读者十年精华- 第1826部分

　　●化妆品的颜色要随季节而变化。夏天使用的浅颜色化妆品不适合与秋天穿的砖红色与土黄色时装相配。

　　●眼影的颜色决不要比眼睛的颜色浅。

　　●化妆品的颜色一定要与服装颜色相匹配，避免色彩的不协调。

　　●使用化妆品要跟上时代的潮流，若使用过时的唇膏、香粉和粉底霜，使你整个人都变得像去年一样陈旧。

　　●化完妆后，要在头发上喷上香水。

　　●假睫毛使你苍老10年。

　　●在脸部自然泛红的部位（下巴、前额和面颊）涂一点红色会使面容更妩媚。

　　●当你乘飞机时，请大量饮水，千万不能喝酒。

　　●化妆品同样具有修补矫正作用。在精心修饰后的皮肤上，看不到伤痕泪囊、破裂的毛细血管、胎记、黑痣、静脉曲张症等皮肤缺陷。

　　●掩饰上述的种种皮肤缺陷，可以使用瑕疵掩饰霜，然后轻轻揉搓直至皮肤吸收。

？？？？

Number　：　7782　

Title　：世界七谜古今谈

作者　：张力实

出处《读者》　：　总第　160期

Provenance　：《知识就是力量》

Date　：

Nation　：中国

Translator　：

　　世界七谜的由来

　　最初的“世界七谜”起源于观光胜地的选景。公元前3世纪，马其顿国王亚历山大即位后，率军东征，先后入侵小亚细亚和中亚细亚，转战埃及，南下印度，建立了亚历山大帝国。国王所到之处，有许多名胜古迹。他选择了七处景点，吸引游客前来观光。观光客一致公认这七景为“世界七大奇观”。

　　七大奇观分别是：1。埃及的金字塔。古埃及国王墓地，最大的塔高146米，建于公元前27世纪。2。巴比伦的空中花园。公元前6世纪巴比伦国王为其王妃所建。采用立体造园手法，将花园建于高台上，也叫“悬苑”。3。以弗所的阿苔密斯神殿，是世界上最大的神殿。公元前4世纪毁于战火。4。奥林匹亚的宙斯神像。公元前5世纪古希腊雕刻家弗迪亚斯用黄金和象牙塑造。5。哈利卡纳苏的摩索拉斯陵墓。建于公元前4世纪，墓顶有加里亚国王与王妃乘四马战车的像。6。地中海罗得岛上的太阳神巨像。高45米，用青铜塑造。7。亚历山大城法罗岛上的灯塔，高160米，公元前3世纪建造。

　　“世界七大奇观”一词语源出自拉丁语，原意是“七个值得眺望的景观”。后来英语转译为“七个不可思议的奇迹”（Seven　Wonder）。“不可思议”后来又被简化为“谜”字，于是世界七大奇观一词被通称为“世界七谜”了。

　　世界七谜的演变

　　随着时光的推移，人的视野不断开阔，新发现层出不穷。到了公元5世纪后，人们更新了七谜的内容，旧瓶装新酒，又排出第二批世界七谜。这七谜是：1。罗马大斗兽场。建于公元70~82年，平面椭圆形，直径188米，有3层券廊，可容观众5万人，今存残迹。2。亚历山大城的地下坑道式墓室。此类墓室在罗马和拿波利等地也有。3。中国的万里长城。战国时相继兴建，秦始皇连贯为一，总长约6700公里，气魄雄伟，巍峨壮观。4。英国的巨石围栏。是新石器时代晚期古人类文化遗址。5。意大利的比萨斜塔。8层建筑，塔身倾斜。6。中国南京的陶塔。公元3世纪用陶瓷制造，塔身12层，1850年被毁。7。伊斯坦布尔的圣索菲亚大教堂。建于公元532~537年，是世界上最大的教堂。

　　第二批世界七谜与首批相比较，选点虽依然不出名胜古迹，但选景范围已由中亚扩展到欧、亚、非三大洲。

　　到了近代，人们好奇的对象逐渐由人造奇迹移向了自然奥秘。于是又排出了第三批世界七谜。这七谜是：约旦的死海；夏威夷的火山；百慕大的魔海；西藏的冰川；挪威的夜；撒哈拉的赤砂；通古斯的陨坑。

　　到了现代，好奇的人们甚至把传闻轶事都扯进了世界七谜。例如尼斯湖怪，高山雪人，密林野人，飞碟幻影，诺亚方舟，天外来客，地下秘宝等，不一而足。

　　现代科学七谜

　　1991年，日本科普期刊《科学朝日》在纪念创刊50周年之际，从当代科学重大课题中筛选出七大课题，推出现代科学的世界七谜。这七谜是：1。宇宙的形成。近代关于宇宙发生发展有几种科学说。如爱因斯坦广义相对论的宇宙学，威尔逊的背景辐射宇宙学，盖莫夫的大爆炸宇宙论，邦迪的稳恒态宇宙论和霍琴柯的量子宇宙论。目前正处于诸说争鸣状态。2。太阳系第10个行星。已知太阳系有9大行星，到底有没有第10个行星，天文学家们还在寻找。1972年美国天文学家普迪拉预言，在冥王星轨道外侧可能有第10个行星存在。1987年美国航天局安德森根据行星探测器的探测，重提第10个行星存在的可能性，并计算出它的质量和公转周期。1988年美国天文学家哈林顿、鲍威尔和巴西天文学家哥麦斯分别测算出第10个行星的理论轨道，但迄今天文观测未得证实。3。生命的起源。科学家认为生命起源于海洋，距今4亿年前登陆。生命是从简单的无机化合物逐渐发展为复杂的有机化合物，。随着自然条件的演变，这些化合物互相作用，最后产生出有生命的物质。生命诞生之谜尚未最后揭开。4。生物形态的构成。80年代前半期，美国生物学家霍格尼斯博士和瑞士的盖林格博士，根据自己的试验，成功地分离出生物遗传变异基因，找到了某些只长着一对翅膀的昆虫却生出了两对翅膀、在本来长着触角的部位却生出了两只足的原因：生物形态的构成是由自身基因与环境因素决定的。5。恐龙的灭绝。有两种学说在争鸣：一是灾变说，认为小行星撞地球或气候突变，使恐龙灭绝。另一学说是渐变说，认为恐龙灭绝经历了漫长的历史过程，并非一朝一夕所致。6。人类的起源。有两种理论在争论。一种理论认为人祖诞生于非洲，然后向世界各地扩散繁衍。另一种理论认为，各大洲的人类是从各自的当地原始人进化而来的。从化石发掘证实，前一理论颇占上风。7。厄尔尼诺现象（Elnino）。影响全球大气环流和气候异常的现象，每隔2~7年出现一次，每次可持续一年，非周期变化。从50年代到90年代已出现10次。专家们仍在探索它的成因和发展情况。

　　21世纪新的科学七谜

　　1993年底，日本的18位科学家从各自研究的领域里，共同提出七个挑战性的大课题，称为21世纪科学七谜。其内容是：1。花和蝶。2。生和死。3。心和身。4。左和右。5。阴和阳。6。虚和实。7。男和女。

　　这七谜的提出，抓住了当今科学诸多难题中的主要题目，具有高度的综合性和概括性。每个谜都涉及多学科的广泛领域。如花和蝶之谜，探索的是生物共同进化规律，涉及生物化学、化学生态等学科。这七谜的提出，带有浓厚的哲学气味，充满了辩证法，与以往七谜都不相同。

　　世界上的谜团甚多，奇观也不少，为什么每次都提出七谜呢？为什么不提八谜或六谜呢？这是不是也可以算为一个谜呢？

？？？？

Number　：　7783　

Title　：布达拉宫之宝

作者　：

出处《读者》　：　总第　160期

Provenance　：

Date　：

Nation　：

Translator　：

　　自从240年前，五世达赖搬进布达拉宫，布达拉宫就成了一座政教合一的神宫。各种奇珍异宝汇聚宫中，称得上是一个“宝物荟萃的博物馆”。

　　宫内最引人注目的是8座用纯金包裹的灵塔。灵塔为历世达赖埋骨之地，不仅塔体用纯金包裹，而且里面有各种宝物，外壁也遍镶奇珍异宝，成为宫藏宝物之集大成者。如五世达赖灵塔高14米有余，耗黄金370多公斤，镶嵌各类钻石珠宝两万多颗，其中最神奇的一颗是在大象脑内生成的珍珠，竟比常人的大拇指还要大些。另有很多宝石、鱼骨、琉璃等。而在专家学者的眼里，比这些有价值的珠宝更珍贵的是一些无价的宗教和历史文物。在五世达赖的灵塔中，就埋藏着这样一些稀世珍宝：释迦牟尼的舍利、大拇指骨、松赞干布穿过的靴子、八思巴用过的碟子、五世达赖的遗骸等。藏人称此塔为“赞木林耶夏”，意思是价值抵得上半个世界。而十三世达赖灵塔则比其有过之而无不及，它耗用黄金590公斤，镶珠宝10万余颗，灵塔殿中还有一座用20多万颗大小珍珠串成的珍珠塔。

　　宫内有卷帙浩繁的经书，有用金水写的，有用银水写的，还有金银凸字。最珍贵的当数八宝七彩《丹珠尔》，八宝是指用黄金、珍珠等8种珠宝做成的颜料写成，呈现7种颜色。贝叶经从印度传入，最早的有5000年的历史，布达拉宫藏有完整的100多函卷，而一些大寺庙和博物馆能藏有几片就足以自豪。

　　在五世达赖灵塔殿享堂西大殿中，高悬着乾隆皇帝所赐的“涌莲实地”匾额。在这座大殿里，还保存着康熙皇帝赐的大型锦绣幔帐一对。据说康熙为织造这对幔帐，曾专门建造作坊，费工1年才织成。这份贵重的礼物只有达赖坐床和亲政大典时才隆重地悬挂出来。在13世达赖的经堂和卧室里，环列着几十柄青色的玉如意，壁龛里有檀香木雕的五百罗汉。

　　达松格廓道四壁绘满壁画，其中东壁上醒目地绘着唐都长安的示意图和唐太宗五难吐蕃特使的故事。十二世达赖灵塔内，绘有他1908年去北京拜见慈禧太后和光绪皇帝的壁画。这些壁画还有一种独特的价值，即它本身就是用金银珠宝绘制而成的。且不说当年的巨大花费，仅现在维修消耗颜料费即达500多万元。

？？？？

Number　：　7784　

Title　：小说二题

作者　：付东流

出处《读者》　：　总第　160期

Provenance　：《羊城晚报》

Date　：1994。7。14

Nation　：中国

Translator　：

　　深夜，那盏灯

　　那一年的春天，我被一场飞来车祸轧断一条腿，造成粉碎性骨折。医生说，治愈的希望很渺茫。除了整天瞪着天花板捱着以泪洗面的日子，还能做什么呢？

　　在小学教音乐课的姐姐给我抱来了高中课本，默默地放在我枕边。我怒气冲冲，一古脑儿地将它们撒了一地。姐姐弯下腰，一本一本拾起来，大滴大滴的泪水从她眼睛里涌出来，我忍不住失声痛哭。

　　一天夜里，姐姐突然推门进来，把我扶起，指着对面那栋黑黪黪的楼房，激动地说：“弟弟，瞧见那扇窗子了吗？三楼，从左边数第二个窗户？”

　　她告诉我里面住着一个全身瘫痪的姑娘，和她的盲人母亲相依为命。姑娘白天为一家工厂糊鞋盒，晚上拼命地读书和写作。才17岁，已发表了十几万字的作品……看着那扇窗子的灯光，我脸红了。

　　“弟弟，拿出勇气来呀！”

　　打那时起，那扇窗口的灯光时时陪伴着我。只要能看到那束柔和的灯光，我就不由自主地拿起枕边的课本。

　　在一个大雨滂沱的下午，姐姐为了抢救一名落水儿童，竟不幸牺牲了！噩耗传来，全家人悲痛欲绝。

　　夜暮降临，凉风习习，我躺在床上，辗转反侧，泪流满面。突然，一束灯光柔和地射到我脸上，我心里倏地起了个念头：我想见见那姑娘，把姐姐的故事讲给她听，还要……还要感谢她夜晚的灯光，伴我度过了这个难熬的季节。我拄着双拐，跌跌撞撞地爬上那幢楼，轻轻叩响了门。

　　没有回音，我使劲敲了敲它。对面的房门打开了，一位慈眉善目的老太太上下打量着我说：“小伙子，别敲了，那是间空房。”

　　我呆住了。

　　“……从前我儿子住在这儿，后来他调走了，这间房一直空着。两个月前，一个长辫儿姑娘租下了，可说也奇怪，她并不在这儿住，只是吩咐我晚上把电灯拉亮，第二天早上再把灯关掉……”

　　我突然扔了双拐，跌倒在那扇门前，失声痛哭起来。耳畔似乎又想起姐姐那叮咛的声音：

　　“弟弟，拿出勇气来呀……”

？？？？

Number　：　7785　

Title　：小说二题

作者　：左振平

出处《读者》　：　总第　160期

Provenance　：《农村开发报》

Date　：

Nation　：中国

Translator　：

　　山火

　　老酸看鸡鸣岭山已有5个年头。5年前植下的树苗现已隐隐成林。成林的岭上便断不了有人偷偷去　　些枯枝败叶，胆大的便索性砍树，做锨把锄柄搭个棚什么的。老酸对此把得滴水不漏，日夜巡视。

　　一个月明星稀的夜晚，老酸逮住了捡树枝的寡妇四菊。他觉得月光里寡妇四菊吓白的脸蛋蛋寒寒的，声音儿都打颤颤。“唉，特困户啊！”他摆摆手，放了她。往后，他便拾些枯枝，砍些刺条什么堆积在门旁，多了便给寡妇四菊背去一捆。做这事，多在村里人家的窗口被夜色遮实了的时候，一来二去的，老酸得到了四菊送的一双硬梆梆的布鞋。

　　今夜，从四菊那儿回来，已近黎明时分。公鸡像串通好了似的，高一声低一声鸣遍全村。老酸一时睡不着，便蹬上那鞋向山岭走去。鞋正不怕“脚歪歪”，那步子越跨越有劲……

　　突然，他便看见了山火浓烟滚滚，云似的翻腾；跳荡的火苗一伸一伸的，火光映暗了星星。燃烧的声响，远远的听去，像炒豆般清脆……

　　老酸飞奔着溜下了岭。多年不响的半截钢轨发出的铮鸣和老酸声嘶力竭的叫喊搅响在夜空。

　　……山火扑灭了。红红的太阳爬上鸡鸣岭。岭上袅袅轻飘着的不知是雾气还是淡烟。

　　中午，乡广播站的人随乡长来了。县电视台的人随县长来了。林业站的、林业局的……也来了。

　　没了头发焦了眉毛胳膊腿上燎起泡的老酸，不知所措地面对着那摄影镜头和兔子头般的麦克风。

　　“老酸同志，您是第一个的？”

　　“老酸同志，您是第一个发现山火的，请问，您当时是怎么想的？”

　　“老酸同志……”

　　老酸瞅瞅这个，望望那个，脸上露出些愠怒：“怎么想的？我什么都没想！水火无情，七想八想的能救水？岭上还有我给四菊捡的柴草哩……