躯，是一位了不起的民族英雄。你写给日本美惠子的信，我看了，写得好，不只是写给美惠子的，也是写给日本人民的。”邓颖超也握着陈难的手说：“告诉你一个消息，战干团女生大队会合并到新生活妇女训练班去，我也会去妇训班讲课哩！”
新生活妇女训练班开学那天，班主任宋美龄向学员讲话后，对陈难说：“你哥哥陈怀民是模范的爱国青年，我见过他，在南京空战负伤的时候去慰问过他。你好好学习，欢迎你到我家里来玩！”
青年训练团一个年轻指导员刘伯谦经常来看望陈难，每个星期都写信给她。在一封信中说：“你哥哥陈怀民烈士在抗日空战中牺牲，令人感泣。你给美惠子的信义正情深，十分感人。我很同意你说的为人宗旨：生为中国人，死为中华魂。”陈难在写给刘伯谦的信中说：“我不是上帝，但，我爱和平，爱所有善良的人。我写信给美惠子，就是本着人世间应有的感情和从爱护出出发，谴责一切侵略战争，祈求世界和平。”
1939年冬天，陈难和刘伯谦怀着共同理想和炽热感情结婚。此后每年的4月29日陈怀民牺牲纪念日，他们都要在陈怀民烈士遗像前敬香，祈祷抗战胜利以慰英灵。每每这时，陈难的心里也蒙上了另外一层阴影，那就是同样不幸的美惠子的命运。1945年8月抗日战争胜利后，她再一次打听日本美惠子的消息。可是，在美惠子给她丈夫高桥宪一的信上，只有一个小地名黑泽尻，不知她住在何县何市，无法通讯，因此一直悬念在心。
1987年4月29日，是陈怀民抗战殉难纪念日，陈难又满怀激情地给美惠子写了第二封信。
美惠子女士：
您意想不到世界上有这样一个人她每年的“四·二九”都在思念您、关心您。她以深沉的心情悼念着死者，牵挂着幸存的人。……
贵国的日中友好二十一世纪委员会的香山健一先生带着他的妻子和女儿，在机场上迎接我国首席委员王兆国时，就开门见山地说：我经历过战争的年代，因此我十分珍视日中友好。但孩子们没有经历过战争的年代，我要从小就培养孩子们对日中友好的感情，使日中友好世世代代传下去。
现在，我依然热切地希望你能来中国，和我携手漫步于当年空战后的武汉青山脚下、天星洲边，以此安慰昔日两机相撞而同归于尽的灵魂，好让他们永远地安息。
您的中国知音 陈难
1987年4月29日于长沙市
八十年代，中日邦交逐渐密切起来。美惠子还健在吗？半个世纪来她生活得怎么们？陈难写了这封信，盼望着有一天能够通过中日人士的交往，打听到美惠子的下落，寄这封信去问候她，以了却久远的心愿。
穿过半世纪的回声
1987年11月23日，陈难应邀参加了为隆重纪念中国空军首战告捷50周年在南京紫金山航空烈士墓前举行的祭扫仪式。陈难泪水长流地在哥哥的墓前放上了一束鲜花。
陈难在南京和随后去北京期间，因为她是著名空军烈士陈怀民的妹妹，各方人士都敬重她、关心她，当她谈起半个世纪来对日本美惠子的思念时，南京军区、中共中央统战部、北京航空联谊会等单位的同志，都表示帮助她去打听美惠子的消息，或将她写给美惠子的信托有关人士带去日本以便寻打。
陈难在长沙和江苏等地的一些亲友，也都在设法通过中日交往的各种渠道，帮助陈难打听美惠子的下落。1990年8月，陈难通过曾于1984年参加中国新闻代表团访问日本的《湖南日报》社一位记者，给东京的翻译大原由利子女士写了一封信，请她帮助寻找美惠子。大原由利子非常热情，她请日本《朝日新闻》社的记者清水胜彦先生帮忙查找高桥宪一家的住址。
9月，大原由利子的堂哥铃木静二受委托乘车到了高桥的原籍。可高桥家的原址已变成一片田地，当地人不知美惠子去向。铃木静二又通过自己的医生联络网，多方寻访，终于找到了美惠子。
原来美惠子和高桥宪一新婚不久，没有生育。她给高桥信上提到的两个孩子，是高桥的小弟弟。高桥战死后，美惠子改嫁，有儿子，丈夫已去世。当71岁的美惠子听说了以上一切后，激动得泣不成声，她立即恳请铃木静二转达她对陈难的感激之情。
陈难得知这一消息，也按捺不住内心的激动，给美惠子写下第三封信。
美惠子女士：
……尽管我们俩国籍不同，远隔海洋，但我们的心是相通的。让我们像亲姐妹一样，为中日两国人民世代友好做出贡献！
陈难 1990年11月1日
当善良而又诚挚的陈难写完这封信时，她心里出现了从未有过的轻松。她很感谢半世纪来帮她寻找美惠子的中日人士，同时也祈望每一个活着的人都为世界和平尽自己的一份努力。和平是幸福而美好的！
？？？？
Number ： 7724
Title ：报刊拾零
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 143期
Provenance ：
Date ：
Nation ：
Translator ：
美国政府最近颁布的新财政法规定，美国运动员的税收将从过去的31％增加到36％。
上述法令被国会通过后，美国篮球明星乔丹今年将比去年多交260万美元的税，共达990万美元。乔丹被认为是美国收入最多的运动员。美国前重量级拳击世界冠军霍利菲尔德去年收入为2800万美元。按照新税收政策，他今年将比过去要多交200万美元的税。
著名儿科专家胡亚美介绍说，在德国白血病的缓解率已达80％以上。在我国如有足够的资金和良好的医疗条件，缓解率也可达75％以上。但仅儿童医院就有20~30％的患病儿童因经济原因而不得不中止治疗。中止治疗就等于彻底失去了生存的希望，因此建立儿童疑难重症保健基金迫在眉睫。
法国著名的电视节目女主持人达尼埃尔·吉尔贝被判刑。罪名是她利用公众的信任，在为一种戒指做广告中，夸大了产品的功效。这则广告词为：这是一种神奇的戒指，它将会给每一个拥有它的人带来好运。
中国青少年发展状况研究报告表明：72％的青年人认为“每一个人都不可能真正掌握自己的命运”；38％的青年人认为“有时，我实在觉得活着没意思”；53％的青年人同意“人生的目的在于奉献”。报告还显示，青年人认为最有价值的东西，排列顺序为：健康、知识、金钱、能力、爱情、友谊、地位、名声、权力、运气、关系网、天资。
？？？？
Number ： 7725
Title ：我讲几句心里话
作者 ：陈香梅
出处《读者》 ： 总第 143期
Provenance ：《海外文摘》
Date ：1993。2。
Nation ：
Translator ：
最近我和一些领导人谈话，我反复地说了一个哲理：中国人过去的观念是不做不错，少做少错，多做多错。我们要推翻这个害死人的教条。现在的新中国要有新精神，那就是：不做就是错，少做也是错，多做了难免有错，但有错能改，算是做事的经验。当政者让大家积极去做事，放心放手，让各阶层都去努力做事，这样才是进步的、民主的国家。
要让大家做事就不能天天写消极的新闻。什么是消极的新闻，每天头条新闻是检举贪污，或是犯罪入狱的消息，这些都是消极的新闻。我相信好人好事和好教师的消息很多，但没人多说，因为那不是新闻。
那么我们求其次吧。儿童减肥是新闻。国际新闻都把中国列入贫穷的国家内，但中国的开放城市近来居然有儿童减肥的学校，这是新闻。中国的一般儿童不穷，他们是天之骄子，六个人服侍一个小皇帝，你说这不是新闻吗？我们何必天天去和其他国家论长短。把自己的家务搞好，把社会搞得更安定，让我们做好国内国外的积极宣传，让新闻刊物来个竞赛，放手去写好的、值得一读的新闻，百看不厌的文章，这样的沟通比什么天经地义都能服人、都能感化人，这该是新中国的新精神。要从文化、新闻、教育做起，一点也不迟，一点也不晚。我相信这是万众一心想做的事，老年的、中年的、青年的都会举手赞成！
告诉读者几个秘密，你们大概都知邓小平、万里等人喜欢玩桥牌。你们可知道朱 基先生会唱京戏？以前新华社香港的副社长李储文是上海京戏协会的主要成员，吊起嗓子来真是不同凡响。万里先生还爱打网球，不要以为他老人家跑不动了，这也是新闻。北京的领导人把你们生活中的趣事多说一些，这样老百姓会更感亲切。即使大人物也会和太太吵架，也有不听话的儿女。我们都是人，我们不是神，有血有肉的人，有喜有悲的人。在这方面给新闻从业员更多机会写些身边琐事，这是最好的、最实际的国际宣传。今天的国际外交就是看谁会做宣传战，不用刀枪，不用子弹，用的是笔，用的是嘴。日本、台湾、南韩用几百万元去请退任的总统、女首相铁娘子来讲话，中国不需要用银弹攻势，但不妨来个大人物生活大写真，我相信大家都会举手赞成。
谈到教育，我又想到了我们中国的国宝孔老夫子。我说他是世界说客的始祖。如今英美那些说客，与孔子相比，真是小巫见大巫。你们同意不同意？
举一个例子来证明我的话：孔子生于战国，正是天下大乱、诸侯互争地盘、你抢我杀的时代。但孔子不怕死，也不怕被绑票，居然周游列国，劝霸主们放下屠刀，立地成佛。真够伟大。批孔之事不能再有了，若要批孔只有一个错误，他骂了女人，他说女子与小人为难养也。不过这是孔子的门人的记述，真假待证，或许是和老婆吵了架后说的话。若他看不起女人，为什么见了南子又如此心动。
去年我被请到孔子的故里山东曲阜讲话，我和孔孟专家开了一个座谈会，有趣而生动，他们把孔子的《四书》说活了，真有趣。
中国人不要太受教条的束缚，轻松一点。上过黄山和泰山或峨嵋山的人都不少吧，登高望远，居高临下，可以目空一切，也可以四大皆空。中国传统哲学是入世的，也是出世的。中国人上上下下都能在权利分配时较为出世，对社会服务时较为入世，那新中国的前途就更光明了。
？？？？
Number ： 7726
Title ：家书抵万金
作者 ：
出处《读者》 ： 总第 143期
Provenance ：《羊城晚报》
Date ：
Nation ：
Translator ：
一名当过战俘的德国士兵，回忆他当年关在加拿大安大略省蒙提斯镇时，收到每一封家书时是何等的兴奋，他说：
“那次是12月中旬，我收到了两封来信。打开第一封，我只看了十个字，就把信收起来了。第二天，再看十个字，又把信收起来了。如此这般，看了两周才把第一封信看完。这样，好像每天都收到了家信。到了圣诞节那天，我才拆开第二封信，一口气看完了。多好的圣诞礼物啊！”
？？？？
Number ： 7727
Title ：门神之会
作者 ：张健
出处《读者》 ： 总第 143期
Provenance ：《足球》
Date ：1993。2。15
Nation ：
Translator ：
球星，是造物主赐给人类的精英；是球迷们心中的太阳；是我们这个充满着困惑、迷茫甚至痛苦的世界上欢乐的源泉！
可球星也是人。
球星的轨迹，也是人生的轨迹……
原联邦德国著名的“门神”哈拉尔德·舒马赫，是世界上最优秀的守门员之一，1986年当选足球先生，曾任原联邦德国国家队队长。在举世闻名的“墨西哥大战”中，他是除马拉多纳之外的另一个令人耀眼的球星。
真正称得上“门将球星”的，世界上有几人？
他爱上足球的童年，是在杜伦的贫民窟度过的。父亲是个很穷的建筑工人每天早上顶着星星上工，天黑了才拖着两条酸软的腿回到家。“冬天，父亲一头撞进家，便把疲劳的双腿艰难地伸向火炉旁。‘父亲’这个词，在很漫长的时间里，对我来说就是伸向火炉的两条腿……”母亲，也只能靠着为单身的穷工人缝补衣服来添补家用。可她善良、坚毅。她对儿子说：“孩子，要记住，贫穷算不了什么，人不能缺的是诚实和勤劳。”生活是艰难的，锅里从没有肉，整天除了土豆就是土豆，里面放上一点白菜就是佳肴了……贫穷及贫穷带来的屈辱，使小小的他迷上了足球。他发现，和小伙伴们疯狂地追一个皮球，跑在草地上撒野时，贫困所带来的忧愁便一扫而光。
12岁那年，他开始在杜伦黑白俱乐部练习守门。这一年，有一件事几乎左右了他的一生，他无意中去看了一部电影《罗基》。这是一部饱含人生哲理的神话故事片。恶神给巨人罗基带来无数的磨难，罗基不屈地一次次从泥水中爬起来，战胜了敌人、邪恶、贫穷，最后是自己。罗基终于主宰了自己的命运，成为一个热爱人生和世界的真正的勇士。
他激动不已。“为什么每个人诞生的时候就分出了等级？有人是阳光灿烂，有人却是阴雨绵绵。我必须靠自己去承受这不尽的磨难，因为我是一个穷人，又没有什么天才。但我会默默地成为一个真正的像罗基这样的斗士，这比那些靠优越的物质生活条件而成为天才的人，会更有生活的价值！”他渴望自己成为一个像罗基那样的人。他相信自己的渴望。
他真正的足球生涯天始了：从此，一步步越过坎坷，迈向辉煌。
许久许久以来，他有一个愿望：要拜见一下世界最著名的门将之星雅辛。前苏联的这位五六十年代曾风靡全球的门将，是他心中的上帝。多少次，他在梦中见到过雅辛：雅辛的全身闪着迷人的光圈，直耀他的眼。他急切地伸出手想摸一摸这位心中的英雄，但总是够不着雅辛，甚至看不清雅辛的脸……梦中醒来，他懊悔极了，盼望再回到那梦中，要紧紧握住雅辛的手……
他成名了。世界，知道和认识了他舒马赫。