作者：【日】东野圭吾著
1
接下来再去一家怎么样——听到这样的邀请，饭后正面无表情啜饮着茶水的汤川眼中似乎闪现出一丝晶光。
“我发现了一家挺不错的店，”草薙端起酒杯喝了一口，“应该说是一家很有趣的店才对吧，想着无论如何也要带你去瞧一瞧！”
“什么样的店？”
“去了之后你自然就明白了。敬请期待！那儿可是美女如云哦。”
汤川的眉毛微微挑了一下，“这个嘛，你要是非让我去的话，也没什么不可以……”
“今天我请客，平常老麻烦你协助我的搜查工作。别跟我客气，走吧！”说着草薙便站起身来。
那是一家名为“HARP”的店，地处银座一幢有着闪耀外墙的大厦七层。一下电梯，入口便赫然在目。一个身着黑衣的男子快步迎了上来，轻声寒暄。看来因为曾数度光临，所以他记得草薙的长相。
“外套请交给我吧。”黑衣男子说道。
草薙寄存了自己米色的双排扣风衣，而汤川价值不菲的黑色皮夹克也被妥善保管。
店堂非常宽敞，容纳了三十多桌坐席，其中七成左右已有客人在座。草薙他们被带到一张位于角落的桌子。
刚一落座，负责这一桌的陪酒小姐丽香就走了过来。她身材修长，胸前却“波涛汹涌”，身着一袭长裙，将丰胸间的乳沟勾勒得分外鲜明。
“欢迎光临。”丽香微微鞠了一躬，在草薙身边坐下。
“这家伙是我大学时代的朋友，不过，姓名我就不做介绍了。”草薙对丽香说道，随后转向汤川，“你也千万别自报家门。”
汤川一脸讶然地问：“怎么回事？”
“你马上就知道了。那个女孩，来了吗？”草薙问丽香。
丽香莞尔一笑，“你说的是爱子吧，来了。我替你把她叫来吧！”
“好啊，拜托了。”
丽香叫来了黑衣男子，耳语一番。汤川疑惑地看着两人。
“你不相信超能力，是吧。”草薙说。
“不是不相信，是不知道有值得相信的证据存在。”
“你说话别总是这么拐弯抹角的。有个女孩子想要介绍给你认识。”
不一会儿，一个身着和服、个子纤小的女孩走了过来。她的脸小小的，衬得一双水汪汪的眼睛越发的大。“晚上好。”她打了个招呼。
“哟，是爱子呀，来得正好。坐在这家伙旁边吧。”
女孩在汤川身边坐了下来，自我介绍道：“初次见面，我叫爱子。”
汤川有些不知所措地看向草薙。
“我想让你见一见的就是这个女孩。爱子，拜托你再表演一下。”
“好。”爱子回答，随后转向汤川，“您带名片了吗？”
“名片？那倒是带着。”汤川将手探入西装内袋。
“请先不要拿出来。”爱子扬手制止道，接着打开放在膝头的一个小手袋。从里面拿出一只散发光泽的、小小的黑色信封，并将它放在汤川的面前。“请您将名片放进这里面，注意别让我看见噢。”
“这里面？”汤川拿起那只信封。
“拜托了。放进去后，请告诉我一声。”她将脸转向与汤川相反的方向，并用手掌蒙住自己的双眼。
汤川莫名其妙地看着草薙。
“你先照着人家说的做。”
汤川满脸迷惑不解的表情，将名片放入了那只信封中，“我放好了。”
爱子转过脸来，“那么，这个我借用一下。”她从汤川手中接过信封，看向坐在对面的丽香，“丽香，能把你漂亮的胸部借给我一下吗？”
“没问题，只要你看得上。”丽香猛地往前一挺胸。
爱子说了一声“失礼了”，便把信封塞入丽香的前胸。
“这到底是要做什么？”汤川不满地问道。
“别急别急，好戏马上就要登场了！”草薙回答。
爱子再次打开小手袋，这次她掏出来的是一串念珠。她将念珠套在两手上，双掌一合。
“那我就开始了，各位，请看丽香的胸部。”
汤川的眼神开始游移不定起来。草薙忍不住笑道：“难得有机会能正大光明地欣赏如此漂亮的乳沟，你可千万别客气呀。我就却之不恭了。”
“草薙先生，你的视线可真是烫死人了！”丽香笑着说。
“各位，”爱子抬起头，“我看到了。”
“看到了？看到什么了？”汤川问。
然而，爱子并未作答，她从丽香的胸前取回那只信封，递给汤川，“请取出名片，把它放回原来的地方。”话毕，她再次转向与汤川相反的方向，并用手蒙住双眼。
汤川耸了耸肩，照她说的做了，“放好了。”
爱子回过头来，向他一笑，“初次见面，汤川先生。”
物理学家的眼睛一瞬间睁大了。看见他半张着嘴的样子，草薙叩了叩桌子，“真厉害！太了不起了。看把汤川给吓得，来，干一杯！”他举起手中的酒杯。
不过，汤川却并没有响应，他问道：“你是怎么知道的？”
“这个嘛……”爱子意味深长地笑了笑，斟酌着该如何回答。
“怎么知道的？喂，喂，找出这种事情的答案难道不是你们的工作吗？事先声明一下啊，我可不是共犯。你的姓氏还有今晚带你来这儿的事，我可没有告诉这家店里的任何人。”
对于草薙的挑衅，汤川只是皱了皱眉，并未作答。他若有所思地凝视着丽香的胸部。
“这儿可没有什么机关。”丽香用双手挡住自己的乳房。
“啊，对不起。”汤川慌忙移开视线。于草薙而言，朋友如此的狼狈相可不多见。
“事实上，不仅仅是透视，我还能看到那个人的过去。”爱子说道。
“过去？”汤川的神情愈发不安，“怎么个看法？”
“比如……”爱子说着把手放在汤川的肩头，闭上了眼睛，“今天，您到这儿来的时候，穿着外套吧。黑色的皮……是意大利制造吧？”说完，她睁开双眼，面带微笑地看着汤川，似乎在问“你觉得怎么样？”
“哟，这个也很厉害嘛！”一旁的草薙开口道。
汤川陷入了沉思，那副表情堪称沉痛。不一会儿，他发现了什么似的抬起下巴，“对了，是外套。”他敞开西装前襟，指着衬里，“我的外套内侧绣着我的姓名，你在来我们这桌之前看到了吧？”
“全中！”爱子轻轻地摇动了一下食指，“答对了。”
汤川吁了一口气，这才拿起威士忌酒杯，“原来是这么一回事……差点被骗了。”
“这么个简单的小把戏，让您见笑了。”爱子低头道歉。
“不，骗术越是简单，越容易被骗倒。了解了背后的窍门之后，才恍然大悟，原来是这么一回事啊。在科学的世界中也同样如此，越是乍看之下觉得非常复杂的问题，它的构造就越简单。让问题复杂化的其实是人类顽固的头脑，这种事情在过去也屡见不鲜，比如说……”
从一个例子引申开去，汤川的科学讲座就此开始。看来透视之谜解开了，汤川的心情也随之轻松起来。看到朋友如此表现，草薙不由得暗自窃喜，深感此行不虚。
喝了一个小时左右，两人决定离开。“真的别跟我客气。”草薙抬手制止汤川，抢着把账给结了。
丽香与爱子把他们送到店门口，并从黑衣男子那儿取出外套，想要从背后为草薙他们穿上。
“不用了，我自己穿。”汤川从爱子手里接过黑色的皮夹克披上。
爱子趋前一步，“汤川先生，我能问您一个问题吗？”
“可以。”
“您的名字是念‘MANABU（1）’，不是‘GAKU’吧。”
“啊，是的……”汤川脸上露出惊讶的神色，拉开皮夹克的前襟——内侧仅仅绣着汤川两个字。
物理学家的脸一下子苍白起来，他记得在店里的时候不曾连名带姓地说过“汤川学”这三个字。
“爱子的这套把戏可真了不起，我还是第一次看到你有这种表情。”草薙不由得心花怒放起来。
爱子俏皮地笑了笑，低头道：“期待您的下次光临，帝都大学的汤川学副教授。”当然，这个身份也从未有人披露过。
汤川呆若木鸡地站在那儿。
2
带汤川去了银座的俱乐部“HARP”之后又差不多过了四个月，某日，草薙再次见到了相本美香。即便如此，刚看到的时候，他并没有意识到那个女人就是她。也许是因为自那次之后，他就再也没有踏足那家店，不过更为重要的原因却是美香的样子与在店里时判若两人。
尸体是在荒川沿岸的草丛中被发现的。几步之遥便是扇大桥，桥上行驶着首都高速中央环线。发现尸体的是一个正在晨跑的原公司职员。
女尸身着一条黑色连衣裙，外加一件灰色夹克。从束起的发型与化妆的浓淡程度来看，草薙推断她是在风月场所工作的。进行过美甲护理的华丽指甲也不是普通OL所能享有的，更不用说她手上还戴着一只卡地亚腕表。
拎包、钱夹以及其他能够提示身份的东西一概不见影踪，极有可能是被凶手拿走了。
死因毫无疑问是他杀，脖子上有明显的压痕——而且是扼杀，也就是说并非使用绳带等工具，而是徒手掐死的。
尸体按规定被运去进行司法解剖，之前由鉴识人员拍摄了若干张照片，其中也有正面照。在辖区警察署中看到那张照片时，草薙发现了尸体的身份。
“陪酒小姐？你常去的那家店？”间宫的目光在照片与草薙的脸之间交替往返。
“说不上是常去吧，不过的确是去过几次。那家店叫‘HARP’。我记得她就是在那里工作的，叫爱子。”
“有时候泡夜店也会有意想不到的收获啊。好吧，你去确认一下。”
“知道了。”
草薙拨打了丽香的手机。本以为她还在呼呼大睡，可电话竟然接通了。在此之前，两人从未有过电话联络，因此她似乎很意外。
“你能不能告诉我爱子的联系方式？”草薙问道。
“唉？”丽香吃了一惊，“草薙先生，您是看上爱子了吗？我怎么一点都不知道？”
“没那回事，是因为工作的关系。”
关于职业，草薙只说自己是地方公务员。在“HARP”派发的名片上也是这样印刷的。所以，当他说出自己是警察时，丽香不由得惊呼：“不会吧！下次一定要让我看看您的调查记事本哦。”
“如果有机会的话。对了，请告诉我爱子的联络方式。还有，我想知道她的地址。”
“我只知道她的手机号码。地址的话，经理应该知道。我告诉您经理的手机号码吧。”
“这也可以。”
丽香报出两人的号码之后，问道：“那个，是发生什么事了吗？爱子怎么了？”看来她终于意识到事态的严重性了。
“昨晚，她上班了吗？”
“嗯，来了呀。”
“和你坐过同一张台吗？”
“有啊。出台我们也是一起去的。”
“好。”草薙答道，“等会儿我们见个面吧。我去店里找你。”
“啊，是吗？那么，我等您。”丽香的声调莫名地娇俏轻快起来。
“拜托别用这么职业化的声调和我说话，我不是去喝酒的。”草薙说完便挂断了电话。
数小时后，草薙坐在了“HARP”的吧台边。由于刚开始营业，店内还没有客人。
“我可是全无头绪。昨天，她和平时一样，看起来精神头十足。”戴着黑框眼镜的经理不停地眨巴着眼睛，回答道。对于竟然发生了这样的惨案，他表现出一副难以置信的样子。
尸体就是爱子——或者说是相本美香，这一点已经被确认了。手机打不通，家里也没有人。进一步对照了从若干私人物品上采集的指纹后，可以非常明确地得出结论：毫无疑问，尸体就是相本美香本人。
“有没有迹象显示她有正在交往的男性？”草薙问。
“没有。”经理摇头道，“应该没有吧。我从来没听说过。”
“她有什么烦心事吗？比如说被讨厌的客人纠缠之类的？”
“我想要是有这种事的话，她应该会告诉我吧……”
据经理所说，爱子是三年前来店里的，来银座之前好像在六本木工作过。的确是有几个常来捧她场的客人，却从没听说过她和某人有什么深入的关系，与其他陪酒小姐之间相处得也很不错。
草薙突然想起了什么，“她曾经表演过一个很有意思的魔术——透视。那是她想出来的吗？”
经理点点头，回答道：“没错。自从来了我们这儿之后，她偶尔会表演。许多客人都觉得蛮有趣的，我们店里当然也很欢迎……”
“各种魔术她都会吗？”
“不，怎么说呢，她只表演过透视。我没见她表演过其他魔术。”
“那个魔术的窍门，您肯定知道吧？”
“我吗？不、不——”经理伸出两手在脸前直摇，“我可不知道。我也曾经好几次要求她告诉我，但她说那可是赖以谋生的不传之秘，怎么都不愿意告诉我。店里可能谁都不知道吧……那个魔术和案件有关系吗？”
“不是。”这次轮到草薙摆手了，“我对那个魔术很感兴趣，所以才问一问。”
“是吗，的确是个精彩的魔术啊。前几天，她又表演了一个新戏法。”
“新戏法？”
“平时她都是透视名片，不过，那一天她透视的是客人的包。把人家包里的物品一一报了出来，那个客人岂止是吃惊，简直就是毛骨悚然啊！”
那也难怪——草薙想。究竟暗藏着什么样的玄机呢？已经没有办法询问本人了，真是遗憾。他决定也询问一下丽香。她从一开始便双目通红，想必是知道了爱子的事之后哭了吧。
“真像做了一场噩梦。”丽香说，“就在昨天，她还精神百倍、干劲十足呢！因为接待的都是熟客，所以没机会表演魔术。不过，还是和往常一样，开开心心地聊天……真是不敢相信啊。”
“听说你们出台了。”
“对啊，和两个熟客。他们带我们去了一家营业到很晚的烤肉店。”
据说在烤肉店中也没发生什么不快，四个人自始至终都在平和的氛围中愉快地用餐。离开那家店时已经是凌晨三点半左右了，一位和爱子同路的客人坐出租车把她送回了家。
“这家店里和她关系最亲密的人是谁？应该是你吧？”
“我也一直是这样认为的……”丽香回答道，但看起来并没有什么自信。也许她也心烦意乱地意识到对于这个案件，�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架