¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ28²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡£¿É¼ûд¿¨Æ¬Òª¿¿ÊÖÇÚÐÄϸ£¬ÐγÉÏ°¹ß£¬²»È»¾Í»á°ë;¶ø·Ï¡£

¡¡¡¡Ôڼǿ¨Æ¬µÄ¹ý³ÌÖÐÓм¸µãÊÇҪעÒâµÄ¡£

¡¡¡¡Ò»¡¢Ð´¿¨Æ¬µÄÌåÀýÒªÒ»Ö¡£±ÈÈçÎÄÕµÄÌâĿдÔÚ¿¨Æ¬µÄÄĸö²¿Î»Òª×Ô¼º¹æ¶¨ÏÂÀ´£»Òª¡°±êÄ¿¡±£¬´ÓÓïÎĵĽǶÈ˵£¬¿ÉÒÔ±êÓïÑÔÀíÂÛ¡¢ÓïÒô¡¢ÎÄ×Ö¡¢´Ê»ã¡¢Óï·¨¡¢ÐÞ´Ç¡¢ÆªÕ¡¢·½ÑÔµÈÄ¿£¬Ò»¸ö´óÄ¿Àﻹ¿ÉÒÔ±êСÀ࣬Èç¡°´Ê»ã¡±»¹¿ÉÒԱꡰ¹¹´Ê¡±¡¢¡°³ÉÓ¡¢¡°Í¬Òå´Ê¡±µÈµÈСÀà¡£

¡¡¡¡¶þ¡¢Ò»¶¨Òª¼ÇÏ¿¨Æ¬Ëù¼ÇÄÚÈݵijö´¦ºÍÄêÔÂÈÕ£¨ÈçÊÇÊé¼®Òª¼Çϳö°æÉç¡¢³ö°æÈÕÆÚ¡¢µÚ¼¸°æ¡¢Ò³Êý£¬²»È»Ã»ÓÐʹÓüÛÖµ£©¡£

¡¡¡¡Èý¡¢±êÄ¿ºÍСÀàÒªÓе¼Æ¬¡£¿¨Æ¬¼Ç¶àÁË£¬·ÅÈ뿨ƬºÐÖ®ºó£¬ÒªÓõ¼Æ¬·ÖÀà¡£µ¼Æ¬¿ÉÒÔÂÔ¸ßÓÚ¿¨Æ¬£¬ÉÏÃæдÉÏÄ¿¡¢Àà¡£

¡¡¡¡ËÄ¡¢¿¨Æ¬²»ÓÃÌ«½²¾¿£¬ÓÃÉԺõÄÖ½¼´¿É£¨±È±¨Ö½ºñһЩµÄ£©£¬¿ÉÒÔ×Ô¼º²ÃÖÆ£¬²»Ò»¶¨È¥ÂòÓ¡ÖƵĿ¨Æ¬¡£¿¨Æ¬´óСҪ²î²»¶à¡£

¡¡¡¡Îå¡¢Êé¼®¡¢ÔÓÖ¾ÉϵIJÄÁÏÒª³­ÔÚ¿¨Æ¬ÉÏ£¬Èç¹ûÊÇ×Ô¼º¶©µÄ±¨Ö½£¬¿ÉÒÔ¼ô±¨£¬È»ºóÌùÔÚ¿¨Æ¬ÉÏ¡£ÒªÊǼô±¨±È¿¨Æ¬´ó£¬¿ÉÒÔÕÛµþһϣ¬ÓÃÇú±ðÕë¼ÐÔÚ¿¨Æ¬ÉÏ¡£

¡¡¡¡Áù¡¢ÓÃÍ꿨ƬҪ¼°Ê±·Å»ØÔ­Àà¡£

¡¡¡¡ÖªÊ¶ÊÇÖð½¥»ýÀ۵ġ£ÊÖÇÚ˵µÄÊÇÓ¦¸Ã¼ÇϵÄËæʱ¼ÇÏ£¨±ÈÈçµçÊÓÖеIJÄÁÏ£©£¬²»¿É͵ÀÁ£¬»ò¹ý·ÖÏàÐÅ×Ô¼ºµÄ¼ÇÒäÄÜÁ¦¡£ÐÄϸ˵µÄÊDz»ÒªÍü¼Ç¼ÇÏ¿¨Æ¬ÄÚÈݵijö´¦ºÍÈÕÆÚ¡£Ã¿ÀàµÄ¿¨Æ¬¶àÁË£¬¾Í¿ÉÒÔ»ýÀÛϱȽÏÓÐϵͳµÄ×ÊÁÏ¡£ÕâЩ×ÊÁϾÍÊÇ×Ô¼ºµÄÁíÒ»¸öÍ·ÄÔ£¬Ëü£¨¿¨Æ¬ºÐ£©¾ÍÊÇ´¢´æ֪ʶÐÅÏ¢µÄ±¦¿â¡£

Number¡¡£º¡¡109¡¡

Title¡¡£ºÎÒµÄÊÀ½ç¹Û£¨½Ú¼£©

×÷Õß¡¡£º°®Òò˹̹

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡13ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶¼ÍÄî°®Òò˹̹ÒëÎļ¯¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÎÒÃÇÕâЩ×ÜÓÐÒ»ËÀµÄÈ˵ÄÃüÔËÊǶàôÆæÌØѽ£¡ÎÒÃÇÿ¸öÈËÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉ϶¼Ö»×öÒ»¸ö¶ÌÔݵĶºÁô£»Ä¿µÄºÎÔÚ£¬È´ÎÞËùÖª£¬¾¡¹ÜÓеÄ×ÔÒÔΪ¶Ô´ËÈôÓÐËù¸Ð¡£µ«ÊÇ£¬²»±ØÉî˼£¬Ö»Òª´ÓÈÕ³£Éú»î¾Í¿ÉÒÔÃ÷°×£ºÈËÊÇΪ±ðÈ˶øÉú´æµÄÊ×ÏÈÊÇΪÄÇÑùһЩÈË£¬ËûÃǵÄϲÔúͽ¡¿µ¹Øϵ×ÅÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄÈ«²¿ÐÒ¸££»È»ºóÊÇΪÐí¶àÎÒÃÇËù²»ÈÏʶµÄÈË£¬ËûÃǵÄÃüÔËͨ¹ýͬÇéµÄŦ´øͬÎÒÃÇÃÜÇнáºÏÔÚÒ»Æð¡£ÎÒÿÌìÉϰٴεØÌáÐÑ×Ô¼º£ºÎҵľ«ÉñÉú»îºÍÎïÖÊÉú»î¶¼ÒÀ¿¿×űðÈË£¨°üÀ¨»î×ŵÄÈ˺ÍÒÑËÀÈ¥µÄÈË£©µÄÀͶ¯£¬ÎÒ±ØÐ뾡Á¦ÒÔͬÑùµÄ·ÖÁ¿À´±¨³¥ÎÒËùÁìÊÜÁ˵ĺÍÖÁ½ñ»¹ÔÚÁìÊÜ×ŵĶ«Î÷¡£ÎÒÇ¿ÁÒµØÏòÍù׿óÆÓµÄÉú»î£¬²¢ÇÒʱ³£Îª·¢¾õ×Ô¼ºÕ¼ÓÐÁËͬ°ûµÄ¹ý¶àÀͶ¯¶øÄÑÒÔÈÌÊÜ¡£

¡¡¡¡ÎÒÍêÈ«²»ÏàÐÅÈËÀà»áÓÐÄÇÖÖÔÚÕÜѧÒâÒåÉϵÄ×ÔÓÉ¡£Ã¿Ò»¸öÈ˵ÄÐÐΪ£¬²»½öÊÜ×ÅÍâ½çµÄÇ¿ÆÈ£¬¶øÇÒ»¹ÒªÊÊÓ¦ÄÚÐĵıØÈ»¡£Êå±¾»ªËµ£º¡°ÈËÄܹ»×öËûËùÏë×öµÄ£¬µ«²»ÄÜÒªËûËùÏëÒªµÄ¡£¡±Õâ¾ä»°´ÓÎÒÇàÄêʱ´úÆ𣬾ͶÔÎÒÊÇÒ»¸ö·Ç³£ÕæʵµÄÆôʾ£»ÔÚÎÒ×Ô¼ººÍ±ðÈËÉú»îÃæÁÙÀ§ÄѵÄʱºò£¬Ëü×ÜÊÇʹÎÒÃǵõ½°²Î¿£¬²¢ÇÒÓÀÔ¶ÊÇ¿íÈݵÄȪԴ¡£ÕâÖÖÌå»á¿ÉÒÔ¿í´óΪ»³µØ¼õÇáÄÇÖÖÈÝÒ×ʹÈËÆøÄÙµÄÔðÈθУ¬Ò²¿ÉÒÔ·ÀÖ¹ÎÒÃǹýÓÚÑÏËàµØ¶Ô´ý×Ô¼ººÍ±ðÈË£»Ëü»¹µ¼ÖÂÒ»ÖÖÌرð¸øÓÄĬÒÔÓ¦ÓеØλµÄÈËÉú¹Û¡£

¡¡¡¡Òª×·¾¿Ò»¸öÈË×Ô¼º»òÒ»ÇÐÉúÎïÉú´æµÄÒâÒå»òÄ¿µÄ£¬´Ó¿Í¹ÛµÄ¹Ûµã¿´À´£¬ÎÒ×ܾõµÃÊÇÓÞ´À¿ÉЦµÄ¡£¿ÉÊÇÿ¸öÈ˶¼ÓÐÒ»¶¨µÄÀíÏ룬ÕâÖÖÀíÏë¾ö¶¨×ÅËûµÄŬÁ¦ºÍÅжϵķ½Ïò¡£¾ÍÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬ÎÒ´ÓÀ´²»°Ñ°²ÒݺͿìÀÖ¿´×öÊÇÉú»îÄ¿µÄ±¾ÉíÕâÖÖÂ×Àí»ù´¡£¬ÎÒ½ÐËüÖíÀ¸µÄÀíÏë¡£ÕÕÁÁÎҵĵÀ·£¬²¢ÇÒ²»¶ÏµØ¸øÎÒеÄÓÂÆøÈ¥Óä¿ìµØÕýÊÓÉú»îµÄÀíÏ룬ÊÇÉÆ¡¢ÃÀºÍÕæ¡£ÒªÊÇûÓÐ־ͬµÀºÏÕßÖ®¼äµÄÇ×ÇиÐÇ飬Ҫ²»ÊÇÈ«Éñ¹á×¢Óڿ͹ÛÊÀ½çÄǸöÔÚÒÕÊõºÍ¿Æѧ¹¤×÷ÁìÓòÀïÓÀÔ¶´ï²»µ½µÄ¶ÔÏó£¬ÄÇôÔÚÎÒ¿´À´£¬Éú»î¾Í»áÊÇ¿ÕÐéµÄ¡£ÈËÃÇËùŬÁ¦×·ÇóµÄÓ¹Ë×µÄÄ¿±ê²Æ²ú¡¢ÐéÈÙ¡¢Éݳ޵ÄÉú»îÎÒ×ܾõµÃ¶¼Êǿɱɵġ£

Number¡¡£º¡¡110¡¡

Title¡¡£ºÄò»µ½ÔªË§ÕÈ£¬ÄÃÌú²ù°É

×÷Õß¡¡£ºÂ½Ïþ¹â

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡13ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÇàÄ걨¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡°¡­¡­ÎÒÃDZØÐëÊܿ࣬ÈÃÎÒÃǵÄ×ÓËï¿ÉÒÔÉú»îµÃÓä¿ìЩ¡£Ã¿Ò»¸öÈ˲»Òª×öËûËùÏë×öµÄ»òÕßÓ¦¸Ã×öµÄ£¬¶øÒª×öËû¿ÉÄÜ×öµÄ¡£Äò»µ½ÔªË§ÕÈ£¬¾ÍÈ¥ÄÃǹ£¬Ã»ÓÐǹ£¬¾ÍÄÃÌú²ù¡£¡±

¡¡¡¡¡¡±ðÁÖ˹»ù

¡¡¡¡Õâ¶Î»°ÊǶí¹úΰ´óµÄ¸ïÃüÃñÖ÷Ö÷ÒåÕß±ðÁÖ˹»ù˵µÄ¡£ÕâλӢÓµÄսʿÄêÇáʱÔøÏë×öÊ«ÈË£¬ºóÀ´Ëû·¢ÏÖ×Ô¼º¸üÓ¦¸Ã¡¢¸ü¿ÉÄÜ×öÒ»¸öÎÄѧÅúÆÀ¼Òʱ£¬±ãϾöÐÄ¡°×öÐÂÉç»áÓßÂ۵ĺíÉࡱ¡£Ëû°ÑÉúÃüµÄÀ¯Öò¶¼È¼ÔÚ×Ô¼ºµÄ¸ÚλÉÏ£¬ÓÌÈçÒ»µÀÉÁµç´ÌÆÆÁËɳ¶íºÚ°µÉç»á£¬¹â»ÔÖÁ½ñÓÌÔÚ¡£

¡¡¡¡Ã¿¸öÇàÄ꣬µ±ËûÑïÆð×Ô¼ºÉúÃüµÄ·ç·«ÔÚÉç»áÕâ¸ö´óº£ÉϺ½ÐÐʱ£¬¶¼²»»á²»Åöµ½¡°Ïë×ö¡±¡¢¡°Ó¦¸Ã×ö¡±ºÍ¡°¿ÉÄÜ×ö¡±ÕâÈý¸öÎÊÌâ¹¹³ÉµÄÈËÉúÒâÒåµÄ·½³Ìʽ¡£ÈçºÎ½â´ðÄØ£¿

¡¡¡¡È˶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ¸öÐÔ¡¢ÐËȤ°®ºÃ¡¢Òò¶ø»áÀÖÒâ×öËû¡°Ïë×öµÄ¡±¡£¿ÉÊÇ£¬¶ÔÓÚÎÒÃÇÀ´Ëµ£¬Ö»Óн«×Ô¼ºµÄÐËȤ°®ºÃ£¬Ñ¡ÔñµÄ·Ü¶·Ä¿±êͬÈËÃñÀûÒæ¡¢×æ¹úÊÂÒµ×Ô¾õµØÁªÏµÔÚÒ»Æðʱ£¬ÀíÏëÖ®µÆ²Å»á»ñµÃ¾Þ´óµÄ¡¢ÓÃÖ®²»½ßµÄ¹âÔ´£¬Õâ¾ÍÊÇ¡°Ó¦¸Ã×ö¡±µÄ£¬È»¶ø£¬Ô¶´ó±§¸ºµÄʵÏÖ²¢²»Äܵ¥Æ¾Ò»µãÈÈÇ飬ֻÓнÅ̤ʵµØ´ÓÒ»¼þ¼þ¡°¿ÉÄÜ×ö¡±µÄСÊÂÇ鿪ʼ£¬²»ÕÛ²»Äӵؼá³ÖÏÂÈ¥£¬ÀíÏëµÄÀ¶Í¼²Å²»ÖÁÓÚ»¯ÎªÃµ¹åÉ«µÄ»ÃÓ°¡£Í¬Ê±£¬ÓÉÓÚÖ÷¿Í¹ÛÌõ¼þµÄ¾ÖÏÞ£¬¶ÔÓÚÿ¸öÈË£¬¡°Ïë×ö¡±ºÍ¡°Ó¦¸Ã×ö¡±µÄÊÂÍùÍù²¢²»¶¼ÓÐʵÏֵĿÉÄÜ¡£Õâʱºò£¬ÎªÁËʹ×Ô¼ºµÄÉúÃü¼ÛÖµ¶ÔÉç»áÓÐÇÐʵµÄ¹±Ï×£¬±ØÐë×ö×Ô¼º¡°¿ÉÄÜ×ö¡±µÄÊ¡£Äò»µ½ÔªË§ÕÈ£¬ÄÃÌú²ù°É£¡

Number¡¡£º¡¡111¡¡

Title¡¡£ºÄÐÅ®µÄ²îÒì

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡13ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ºÃ¹Ü¼Ò¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÃÀ¹ú

Translator¡¡£ºÈÎÓ¾

¡¡¡¡¡¡Å®¡¡×Ó

¡¡¡¡¡÷ÔÚÉúÀíµÄÐí¶à·½ÃæŮӤ±ÈÄÐÓ¤³ÉÊ죬²¢½«ÔÚͯÄê½×¶ÎÒÔ¸ü¿ìµÄËٶȳÉÊ졣Ůº¢Ñ§×ß·У¿ì£¬ºã

¡¡¡¡ÑÀÉú³¤½ÏÔ磬Çà´ºÆÚÒ²À´µÃ½ÏÔç¡£

¡¡¡¡¡÷Å®×ÓÔÚËٶȺÍÁ¦Á¿·½Ãæ²»ÈçÄÐ×Ó£¬µ«ÄÍÁ¦È´±ÈÄÐ×ÓΪ¼Ñ£¨È糤;ÓÎÓ¾£©£¬ÕâÊÇÒòΪŮ×ÓÌåÄÚµÄÖ¬·¾»á¸ü¿ìµØÔö³¤£¬¸ø³Ö¾ÃÔ˶¯Ìṩ¸ü¶àµÄÄÜÁ¿´¢±¸¡£

¡¡¡¡¡÷Å®×Ó²»Ò×¼õ·Ê£¬Ö÷ÒªÔ­ÒòÔÚÓÚËýÃǵÄг´úл±ÈÄÐ×ÓÂý6~7£¥£¬Òò´Ë£¬ÄÜÁ¿ÏûºÄ²»¼°ÄÐ×ÓѸ

¡¡¡¡ËÙ£¬ÓÈÆäÔÚ¾ø¾­Ö®ºó£¬ÓÐÖúÓÚÅ®×Ó¼õ·ÊµÄ´ÆÐÔ¼¤ËؼõÉÙÁË¡£

¡¡¡¡¡÷ÔÚÉúÓýÄêÁ䣬Ů×ÓµÄÄÚ·ÖÃÚ¼¤ËØÄÜʹËýÃǾßÓÐÌìÈ»µÄµÖÓùÐÄÔಡµÄÄÜÁ¦¡£

¡¡¡¡¡÷Å®×ÓµÄÌý¾õ±ÈÄÐ×ÓµÄÃôÈñ£¬ÍíÊÓ¾õÒ²¸üºÃ¡£

¡¡¡¡¡÷ÔÚ³öÉúʱ£¬Å®×Ó´øÓеÄÒÅ´«È±ÏݱÈÄÐ×ÓÉÙ£¬ÒòΪŮ×Ó¾ßÓÐÁ½¸ö£ØȾɫÌ壬¶øÄÐ×ÓÈ´Ö»ÓÐÒ»¸ö£ØȾɫÌåºÍÒ»¸ö£ùȾɫÌå¡£Èç¹ûһλŮ×ÓÓÐÒ»¸ö£ØȾɫÌå´øÓÐÒÅ´«È±ÏݵĻùÒò£¬ÄÇô£¬Ëý»¹ÓÐÒ»¸ö»ú»áʹÁíÒ»¸öxȾɫÌå²úÉú³öÄܵÖÏúÕâÖÖÒÅ´«È±ÏݵĽ¡¿µ»ùÒò£»¿ÉÊÇ£¬Èç¹ûһλÄÐ×ÓµÄΨһµÄ£ØȾɫÌå´øÓÐÕâÖÖÒÅ´«È±ÏÝ»ùÒò£¬ÄÇô£¬ÕâÖÖ»ùÒò¾Í

¡¡¡¡»áÃ÷ÏԵرíÏÖ³öÀ´£¬ÒòΪËûµÄ£ùȾɫÌåÖ»´øÓÐÐÛÐÔ»ùÒò¡£

¡¡¡¡¡÷Å®×Ó¾ßÓиüÇ¿´óµÄÃâÒßϵͳ£¬ÕâÒ²ÊÇÓÉÓÚÅ®×Ó¾ßÓÐÁ½¸ö£ØȾɫÌåµÄÔµ¹Ê¡££ØȾɫÌ廹¾ßÓп¹¼²²¡ºÍÈÌÊܼ²²¡µÄ»ùÒò£¬Á½¸ö£ØȾɫÌåʹŮ×Ó¾ßÓиü¶àµÄ¿¹¼²²¡»ùÒò¡£

¡¡¡¡¡÷Å®×Ó±ÈÄÐ×ÓµÄÊÙÃü³¤Æ½¾ù´óÔ¼³¤8Äê¡£

¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡ÄС¡×Ó

¡¡¡¡¡÷ÄÐ×Ó´Óµ®ÉúÆðËƺõ¾Í±ÈÅ®×Ó¸ü²»Äͺ®£¬ÄÐÓ¤µÄÁ÷²úºÍËÀÌ¥½Ï¶à£¬Òò´Ë£¬ËÀÍöÂʾͽϸߡ£

¡¡¡¡¡÷³ÉÄêÄÐ×ӱȳÉÄêÅ®×Óƽ¾ù¸ß5Ó¢´ç£¬ÖØ25°õ£¬È«ÉíÌåÖØÖм¡ÈâÓëÖ¬·¾µÄ±ÈÀý½Ï´ó£¬Òò´Ë£¬ÄÐ×Ó¾ßÓиüÇ¿µÄÌåÆÇ£¬Í¶ÈÓºÍÌøÔ¾½ÏÔ¶£¬ÅܵýϿ졣

¡¡¡¡¡÷»¼¿Ú³ÔµÄÄк¢±ÈÅ®º¢¶à¡£

¡¡¡¡¡÷ÔÚÄÍÈÈ·½ÃæÄÐ×Ó²»ÈçÅ®×Ó¡£

¡¡¡¡¡÷ÄÐ×ӵĺìѪÇò±ÈÅ®×Ӷ࣬¶øÇÒѪҺҲ¸üÈÝÒ×Äý½á¡£µ«½üÄêÀ´Õâ·´¶ø³ÉÁËÄÐ×ÓµÄÒ»¸ö²»ÀûÒòËØ£¬

¡¡¡¡ÒòΪÕâ»áʹËûÃÇ»¼ÉÏÖÂÃüµÄÖзçºÍÆäËûѪÄýʧµ÷µÄ¼²²¡¡£

¡¡¡¡¡÷35ËêÒ»45ËêÖ®¼ä£¬ÄÐ×ӵĵ¨¹Ì´¼±ÈÅ®×ӵĸߣ»¡¡45ËêÒ»64ËêÖ®¼ä£¬Çé¿öÕýºÃÏà·´¡£ÔÚµ¨¹Ì´¼ÏàͬµÄÇé¿öÏ£¬ÄÐ×Ó¸üÈÝÒ×ËÀÓÚÐÄÔಡ¡£

¡¡¡¡¡÷Ôڴ󲿷ֳÉÄêʱÆÚ£¬ÄÐ×Ó¸üÈÝÒ×»¼¸ßѪѹ²¡£¬¶øÅ®×ÓÒªµ½45ËêÒÔºó²ÅÈÝÒ×»¼¸ßѪѹ²¡¡£ÁíÍ⣬ËÀÓÚÓë¸ßѪѹÓйصļ²²¡µÄ±ÈÀý£¬ÄÐ×Ó¸ßÓÚÅ®×Ó¡£

¡¡¡¡¡÷ѪÓѲ¡¼°Ä³Ð©¼¡ÈâήËõµÈÒÅ´«ÐÔ¼²²¡¼¸ºõÖ»¶ÔÄÐ×Ó²úÉúÓ°Ï졣ɫäÔÚÄÐ×ÓÖиü¼ÓÆձ顣

¡¡¡¡¡÷ÔÚÄÐ×ÓµÄÒ»ÉúÖУ¬ËûÃǸüÈÝÒ×ÈÇÊÂÉú·Ç£¬ÕâÊÇÒòΪÄÐ×Ó¾ßÓÐÐÛÐÔ¼¤Ëؼ´ØºÍ輤ËØ¡£

¡¡¡¡¡÷ͯÄêʱ´úµÄÄÐÐÔ±ÈÅ®ÐÔÈÝÒ׳öÊ¡£ÄÐ×ÓËÀÓÚʹʵĿÉÄÜÐÔ±ÈÅ®×Ó¶àÈý±¶£¬Ô­ÒòÊÇÄÐ×Ó¸ÉʸüðÏÕ¡£ÔÚ½»Í¨Ê¹ÊÖУ¬²»ÉÙÊÇÓÉÓÚÄÐ×Ó¿ª³µËٶȸü¿ìÒÔ¼°Ï²»¶¾Æºó¿ª³µÒýÆðµÄ¡£

¡¡¡¡¡÷45ËêÒÔÉÏËÀÍöµÄÄÐÅ®ÖУ¬ÄÐ×ÓËÀÓÚÐÄÔಡµÄÕ¼µÚÒ»£¬ËÀÓÚ°©Ö¢µÄÕ¼µÚ¶þ£»¶øÅ®×ÓËÀÓÚ°©Ö¢µÄÕ¼µÚÒ»£¬ËÀÓÚÐÄÔಡµÄÕ¼µÚ¶þ¡£

Number¡¡£º¡¡112¡¡

Title¡¡£ºÃÎÓÎ

×÷Õß¡¡£º»Æ¹ðɺ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡13ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶¿Æѧ»­±¨¡·

Date¡¡£º1982¡£3

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÃÎÓÎÊÇÒ»ÖÖ³£¼ûµÄÉúÀíÏÖÏó¡£ÃÎÓεķ½Ê½Î廨°ËÃÅ£¬¼ÈÓÐÑ°³£µÄ£¬ÓÖÓÐÀëÆæµÄ¡£

¡¡¡¡ÓеÄÃÎÓÎÖ¢»¼ÕßÔÚÊì˯֮ºó£¬»á²»ÓÉ×ÔÖ÷µØ´Ó´²ÉÏͻȻÅÀÆðÀ´ºú˵¼¸¾ä£»ÉõÖÁÓÐÌõ²»Îɵش©ºÃÒ·þ£¬ÉÕÆð·¹À´£»»òÅܵ½ÍâÃ涵ÁËһȦºó£¬ÓÖ»ØÀ´Ë¯ÔÚ´²ÉÏ£¬´ýµ½´ÎÈÕÐÑÀ´È´¶ÔÒ¹¼ä·¢ÉúµÄʺÁÎÞÓ¡Ïó¡£

¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£¬ÓÐÒ»¸öҽѧԺµÄѧÉúµÃÁËÃÎÓÎÖ¢¡£Ëû³£³£ÔÚÒ¹¼ä¶À×ÔÆð´²£¬×ßµ½½âÆÊÊÒ£¬ÆÆÃŶøÈ룬ÓÃ×ìҧʳʬÌåµÄ±Ç×Ó£¬È»ºó»Øµ½ËÞÉáÌÉÏÂ˯¾õ¡£Ê¸ô²»¾Ã£¬Ñ§Ð£·¢ÏÖÐí¶àʬÌåµÄ±Ç×Ó²»Òí¶ø·ÉÁË£¬¾­¹ýÖÜÃܵ÷²é²ÅÕæÏà´ó°×¡£

¡¡¡¡ÃÎÓεÄʱ¼äÒ²³¤¶Ì²»Ò»¡£¾Ý˵£¬·¨¹úÓÐһλÃÎÓÎÖ¢»¼Õߣ¬Ãû½ÐÓº¡¤°¢Àï°Â£¬Ò»´ÎÃÎÓξ¹³¤´ï20ÄêÖ®¾Ã¡£Ò»ÌìÍíÉÏ£¬ËûÊì˯֮ºóͻȻÅÀÆðÀ´£¬À뿪ÆÞ×ÓºÍ5ËêµÄÅ®¶ù£¬À´µ½ÁËÓ¢¹úÂ׶ء£ËûÔÚÄÇÀïÕÒµ½Á˹¤×÷£¬ÓÖÈ¢ÁËÒ»¸öÆÞ×Ó£¬²¢ÉúÁËÒ»¸ö¶ù×Ó¡£20¶àÄêºóµÄÒ»¸öÍíÉÏ£¬ËûÒ»ÏÂ×Ó»ÐÈ»´óÎò£¬±ã¼±´Ò´ÒµØ·µ»Ø·¨¹ú¡£µÚ¶þÌìÔ糿£¬°¢Àï°ÂÒ»¾õÐÑÀ´ÁË¡£ËûµÄ·¨¹úÆÞ×Ó¿´µ½ÁË°×·¢²Ô²Ô¡¢Ê§×Ù20¶àÄêµÄÕÉ·ò£¬±ã±¯Ï²½»¼¯µØÎʵÀ£º¡°Ç×°®µÄ£¬ÄãÌÓµ½ÄÄÀïÈ¥ÁË£¿20¶àÄêÀ´ÒôѶȫÎÞ¡£¡±¿ÉÊÇ£¬°¢Àï°ÂÈ´ÉìÁËÉìÀÁÑü£¬ÈôÎÞÆäʵØ˵£º¡°±ð¿ªÍæЦ£¡×òÌìÍíÉÏÎÒ²»ÊÇ˯µÃºÃºÃµÄÂ𣿡±

¡¡¡¡ÃÎÓÎÊÇÔõÑùÐγɵÄÄØ£¿Ñо¿±íÃ÷£¬ÃÎÓÎÖ÷ÒªÊÇÈ˵ĴóÄÔƤ²ã»î¶¯µÄ½á¹û¡£´óÄԵĻ£¬°üÀ¨¡°ÐË·Ü¡±ºÍ¡°ÒÖÖÆ¡±Á½¸ö¹ý³Ì¡£Í¨³££¬ÈËÔÚ˯Ãßʱ£¬´óÄÔƤÖʵÄϸ°û¶¼´¦ÓÚÒÖÖÆ״̬֮ÖС£ÌÈÈôÕâʱÓÐÒ»×é»ò¼¸×éÖ§ÅäÔ˶¯µÄÉñ¾­Ï¸°ûÈÔÈ»´¦ÓÚÐË·Ü״̬£¬¾Í»á²úÉúÃÎÓΡ£ÃÎÓÎÐж¯µÄ·¶Î§ÍùÍùÊÇÃÎÓÎÕßƽʱ×îÊìϤµÄ»·¾³ÒÔ¼°¾­³£·´¸´×öµÄ¶¯×÷¡£

¡¡¡¡¾ÝÈÕ±¾Í³¼Æ£¬ÃÎÓÎÕßµÄÈËÊýÔ¼Õ¼×ÜÈË¿ÚµÄ1~6£¥£¬ÆäÖдó¶àÊǶùͯºÍÄÐÐÔ£¬ÓÈÆäÊÇÄÇЩ»îÆÃÓ븻ÓÐÏëÏóÁ¦µÄ¶ùͯ£¬´ó¶à¶¼³öÏÖ¹ýÊý´Î¡£¶ø»¼ÓÐÃÎÓÎÖ¢µÄ³ÉÄêÈË´ó¶àÊÇ´Ó¶ùͯʱ´úÒÅÁôÏÂÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡ÖÎÁÆÃÎÓÎ֢ʱ£¬±ØÐëÐÄÀíÖÎÁƺÍÒ©ÎïÖÎÁÆͬʱ½øÐС£Ó¦¸ÃÈ¥³ý²»Á¼µÄ¾«ÉñÒòËØ£¬Ïû³ý½¹ÂÇ¡¢¿Ö¾åºÍ½ôÕŵÄÇéÐ÷£¬¸ÄÉÆÆä»·¾³£¬Ê¹Ö®×¢ÒâÀÍÒݽáºÏºÍÌåÓý¶ÍÁ¶£»Í¬Ê±£¬¸ù¾ÝÆ䲻ͬÄêÁ丨ÒÔÊʵ±¼ÁÁ¿µÄÕò¾²°²ÃßÒ©ÎÈç°²¶¨¡¢Ã߶ûͨ¡¢ÀûÃßÄþµÈ¡£¾Ý±¨µÀ£¬»¼ÕßÔÚÒ½ÉúµÄÖ¸µ¼Ï£¬ÓÚÁÙ˯ǰ¿Ú·þ±ûßäຣ¬Ò²ÓнϺõÄЧ¹û¡£ÔÚÃÎÓθշ¢×÷ʱ£¬¼°Ê±»½ÐÑËû£¬Ò²ÊÇÒ»ÖÖÐÐÖ®ÓÐЧµÄ´ëÊ©¡£

Number¡¡£º¡¡113¡¡

Title¡¡£ºÔÖÄÑÖ®×î

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡13ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÊÀ½çÖ®×î¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÈËÀàÉç»áÓÐÊ·ÒÔÀ´£¬·¢Éú¹ýÐí¶à×ÔÈ»ºÍÈËΪµÄÔÖÄÑ¡£ÏÖ½«ÆäÖÐÓмÇÔصĸ÷Àà×îÖØ´óµÄÔÖÄÑÁбíÈçÏ£º

¡¡¡¡¡¡Ãû¡¡Ä¿¡¡ËÀÍöÈËÊý¡¡µØ¡¡µã¡¡ÈÕ¡¡ÆÚ

¡¡¡¡µÇ¡¡É½¡¡40¡¡ËÕÁªÌ½ÏÕ¶ÓµÇÖéÄÂÀÊÂê·å¡¡1952Äê12ÔÂ

¡¡¡¡Ñ©¡¡±À¡¡25000¡¡ÃسÓȸǡ¡1970Äê5ÔÂ31ÈÕ

¡¡¡¡Ãñº½Ê§Ê¡¡583¡¡ÌØÄÉÀï·òµÄÊ¥¿Ë³˹¡¡1977Äê3ÔÂ27ÈÕ

¡¡¡¡ºä¡¡Õ¨¡¡135000¡¡µÂ¹úµÂÀÛ˹¶Ù¡¡1945Äê2ÔÂ13¡­15ÈÕÔ­×Óµ¯¡¡91223¡¡ÈÕ±¾¹ãµº¡¡1945Äê8ÔÂ6ÈÕ

¡¡¡¡Ìú·Ê¹ʡ¡543¡¡·¨¹úĪµ¤¡¡1917Äê12ÔÂ12ÈÕ

¡¡¡¡²É¿óʹʡ¡1572¡¡Öйú±¾ÏªÃº¿ó¡¡1942Äê4ÔÂ26ÈÕ

¡¡¡¡öùÓãÉËÈË¡¡900¡¡ÈÕ±¾±øÔÚÃåµéÀ¼Àﵺ±»öùÓãÍÌʳ¡¡1945Äê2ÔÂ19¡­20ÈÕ

¡¡¡¡ì«¡¡·ç¡¡100Íò¡¡ÃϼÓÀ­ºãºÓÈý½ÇÖÞ¼°µºÉÏ¡¡1970Äê11ÔÂ12¡­13ÈÕ

¡¡¡¡É½¡¡±À¡¡20Íò¡¡Öйú¸ÊËàÊ¡¡¡1920Äê12ÔÂ16ÈÕ

¡¡¡¡Á÷Ðв¡ºÚËÀ²¡¡¡7500Íò¡¡Å·ÖÞ¡¡1337¡­1351Äê

¡¡¡¡É§¡¡ÂÒ¡¡1200¡¡ÃÀ¹úŦԼµÄÒ»´Î·´¿¹±øÒÛʼþ¡¡1863Äê7ÔÂ13¡­16ÈÕ

¡¡¡¡±¬Õ¨Ê¼þ¡¡1963¡¡¼ÓÄôóÐÂËÕ¸ñÀ¼¹þÀû·¨¿Ë˹¡¡1917Äê12ÔÂ6ÈÕ

¡¡¡¡¼¢¡¡»Ä¡¡950Íò¡¡Öйú±±²¿¡¡1877Äê2Ô¡­1878Äê9ÔÂ

¡¡¡¡Ñæ¡¡»ð¡¡800¶à¡¡·¨¹ú°ÍÀ裬·¨¹ú»ÊÌ«×Ó»éÀñ¡¡1770Äê5ÔÂ16ÈÕ

¡¡¡¡±ù¡¡±¢¡¡246¡¡Ó¡¶ÈĪÀ­´ï°ÍµÂ¡¡1888Äê4ÔÂ30ÈÕ

¡¡¡¡»ðÔÖ£¨Ò»´±·¿×Ó£©¡¡1670¡¡Öйú¹ãÖÝÏ·Ôº¡¡1845Äê5ÔÂ

¡¡¡¡Ë®¡¡ÔÖ¡¡370Íò¡¡Öйú»ÆºÓÁ÷Óò¡¡1931Äê8ÔÂ

¡¡¡¡³Á´¬£¨Ò»ËÒ£©¡¡7700¡¡ËÕÁªÇ±Í§ÔÚµ«Ôóº£ÃæÉÏ»÷³Á24484¶ÖµÄ¡¡1945Äê1ÔÂ30ÈÕ

¡¡¡¡¡¡¡°ÍþÁ®¡¤¹Å˹ÌØÂå·òºÅ¡±´¬¡¡

¡¡¡¡¾ª¡¡»Å¡¡4000¡¡ÖйúÖØÇì·À¿Õ¶´¡¡1941Äê6ÔÂ8ÈÕ

¡¡¡¡Ë®°Ó±ÀÁÑ¡¡2209¡¡ÃÀ¹ú±öϦ·¨ÄáÑÇÖÞµÄÄϸ£¿Ëª±´ïÄ·¡¡1889Äê5ÔÂ31ÈÕ

¡¡¡¡µÀ·Ê¹ʡ¡125¡¡ÔÚ¶à¸çË÷¶à²¼°¢£¬Á½Á¾¿¨³µ´³ÈëÈËȺ¡¡1965Äê12ÔÂ6ÈÕ

¡¡¡¡Ç±Í§Ê§Ê¡¡129¡¡ÃÀ¹úµÄ¡°³¤Î²öèºÅ¡±Ç±Í§¡¡1963Äê4ÔÂ10ÈÕ

¡¡¡¡Ä¸ÀÏ»¢³ÔÈË¡¡436¡¡Ó¡¶È¡¡1907Äê

¡¡¡¡Áú¾í·ç¡¡689¡¡ÃÀ¹úÖÐÄϲ¿¡¡1925Äê3ÔÂ18ÈÕ

¡¡¡¡µØ¡¡Õð¡¡83Íò¡¡ÖйúÉÂÎ÷Ê¡¡¡1556Äê1ÔÂ23ÈÕ

¡¡¡¡ÓîÖæ·ÉÐС¡3¡¡ËÕÁª¡°ÁªÃ˶þºÅ¡±½øÈë´óÆø²ãʱ¡¡1971Äê6ÔÂ29ÈÕ

Number¡¡£º¡¡114¡¡

Title¡¡£ºÐŲ»ÐÅÓÉÄã

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡13ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º»·Çà

¡¡¡¡ÆÏÌѸɵô½øÒ»±­ÏÊÏãéľÆÖл᲻ͣµØÉÏϸ¡¶¯¡£ÖóÊìµÄ¼¦µ°¿ÉÐýת×
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü