读者十年精华- 第1429部分

　　所有的结局呢？

　　多么希望有一个美好的开端都有一个美好的结局。

　　多么希望每一个简朴、流畅的夜，很深很深，很长很长，仿佛永远走不到边缘。

　　就这样，慢不经心地走进去，走下去，当所有的情节一一走完，那便是结局了。

　　幸福的结局使人完美。

　　不幸的结局使人毁灭。

　　然而，世上有许多你以为幸福的人不一定幸福，许多你以为不幸的人也不一定不幸。

　　为什么凡事都非要有一个确切的结局不可呢？古往今来多少凄楚动人的故事所以百世流芳，正是因为它们永远不会有什么结局。

　　或者，那便是最完美的结局了。

Number：6050

Title：南方的恋情

作者：蔚林

出处《读者》：总第121期

Provenance：现代作家

Date：1990。6

Nation：

Translator：

　　那棵桉树

　　想你的时候

　　就想去看那棵桉树

　　这并不是荒唐的事

　　过去我们都是孩子

　　总也学不会猜谜

　　现在想起那棵桉树

　　我真想再年轻一次

　　可是那棵曾经依偎过你的树

　　不知何时

　　已被别人伐倒了。

　　过错

　　总觉得一生都在错过

　　错过雨季错过花期

　　还错过你

　　（尽管后来才知道

　　那许多关于错过的讯息

　　当初都属于讹传）

　　这一生的错过呵

　　正是一生的过错

　　赶海

　　走吧现在就去赶海

　　去拾贝去捉小螃蟹

　　去沙滩踩两行浅浅的足印

　　看潮涨潮落

　　潮退下去又漫上来

　　漫过你的脚背

　　漫过你的裙裾

　　就要漫过你的心堤了

　　为什么你还不快逃开
Number：6051

Title：喜欢·不喜欢

作者：梓莘

出处《读者》：总第121期

Provenance：青岛日报

Date：

Nation：

Translator：

　　喜欢看妈妈吃我做焦的饭，笑眼眯眯，赞不绝口；不喜欢妈妈省下自己买鞋子的钱替我买衣服。

　　喜欢看爸爸系着围裙在厨房里给妈妈帮倒忙；不喜欢他到上司家做客惶惶然称自己不会吸烟，不会渴酒，甚至不会喝水。

　　喜欢看哥哥硬充好男儿，气走女友后，又呼天喊地，追悔莫及（我自在一旁暗乐）；不喜欢同样的事情发生在我身上。

　　喜欢有难时好友赶来看我，不言不语，相拥而坐；不喜欢在自己一切准备停妥后，一个电话敲掉前约。

　　喜欢新知，喜欢旧交；不喜欢做长尾巴的花喜鹊娶了媳妇，忘了娘！

　　喜欢怎么淋也淋不伤身子的小雨；喜欢那丝丝的凉意蔓延开，由顶至踵；喜欢久立于山野的风中，幻想自己有一头美好的发，舞着；喜欢昙花的短暂，喜欢它那白色的情感绽放在最浓最美的一刻；喜欢冬夜温室，有本好书在握。

　　喜欢给爱漂亮的懒哥哥擦皮鞋赚小费，拿到钱后，怒骂其“剥削劳力”；喜欢感冒时用爸爸的大手帕擦鼻子，老爸骂过后，又忙不迭地重新洗干净给我用；不喜欢妈妈在我将家里搞得一团糟时出现可我总是这样。

　　喜欢你看到此文时有似曾相识的喜欢，不喜欢你老气横秋地评头论足！

　　那么，你，喜欢我不？

Number：6052

Title：圣诞玫瑰

作者：戴维·C·凯勒

出处《读者》：总第121期

Provenance：

Date：

Nation：

Translator：黄新

　　有时候，生活中小小奇迹会向我们展示出他人身上那些我们熟视无睹的美德。

　　埃莉小姐喜欢骂这骂那。骂邻居，骂学校，骂送货员，骂鞋匠，骂天气，就连教堂的妇女互助会也不放过。埃莉小姐什么事都骂，什么人都骂，甚至对我也是如此。

　　事情得追溯到四十年代。那时，我住在宾夕法尼亚州的一座小城镇里。我是埃莉小姐的报童。

　　“报纸都弄湿了！还弄卷了！一定用的是廉价油墨瞧瞧我的手！”

　　我每天都听到这类骂人的话即使在那阳光明媚的日子里也不例外。自从我认识了埃莉小姐以后，她就这样每天骂出骂进，整整7年。

　　可是，她竟然会养花！而且，她养的花开出五彩缤纷的花朵来，煞是好看，招人喜爱，以至于常常为此惹出麻烦。镇上的人们下班开车回家路过时，都会特意减慢车速，仅仅为了能好好看一眼她的花。

　　她的白色木屋周围开满了鲜花，和埃莉乖戾的个性形成了鲜明的对比。这一方乐似乎从春到秋都在五彩缤纷、姹紫嫣红的鲜花丛中，沐浴着芳香，欢腾喜悦，起舞蹁跹。

　　到了冬天，众多的男男女女成群结队包括一些从城外来的前拥后挤来到埃莉小姐的家里，观赏她的“圣诞花卉集萃。”

　　不过，来访者停留的时间很短，因为埃莉小姐脾气不好，爱争爱吵，即使在节日里也是如此。

　　“把你的靴子抖干净！”

　　“留点神别碰！”

　　“要想养出好花，除了浇水，还要精心照料，你懂吗？”

　　自打我停止送报的行当以后，和埃莉小姐见面不多。我高中毕业，便离家去上大学。后来，我大学一年级回家过圣诞节时，埃莉小姐竟去世了。

　　我不想去参加埃莉小姐的遗体告别仪式因为现在对我来说，她已成为过去的记忆，而且我今晚另有安排。

　　但是，妈妈坚持让我去。

　　“你该感激她才是。”妈妈对我说。

　　我驱车前往科尔曼殡仪馆，路上铺着厚厚一层冰雪。我和其他人一道站在真诚廊上排队等候，可是，最后轮到我瞻仰遗容时，我竟认不出埃莉小姐了。只有她那扭曲拉长的嘴角余纹勾起了我的一丝回忆。

　　接着，我发现她双手紧攥，不知是谁在她手里放了一枝花一枝白色的圣诞玫瑰，开得挺艳。埃莉小姐的手指温柔地环扣着花柄。那样子真是美极了。

　　在留言簿上签到以后，我走到门口去会科尔曼先生，”他似乎有点心烦意乱。“喂，科尔曼先生。”我招呼道，“是您专为今晚的遗体告别仪式在埃莉小姐手中放了那枝玫瑰花吗？”

　　他慢慢悠悠地回答：

　　“不是我，仪式是7点钟开始的。在此之前我检查了房间，那时还没有玫瑰花。后来我才看见，就在仪式刚刚开始的时候。不过，当时还只是花蕾，可现在完全开放了。我不知道花儿是怎么到那儿的！”

　　殡仪馆里暖烘烘的，噢，不，几乎可以说是有点太热所以我推测也许是高温促芽开花的。

　　“不，不，”科尔曼先生摇头说道，“玫瑰花是不会在5分钟以内就绽开的，我知道这一点，因为我也养花，只是我没有埃莉小姐养得那么好罢了。”

　　我回头望一眼列队成行的吊唁者，惊讶地说道：

　　“阿，科尔曼先生，埃莉小姐永远都是养花能手。”

　　后来，我听说9点钟仪式结束时，埃莉小姐手中已有4枝艳丽无比的白玫瑰花。

　　埃莉小姐无所不骂。然而，她却从未骂过自己的鲜花。

Number：6053

Title：元帅托孤

作者：江水平祝小五

出处《读者》：总第121期

Provenance：南风窗

Date：1991。5

Nation：

Translator：

　　一

　　1978年12月22日，中共十一届三中全会在北京闭幕。全会发表的公报宣布为彭德怀元帅平反！

　　两天以后，12月24日，彭德怀同志追悼大会在北京举行，邓小平亲致悼词，，高度评价了彭德怀同志的功绩，尤其是他在庐山会议上所表现的实事求是的勇气。

　　又过了10天，1979年1月4日上午，与彭德怀元帅一起在庐山遭贬的黄克诚大将，神情肃穆地捧着一个厚厚的纸包，走进中共中央秘书长办公室，亲手交给刚刚被任命的新秘书长胡耀邦同志。胡耀邦接过纸包，轻轻打开包在外面的那几张60年代旧报纸，一看到在那泛了黄的稿纸和笔记本上的苍劲有力的笔迹，便不顾客套礼仪，放下手头的公务，急切地翻阅了起来。

　　笔记本上，在1951年7月1日的条下写着：在朝鲜战地志愿军庆祝建党30周年的集会上听了《国际歌》和《东方红》的演唱“感到《东方红》这歌中有一句‘他是人民大救星’，这同《国际歌》的‘全靠自己救自己’似乎有抵触，似宜改为‘他是人民的好领导，领导我们向前进’。”

　　1960年4月，笔记作者在重读八届八中全会（即1959年的庐山会议）决议后写道：“庐山会议时左的现象虽然纠正了一些，但浮夸、虚报、对群众的强迫命令，不仅存在，而且还在发展，蒙蔽着真象，使一世英明伟大的毛主席也难以洞察。这一下不仅在政治上要打死一些人，而且会打出一个大马鞍形。”

　　胡耀邦完全被这些充满着唯物主义的求实态度和无畏精神迷住了。他继续往下翻阅。

　　什么“‘左’比右好”、“‘左’是方法问题、右是立场问题”、“矫枉必须过正”等等当年流行的口号，笔记作者一一作了评说，认为这些口号都不符合马克思主义。

　　……

　　胡耀邦从上午一直阅读到下午。是什么人的笔记，能使秘书长放下一切公务，几乎用一整天来全神贯注地阅读呢？

　　笔记的作者是大名鼎鼎的彭德同元帅！

　　读着读着，胡耀邦疑惑起来。

　　彭德怀被迫害致死以后，他所有的一切都被化为灰烬，甚至骨灰都被改名“王川”，远送内地存放，除了“罪证”，彭德怀的一字一物都不准留在人间。在这样严密的罗网之下，彭德怀的这些笔记文稿是怎么保存下来的呢？

　　胡耀邦惊奇地问黄克诚：

　　“你这是从哪里找来的？”

　　“这是彭德怀同志的侄女彭梅魁同志冒着危险秘密保存下来的。”黄克诚说，“还在你主持中组部工作、大力平反冤假错案时，彭梅魁同志设法在医院里找到我，带来这包彭德怀同志的遗稿手迹，希望交给中央。那个时候我还没有平反。我让她等一等。等我与你联系上以后请她一起来把遗稿交给你，她怕你工作忙，挤不出时间来，让我方便时交给你就行了。她只要求你给她写一张收条就行了。”

　　“好，我这就写。”胡耀邦边说边铺开纸，拿起笔：

　　克诚同志并梅魁同志：

　　今天上午，克诚同志交给了你要他转给我的彭德怀同志的一批手稿，计：五个32开笔记本，一个22开笔记本，一封给中央的信的手稿，一份注有眉批的“庐山会议文件”。

　　我当作为珍贵的历史文物转给中央。

　　这封信是我给你的收条。

　　胡耀邦

　　1979、1、4下午

　　二

　　12年后，当记者采访彭梅魁同志并问及她是如何冒险保存元帅的笔记手稿时，她淡淡地说：“我有这个胆，还不是伯伯教育的结果。”

　　接着，她沉浸在伤感的回忆里

　　1959年10月1日，彭梅魁趁国庆休假去看望伯伯刚被罢了官的彭德怀。她来到中南海的东门，掏出“特许证”，要求进去见彭德怀。卫兵一口拒绝；“不能进，彭德怀已经搬走了。”

　　“搬哪里去了？”她急切地问。回答是：“不知道。”

　　几天前，梅魁听了庐山会议文件的传达后，第一次来看望伯伯，伯伯告诉她：“你还年轻，我名誉不好，以后不要来看我了。”他不肯讲自己即将搬往的新址，只说大致是西北郊、颐和园一带。

　　彭梅魁在西北郊找了一上午，东摸西问，直到一位知情的警察告诉她：“彭德怀同志住在挂甲屯吴家花园。”当警卫参谋把她带进屋时，彭德怀又惊又喜，一把抓住侄女的手，连声问：

　　“你怎么找到的？就你一个人来的？”吃过午饭，彭德怀依然兴致很高，非拉着侄女到花园里转一转。这哪是什么花园呀！满园断墙残瓦，荆棘丛生，一口废井将干未干，亭台假山已经倒坍，彭德怀却兴高采烈地给她介绍说，这是明末清初吴三桂的私家花园，也是他和陈圆圆的游嬉之地。吴三桂是明朝的叛将，清朝的贰臣，名声也不好。他还告诉她，传说北宋时杨六郎北征辽邦，曾在挂甲屯歇过战马，晾过战甲，因此得名。

　　彭德怀讲得有声有色，彭梅魁却怎么听怎么不是味儿，杨家将的结局，吴三桂的名声，这是有意的布置，还是无意的巧合？

　　三

　　1962年初春，彭德怀夜以继日，奋笔疾书，把自己的功过是非、委曲痛苦统统倾注于笔端，费时3个月，写出了8万字的长信。他在信中对于“里通外国”的罪名作了特别的抗辩：“我对私通外国搞颠覆活动的行为是深恶痛绝的……我诚恳地要求党中央根据一贯实事求是的原则，派专人彻底清查这一是非问题。如发现事实确凿，按以叛国罪判处死刑无怨。”

　　在这封8万言书的最后部分，彭德怀对林彪、柯庆施和康生三人作了直言不讳的评说，提醒毛泽东要对他们有所警惕。

　　3个月写下来，彭德怀的体重减了10多斤。初稿刚一脱手，他就病了。10多天没有起床。

　　1962年6月16日，彭德怀在“8万言书”的末尾亲签名以后，送中央办公厅转呈主席。

　　彭德怀天天盼，天天等，时时望着有个回音。两个月过去了，一点消息都没有。他憋不住了。8月22日，他又写了一封短信给毛泽东和党中央：“请求主席和中央组织专案审查，处理我这一莫须有的罪名。如果查有确实证据，愿受党纪和国家法律制裁，哪怕是处以死刑和开除党籍，都不会有怨恨的。”

　　这一次，他的上书很快就有了回音。在9月下旬召开的中共八届十中全会上，中央决定成立彭德怀专案审查委员会。然而，新调来的警卫班却奉命对彭德怀加强控制监视，不准彭德怀随意离开吴家花园。彭德怀身边的工作人员也都被列为监视、审查对象。

　　一个星期日，秋高气爽，彭梅魁带着自己的三个孩子来到吴家花园。她还打算让孩子们与外公合个影，留信念。然而当彭德怀坐到孩子们边上，照相机对好焦