¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ566²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

µ¶Ç¹É˿ڵIJÝÒ©£¬ÕâÖÖ²ÝÒ©¿ª×Å°×»¨£¬Éú³¤ÔÚÐüÑÒÖ®ÉÏ¡£Ò»´Î£¬Çú»ÀÕ¿´µ½Ö»É½ðÖÓòݸù¾¥ºÍÉÏÕ³ÍÁ£¬Ìæ×Ô¼ºµÄ¶ÏÍÈ¡°·óʯ¸à¡±¡£¶¯Îï×ÔÎÒÒ½ÁƵı¾ÁìÆô·¢Çú»ÀÕÂÓÐÒâʶµØ̽Ë÷Õâ·½ÃæµÄ°ÂÃØ¡£¾Ý˵ÓÐÒ»´Î£¬ËûÅöµ½Ò»ÌõÍë¿Ú´ÖµÄ´óÉߺáÔÚ·ÅÔ£¬±ã°Îµ¶Åü¶ÏÉßβ¡£¶ÏÉß·­¹öÒ»Õóºó£¬±ãÏò·ÅÔÉî²ÝÖл¬È¥¡£Ëû½ôËæ¹Û²ì¡£¶ÏÉßÔÚºÓµÀÂÒʯÖÐͣϣ¬ÍÌʳһÖÖ²»ÖªÃûµÄÒ°²Ýºó£¬ÓÖ·µ»ØÊÜÉ˵ĵط½£¬½«ÉíÌåÁ½¸ö¶ÏÃæÅöºÏÔÚÒ»ÆðÇáÇáÈ䶯£¬¼¸¸öʱ³½ºó£¬ÉßÉíÉßβ¾ÓÈ»½ÓÉÏÁË¡£Çú»ÀÕÂÐÀϲÈô¿ñ£¬Á¢¼´²É¼¯ÁËÕâÖÖÓнӹÇЧÄܵÄÖ²Îï¡£ÓÖÓÐÒ»´Î£¬Ëûð×ÅÉúÃüΣÏÕÓëÃÍ»¢²«¶·£¬ÓÃØ°Ê×´Ì×÷ÁËÃÍ»¢¡£ÃÍ»¢´ø×ÅØ°Ê×ÌÓ×ßÁË¡£ÎªÁË̽Ã÷ÉË»¢ÄÜ·ñ×ÔÓú£¬Ëû°ÏÉæÈýÌìÕÒµ½ÁË»¢Ñ¨¡£ÌìºÚºó£¬ËûµãÆðóô»ð¡£»¢Å»ð¹â¡£ÉË»¢´ø×ÅС»¢Àë³²¶øÈ¥¡£Çú»ÀÕÂÉîÈ뻢Ѩ²é¿´£¬·¢ÏÖÁËØ°Ê׺ÍÒ»¶ÑÉË»¢¾×½ÀʣϵÄÒ°ÉúÖ²ÎïËûҪѰÕҵĵ¶ÉËÒ©¡£Îª¼ø¶¨¸÷ÖÖÒ©²ÄµÄ¹¦ÄÜ£¬Çú»ÀÕ¾­³£ÓÃ×ÔÑøµÄ¼ÒÇÝ×÷ÊÔÑ飬×Ô¼ºÒ²·ÂЧÉñÅ©±é³¢°Ù²Ý¡£Ò»´ÎËû·þÓá°ÃԲݡ±£¬±»Âé×íÁËÒ»ÖçÒ¹²ÅÐÑÀ´¡£¾­¹ýÊ®ÄêµÄÑо¿£¬ÖÕÓÚÔÚ1908Ä꣬Ëû30Ëêʱ£¬ÕýʽÅäÖƳö¡°Çú»ÀÕ°×Ò©¡±¡£

¶þ

Çú»ÀÕ³ÉÃûºó£¬Éú»îÒÀ¾ÉÊ®·ÖÇå¿à£¬×ß·½Öβ¡Ê±£¬Ëû×ÜÔÚÆÆÃíÆÜÉí¡£ËûÏàÐÅÖ»ÒªÓÐÐÄÐÐÉÆ£¬¶¨»áµÃµ½ÉñÁé±£ÓÓ¡£ËûÓð×Ò©Ò½ºÃÁ˲»ÉÙÈË£¬µ«Ò²Óö¼û¹ý¹ÖÊ¡£Ò»´Î°ëÒ¹ÀïÓÐÈȨ̈һǹÉËÕßÀ´ÖΣ¬Çú»ÀÕÂСÐÄ·óÒ©ÖÎÁÆ£¬ÓÖË͸øÐí¶àÒ©¸àºÍÒ©·Û¡£Ò»ÐÐÈË×ߺó£¬Ëû·¢ÏÖ´²ÉÏÁôÏÂÁ˶þ°ÙÁ½Òø×Ó£¬²»½û³ÔÁËÒ»¾ª£¬¼±Ã¦×·³öÆÆÃí£¬Ô­À´ÉËÕßÊǵáÄÏÒ»´ø´óÃû¶¦¶¦µÄÍÁ·ËÍ·×ÓÎâѧÏÔ¡£Çú»ÀÕÂÃûÉùÈÕ½¥À©´ó£¬µØƦÁ÷Ã¥µÄÇÃÕ¥ÀÕË÷ºÍÏØÕþ¸®µÄÅÉ¿îÒ²ËæÖ®¶øÀ´£¬×îºóËû¾¹±»ÎÜÏÝΪͨ·Ë¶ø¹Ø½ø¼àÓü£¬ºó¾­Ç×È˶෽Êèͨ£¬´ÕÁ˽üǧԪÀñÎ²ÅµÃÒÔÊÍ·Å¡£³öÓüºó£¬ËûǨÍùͨº£ÏسǶ¨¾Ó¿ªÒµ¡£

1923Ä꣬¾ü·§ÔÚµáÄÏ¿ªÕ½£¬Í¨º£×¡ÂúÁËÉ˱ø¡£µ±Ê±¾üÒ½ÖÎÁÆǹÉËÓÃÉ´²¼ÈûÌ»»Ò©Ê±Òª°ÑÉ´²¼À­³öÀ´£¬ÉËԱʹ¿à²»¿°¡£Çú»ÀÕµÄÖη¨È´²»Í´¿à£¬Ö»½«ÉË¿ÚÏ´¾»£¬ÈöÉÏ°×Ò©£¬Ò»¸öÔ±ãºÃ¡£ÈçÓÐ×Óµ¯ÔÚÀïÃ棬±ã¼ÓÓóŹÇÉ¢£¬¹ýЩÈÕ×Ó£¬µ¯Í·»á×Ô¼º»¬³öÀ´£¬ÉËÔ±ÃÇ·×·×ÒªÇóÓð×Ò©Ò½ÖΣ¬Çú»ÀÕÂÃûÉù´óÕñ¡£´Ó´Ë£¬Ðí¶à½«Ê¿ÉíÉ϶¼³£±¸°×Ò©¡£¾ÍÔÚÕâÄ꣬°×Ò©´«ÈëËÄ´¨¡¢¹óÖÝ¡¢¹ã¶«¡¢¹ãÎ÷µÈÊ¡¡£

1925Ä꣬ÌƼÌÒ¢ÖØÈÎÔÆÄÏÊ¡Ö÷ϯ£¬ÍÁ·ËÍ·×ÓÎâѧÏÔ³ÉÁËËûÊÖϵľü³¤£¬²¢±£¾ÙÇú»ÀÕÂΪ¶«Â½Ò½ÔºÖÐÒ½²¿Ö÷ÈΡ£Çú»ÀÕµÄÊÂÒµ¿ªÊ¼Ë³Àû·¢Õ¹¡£ÎªÔö¼Ó°×Ò©µÄÉñÆæÉ«²Ê£¬Ëû¸ø°×Ò©ÁíÆðÒ»ÐÂÃû¡°°Ù±¦µ¤¡±£¬Òâ˼ÊÇ°×Ò©ÏóÌ«ÉÏÀϾýÁ¶µ¤ÄÇÑù¾Åת°ÙÁ¶¶ø³É¡£µ«¾¡¹ÜÔÚÊ¡³ÇÉí¾Ó¸ß룬Çú»ÀÕÂÈÔÀμǵ±Äê²ÝÒ©ÀÏÈË´î¾ÈÖ®¶÷£¬±§¶¨ÎªÃñ³ý²¡×ÚÖ¼£¬¶Ô»¼Õßƶ¸»¾ùµÈ£¬ÀÏÉÙÎÞÆÛ£¬Åöµ½Æòؤ£¬æ½¼Ë»¹ÔùÒ©´ÍÒ½¡£

1930Ä꣬ËÄ´¨ÎÁÒßÁ÷ÐУ¬°Ù±¦µ¤ÊäÈë´¨ºó´óÏÔÉñЧ£¬¹úÃñµ³¾üÕþÒªÈË·×·×Ìâ×ÖÌâ´Ê£¬Á¬½¯½éʯҲдÁË¡°¹¦Ð§Ê®È«¡±µÄØҶÇú»ÀÕµÄ×ʱ¾½¥½¥ÐÛºñÆðÀ´¡£1931Ä꣬ËûÓÃ40Íòµá±ÒÔÚÀ¥Ã÷½ð±Ì·¸ÇÆðÎå¸öÆÌÃæµÄÈý²ã´óÂ¥Ò©·¿£¬×¨Ðľ­Óª°Ù±¦µ¤¡£´Ëʱ°×Ò©Éú²ú´ïµ½¸ß·å£¬ÄêÏú40ÍòÆ¿Ö®¶à£¬Ïã¸Û¡¢Ð¼ÓÆ¡¢Ì©¹ú¡¢ÃåµéµÈµØÒ²¿ªÉèÁË´úÊ۵ꡣ

Èý

¿¹ÈÕÕ½Õù±¬·¢ºó£¬Çú»ÀÕÂҲͶÈëµ½¿¹ÈÕ¾ÈÍöµÄºéÁ÷ÖС£1937Äê9Ô£¬ÔÆÄÏÁùÊ®¾ü¿ª¸°¿¹ÈÕÇ°Ïß¡£³öÕ÷Ö®ÈÕ£¬Çú»ÀÕÂÂÊÁì»ï¼ÆÈ«²¿³ö¶¯£¬¸øÿ¸öսʿ·¢Ò»Æ¿°Ù±¦µ¤ºÍÒ»Õŷµ¥¡£ÔŲ́¶ùׯսÒÛÖУ¬ÁùÊ®¾ü½«Ê¿¸ºÁËÉË£¬Íâ·óÄÚ·þ°×Ò©ºó¼ÌÐøƴɱ¡£ÈÕ±¾±¨Ö½¾ªºô£º¡°9¡¤18Ó뻪¾ü¿ªÕ½ÒÔÀ´£¬Óöµ½µá¾üÃÍÁÒ³å·æ£¬ÊµÎªº±¼û¡£¡±µ«¾ÍÔÚÕâʱ£¬¹úÃñµ³Õþ¸®½è¡°¿¹ÈÕļ¾è¡±ÎªÃû£¬Ö¸¶¨Çú»ÀÕÂÈϾèÒ»¼Ü·É»ú»òÈýÊ®Íòµá±Ò£¬ÕâÏ൱°Ù±¦µ¤´óÒ©·¿Ò»°ë×ʲú¡£Çú»ÀÕÂʵÔÚÎÞÁ¦Ö§¸¶£¬ÆÚÏÞÒ»µ½£¬Çú»ÀÕ±㱻²¶ÈëÓü£¬ÕâʱËûÒÑÁùÊ®ËêÁË¡£¾­ÆÞ×ÓçÑÀ¼Ó¢¶à·½»î¶¯£¬Ëû±»¹ØÁË45Ììºó²Å±»±£ÊͳöÀ´¡£Çô½ûÆڼ䣬µ±¾ÖÒªËû½»³ö°×Ò©ÃØ·½£¬µ«±»Çú»ÀÕ¾ܾøÁË¡£

³öÓüºó²»¾Ã£¬1938ÄêµÄÒ»Ì죬һÃû¾ü¹ÙºÍÁ½¸öÏܱøÀ´µ½°Ù±¦µ¤´óÒ©·¿¡£¾ü¹ÙÐû¶ÁÁËÖØÇìÕþ¸®ÈÎÃüÇú»ÀÕÂΪºó·½Ò½ÔºÔº³¤µÄίÈÎÊ飬²¢Ãæ½»Á˹úÃñѧ¸ßµÈ·¨ÔºÔº³¤½¹Ò×ÌÃÑûÇëÇúÏÈÉúÈ¥ÖØÇì¹²ÉÌ´óÒµµÄÇ×±ÊÐÅ¡£¹úÄÑÖ®¼Ê£¬ÄÜΪ¿¹Õ½ÊÂÒµ³öÁ¦£¬Çú»ÀÕ²»½ûϲ³öÍûÍ⣬µ±ÌìÏÂÎç¾ÍÆô³Ì¸°Ó壬µ«ÎªÁËÔ¤·ÀÍòÒ»£¬ÐÐÇ°ËûÈÃÆÞ×Ó¶Ô·ðÏñÆðÊÄ£º¡°°Ù±¦µ¤ÃØ·½¾ø²»´«ËûÈË£¡¡±È»ºó½«ÃØ·½ÄÚÈÝÒ»Ò»¸æËßÆÞ×Ó¡£

Çú»ÀÕÂÒ»µ½ÖØÇ죬½¹Ò×Ìü´½ÓÍù½¹¸®£¬ÒÔÖлªÖÆÒ©³§¶­Ê³¤µÄÉí·ÝÉèÑç½Ó·ç¡£ÒÔºóÿÈÕ¾ÆÑç²»¶Ï£¬µ«ÓйØÐÐÒ½µ½ÈÎ֮ʺÁ²»Ìá¼°£¬Çú»ÀÕ²»Ãâ׿±ÆðÀ´¡£Ò»Ì죬Á½ÈËÒ»Ô°ÖÐÉÍ»¨£¬Çú»ÀÕ°ÑÉèÏëµÄÈçºÎ¸Ä½øÖÆÒ©¹¤Ðò¡¢À©´ó°×Ò©Éú²ú£¬ÒÔ¹©¿¹ÈÕ¼±ÐèµÄ³ï»®Ò»Ò»½²³ö¡£µ«½¹Ò×ÌÃȴ˵£º¡°Çúҽʿ°®¹úÖ®ÐÄÁîÈËÇÕÅ塣Ȼ¶øÇ°ÏßÐèÒªÁ¿Éõ´ó£¬·ÇÒ»¼ÒÒ©³§Äܵ£¸º£¬ÍûÇúҽʿÒÔ¿¹ÈÕΪÖØ£¬½«Ò©·½Ï׸øÕþ¸®£¬¶ø½»ÓëÖлªÖÆÒ©³§¾ÍÊǽ»ÓëÕþ¸®£¬³ê½ðÒ»¶¨´ÓÓÅ¡£¡±Çú»ÀÕ¶ÙʱÃ÷°×ÁËÒ»ÇУ¬ÑÏÕý´ðµÀ£º¡°ÖлªÖÆÒ©³§ÓëÎÒµÄÒ©·¿ÊÇÒ»ÂëÊ£¬²»±Ø¶à´ËÒ»¾Ù¡£Õþ¸®ÕæÒªÉèר³§ÖÆÒ©£¬Ò»Ù¹Ò©³§½¨³É£¬ÎÒ¼´¹±Ï×Ò©·½£¡¡±½¹Ò×ÌüûÈíµÄÒ»ÊÖ²»ÐУ¬±ãÏÂÁÇú»ÀÕÂÈí½ûÆðÀ´¡£

ΪÁËÌÓÍÑ»¢¿Ú£¬Çú»ÀÕºúÂÒ±àÔìÁ˸ö¼ÙÒ©·½½»¸ø½¹Ò×Ì㬲¢³Ã¼àÊÓ·ÅËÉÖ®¼Ê£¬ÇÄÇÄÁïµ½Æû³µÕ¾£¬×øÉÏÈ¥À¥Ã÷µÄÆû³µ¡£ÑÛ¿´Æû³µ¾ÍÒªÆô¶¯£¬Í»È»ÌøÉÏÒ»°ï±ëÐδóººÖ±±¼Ëû¶øÀ´£¬ÎªÊ×µÄÊǽ¹Ò×ÌõÄÐĸ¹ÃØÊé¡£Çú»ÀÕÂÔٴα»Èí½û£¬Ãæ¶Ô³ÔÈ˵ÄÊÀµÀ£¬ËûÓÇ·ß½»¼Ó£¬ÖÕÓÚÒ»²¡²»Æ𣬵«½¹Ò×ÌÃÈÔ²»¶ÏÅÉÈ˱ÆÈ¡ÃØ·½¡£Çú»ÀÕ±§¶¨¾öÐÄ£¬Äþ¶ªÐÔÃü£¬²»½»ÃØ·½¡£ÁÙÖÕÇ°£¬ËûÒ»¸ùÒ»¸ùµØ»®ÁÁ»ð²ñ£¬µãÉÕÁËËæÉíЯ´øµÄרÃÅÓÃÔÚ½÷·À¼Ùð°Ù±¦µ¤·Âµ¥ÉϵÄÓ¡Õ¡£

جѶ´«ÖÁÀ¥Ã÷£¬çÑÀ¼Ó¢±¯Í´Óû¾ø¡£Çú»ÀÕÂÈ¥ÖØÇìÁ½¸öÔ¾ͱ»±ÆËÀÁË£¬µ«ËÀÔڸߵȷ¨ÔºÔº³¤ÊÖÀ˭ÓÖ¸ÒÈ¥º°Ô©½ÐÇüÄØ£¿Çú»ÀÕÂËÀºó£¬½¹Ò×ÌÃÔôÐIJ»ËÀ£¬»¹ÏëµÃµ½ÃØ·½¡£ËûдÐżÙÐÊÐʵرíʾ°§µ¿£¬ÓÖÑûÇëçÑÀ¼Ó¢È¥ÖØÇì·¢Õ¹°Ù±¦µ¤£¬ËýµÄÉú»îºÍº¢×Ó¶ÁÊ飬Áôѧ£¬Ò»ÇÐÓÉËû¸ºÔð¡£çÑÀ¼Ó¢¸Ðµ½Ä§×¦ÔÚÏòËý±Æ½ø¡£ÎªÁ˱£ÊØס°ÙÊص¤ÃØ·½£¬ËýÒÔÊØɥΪÃû£¬½«Ò©·¿ÇÄÇĹØÁËÃÅ£¬Ö±µ½1940Äê²ÅÖØпªÊ¼ÓªÒµ¡£µ«ÕâʱÊг¡ÉϼÙÒ©³ä³â·ºÀÄ£¬ÕæÕýµÄ°×Ò©·´¶øÂô²»³öÈ¥¡£Éç»áÒ»ÌìÌ츯°Ü£¬ÔÆÄÏ°×Ò©Âäµ½Á˼±´ýÕü¾ÈµÄ¾³µØ¡£

1949Äê12Ô£¬ÔÆÄϺÍƽ½â·Å¡£ÔÚÈËÃñÕþ¸®µÄÖØÊӺͰïÖúÏ£¬Ò»¶ÈÖжϵİٱ¦µ¤Éú²ú¿ªÊ¼Á˻ָ´·¢Õ¹¡£çÑÀ¼Ó¢Ç×ÑÛ¿´µ½µ³¶ÔҽѧÊÂÒµµÄÈȳÀÖ§³Ö£¬Ê¹Çú»ÀÕ¡°ÆÕ¼ÃÉúÃñ¡±µÄÔ¸ÍûµÃÒÔÕæÕýʵÏÖ£¬¾ö¶¨½«Çú»ÀÕÂÓÃÉúÃü±£»¤µÄÃØ·½½»¸øÈËÃñ¡£¡¶ÔÆÄÏÈÕ±¨¡·Ñ¸ËÙ¿¯µÇÁËÏ×·½Êܽ±µÄÕÕƬ£¬²¢×·ÊöÁËÇú»ÀÕÂÏÈÉúµÄÒ»Éú¡£ÖÜ×ÜÀí¶Ô°×Ò©Éú²úÊ®·Ö¹ØÐÄ£¬ÌصØ×÷ÁËָʾ£º1¡£½¨Á¢ÔÆÄÏ°×ҩר³§£»2¡£ÉèÁ¢Ñо¿»ú¹¹£»3¡£Ô­ÁÏÒªÓÉÒ°Éú±ä³É¼ÒÖÖ¡£1971Ä꣬ÔÆÄÏ°×Ò©³§Õýʽ½¨³É£¬Ñо¿»ú¹¹Ò²ÏàÓ¦½¨Á¢ÆðÀ´£¬Ñо¿±íÃ÷£¬°×Ò©²»½öÄÜÖθ÷ÖÖѪ֢£¬ÔÚÒ½Öΰ©Ö¢£¬Âö¹ÜÑ×£¬·çʪ¹Ø½ÚÑ׵ȶàÖÖ¼²²¡·½ÃæÒ²ÓÐÏÔÖø×÷Óã¬Ëü×÷Ϊҩѧ±¦¿âÖеĹ屦£¬ÕýÔ츣ÓÚÈ«ÈËÀà¡£

Number£º2499

Title£ºÃÎÖÐ×öÊ«

×÷ÕߣºÇ®¸è´¨

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º»ªÇÈÈÕ±¨

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

ÖйúË×Ñè˵£¬ÈÕÓÐËù˼£¬Ò¹ÓÐËùÃΡ£°×Ìì˼ÏëµÄÊ£¬Ã»Óеõ½½â¾ö£¬±ãÒª±£´æÔÚDZÒâʶÖУ¬µ½Ë¯ºóÔÙ´ÓÃÎÀï·´Ó³³öÀ´¡£Ê«ÈËÖÕÈÕÝÓ»³µÄ¾ÍÊÇ×öÊ«£¬Èç¹û°×ÌìûÓÐ×öºÃ£¬½øÈëÃÎÏ磬ÔÚÃÎÖÐÒ²»¹ÊÇÒª×öµÄ¡£

¹ÅÀ´ºÜ¶àÊ«È˳£ÔÚÃÎÖÐ×öÊ«£¬ÐÑÀ´¶à°ëÖ»¼ÇµÃ¿ªÍ·¼¸¾ä£¬ËûÃDZãÒª°ÑËüÐø³ÉÒ»Ê×ÍêÕûµÄÊ«ÁôÏ¡£µ±È»Ò²Óв»ÉÙÊ«ÈË£¬Äܹ»°ÑÃÎÖÐ×öµÄÕûÊ×µÄÊ«¶¼¼ÇµÃºÜÇå³þ¡£

¡¶¶«ÆÂÖ¾ÁÖ¡·Ò»Êé¾ÍÔØÓÐÕâÑùµÄ¹ÊÊ£ºËÕ¶«Æ³õ´Ó¼ÒÏçËÄ´¨³öÀ´£¬Ç°Íù¾©Ê¦¿ª·â£¬Â·¾­æêɽ»ªÇå³Øʱ£¬ÏëÆðµ±ÄêÌÆÃ÷»Ê´øÁËÑî¹óåú£¬ÔÚ´ËÏ´ÎÂȪµÄÇé¾°£¬Ë¯ºó¾ÍÃμûÃ÷»ÊÁîËû¸³¡¶Ì«Õæåúȹ´ø´Ê¡·¡£Ëû±ãÓ¦Ú¯×öÁËÒ»Ê×ÁùÑÔÊ«£º¡°°ÙµþäôäôË®Ö壬Áùîù×Ý×ÝÔÆÇá¡£Ö²Á¢º¬·ç¹ãµî£¬Î¢ÎÅ»·ÅåÒ¡Éù¡£¡±Ê±ÔÚÔª·áÎåÄêÊ®ÔÂÆßÈÕ¡£

»¹ÓÐÒ»´ÎËÕ¶«ÆÂÓÖÃμûµ±³¯»ÊµÛËÎÉñ×Ú£¬°ÑËûÕÙÈ빬ÖУ¬Ö»¼û¹¬Å®»·ÊÌ£¬Ò»¸öºìÒÂŮͯÅõןìѥһ˫£¬»ÊÉÏÃüËûΪºìÑ¥×÷Ãú£¬Ëû±ãÓ¦Ú¯×öÁË£¬ÆäÖÐÓоä˵£¬¡°º®Å®Ö®Ë¿£¬îù»ý´çÀÛ¡£Ìì²½ËùÁÙ£¬ÔÆÕôÀ×Æ𡣡±Ð´ºÃ³ÊÏ׸ø»ÊµÛÓùÀÀ£¬×æ×ںܳÆÔÞ¶«ÆµIJÅ˼Ãô½Ý¡£ËæºóÃüÁŮ°Ñ¶«ÆÂËͳö½û¹¬£¬¶«ÆÂ×Ðϸһ¿´£¬±ã¼ûÄǹ¬Å®µÄȹ×ÓÉÏ£¬Õýд×ÅËû×öµÄ¡¶Ì«Õæåúȹ´ø´Ê¡·ÄÇÊ×ÁùÑÔÊ«¡£ÓÚÊÇÌƳ¯µÄ¹óåúÓÖ±ä³ÉËγ¯µÄ¹¬Å®ÁË£¬ÃÎÖÐÔ­À´¾ÍÊÇÕâÑù¾À²ø²»ÇåµÄ¡£

Ó־ݡ¶ºîö뼡·ËùÔØ£¬ËÕ¶«Æ±»±áµ½ÙÙ¶ú£¨½ñº£Äϵº£©Ê±£¬ÓдκÈ×íÁ˾ƣ¬»è»è˯ȥ£¬Ãμûº£ÉñÕÙ¼û£¬ÃüËûÌâÊ«£¬Ëû±ãÌâÔ»£º¡°ÌìµØËäÁéÀª£¬Î©º£Îª×î´ó¡£Ê¥ÍõʱìëÊ£¬Î»×ðºÓ²®°Ý¡£ÇìÈÚ³ÆÒìºÅ£¬»Ðã±¾Û°Ù¹Ö¡­¡­¡±Ì⻪º£ÉñºÍ´ó³¼£¬ÄËÖÁºóåúµÈĪ²»ÔÞÃÀ£¬Î©¶ÀÓÐһСˮ×壬±íʾÒìÒ飬˵ףÈÚ·¸ÁËÍõ»ä£¬¶«ÆÂδ±Ü£¬ÓÚÊǺ£ÁúÍõ´óÅ­£¬°Ñ¶«ÆÂÖð³ö£¬ÃÎÒ²¾ªÐÑÁË¡£¶«ÆÂ×Ô̾µÀ£º¡°µ½´¦±»±îÏ๫ËùÆÛ¡±¡£ÕâÒ²ÐíÊǶ«Æ¼ÙÍÐÃÎÖÐ×öÊ«£¬À´ÂÖÐÄÇЩÔÚËûÊ«ÖÐÕÒ³ö×־䣬ȥÏݺ¦ËûµÄÈËÊDZîÏ๫ÄØ¡£

ÔÚÍâ¹úµÄÊ«ÈËÎÄÈËÖУ¬Ò²Óв»ÉÙÔÚÃÎÖд´×÷µÄÊÂÀý£¬ÆäÖÐ×îÓÐÃûµÄ£¬Äª¹ýÓÚÓ¢¹úÊ«È˿¶ûÀ×»ù£¨1772¡­1834£©Ð´µÄ¡¶ºö±ØÁÒº¹¡·¡£

¹ØÓÚÕâÊ×ÃÎÖнÜ×÷µÄ¹ÊÊ£¬ºóÈËǣǿ¸½»áµÄºÜ¶à£¬×î¿É¿¿µÄÊÇ×÷Õß±¾ÈË£¬¸½¼ÓÔÚʫƪԭ¸åÇ°µÄС¼Ç¡£ÏÖ½«Æä´óÒâתÊöÈçÏ£º

ÔÚ1797ÄêµÄÏÄÌ죬×÷Õßµ½É£Ä¬ÈûºÍµÂÎÄÏصĽ®½ç¸½½üµÄÒ»¸öÅ©¼ÒÈ¥Ñø²¡¡£ÒòΪÓе㲻Êæ·þ£¬·þÏÂֹʹҩ£¬±ãÔÚÌÉÒÎÉÏ˯×ÅÁË¡£µ±Ê±ËûÕýÔÚ¶ÁÅÁ¼ÑµÄÂÃÐмǣ¬ÆäÖÐ˵µ½¡°ºö±ØÁÒÏÂÁîÔÚÉ϶¼½¨ÖþÒ»¸ö»Ê¹¬ºÍÓù»¨Ô°¡£Òª°Ñ¼¸Ê®ÀïµÄ·ÊÎÖÍÁµØ£¬ÓÃǽԫΧÆðÀ´¡£¡±

Ëû¼ÌÐøµØÊì˯Á˲¶àÈý¸öСʱ£¬ÔÚÃÎÖÐËûµÄʫ˼¼«Îª»îÔ¾£¬ºÃËƻӺÁÂäÖ½ÈçÔÆÑÌ£¬ÖÁÉÙд³ÉÁËÁ½Èý°ÙÐУ¬¶øÇÒÒ»µãÒ²²»¾õµÃ³ÔÁ¦¡£ÐÑÀ´Ö®ºó£¬¼ÇÒäÓÇУ¬ÕûÊ׳¤Ê«£¬È«ÔÚÄÔº££¬Ëû±ãÌá±ÊÒª°ÑËü¼Ç¼ÏÂÀ´£¬Ð´µ½ÎåÊ®ËÄÐеÄʱºò£¬²»ÒâÀ´ÁËÒ»¸öÔ¶¿Í£¬ÒòÊÂÒªºÍËûÉÌ̸£¬ËûÖ»ºÃ³öÈ¥½Ó¼û£¬Ì¸Á˲¶àÒ»¸öÖÓÍ·£¬Ôٻص½·¿¼äÀïÀ´£¬Ê¹Ëû´ó¸ÐÒź¶µÄ£¬ÊÇËûÃÎÖÐËù×öµÄÊ«£¬³ýÁËÒ»¸öÄ£ºý´ó¸ÅµÄÒâÄîÖ®Í⣬¾ÍÏóͶʯÓÚË®£¬ÔÚË®ÃæËù²úÉúµÄÐÎÏó£¬ÒѾ­ÏûÊŵÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¬µ±Ê±ÔÚÃÎÖеĻÃÏ룬һȥ²»¸´·µÁË¡£×÷ÕßÖ»ºÃÔÙƾËûÇåÐÑʱµÄÏëÏóÁ¦£¬À´°ÑÄÇÊ«Ðø³É¡£Ê«µÄÄÚÈÝÃèдºö±ØÁÒÑ¡¶¨ÁËÉ϶¼£¬ÓªÔì׳ÀöÎޱȵĻ¶ÀÖ¹¬£¬°¢¶û·òÊ¥ºÓÁ÷¹ýÉî²»¿É²âµÄÏ¿¹È£¬Ö±Á÷ϵ½²»¼ûÌìÈյĺ£µ×£¬ÒÔ¼°Ç§ºìÍò×Ï¡¢°Ù»¨ÕùÑÞµÄÓù»¨Ô°µÄ¹â¾°¡£ÓÖÅä×ÅÉÙÅ®ÔÚÔÂÏÂÓë¹íÏàÁµ£¬±§ÇÙ¶ø¸èµÈ²åÇú¡£ÕâÊÇһƪÀËÂþÊ«ÈËËùÓеÄΰ´óÌØÖÊÈ«±¸µÄʫƪ£¬¸»ÓÚÉñÔÏÆ®ÃìµÄħÁ¦£¬ºÍ¸Ð¾õÑÞÃÀµÄ»ÃÏó£¬ÊÇÎÒÃÇÑÐÉÍӢʫ×îºÃµÄ¶ÁÎï¡£

´ó¼ÒËùÖªµÀµÄ·¨¹ú¡¶ÂíÈüÇú¡·µÄ´ÊºÍÇú£¬Ò²ÊÇÃÎÖеÄ×÷Æ·¡£Àï¶úÔ­ÊÇ·¨¹úÅÚ±ø¾ü¹Ù£¬1792Äê4ÔÂ24ÈÕÔÚ´ó¼üÇÙµÄÅÔ±ß˯×ÅÁË£¬µÈËûÐÑÀ´£¬»ØÏëÆðÃÎÖеÄÇúµ÷£¬±ãдÁËÄǸè´ÊºÍÀÖÇú¡£

Ê«ÈËÑ©À³µÄ·òÈËÂêÀöдµÄ¡¶·ðÀ¼¿Ï˹̹¡·»ò³Æ¡¶ÏÖ´úµÄÆÕÂÞÃ×ÐÞ˹¡·£¬ÊÇ´ÓÃÎÖеõ½¹¹Ë¼¶øд×÷µÄ¡£ÕâÊÇ1818³ö°æµÄÒ»²¿¹ÖÒìС˵£¬Ò²ÊÇÑ©À³·òÈËÎÄѧÉϵĴú±í×÷¡£ÄÚÈÝ˵ÈÕÄÚÍßµÄÎïÀíѧ¼Ò·ðÀ¼¿Ï˹̹£¬ÖªµÀ¸³ÓëÎÞÉúÎïÒÔÉúÃüµÄÃؾ÷£¬±ãËѼ¯ÁËÈ«Ì×È˹ǣ¬×éºÏ³ÉÈËÐΣ¬ÔÙ¸³¸øËüÉúÃü¡£µ«ÆäÈÝòÆæ³ó£¬Ê¹È˼û¶øÏÓ¶ñ£¬Òò´Ë£¬Ëü¸Ðµ½¹Â¶ÀÖ®¼«£¬·´¶øÔ÷ºÞ´´ÔìËüµÄÈË£¬ËüɱÁË·ðÀ¼¿Ï˹̹µÄµÜµÜºÍµÜ¸¾¡£·ðÀ¼¿Ï˹̹Ϊ×ÅÒªÏûÃðËûËùÔìµÄÕâ¸ö¹ÖÎһֱ׷×Ùµ½±±¼«µØ·½£¬µ«·´¶ø±»¹ÖÎïËùɱ£¬¹ÖÎïÒ²Ïûʧ²»¼ûÁË¡£

»¹ÓÐС˵¼ÒÊ·µÙÎÄÉúÔÚ1886Äê·¢±íµÄ¡¶±äÐÎÆæÊõ¡·£¬Ò²ÊÇÔÚÃÎÖй¹Ë¼¶ø³ÉµÄ¡£¾ÝËû·òÈË»ØÒäµÀ£º¡°ÓÐÌìÔÚ°ëÒ¹Ò»¶þµãÖÓµÄʱ·Ö£¬ÎÒ±»Ëû¿Ö²ÀµÄºôºÅËù¾¯¾õ£¬ÒÔΪËû×öÁËÒ»¸ö¶ñÃΣ¬Á¬Ã¦°ÑËû»½ÐÑ¡£ËûºÜÉúÆøµØ˵£º¡®ÄãΪʲôҪ°ÑÎÒ¸ãÐÑ£¿ÎÒÕýÔÚÃÎ×ÅÒ»²¿ÆæÒìµÄ¹ÊÊ£¬¡±¡£ºóÀ´ËûÊÇ°ÑÃÎÖеĹÊÊÂдÁ˳öÀ´£¬ÄǾÍÊÇ¡¶±äÐÎÆæÊõ¡·¡£ÃèдÈ˵ÄÉƶñÁ½ÖØÈ˸ñ£¬°×ÌìÊÇÉÆÁ¼µÄÕ²¿­¶û²©Ê¿£¬ÈëÒ¹Ëû±ãÓÃÒ©Îïʹ×Ô¼º±äÐΣ¬¶ø³ÉΪһ¸öÎÞ¶ñ²»×÷µÄÐ׺ºº£µÂÏÈÉú¡£ËûÊܵ½¶ñµÄÐÔ¸ñµÄÖ§Åä¡£¶ø±¯²ÒµØ½áÊøÁËËûµÄÒ»Éú¡£

Number£º2500

Title£ºÂ³Ñ¸ºÍÃÕ

×÷ÕߣºÎ´Ã÷

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

³ѸÏÈÉú×ÔÓ×¾Íϲ°®²ÂÃÕ¡£Ð¡Ê±ºò£¬Ã¿ÒÔÏÄÒ¹£¬×Üϲ»¶ÌÉÔÚ¼ÒÃÅ¿ÚÒ»Öê´ó¹ðÊ÷ϵÄС°å×ÀÉÏ£¬ÓÉ×æĸҡ×ŰŽ¶ÉÈ£¬½ÌËû²ÂÃÕÓï¡£

ºóÀ´£¬Â³Ñ¸±ÜÄѵ½ÉÜÐËÏçÏ°²ÇÅÍ·ÍâÆżң¬½áʶÁËÒ»°àÉÙÄêÅóÓÑ£¬³£ºÍËûÃÇÔÚÒ»ÆðÓÎÏ·¡¢²ÂÃÕ¡£Ê¸ôÈýÊ®¶àÄ꣬Ëû»¹¼ÇÒäÓÌеØÔÚС˵¡¶³¤ÃüµÆ¡·À°Ñ¶ùʱµÄ²ÂÃÕÀÖÊÂÉú¶¯ÓÐȤµØÃè»æÁËÒ»·¬¡£

³Ô¹ýÁËÍí·¹£¬»¹Óм¸¸öÅܵ½ÃíÀïÈ¥×öÓÎÏ·¡¢²ÂÃÕ¡£

¡°Äã²Â¡£Ò»¸ö×î´óµÄ˵£¬¡°ÎÒÔÙ˵һ±é

°×Åñ´¬¡¢ºì»®é®£¬

Ò¡µ½¶Ô°¶ÐªÒ»Ðª£¬

µãÐijÔһЩ£¬

Ï·ÎijªÒ»³ö¡£¡±

¡°ÄÇÊÇʲôÄØ£¿¡®ºì»®é®¡¯µÄ£¬¡±Ò»¸öÅ®º¢Ëµ¡£

¡°ÎÒ˵³öÀ´°Õ£¬ÄÇÊÇ¡­¡­¡±

¡°ÂýÒ»Âý£¡¡±Éúñ®Í·´¯µÄ˵£¬¡°ÎÒ²Â×ÅÁË£ºº½´¬¡£¡±

¡­¡­

¡°ºß£¬Äã²Â²»×Å¡£ÎÒ˵³öÀ´°Õ£¬ÄÇÊǶ졣¡±

ʱ¸ôÄÇô¶àÄ꣬³Ѹ»ØÒäÆðÀ´»¹ÊÇÈç´ËµØ½ò½òÓÐζ¡£

´ËÍ⣬³Ѹ»¹³£ÓÄĬµØÓá°ÃÕÓÀ´Ð´ÐÅ¡¢ÌâÊéÃûºÍ±ÊÃû¡£

ËûÔÚ1933Äê6ÔÂ20ÈÕÒ¹ÖÂÉ¢ÎļÒÁÖÓïÌÃÒ»ÐÅÖÐÕâÑùд×Å£º¡°²»×¼ÈË¿ªÒ»¿ª¿Ú£¬Ôò¡¶ÂÛÓï¡·Ëäר̸³æ¶þ£¬¿ÖÒàÄÑ£¬¶Î¸Ç³æ¶þÒàÓÐ̸µÃÌÖÑáÓë·ñÖ®±ðÒ²¡£¡±Õâ×÷µÄ¡°³æ¶þ¡±ÊÇÒ»ÔòȤµÄÃÕÓï¡£Ïà´«£¬Çå´úǬ¡»ÊµÛϽ­ÄÏ£¬µ½º¼Öݱ¥ÀÀÁËÎ÷ºþÃÀ¾°Ö®ºó£¬ÐűÊÌâÉÏ¡°³æ¶þ¡±Á½¸ö´ó×Ö£¬°µÒþ¡°£¨·ç£©ÔÂÎޱߡ£¡±Ò²ÓÐÈË˵Õâµä¹Ê³ö×ÔÇåÈËñÒÈË»ñµÄ¡¶¼á𭼯¡·ÉÏ£¬ËµÊÇÌƲ®»¢ËùÌ⡣³Ѹ½èÕâÃÕ¡°³æ¶þ·çÔÂÎޱߡ±£¬À´·í´ÌÁÖÓïÌñàµÄ¡¶ÂÛÓï¡·ÔÓÖ¾ÀïÖ»ÓÐ̸·çÔµÄÎÞÁÄСƷÎ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü