¡¶¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª- µÚ195²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¡¡¡¡£¨a£©ÊÇ£¨b£©Ò»°ã

¡¡¡¡£¨c£©·ñ

¡¡¡¡3£®¼ÙÈçÄã¾­ÓªÒ»¼ÒÔ˶¯Æ÷²ÄÉ̵꣬һλ¹Ë¿Í×ß½øµêÀ´£¬ËµÒªÂòÒ»ËÒ¶ÀľÖÛºÍÒ»¸ù°ôÇò¹÷£¬Ä㽫ÏÈÂôÄÄÒ»¸ö£¿

¡¡¡¡£¨a£©ÎÒ½«ÏÈÂô°ôÇò¹÷£¬ÒòΪËü±ãÒË£¬Èç¹ûÄãÒª±ðÈËÂò¶«Î÷£¬×îºÃ°Ñ×Ô¼ºÖÃÉíÓÚ¹ºÂòÕßµÄÇéÐ÷ÖÐ

¡¡¡¡£¨b£©ÎÒÏÈÂô¶ÀľÖÛ£¬ÒòΪËü¹ó£¬ÉúÒâ×ö³ÉÁË£¬ÎÒµÄÊÕÈëÒ²´ó

¡¡¡¡4£®ÄãÊÇ·ñ¾õµÃÄãÄÜÓ¦¸¶Ðí¶à³¡ºÏ£¿

¡¡¡¡£¨a£©ÊÇ£¨b£©Ä³Ð©³¡ºÏ¿ÉÒÔ

¡¡¡¡£¨c£©·ñ

¡¡¡¡5£®ÄãµÄÉí¸ß£¿

¡¡¡¡£¨a£©170cmÒÔÏÂ

¡¡¡¡£¨b£©170cm~180cm

¡¡¡¡£¨c£©180cm~190cm

¡¡¡¡£¨d£©190cmÒÔÉÏ

¡¡¡¡6£®Äã¸üÀÖÓÚ½ÓÊÜÒÔÏÂÄÄÖÖ³ÂÊö£¿

¡¡¡¡£¨a£©ÎÒ¶ÔÓ﷨ûÓаÑÎÕ

¡¡¡¡£¨b£©ÎÒµÄàí²ÅºÜºÃ

¡¡¡¡7£®ÄãÈÏΪÏÂÃæµÄ³ÂÊöÊÇ¡°¶Ô¡±»¹ÊÇ¡°´í¡±£º¡°ÄãÒªÔÚÉú»îÖÐÈ¡µÃ³É¹¦£¬²¢²»ÐèÒª±ðÈËϲ»¶Ä㣬¶øÖØÒªµÄÊÇËûÃǾ´Î·Äã¡£¡±

¡¡¡¡£¨a£©¶Ô£¨b£©´í

¡¡¡¡8£®ÄãÈçºÎÆÀ¼Û×Ô¼ºµÄ÷ÈÁ¦£¿£¨¿Í¹ÛµØÆÀ¼Û£¬²»±ØÌ«Ç«Ðé»òÌ«×Ô¸º£©

¡¡¡¡£¨a£©·Ç³£³öÖÚ£¨b£©³öÖÚ

¡¡¡¡£¨c£©Ò»°ã£¨d£©²î

¡¡¡¡£¨e£©ºÜ²î

¡¡¡¡9£®Äãͨ³£Æ«°®ÄÄÖÖ¿îʽµÄÒ·þ£¿

¡¡¡¡£¨a£©Ææ×°Òì·þ£¬Ê¹ÈË¿´Ò»ÑÛ²»ÄÜÍü

¡¡¡¡£¨b£©Ê±÷ֵġ£ÎÒ²»»áÁìµ¼³±Á÷£¬µ«Ò²²»ÊÇÊؾɵÄÈË

¡¡¡¡£¨c£©´«Í³·þ×°£¨d£©Å·ÖÞ¿îʽ

¡¡¡¡£¨e£©·Ç³£Ëæ±ã£¬²»Ï²»¶´©Ì×·þ

¡¡¡¡£¨f£©´Õ´ÕºÏºÏ£¨g£©±ãÒ˵Ä

¡¡¡¡10£®ÄãÊÇ·ñÔÚÒâ±ðÈËÈçºÎ¿´´ýÄ㣿

¡¡¡¡£¨a£©ÊÇ£¬·Ç³£ÔÚÒâ

¡¡¡¡£¨b£©ÓÐһЩ£¨c£©Óеã¶ù

¡¡¡¡£¨d£©ºÜÉÙ£¨e£©Ò»µãÒ²²»

¡¡¡¡11£®Äãϲ»¶µçÊÓÀïµÄϲ¾çÇé½ÚÂð£¿

¡¡¡¡£¨a£©ÊÇ£¨b£©ÓÐһЩ

¡¡¡¡£¨c£©²»Ï²»¶

¡¡¡¡12£®ÓÐÈË˵£ºÖ»ÒªÄ¿µÄÕýµ±£¬¿ÉÒÔ²»ÔñÊֶΣ¬ÄãÈÏΪÈçºÎ£¿

¡¡¡¡£¨a£©Í¬Òâ

¡¡¡¡£¨b£©ÔÚÓÐЩ³¡ºÏÊǶԵÄ

¡¡¡¡£¨c£©²»Í¬Òâ

¡¡¡¡13£®Äã¸üÀÖÓÚ½ÓÊÜÒÔÏÂÄÄÖÖ³ÂÊö£¿

¡¡¡¡£¨a£©Éú»îÖÐÑÔÐÐÒ»ÖÂÊǺÜÖØÒªµÄ

¡¡¡¡£¨b£©ÑÔÐÐÒ»Ö±»¹ý·ÖÇ¿µ÷ÁË

¡¡¡¡14£®Äã¶ÔÒÔϳÂÊö±§ÒÔʲô̬¶È£¿¡°Èç¹ûÄã¸ø±ðÈËһЩ¶«Î÷£¬ËûÃDz¢²»¸Ð¼¤Ä㣬ËûÃÇÖ»ÐÀÉÍÄÄЩ¾­¹ý·Ü¶·¶øµÃÖ®²»Ò׵Ķ«Î÷¡£¡±

¡¡¡¡£¨a£©Í¬Ò⣨b£©²»Í¬Òâ

¡¡¡¡15£®Äã·¢ÏÖÔÞÑï±ðÈËÊǼþÈÝÒ×µÄÊ»¹ÊÇÀ§ÄѵÄÊ£¿

¡¡¡¡£¨a£©ÎÒºÜ×ÔÈ»µØ³ÆÔÞ±ðÈË

¡¡¡¡£¨b£©ËµÊµ»°£¬ÎÒºÜÉÙÕâÑù×ö

¡¡¡¡16£®µ±ÄãÒªºÍ±ðÈËÌÖ¼Û»¹¼Ûʱ£¬ÈçÂòÂôÆû³µ»òÒªÇó¼Óн£¬Äã¸üÀÖÓÚʹÓÃÒÔÏÂÄÄÖÖ²ßÂÔ£¿

¡¡¡¡£¨a£©ÎÒ½«ÒªÇóÔ¶Ô¶¸ßÓÚÎÒËùÏ£ÍûµÃµ½µÄ

¡¡¡¡£¨b£©ÎÒ½«ÒªÇó¸ßÓÚÎÒËùÏ£ÍûµÄ£¬Èç15£¥×óÓÒ£¬ÕâÑùÂòÂôË«·½²ÅÓÐÓàµØ

¡¡¡¡£¨c£©ÎÒ²»Ï²»¶ÌÖ¼Û»¹¼Û£¬ÎÒ¸üÔ¸ÒâÁ¢¼´¸æËßÈËÃÇÔõÑù²Å¹«Æ½£¬Ê¡ÂÔЭÉ̹ý³Ì

¡¡¡¡17£®ÏÂÃ漸ÖÖ˵·¨Äã¸üÇãÏòÄÄÒ»ÖÖ£¿

¡¡¡¡£¨a£©µ±È¨Õß²»±Ø¶à½âÊÍ£¬Ö»ÒªËµ£º¡°È¥×öÕâ¼þÊ£¡¡±

¡¡¡¡£¨b£©µ±ËûҪijÈË×öijÊÂʱ£¬³£¸æËßËûÕâÑù×öµÄÀíÓÉ¡£

¡¡¡¡ËùÓеĻشð¶¼ÓÐÈçÏÂÖ¸¶¨µÄ·ÖÊý£¬½«ÄãµÄ´ð°¸Ïà¶ÔÓ¦µÄ·ÖÊý¼ÓÆðÀ´£¬¾ÍÊÇÄãµÄ×Ü·Ö¡£×î¸ß×Ü·Ö85·Ö£¬×îµÍ17·Ö¡£

¡¡¡¡1£®a¡­5£¬b¡­1

¡¡¡¡2£®a¡­5£¬b¡­3£¬c¡­1

¡¡¡¡3£®a¡­1£¬b¡­5

¡¡¡¡4£®a¡­5£¬b¡­3£¬c¡­1

¡¡¡¡5£®a¡­1£¬b¡­3£¬c¡­5£¬d¡­2

¡¡¡¡6£®a¡­1£¬b¡­5

¡¡¡¡7£®a¡­1£¬b¡­5

¡¡¡¡8£®a¡­3£¬b¡­5£¬c¡­3£¬d¡­2£¬e¡­1

¡¡¡¡9£®a¡­1£¬b¡­4£¬c¡­5£¬d¡­3£¬e¡­3£¬f¡­2£¬g¡­1

¡¡¡¡10£®a¡­1£¬b¡­2£¬c¡­3£¬d¡­4£¬e¡­5

¡¡¡¡11£®a¡­1£¬b¡­2£¬c¡­5

¡¡¡¡12£®a¡­5£¬b¡­4£¬c¡­1

¡¡¡¡13£®a¡­1£¬b¡­5

¡¡¡¡14£®a¡­5£¬b¡­1

¡¡¡¡15£®a¡­5£¬b¡­1

¡¡¡¡16£®a¡­5£¬b¡­3£¬c¡­1

¡¡¡¡17£®a¡­1£¬b¡­5

¡¡¡¡Èç¹ûÄãµÄ×Ü·ÖÔÚ73~85£¬ÄãȷʵÊÇһλ¾ß±¸Ó°ÏìÁ¦µÄÈË¡£Äã×ÛºÏÁËÉíÌåÌØÕ÷£¬ÐÄÀíÐÔ¸ñºÍÕþÖÎ̬¶È£¬Ê¹ÈËÃÇ×ñ´ÓÄ㣬²»¹ÜÄãÊÇ·ñÔÚÒ⣬ÄãÊÇÀíËùµ±È»µÄȨÍþÈËÊ¿¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄãµÄ×Ü·ÖÔÚ59~72£ºÄãºÜ¾ß±¸È¨ÍþÈËÊ¿µÄÆøÖÊ£¬ÄãÔÚÕâ·½ÃæµÄÌìÐÔ²¢²»ÍêÈ«ÏñÇ°Ò»ÖÖÈË£¬Äã¿ÉÄÜÔÚÄãµÄרҵ·½ÃæÓÐÌØÊâµÄÓ°ÏìÁ¦£¬µ±Äã×ß½øÒ»¸ö²»ÊæÊÊ»ò²»ÊìϤµÄ»·¾³Ê±£¬ÄãµÄÓ°ÏìÁ¦»áϽµ¡£

¡¡¡¡40~58£ºÄã¿ÉÄܾßÓбÈÄãÒâʶµ½µÄ¸ü¶àµÄÓ°ÏìÁ¦£¬ÓÐÐí¶àÈ˱»ÄãµÄÑÔÐÐËùÓ°Ïì¡£ÊÂʵÉÏ£¬Äã²»ÊÇÄÇÖÖ»¨·Ñʱ¼äºÍ×Üͳ¡¢²¿³¤Ãǹ²½øÎç²ÍµÄÈË£¬¶øÊÇÊôÓÚÄÇÖÖ±»ÏÂÊô×ð¾´µÄÈË£¬±ÈÈçÏñÀÏ°å¡£

¡¡¡¡31~40£ºÄã¿ÉÄܲ»ÊǶÔÄãÖÜΧµÄÈ˾ßÓкܴóÓ°ÏìÁ¦µÄÈË£¬Õâ¾ÍÒªÇóÄã×öµÃ¸üºÃ£¬Ò²ÐíÄãϲ»¶±£³ÖÒ»ÖÖµÍ΢µÄÐÎÏ󣬻ò³ÉΪÆäËûÈËÊ©¼ÓÓ°ÏìÁ¦µÄ¶ÔÏó£¬Èç¹ûÄãÏë³ÉΪÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÈË£¬ÖØÎÂÄã¸Õ²ÅËù»Ø´ðµÄÎÊÌâ²¢¿´¿´´ð°¸ÖÐÄĸöÊÇ×î¸ß·Ö£¬Ä㽫»á·¢ÏÖһЩ¼òµ¥µÄ·¨Ôò¡£±È½ÏÊǺÜÖØÒªµÄ¡£Èç¹ûÄãÏë½Ðij¸ö¶«Î÷¿´ÉÏÈ¥ºÜƯÁÁ£¬ÄÇô¾Í¸ÃÓÃÒ»Ñù³óµÄ×ö²ÎÕÕ£»Èç¹ûÄãÏë½Ð±ðÈ˾õµÃÕâ¼þ¶«Î÷ºÜ±ãÒË£¬ÄÇô¾ÍÏÈÄóö¼Û¸ñ°º¹óµÄ¶«Î÷¡£È¥³ÆÔÞ±ðÈË£¬ÎªËûÃÇ×öÒ»µãºÃÊ£¬²»±Øµ£ÐÄ×Ô¼ºµÄÓѺÃÐÐΪµÃ²»µ½»Ø±¨¡£ÕýÈçÄÇЩÓÐÓ°ÏìÁ¦µÄÈËËùÖªµÀµÄ£¬ÈËÃDz»½ö×¢ÒâÄÇЩ¿´ÉÏÈ¥ºÜÓѺõÄÈË£¬¶øÇÒ»á½ß¾¡È«Á¦»Ø±¨ËûÃÇËùµÃµ½µÄÄÄÅÂÊÇ×îСµÄ¶÷µä¡£

¡¡¡¡17~30£ºÄã×îÖÕÊǸöÌæ×ïÑò¡£±ðÈËÒªÄã×öʲôÄã¾Í×öʲô¡£µ±Äã×ß½øµêÃŵÄʱºò£¬ÊÛ»õÔ±µÄÑÛ¾¦ÁÁÁË£¬ËûÃÇÖªµÀ£¬Èç¹ûËûÃÇÊÔ×Å°ÑÕû¸öÉ̵êÂô¸øÄ㣬ÄãÒ²»áÂòϵġ£ÄãÓб»±ðÈË°Ú²¼±»Õ¼Á˱ãÒ˵ĸоõ¡£Èç¹ûÄãÊÇÕâÑù£¬ÄÇô£¬ÄãÊ×ÏÈѧ»áµÄÓ¦¸ÃÊÇÈçºÎ˵¡°²»¡±¡£

Number£º871

Title£ºÂå¿Ë·ÆÀÕÈýÊÀʧ×ÙÆæ°¸

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ98ÆÚ

Provenance£º¿Æѧ²©ÀÀ

Date£º1989¡£4

Nation£º

Translator£º³Âͬ¸³

¡¡¡¡¡°ßèß衱

¡¡¡¡Ã¯ÃܵÄÉ­ÁÖÖв»Ê±´«³öÒ°Ê޵ĺðÉù£¬Éî²»¼ûµ×µÄºþ²´µ½´¦¶¼É¢²¼×Å´Óºþµ×ð³öµÄÆøÅÝ£¬ºÃÏñ´ÓµØÏÂ×ê³öµÄСÑý¹ÖÔÚ¼â½Ð£¬ÆÆÁÑʱҡ»Î×ÅË®ÃæµÄ¿ÝÌÙÂäÒ¶¡£ºþÅÏ£¬Éß²ø×ÅÊ÷Ö¦°ÚÀ´°ÚÈ¥£¬Å¼¶ûͳöºìÑæÑæµÄÉàÍ·£¬ÏñÊÇÔڵȴý×ÅÁÔÎï¡£4ÈË̽ÏÕ¶Ó£¬Õý»º»ºµØÏòÒõÉ­É­µÄÃÜÁÖÇ°½ø¡£

¡¡¡¡Ãؾ³ÓöÄÑ

¡¡¡¡1961Äê11ÔÂ17ÈÕ£¬ºÉÊôм¸ÄÚÑÇÄϲ¿¸½½üµÄ°¢¿¨¶à´å£¬ºÉÀ¼À´µÇ´óѧ½ÌÊÚR¡¤S¡¤»ªÊ¢¿ËÁìµ¼µÄ̽ÏÕ¶ÓÕýÑØןÓÅÏ×ß×Å¡£ÔÚÕâ֧С̽ÏÕ¶ÓÖУ¬ÓÐÒ»Ãû³ÉÔ±½ÐÂõ¿Ë¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕ¡£ËûÊǾÙÊÀÎÅÃûµÄÃÀ¹ú¾Þ¸»Âå¿Ë·ÆÀÕÖ®×Ó¡£

¡¡¡¡»ªÊ¢¿Ë½ÌÊÚºÍÂõ¿Ë¹ÍÁËÁ½ÃûÍÁÖøÈË×öÖúÊÖ¡£ËûÃÇ4ÈË·Ö±ð³ËС´¬ºÍÒ»Ìõľ·¤Ë³×ÅË®ÊÆÍùÏÂÓÎÇ°½ø£¬Ä¿µÄµØ¾ÍÊDZ»ÎÄÃ÷ÊÀ½çÈÏΪÒÀ¾ÉÁôÓÐÁÔÍ·Ï°Ë׵ݢ˹Âí´ð×å¾ÓסµØ°¢×¶²¿Âä¡£

¡¡¡¡ÉÎÎçʱ·Ö£¬Ì½ÏÕ¶ÓÒ»ÐÐÕýÒªºá¹ýÒ»¸öºÓàí£¬Í»È»Ó­ÃæײÉÏÒ»¸ö´óÀË£¬Ä¾·¤±»³å·­£¬Âí´ï½þË®£¬¼±Á÷ÍÆ×Å´¬Ó¿Ïò´óº£¡£×øÔÚ·¤ÖеÄÁ½¸öÍÁÖøÈË£¬·­´¬Ê±¼°Ê±ÌøÈ뺣ÖУ¬Óε½°¶ÉÏÈ¥ÁË£¬È»¶ø²»ÐÒµÄʼþÇ¡Ç¡¾Í·¢ÉúÔÚÕâһɲÄÇ¡£

¡¡¡¡ÈÔÔÚ·¤ÖеÄÂõ¿ËºÍ»ªÊ¢¿Ë½ÌÊÚ£¬ÊÔͼÆð¶¯Âí´ï£¬µ«ÊÇËûÃÇÒѾ­Æ£À͵ÃÎÞÄÜΪÁ¦ÁË£¬Ö»ºÃĬĬµØ¶Ô×øÔÚ·¤ÉÏ¡£Ä¾·¤±»Íƽø´óº££¬Ë沨ÖðÁ÷µØ»Îµ´×Å¡£´¬Ö»À뺣°¶ÒѾ­ÓÐ5¹«ÀïÔ¶ÁË¡£ËÄÖÜ£¬öèÓãÔÚ»ØÓÎ×Å£¬Ìì¿ÕһƬεÀ¶¡£¼´Ê¹ËûÃÇÄÜÐÒÔ˵ØÓ£°¶£¬ÔÚ°¶ÉϵÄÃÜÁÖÖеȴýÁÔÎïµÄÒ°ÊÞºÍʳÈË×åÒ²²»»áÈĹýËûÃÇ¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÊøÊÖÎ޲ߵذ¾¹ýÁËÒ»Ìì¡£ÄêÇáµÄÂõ¿ËÔçËÈ°´Þ಻ס£¬ËûÇëÇó½ÌÊÚͬÒâËûÓ£°¶È¥Çë¾È±ø¡£Ëû´©×Ŷ̿㣬¹Ì¶¨ºÃÑÛ¾µ£¬ÔÚÑü´øÉÏ°óºÃ¼¸¸ö¿ÕÓÍÍ°ºó£¬±ã¡°ÆËͨ¡±Ò»ÉùÔ¾ÈëÁËãã´óº£¡£ÖÕÓÚ£¬ËûÍêÈ«ÏûʧÔÚ½ÌÊÚµÄÊÓÏßÖС£

¡¡¡¡ÊýСʱºó£¬»ªÊ¢¿Ë½ÌÊڵľ·¤±»ºÉÀ¼º£¾ü·¢ÏÖ¡£·ÉÐÐͧ°Ñ½ÌÊÚ¾ÈÉÏÁË°¶¡£È»¶ø£¬Âõ¿ËÈ´Ò»Ö±èÃÎÞÒôѶ¡£Ëû¾¿¾¹Óε½Á˺£°¶µÄºÎ´¦£¿»òÕߣ¬ËûÏûʧÔÚÁËм¸ÄÚÑǵÄʲôµØ·½ÄØ£¿

¡¡¡¡ÌØ´óËÑË÷

¡¡¡¡Âõ¿ËµÄ×游Լº²¡¤µÏάѷ¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕ£¬ÊÇһλ½éÉÜÅ©²úÆ·³öÉíµÄÆÕͨÉúÒâÈË¡£ºóÀ´£¬Ëû´´½¨ÁËʯÓ͹«Ë¾£¬³ÉΪÎÅÃûÊÀ½çµÄ¡°Ê¯ÓÍ´óÍõ¡±£¬Ò²ÊÇÃÀ¹úÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ¾Þ¸»¡£ÀÏÂå¿Ë·ÆÀյĵÚÈý¸ö¶ù×ÓÄá¶ûÑ·¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕ£¬ÒÀ¿¿¸¸Ç׵IJƲúºÍÃûÉù½øÈëÕþ½ç£¬ºóÀ´³ÉΪ°×¹¬µÄ¸±×Üͳ¡£Õâ¸öʧ×ÙÔÚм¸ÄÚÑǵÄÂõ¿Ë¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕ£¬¾ÍÊÇÄá¶ûÑ·µÄ¶ù×Ó¡£

¡¡¡¡Âõ¿ËÓÚ1960ÄêÒÔÓÅÒìµÄ³É¼¨±ÏÒµÓÚ¹þ·ð´óѧ¡£ÔÚ½¾ü·þÒÛ°ëÄêºó£¬ËûÖØлص½¹þ·ð´óѧ£¬´ÓÊÂÈËÀàѧ¼°¿¼¹ÅѧÑо¿¡£1961Äê´ºÌ죬Âõ¿Ë²Î¼ÓÁËÒ»¸ö̽ÏÕ¶ÓµÄ̽ÏÕ£¬½øÈëÁËм¸ÄÚÑÇÖв¿¸ßÔ­µÄ°ÍÀﰬķµØÇø¿¼²ì¡£µ±Äê9Ô£¬Âõ¿Ë½«ÔÚ̽ÏÕÖÐÅÄÉãµÄ´óÁ¿ÍÁÖøÈËѪÐȶ·ÕùµÄÕÕƬ´ø»ØÃÀ¹ú¡£Á½¸öÔºó£¬ËûÓÖ´ú±íŦԼµÄԭʼÈËÃÀÊõ¹Ý£¬ÔÙ´ÎÇ°Íùм¸ÄÚÑÇ̽ÏÕ¡£Õâ´Î£¬Âõ¿ËµÄÄ¿µÄµØÊÇ°¢Ë¹Âí´ð×åµÄ°¢×¶²¿Âä¡£²»ÐÒµÄÊÇ£¬Âõ¿Ë»¹Î´µ½´ïÄ¿µÄµØ£¬¾ÍÒâÍâµØÔÚм¸ÄÚÑÇÄϲ¿µÄº£°¶Ê§×Ù¡£

¡¡¡¡µ±Ê±£¬Âõ¿ËµÄ¸¸Ç×Äá¶ûÑ·¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕµ£ÈÎŦԼÖÝÖݳ¤¡£ËûÒªÇó¶¯Ô±ÃÀ¹úºÍºÉÀ¼µÄ¾ü¶ÓËѾȡ£ºóÀ´£¬°Ä´óÀûÑǺͼÓÄôó¾ü¶ÓÒ²¼ÓÈëµ½ËѾÈÐÐÁÐÖУ¬Õ¹¿ªÁËÒ»³¡È«Ãæ¡¢×ÐϸµÄ´ó¹æÄ£ËÑÑ°¡£ÉèÁ¢ÔÚÓëÂõ¿ËʧȥÁªÏµµÄº£°¶¸½½üµÄËÑË÷×ܲ¿£¬ÓÉÓÚ´óÅú´óÅúµÄ¼ÇÕßÓ¿Èë¶ø´óÓÐÈËÂúΪ»¼Ö®ÊÆ¡£Ô­±¾Äþ¾²µÄԭʼ²¿Â䣬ÒòΪÎÄÃ÷ÊÀ½çµÄÈËÀà´³È룬¶Ùʱ±äµÃ»ìÂÒ²»¿°¡£

¡¡¡¡ËÑË÷Ò»ÐÇÆں󣬺ÉÀ¼º£¾üÔÚÀ뺣°¶36¹«ÀïµÄº£ÃæÉÏ·¢ÏÖÁËÂõ¿Ë°óÔÚÑü´øÉϵĿÕÓÍÍ°¡£½Ó×Å

¡¡¡¡ÔÚµÚ¶þÌ죬ÁíÒ»Ö§ËÑË÷²¿¶Ó·¢ÏÖ£¬ÔÚÒ»¸öèÃÎÞÈËÑ̵ÄÃÜÁÖÖÐÓÐÑÌÎíÉýÆð¡£

¡¡¡¡¡°Ëû»¹»î×Å£¡¡±ËùÓеÄËÑË÷ÈËÔ±¶¼ÎªÕâÏûÏ¢¶øÐ˷ܺͼ¤¶¯¡£È»¶ø£¬µ±ËûÃÇ×·Ñ°ÕâÁÖÑ̶øȥʱ£¬½á¹ûȴʹÈË´óʧËùÍû¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÓжà¹ú¾ü¶ÓµÄ´óЭ×÷£¬Âõ¿Ë¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕÈÔÈ»ÏÂÂä²»Ã÷¡£

¡¡¡¡ÔÚÂõ¿Ëî¾ÄÑ10Ììºó£¬ºÉÀ¼µ±¾Ö¾ö¶¨Í£Ö¹ËÑË÷¹¤×÷¡£ËûÃǵĽáÂÛÊÇ£ºÂõ¿Ë¿ÉÄÜÔÚÓÎÏòº£°¶Öб»öèÓã³Ôµô£¬»òÕßÄçËÀÁË¡£ÓÉÓÚÂõ¿ËÒ»Ö±èÃÎÞ×Ù¼££¬¼ÓÉ϶¾Éß¡¢öùÓã¡¢ÒϳæµÄËÁÅ°£¬ÎÞÊýµÄ¼ÇÕßÃÇÒ²ÎÞÄεØÀ뿪ÁËм¸ÄÚÑÇ¡£

¡¡¡¡·Ö¶øʳ֮£¿

¡¡¡¡ËäÈ»ºÉÀ¼µ±¾ÖÕýʽ·¢²¼ÁË·ÅÆúËÑË÷µÄÏûÏ¢£¬È»¶ø¾ÓסÔÚµ±µØµÄ°×ÈËÈ´²¢²»ÈÏΪÂõ¿ËÒѾ­ËÀµôÁË¡£µ±µØһλÖøÃûµÄÈÈ´øҽѧ¼ÒÓëÂõ¿ËºÜÓн»ÍùµÄ°¢Àﲩʿ˵£º¡°Âõ¿ËÊǸöÓÅÐãµÄÓÎÓ¾ÄÜÊÖ£¬¶øÇÒËûÉíÉÏÓÖ´øןü¸¸ö¿ÕÓÍÍ°£¬Òò´Ë²»¿ÉÄÜÄçËÀ¡£ÓÐÈË˵ËûÒ²Ðí±»öèÓã³ÔµôÁË£¬¿ÉÊÇÎÒסÔÚÕâÀïʱ¼äÒ²²»Ëã¶Ì£¬µ«´ÓÀ´²»ÔøÌý¹ýÍÁÖøÈË»ò°×È˱»öèÓã»òöùÓã³ÔµôµÄÏûÏ¢¡£ÎÒÏàÐÅÂõ¿ËÒ»¶¨ÄÜÓ£°¶¡£µ«ÊÇ£¬ÄÇÒ»´øº£°¶¾Óס×ÅÐí¶à°¢Ë¹Âí´ð×åÍÁÖøÈË£¬Èç¹û±»ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ËûÒ²Ðí»áûÃü¡£¡±

¡¡¡¡ÕÕµ±Ê±Âõ¿ËÓÎÓ¾µÄ·½ÏòÀ´¿´£¬ËûµÄÄ¿µÄµØµÄº£°¶¸½½ü¾Óס×ÅÒ»¸ö½ÐÅ·À­²·µÄ´åׯµÄ°¢Ë¹Âí´ð×åÈË¡£Å·À­²·´åµÄ´å³¤°¢Àï¿âÒ²Ôø²Î¼Ó¹ýËÑË÷¶Ó£¬¿ÉÊǵ±Ê±°¢Àï¿â˵£¬ËûÔø¾­É±ËÀ¹ýһλ°×ÈËħÊõʦ¡£²¢ÇÒ¿³ÏÂÁËËûµÄÍ·¡£È»¶ø£¬Ëû˵Ëû²¢Ã»ÓÐɱËÀÂõ¿Ë¡£

¡¡¡¡1960Ä꣬һ֧ΪÁËÅÄÉãм¸ÄÚÑÇÍÁÖøÃñ×å¼Í¼ƬµÄ·¨¹úÉãÓ°¶Ó£¬ÔÚµ±ÄêÏÄÌìµÖ´ï¹ýºÎ׶²¿Âä¡£ÉãÓ°ÔÚÕâÀﻹ·¢ÏÖÓÐһλºÉÀ¼¼®Éñ¸¸Óëµ±µØʳÈË×干ͬÉú»î×Å¡£µÚ¶þÄ꣬Ҳ¾ÍÊÇÔÚÂõ¿Ëʧ×ÙµÄÄÇÒ»Ä꣬ÕâλÉñ¸¸¼ÄÁËÒ»·âПøÉãÓ°¶Ó¶Ó³¤¡£

¡¡¡¡¡°È¥ÄêÄãÃÇÅÄÉãµÄÄÇЩʳÈË×壬×î½üɱËÀÁËһλÃÀ¹úÇàÄ꣬²¢½«Ëû·Öʳ¡£´ËʵÄÆðÒòÊÇÒòΪºÉÀ¼¾ü¶ÓÊÂÏÈÉäËÀÁËÒ»¸öÍÁÖøÈ˲ÅÒýÆðµÄ¡£¡±

¡¡¡¡Éñ¸¸µÄÐÅʹÉãÓ°¶ÓµÄÈËë¹Çã¤È»¡£ÔÚÕâ¸öʳÈË×岿ÂäÀµ½´¦¿É¼ûɹÔÚÖñ¸ËÉϵÄÈËÍ·£¬Ã©ÎÝÃÅÇ°µÄ×°ÊÎÎïÔò¸üÊÇÒÔÈËͷΪ×îÈÙÒ«¡£²»¹ýƽʱÀ´ÕâÀïÒÔÎïÒ×Îï×öÂòÂôʱ£¬ÍÁÖøÈ˲¢²»»á¶ÔÍâÈ˲ÉÈ¡¿Ö²ÀÊֶΣ¬µ«µ±·¢ÉúÕ½¶·Ê±£¬ÈÔÓÐÁÔͷʳÈ˵Īϰ¡£Âõ¿ËϲºÃÑо¿£¬ÓÈÆäµ±Ëû¼ûµ½ÃÎÃÂÒÔÇóµÄԭʼÈËʱ£¬ÊÇ·ñÒò³Á×íÓÚÑо¿¶øºöÂÔÁ˱ܿªËûÃÇÄØ£¿Ò²ÐíÂõ¿ËÐÒÔ˵ػñ¾ÈÁË£¬ÏÖÔÚÕý´ôÔÚÉ­ÁÖÖеȴý¾ÈÔ®£¿»òÕߣ¬Âõ¿ËÔÚÃÔ·ºóͻȻ·¢ÏÖԭʼÈË´åÂ䣬ΪÁËÑо¿ËûÃǵÄÉú»î¶ø²ÒÔâ²»ÐÒ£¿

¡¡¡¡Ñ°ÃÙ´ð°¸

¡¡¡¡ËäÈ»¸÷ÖÖÍƲⲻ¶ÏµØÁ÷´«×Å£¬È»¶ø´ó¶àÊýÈËÒÀ¾É²»Ô¸ÏàÐÅÂõ¿ËÒѾ­ËÀµô¡£ËûÃǼáÐÅÂõ¿ËÒ»¶¨»¹»î×Å¡£ÉõÖÁÓÐÈËÐÅÊĵ©µ©µØ˵£¬ËûÃÇÔø¾­¼û¹ýÂõ¿Ë£¬»¹ËµÂõ¿ËÔÚм¸ÄÚÑǵÄÉîɽÖкÍÍÁÖøÈËÒ»ÆðÉú»î¡£

¡¡¡¡1972Äê11Ô£¬°Ä´óÀûÑÇóÒ×ÉÌ·Òס¤¹þ¸ù£¬Ôø³Ë˽ÈËС´¬µ½Ð¼¸ÄÚÑÇÄϺ£°¶¶È¼Ù¡£µ±ËûÔÚ°¶ÉϵöÓãʱ£¬Í»È»¿´¼ûÉ­ÁÖÀï×ß³öһȺÍÁÖøÈË¡£Â·Ò×Õ¾ÆðÉíÀ´£¬°üÀ¨Å®È˺ÍСº¢ÔÚÄÚµÄÍÁÖøÈËͻȻȫ¶¼Í£Ï½Ų½£¬Ò»Æð×¢ÊÓ×Å·Òס£¾ÍÔÚ´Ëʱ£¬Â·Ò׺ÕÈ»·¢ÏÖ£¬ÔÚ½«½ü30È˵ÄÍÁÖøÈËȺÖо¹ÓÐһλ°×ÈË£¡

¡¡¡¡¡°ËûÕæµÄÊÇ°×ÈË£¡½ðÉ«µÄÍ··¢£¬¼Ü×ÅÒ»¸±ÑÛ¾µ£¬Éí×Ó±ÈÄÇЩÍÁÖøÈË×ã×ã¸ß³öÒ»¸öÍ·¡£ÍÁÖøÈ˶¼È«Â㣬ֻÓÐËûÓò¼ÌõΧ×ÅÑüÏ¡£ËûÎÞÑÔ×¢ÊÓ×ÅÎÒ¡£ÎÒÇå³þµØ¼ÇµÃËûµÄÁ³¡£ºóÀ´ËûÃÇĬĬµØÀ뿪º£°¶£¬ÎÒ½ô½ôµØ×·ÉÏÈ¥£¬µ«ÊǺü¸¸öÍÁÖøÄÐÈ˻عýÍ·À´µÉ×ÅÎÒ£¬³äÂú³ðºÞºÍÍþв¡£Òò´Ë£¬ÎÒ²»µÃ²»·ÅÆú¡­¡­¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÈÏΪËûÊÇÂõ¿Ë¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕ£¬ÊǺóÀ´Îһص½°Ä´óÀûÑÇʱ£¬·¢ÏÖËûµÄÕÕƬ¸úÄÇÕųÁĬµÄÁ³ÍêÈ«Ò»Ñù¡£¡±

¡¡¡¡Èç¹û·Ò×Ëù¼ûµÄÕæÊÇÂõ¿Ë£¬ÎªÊ²Ã´Âõ¿Ëµ±Ê±²»Çó¾ÈÄØ£¿ËûÊÇ·ñÊܵ½ÁËÍÁÖøÈ˵ļàÊÓÄØ£¿È»¶ø·Ò×ȴ˵£¬ÄǸö°×ÈËÇàÄêºÍÍÁÖø¿ìÀÖµØÁÄ×ÅÌ죡ÊÇ·ñÂõ¿ËÏëÍÑÀë´ó¸»ºÀµÄÓÅÔ£Éú»î¶ø¹ÊÒâÕâÑùµÄÄØ£¿¶ÔËû¶øÑÔ£¬Å×ÆúÎÄÃ÷£¬×ÔÈ»µØÓëԭʼÍÁÖøÈËÉú»î£¬ÊÇ·ñÊÇÉî¾ß÷ÈÁ¦µÄ×·ÇóÄØ£¿Èç¹ûËûÊÇ×ÔÔ¸µØÁôÔÚÍÁÖø²¿Â䣬ÔòÕÕ·Ò׵ؿ´·¨£¬Ëû±Ø¶¨»áÊÜÍÁÖøÈ˵Ä×ð¾´£¬²¢ÉîÈëËûÃǵÄÉú»îÊÀ½ç¡£ÌÈʹ·Ò׿´¼ûµÄ¹ûÕæÊÇÂõ¿Ë£¬ËûΪÁËÍêÈ«ÓëÎÄÃ÷ÊÀ½ç¸ô¾ø£¬Ï²»¶Éú»îÔÚԭʼÉç»áµÄ»°£¬ÄÇôΪÁËÂõ¿Ë¸öÈ˵Ä×·ÇóºÍÐÒ¸££¬ÎÒÃÇʵÔÚ²»¸ÃÈ¥´òÈÅËû¡£

¡¡¡¡×î½ü£¬ÃÀ¹ú±¨¿¯ÔÓÖ¾ÈÔÈ»²»¶ÏµØ±¨µÀ×ÅÂå¿Ë·ÆÀÕÈýÊÀµÄÐÐ×Ù£¬¶øÂå¿Ë·ÆÀÕ¼Ò×åÒ²Ò»Ö±ÒÔÊ®·ÖÓźñµÄ½±ÉÍ£¬¹ÄÀøºÍ´Ì¼¤ºÃÆæµÄÈËÃÇȥѰÕÒÂõ¿ËµÄÏÂÂ䣬Ȼ¶øȴʼÖÕ¶¼Ã»Óп϶¨µÄ´ð°¸¡£

Number£º872

Title£ºµÐÊÖµÄÀñÔÞ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ98ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡É¯Ê¿±ÈÑÇËÀºó£¬ÓÐÈËд¹ýÒ»Êס¶Íìɯʿ±ÈÑÇ¡·£º¡°ÖøÃûµÄ˹±öÈû£¬Äã¿¿²©Ñ§µÄÇÇÛÅÌɹýÈ¥Ò»µã£¬¸øɯʿ±ÈÑÇÔÚÄãÃÇÈýÖصÄÁêĹÀïÌÚ³ö¸öÆÌλ¡£¡
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü