ³ÔÏ¡£¬Ã¦Ê±³Ô¸É¡£¡±Éú²ú¶ÓÒä¿à˼Ì𣬴ó¼ÒÕùÏàË߿࣬ÉùÀá¾ãÏ£¬ËßµÄÈ´ÊÇ×ÔÈ»ÔÖº¦µÄÈýÄêÖмٱ¨²úÁ¿·ÅÎÀÐÇ£¬´ó°ìʳÌööËÀÈË¡£°¦£¬¸ïÃüΪʲôÕâÑùÄÑ£¿£¡

¡¡¡¡·ÛËé¡°ËÄÈ˰ºó£¬ËýµÄÈËÉú֮·ºöÈ»¿ªÀÊ¡£ËýºÍÒ»´úÈËÖеÄٮٮÕßÒ»Æð¿¼ÈëÁË´óѧ¡£ÐÂÉú»î¸øËý´øÀ´Á˸èÉù¡£Ëý´ÓËÞÉᳪµ½×ßÀÈ£¬´Ó×ßÀȳªµ½îÂÏ´ÊÒ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ËýµÄÄÚÐÄÉî´¦Ïñ³±Ë®Ò»Ñù¼¤ÁÒ¡£Ôì·´£¬¸ïÃü£¬Ñ¡Ôñ£¬×·Çó¡­¡­áº½­°¶±ßµÄÅ©´åÏÖʵ£¬Ê¼ÖÕÏñÒ»¸öÒ»³É²»±äµÄÓÄÁé²øÈÆ×ÅËý¡£Ò»ÖַḻÃôÈñµÄ˼ά£¬Ê¹Ëý¸ÐÊܵ½½Åµ×ϵÄÕâ¿é´óµØÔÚÒ¡»Î¡£ËýÏÝÈëÁË´ÓδÓйýµÄÍ´¿à˼Ë÷¡£ÖйúµÄÏÖʵÏÖÔÚ·¢ÉúÁËʲôÑùµÄ±ä»¯£¿Ëý²»Âú×ã×Ô¼º¡¶Ë¼ÄîÄ㣬èëÁÖ¡·µÈһϵÁÐ̽ÌÖ»éÒö°®ÇéºÍÂ×ÀíµÀµÂµÄС˵£¬ÌìµØÌ«ÏÁÕ­ÁË£¡Ëý¿ÊÍûÍ»ÆÆ×ÔÎÒ£¬³¬Ô½×ÔÎÒ£¡

¡¡¡¡Ëý¿ªÊ¼Ñá¾ëѧУÕâ¸öÏÁСµÄȦ×Ó¡£ÕâÀïµÄ»³ÒÉ¡¢ÀÎɧ¡¢·ñ¶¨ºÍáÝá壬ÏñÒ»²ãʪäõäõµÄÔÆÎí£¬Ê¹Ëý¿´²»Çå×Ô¼º½«ÒªÑ¡ÔñµÄÉú»îµÀ·¡£

¡¡¡¡Ëý³£³£Ïò×Ô¼ºµÄÐÄÁé·¢³ö×ÔÎÊ£º

¡¡¡¡Ãñ×åµÄ¾«ÉñÔÚÄÄÀ

¡¡¡¡·ÐÌÚµÄÉú»îÔÚÄÄÀ

¡¡¡¡ÀíÏëºÍÐÅÄîÔÚÄÄÀ

¡¡¡¡¡­¡­

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡ÙçÃÅÒÔ½µ£¬³¤½­ÅØÏø¶øÏ£¬ÏñÒ»Ìõ²»¿ÉÒ»ÊÀµÄ¾ÞÁú¡£¹¨ÇÉÃ÷£¬°ËÊ®Äê´ú¼´½«±ÏÒµµÄ´óѧÉú£¬»³×ÅÂúÇ»ÈÈÇ飬һͷÆ˽ø¸ðÖÞ°ÓÉú»îµÄ¼¤Á÷¡£

¡¡¡¡ÌìµØ´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâÑù¿ªÀ«¡£Éú»îµÄÀÖÕ´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâÑù¶¯Ìý¡£Õ¹ÏÖÔÚËýÑÛÇ°µÄÊÇÒ»·ù׳¹ÛµÄʱ´ú»­¾í¡£¸ðÖÞ°ÓË®¿â¹¤µØµÄÇàÄ깤ÈËÍüÎÒµØÀͶ¯£¬ÔÚ´´ÔìÖлÀ·¢³öÒ»ÖÖÉñÊ¥µÄÁ¦Á¿¡£Í¬ÊÇ°ËÊ®Äê´úµÄÇàÄêÈË£¬¶øÔÚÕâÀïÌý²»µ½Ô¹ÌìÓÈÈ˵ÄÂú¸¹ÀÎɧ£¬¿´²»µ½¹êËõÔÚ×ÔÎÒÖпàÃƵÄÁ³¼Õ¡£ÄǼòª¹¤ÅïÀﳱʪµÄ¿ÕÆø£¬·Â·ð¶¼¿¾µÃÈË»ëÉí·¢ÈÈ¡£

¡¡¡¡ÈË£¬Ó¦¸ÃÕâÑùÉú»î£»Éú»î£¬Ô­À´ÊÇÕâÑù·ÐÌÚ£¡Ëý¸ÐÊܵ½Ò»ÖÖÏ×ÉíµÄ³ç¸ßÃÀ¡£

¡¡¡¡ËýÀ­×ÅÊÖ·çÇÙ£¬ºÍ¹¤ÈËÃÇÒ»Æ𳪸衣¶ËÖ±·¹Í룬ºÍ¹¤ÈËÃÇ´Ùϥ̸ÐÄ¡¢ºñºñµÄ±Ê¼Ç±¾Ð´ÂúÁËÃÜÃÜÂéÂéµÄÎÄ×Ö¡£

¡¡¡¡Ò¹Ä»½µÁÙ¡£ËýºÁÎÞ¾ëÒâ¡£Ãæ¶ÔÉîåäµÄ³¤½­£¬ËýÇáÇáµØÐê³öÒ»¿ÚÆø£¬ÐÄÖÐÄÇÖÖ¿àÃƵĸÐÇé´ËʱËƺõÒ»ºô¶ø³ö¡£µõËþÁÖÁ¢£¬µÆ»ðÆëÃ÷£¬Ë®¿âËÄÖܵĵƻðΧ£À´£¬ÔÚ¿ªÀ«µÄ½­ÃæÉÏÐγÉÒ»¸ö¾Þ´óµÄ¹â»·¡£Õâ²»ÕýÊÇÎÒÃÇÃñ×åµÄÁ¦Á¿ºÍÖǻ۵ÄÏóÕ÷Â𣿣¡

¡¡¡¡ËýÈàÈàÑÛ¾¦¡£¸ðÖÞ°ÓÔÚËýÃæÇ°±ä³ÉÁËÒ»¸öÃ÷ÁÁµÄ´°¿Ú¡£ËýÖÕÓÚ´ÓÕâ´°¿ÚÀï¿´µ½Á˸öÈ˵ÄλÖúÍ×æ¹úµÄÏ£Íû£»¿´µ½ÁË°ËÊ®Äê´ú´óѧÉúµÄÀíÏëºÍÖ¾Ïò£»¿´µ½ÁËÎÄѧ´´×÷µÄ¹ãÀ«ÌìµØ£¡

¡¡¡¡Èý

¡¡¡¡ÈýǧÍòÄêÒÔÇ°£¬²»¿É¿¹¾ÜµÄµØ¿ÇÔ˶¯£¬Ê¹Ô¶ÔÚÄÏ°ëÇòµÄÓ¡¶È°å¿éÀ뿪ÁË×Ô¼ºµÄλÖã¬ÒÔÎ޿ɱÈÄâµÄΰÁ¦Ô½¹ý³àµÀ£¬ÏòÅ·ÑÇ°å¿é³åÀ´¡£ÃÍÁÒµÄÅöײ¼·Ñ¹£¬µ®ÉúÁË¡°µØÇòµÄµÚÈý¼«¡±¡£ºóÀ´£¬Ò»¸öÉñÆæµÄÃñ×åÔÚÕâƬÍÁµØÉϲúÉú£¬ÔÚ×î¶ñÁÓµÄ×ÔÈ»»·¾³ÖÐÍçÇ¿µØ·±ÑÜ¡­¡­

¡¡¡¡±ÏÒµ·ÖÅäµÄʱºò£¬ËýÑ¡ÔñÁË¡°µØÇòµÄµÚÈý¼«¡±Î÷²Ø£¡ÕâÑ¡ÔñÏóÕ¨µ¯Ò»ÑùÕð¶¯ÁËÈËÃÇ¡£

¡¡¡¡ËýÊÇËÄ´¨´óѧµÄ²ÅÅ®£¬ËýµÄС˵¡¶Ë¼ÄîÄ㣬èëÁÖ¡·ÎÅÃûÈ«¹ú¡£Á޳ɼ¨£¬ÂÛÕչˣ¬Ëý¶¼¿ÉÒÔ°Ù·ÖÖ®¶þ°ÙµØÁôÔڳɶ¼¡£³É¶¼ÊÐίµÄһλÊé¼Ç¶ÔËý˵£º¡°Èç¹ûÄãÔ¸Ò⣬³É¶¼Êеĵ¥Î»ÈÎÄãÑ¡Ôñ¡£¡±Ñ§Ð£±íʾ£º¡°ÄãËæʱÏëͨÁ˲»È¥£¬ÎÒÃǶ¼¿ÉÒÔ°ÑÄãÁôÔڳɶ¼¡£¡±

¡¡¡¡ÌìÆáºÚ£¬ÏÂ×ÅÓ꣬ÒѾ­ÊÇÍíÉÏÊ®µã£¬Ëý±³×ÅÅ®¶ù¼±´Ò´ÒÍù¼Ò¸Ï¡£

¡¡¡¡ÉîÒ¹£¬Å®¶ùÖ»´©×ŵ¥Òµ¥¿ã£¬ÔÚÒÎ×ÓÉÏɪɪ·¢¶¶¡£

¡¡¡¡¡°ÄÝ×Ó£¬¿ì´©ÉÏÒ·þ£¬ÒªÉú²¡µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÉú²¡¡£¡±

¡¡¡¡¡°±ðºú˵¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÕæµÄÏëÉú²¡¡£ÎÒ²¡ÁË£¬ÂèÂè¾ÍÅã×ÅÎÒ£¬²»µ½ÄǺÜÔ¶ºÜÔ¶µÄµØ·½È¥¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÄÝ×Ó£¡¡±Ëý½ô½ôµØ±§×¡Å®¶ù£¬ÀáË®å¦ÊªÁËÅ®¶ùµÄÈá·¢¡£

¡¡¡¡¡°µ±¡­¡­¡±1982ÄêÐÂÄêµÄÖÓÉùÏìÁË¡£Íû×ÅÊì˯µÄÅ®¶ù£¬ËýµÄÐÄÀï½øÐÐ׎ôÕŶøÍ´¿àµÄÑ¡Ôñ¡£²»¾ÃÇ°£¬ÃÀ¹úÓ¡µÚ°²ÄÇ´óѧ¶«ÑÇÎÄѧϵ¸øËý¼ÄÀ´ÈëѧÉêÇë±í£¬»¶Ó­Ëýµ½ÃÀ¹úÉîÔ죬ǡºÃËýÓÐÇ×ÆÝÔÚÃÀ¶¨¾Ó¡£ÃÀ¹ú£¬»ÝÌØÂü¡¢¸£¿ËÄÉ¡¢º£Ã÷ÍþµÄ¹ÊÏ磬ËýÔø¾­±»ÕâЩΰÈ˺ÍËûÃǵÄ×÷Æ·ÉîÉîµØÎüÒý¹ý¡£³ö¹úÉîÔìÊÇÈËÉúÄѵõĻúÓö°¡£¡È»¶ø£¬ËýÓÖ·ñ¶¨ÁËÈ¥ÃÀ¹úµÄÑ¡Ôñ¡£

¡¡¡¡»¹ÊÇÁôÔڳɶ¼£¿³É¶¼ÓÐÎÂůµÄ¼Ò£¬Óа®ËýµÄÕÉ·ò£¬ÓÐÀÏʦ¡¢Í¬Ñ§¡¢Ç×ÆÝ¡¢ÅóÓÑ£¬¸üÓÐËýÐÄ°®µÄÅ®¶ù¡£ËýÊǸö¸ÕÇ¿µÄÅ®ÐÔ£¬ÓÖÊÇÒ»¸öÎÂÈáµÄĸÇס£ÔÚÅ®¶ùµÄÃæÇ°ËýÊǸöÈõÕß¡£¡°ÄÝ×ÓµÄÒ»¸öÑÛ·ç¾ÍÄÜ°ÑÎÒ½á¹ûÁË£¡¡±Ëý°®Å®¶ù£¬ËµÅ®¶ù£¬ÈǵÃͬѧϷÚʵؽÐËý¡°ÏéÁÖÉ©¡±¡£

¡¡¡¡Å®¶ùÊÂÒµ£¬ÏóÄÝ×ÓµÄÁ½Ö»Ð¡ÊÖ¾¾×ÅËýµÄÐÄ£¡Ëý´àÈõÁË£¿²»¡£×·ÇóÕߵĽÅÏÂûÓÐÍË·¡£Î÷²ØÐèҪ֪ʶ£¬ÐèÒªÈ˲ţ»Ëý¸üÐèÒªÎ÷²Ø¡£Ç×ÎÇÒ»ÏÂÅ®¶ù°É£º¡°²»ÒªºÞÂèÂèÎÞÇé¡£µÈÄ㳤´ó¿ªÊ¼×Ô¼ºÊÂÒµµÄÄÇÌ죬Äã»áÀí½âÂèÂè¡£ÄãÊÇÂèÂèµÄÅ®¶ù£¬ÂèÂèÊÇ×æ¹úµÄÅ®¶ù£¡¡±

¡¡¡¡ÄǸöº®Ò¹£¬É«¼¾À­É½ÉϵÄÂþÌì°×Ñ©Ïñ»ðÑæÒ»ÑùÔÚËýÉí±ß·ÉÐý¡£·ç±©Ëƺõ»á°ÑËý˺³ÉËéƬ£¬Ñ©Ñæ»á°ÑËýÉճɻҽý£¬Ñ©±À½«ÑÍûÉúÓëËÀµÄ½çÏß¡­¡­Ëý²«¶·ÁË£¡½ôÕÅ£¬µ«Ë¿ºÁ²»Å£¬ÉõÖÁÓеãÐ˸߲ÉÁÒ£¬´ó½Ð´óÈÂÔÚÑ©µÄ´ó»ðÖÐÀ´»Ø±¼ÅÜ¡­¡­¡°ÈËÉú²»ÖµÒ»¸ê±È£¬´ó¸ÅÕýÊÇÈç´Ë£¬ÎÒ²»¹ËϧÒѾ­µÃµ½ºÍ½«ÒªÊ§È¥µÄËùÓж«Î÷¡£ËѼ¯¡¢ÊØ»¤¡¢Õ¼¾ÝÊÇÊزÆÅ«µÄÊ£¬¶øÎÒ£¬Ã¦×ŸÏ·£¬ºÃÏñÓÐÈËÓñÞ×Ó³é×ÅËƵġ£ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÈËÉúµÄ¼ÛÖµÔÚÓÚðÏÕ£¬ÔÚÓÚ²»Í£µÄ̽Ë÷ºÍ×·Çó¡­¡­¡±¼´Ê¹Ò»Çж¼Ê§È¥ÁË£¬µ½Í·À´È´»áÓ®µÃÉú»î¡£ËýÔÚ¾­ÀúÒ»¶Î°ËÊ®Äê´ú´óѧÉúÓ¦¸Ã¾­ÀúµÄÁé»êÉµÄ¡°Ìì·Àú³Ì¡±£¡

¡¡¡¡ÓÐÄÇôһ¸öʱÆÚ£¬Ëý¶Ô±¨ÉÏÐû´«µÄÓ¢ÐÛÐËȤ²»´ó£¬ÉõÖÁ¶ÔÓ¢ÐÛÕâ¸ö´Ê¶¼±§Ò»ÖÖÀäĮ̬¶È¡£´Ë¿Ì£¬ËýÕ¾ÔÚÁîÈËÍ·ÔÎÄ¿Ñ£µÄÍòÕɾø±ÚÉÏ£¬¾Ã¾ÃµØÄýÍû×ÅÅ­½­°¶±ßʯ±ÚÉϵ¶¸«Ôä¿ÌµÄ¡°Ó¢ÐÛÕóµØ¡±ËĸöÏʺìµÄ´ó×Ö¡£Ëý¼¤¶¯µÃÈÈÀáÓ¯¿ô¡£

¡¡¡¡¡°ÔÚÎÒÃÇÖÜΧ£¬¿ÕÆøÊdzÁÃƵġ£ÀϾɵÄÅ·ÖÞÂéľÔÚ³ÁÖØÎÛ×ǵÄÆø·ÕÖС£Ò»ÖÖÎïÖÊÖ÷ÒåѹÒÖÔÚÈËÃÇ˼ÏëÉÏ¡¢Ëü×è°­Á˸÷¹úÕþ¸®ºÍÒ»°ãÈ˵ÄÐж¯¡£ÊÀ½çÔÚËüµÄ½÷É÷¡¢±°±ÉºÍÀû¼ºÖ÷ÒåÖÐÖÏÏ¢¶øËÀ¡£ÊÀ½ç´­²»¹ýÆøÀ´¡£´ò¿ª´°×Ó°É£¬ÈÃ×ÔÓÉͨ³©µÄ¿ÕÆø´µ½øÀ´£¡ÈÃÎÒÃǺôÎüÓ¢ÐÛµÄÆøÏ¢°É£¡¡±ËýÏëÆðÁËÂÞÂü¡¤ÂÞÀ¼Ð´ÏµÄÕâ¶Î»°£¬ËýµÄÐÄÁé±»Õð¶¯ÁË¡£

¡¡¡¡ËÄ

¡¡¡¡À­ÈøÓÖÏìÆðÁËËýµÄÊÖ·çÇÙ¡£ËýÄÇÖÖ¿ìÀÖ¶øÉƽ»¼ÊµÄÌìÐÔ£¬Ê¹ËýºÜ¿ì¾Í³ÉÁËÀ­ÈøÒ»´ó°ïÖÐÇàÄê֪ʶ·Ö×ӵġ°¾«ÉñÁìÐ䡱¡£Ëý²»¶ÏÀ©´ó×Ô¼ºµÄ»î¶¯·¶Î§¡£´º½Ú£¬Ëýµ½²¿¶ÓÈ¥¸øսʿÃDz¹Ï°ÎÄ»¯¡£Ò»Á¾ÆÆ×ÔÐгµµÄÁ´Ìõ£¬°ÑÒ»´óÅú²Ø×åÎÄѧÐÂÈËÁ¬½ÓÁËÆðÀ´¡£¾ÍÊÇÔÚ¾üÇøÒ½ÔºµÄ²¡·¿ÖУ¬ËýÒ²½ÐÀ´²Ø×åÇàÄê×÷Õß̸¸å×Ó¡£ÔÚËýµÄ½»ÍùÖУ¬ËýÈÏʶÁËÐí¶àÎ÷²ØµÄÓÅÐãÈ˲ţ¬Ç¿ÕߺÍÓ¢ÐÛ¡£´ÓËûÃÇÉíÉÏ£¬ËýÎüÈ¡µ½Ò»¹É¾Þ´óµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿¡£

¡¡¡¡´Ó²Ø±±²ÝÔ­»ØÀ´²»¾Ã£¬ËýµÄ±¨¸æÎÄѧ¡¶Ëû£¬ÁôÔÚÁËÕâƬÍÁÈÀÖС··¢±íÁË¡£Â¬Ò«Ôø£¬ÎåÊ®Äê´ú½ø²Ø£¬ÎªÎ÷²ØÍÁÈÀ¿ÆѧÏ×ÉíµÄר¼Ò£¬ÉúÇ°È´Ôâµ½¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄµóÄѺʹò»÷£¬ÉõÖÁËÀºóҲδµÃµ½¹«ÕýµÄÆÀ¼Û¡£Ëý·ßÅ­ÁË£¬ÔÚƽ¾²µÄÀ­Èø£¬Ëý¿´¼ûÁËÒ»¹ÉÆ«¼û¡¢¼µ¶Ê¡¢ºÍÄÚµØÏàͨµÄ×óµÄDZÁ÷¡£Ëý¼áÐŵ³µÄ֪ʶ·Ö×ÓÕþ²ß£¬ËýҪΪÕæÀí˵»°¡£ËýÂú»³ÉîÇéµØÃèдÁˬҫÔøµÄ¶¯ÈËʼ££¬ºôÓõ×ðÖغͰ®Ï§Î÷²ØµÄÈ˲š£

¡¡¡¡³à×ÓÖ®ÐĺÍÁÒÊ¿µÄÓ¢»ê½»ÈÚÔÚÒ»Æ𣬵«È´Ôâµ½ÁËÁîÈËÌäЦ½Ô·ÇµÄÅúÆÀ¡£Ñ¹Á¦£¬¹üןßÔ­µÄº®·çÏòËýÏ®À´£¬Í¬Ö¾ÃǶ¼ÎªËýµ£ÐÄ¡¢µ«ËýȴһĨºì³±Ó¿ÉÏ°×¾»ÇåÛǵÄÁ³¼Õ£¬ÑÛÀïÄÚןÕÖ±²»°¢µÄ¾óÇ¿£º¡°Õâƪ¶«Î÷µ½µ×ÓÐʲô´í£¿ÎҾͲ»ÈÏ´í£¡¡±

¡¡¡¡Ò¹ÉîÁË£¬¶¥×ÅÔ¹â»Øµ½×Ô¼ºµÄСԺ£¬ÀäÇå¡¢¹Â¶À¡£Õâʱ£¬Ëý²Å¾õµÃίÇü¼«ÁË¡£¡°»ØÈ¥£¬ºÍÎÒ¼ÒÄÝ×Ó¹ýÈÕ×ÓËãÁË£¡¡±¡­¡­Ëý°ÑÃŹصÃËÀËÀµÄ£¬°Ñ¼Òô»úµÄÒôÁ¿¿ªµ½×î´ó£¬·üÔÚ´²ÉÏ·ÅÉù´ó¿Þ¡£

¡¡¡¡ÄǸùÏñÃÎÒ»Ñù¿íÀ«ÁÉÔ¶µÄË¿ÏßÓÖ¸¡ÏÖÔÚËýÄԼʣºÍ¯Äê¶Ô¼ÒÏç³äÂúÉñÁ¦µÄÔÀ¹ɽµÄÏòÍù£¬µ±ÖªÇàʱ£¬ÏëÔÚẽ­°¶±ßÁôÏÂÀ´µ±¸öÍ߶ûÍßÀ­Ê½µÄÏç´åÅ®½ÌʦµÄÔ¸Íû£¬×îÖÕµ½³åÆÆÖØÖØÀ§ÄÑ£¬Ñ¡Ôñµ½Î÷²Ø¡­¡­ÕäÖéÔÚË¿ÏßÉÏÉÁ¹â¡£

¡¡¡¡ÇúÕÛºÍίÇü£¬Ëý½ÀËéÁËÑʽø¶ÇÀï¡£ÔÚÎÄÁªµ³×éÖ¯µÄ¹ØÐĺÍÖ§³ÖÏ£¬ËýÓÖ¼ÌÐøÂñͷдËýµÄ±¨¸æÎÄѧ£¬¸èË̸ßÔ­ÉÏÃÀµÄÈË£¬ÃÀµÄÊ£¬Ò²ÎªÃÀµÄÈË¡¢ÃÀµÄÊÂÅû¾£Õ¶¼¬¡£

¡¡¡¡Îå

¡¡¡¡°×É«µÄ¹«Â·ÏñÉÁµçÒ»ÑùÉìÑÓ¡­¡­

¡¡¡¡9ÔÂ26ÈÕ£¬Ëý²É·Ã¹éÀ´£¬³Ë×ø¼ªÆÕ³µ·µ»ØÀ­Èø¡£

¡¡¡¡ÄáÑóºÓÅÏ¡£ºÓË®ÊÇ´Óº£°ÎÎåǧ¶àÃ׵ıùºþÀïÁ÷ÏÂÀ´µÄ£¬ÎÞÂÛ¶¬ÏÄ£¬×ÜÊDZùÀä´Ì¹Ç£¬¼¤Á÷¹ö¹ö¡£Á½°¶µÄɽ·å£¬Ëƺõ¶¼Î·¾åÕâ±ùµ¶Ò»ÑùµÄºÓË®£¬Æ´ÃüÍùÔÆ¿ÕÖÐÉìÙ­£¬Ö»ÔÚµ¶Åü¸«Ï÷µÄɽÑü£¬ÁôÏÂÒ»ÌõϸÈçÑÌÂƵÄÑò³
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü