虽然不大了解你现在的生活，仅从妈妈所了解到的来看，Chris是个很不错的孩子。当初我们不希望你和他结合，总觉得外国人靠不住，后来看看，虽然他和我们交流上很困难，但我和你爸爸，包括你外公外婆你舅舅阿姨他们，都感觉到他是个很单纯安分的孩子，和我们想象中的美国人不一样，也是通过他和他的家人，我们对美国人才有了更全面的认识。也许Chris不像美国电影里那些男主角一样浪漫，但是我们认为他能给你一个平静的家，也许你会对我的说法嗤之以鼻，孩子，跟你们比起来，我们老式、土气，但是我认为人类对情感的需求归根结底是相似的，妈妈不想倚老卖老，但是我恐怕等你到了妈的年纪，也能琢磨出他的好来了。也许你又要说，我们连跟Chris交流都谈不上，又怎能去判断他的好坏，孩子，有些话妈妈也一直没跟你说过，因为不知道如何开口，现在同样以女人的身份，我想告诉你，其实从你把他带回家的那刻起，我没有在你看他的眼神中看到一个女人对爱人应有的那种热情，那时我一直很担心，你和他在一起能幸福吗？你究竟为什么想要和他结合？但我一直没有开口，因为我也相信自己的女儿，相信你的选择和判断。直到你们婚礼那天，一个细节回答了我的问题。那天后来你们一桌一桌给宾客敬酒，给你们酒杯里倒的都是掺了酒的水，在我们单位那桌，张洁跟你起哄，在你喝完后又往你酒杯里倒满白酒让你喝个双杯，Chris当时接过来就干了，把他那个盛水的杯子换给了你，你抬头对他笑了一下。桐桐，妈妈当时把这一幕看在眼里，Chris毕竟是美国人，这方面还是单纯些，那个小动作大家都能看出是怎么回事，但是妈妈看到的是一个丈夫对妻子的体贴和照顾，一个妻子对丈夫的温柔和感激，以及夫妻间应有的那份默契！你可能不相信，类似的场景在爸爸妈妈当年简陋的婚礼中也发生过，你爸爸当年也是个简单本分的年轻人，那一刻，妈妈明白，Chris也不过是个普通的孩子，妈妈不该总想着他是美国人，戴着有色眼镜去观察他，妈妈也明白，你选择他是明智的，妈妈很欣慰。
可是如今，是什么又让你想要和他分手？他对你不再体贴照顾了？还是你对他不再温柔感激了？你们之间到底发生了什么，让你在怀有身孕时想要离开他？妈妈直觉这并不像你说的那样简单，心里有点惊慌，能和妈妈谈谈吗？
你也将为人母，愿能体会做母亲的一片苦心。
…
信看完了我还在瞪着显示器发呆，原来人这一辈子不过如此，该承担的总也躲不掉，该交代的总也赖不掉，窗外一声响雷将我里里外外震了个透，抹了把眼泪缩到床上去，又突然想起Luise在哪里？哦，被我差去买蛋挞了，两道闪电撕破天空，那样不可一世地挑衅着这个世界，我捂上耳朵，将紧接着要来的响雷隔绝在外，果然，隔着双手又是两声地动山摇的闷响，末了，世界得到片刻安宁，Luise还开着车吗？她还安全吗？赶紧下床给她打电话，还没走到话机跟前，电话已经响了。
“你还好吗？”她的声音穿过蓝牙，穿过电信网，却穿不过那层焦虑。
“你到哪里了？一切都好吗？”
“我刚刚从中国城往回赶，剩下的六只蛋挞全被我买来啦~…打雷了吗？”
“打了…对不起，我不该在今晚让你出去，”我竟哭了出来，“我好担心你！”
“什么？别，别，我这边一切都好亲爱的，实际上城里阵雨已经下起来了，雷电已经停了有一会儿了。”
“家里还没下。。哦，等等，”一阵刷刷的声音传来，“这会儿下了…好大的雨！你别开了，找个地方避一下吧！”
“没关系，我慢慢开。你去楼下听听音乐吧，别担心。”
别担心，我怎能不担心？刚放下电话，又看到眼前的邮件，妈妈，妈妈，原来这些年你的内心也是挣扎的，原来我的冷漠伤害了你们，是的，我也有了自己的孩子，虽然还只是整个孕育过程的四分之一，我想我已经能体会到一丝你的内心了，妈妈对孩子的爱，那样无私那样浓烈，我怎能去伤害它？
妈妈，Luise，你们俩我都不能伤害，我的出路在哪里？我走下楼，打开门，大雨砸在地上，那样无情，拿把伞撑着，走到车库里，坐进我的车，开出去，停在小路上，打开车灯，等她。
一样的雨，一样的夜，让我也一样坐在车里陪你经历吧。
我不知该想些什么；也不知该怎样想；看完信有那么一刹那；我想立马给妈妈回一封；告诉她我和一个叫Luise的女人有多么相爱，告诉她我已经做了几乎所有努力只差她的成全，但那么一转念，我又意识到那不是她所期待我告诉她的，又或许她已隐约料到了一些，但希望我给她一个她所希望的决定和交代……
不知道在车里听了几首曲子，越听越伤感，发现我存下来的曲子大多是伤感的，真的和妈妈记忆里的女孩子完全不同了，远远地看见一道车灯，耀眼的蓝色，我知道那是Luise了，赶紧关了远光，那边她也关了远光，有些后悔，怕她雨地里看不清楚，干脆把我的车灯全熄灭了，果然她又重新打开远光，徐徐驶来，在我身边停下，我们都降下窗户，雨声很大，灯光和雨线中，她的脸不是很清楚，那双眸子却那样璀璨，闪耀着惊讶和不解。
“果真是你！你要去哪儿？？”
“哪儿都不去，就等你。”
“…你疯了！”她盯着我的眼睛，我不知道说什么，只有呆呆地看着她，突然她拉开车门走了出来，用手捧着我的脸：“你怎么了？发生什么事了？”
顷刻间她的衬衫和头发便湿了，我赶紧欠起身打算挪到副驾驶上让她上来，但又突然想起肚里的孩子，“你别动！”她冲我嚷道，然后转到另一边开了门上来，我抱住她，本想她就是我此时的依靠了，如今湿漉漉的她又让我心生爱怜，想用自己的体温将她暖干。
她挣脱了我，擦了一下我脖子上的水珠，“你是怎么了？为什么不在家里等我？”
“我想你了。”
她有些无奈地看了我一眼，“除此之外呢？”
“我收到我妈一封邮件…”我说不下去了。
她叹了一口气，“回家说吧。”
到了家她顾不上自己浑身湿漉漉的；便帮我吹头发；说孕妇万一感冒发烧了可麻烦了；药也不能随便吃；我坐在洗手间的杌子上听她唠叨；头发被她吹得暖和和的很舒服；吹完了她让我等着；然后出去拿了那包蛋挞放在我怀里；我犹豫了一下；那样一闹其实早已没了胃口；但那是Luise冒着雷电和大雨开了一两个小时的车帮我买回来的，干脆一咬牙拿出一个吃起来，她顺手帮我把头发梳到头顶绕了个花苞，省得碍事，“邮件里都说什么了？”她问。
“一会儿给你看吧，你先把自己弄干了再说。”
“如果我能看懂，”她开始解衬衫纽扣，“那我先洗个澡吧。”
“我能呆在这儿吗？”我觉得有她在身边要好过很多。
“当然。”
我边嚼着蛋挞边看她脱了衣服走进淋浴间，觉得我们真有点老夫老妻的味道了，如果我家人能了解并支持我们的感情该有多好，我想我和Luise即便再过个十年八年，过到对方头上有多少根头发都能数清，依旧也不会厌倦吧，这不光和感情基础有关，也和人的性格有关，我妈光看到Chris是个本分人，可她没看到这个本分人每天闷声不响玩网游时带给你的那种对生活的绝望，而Luise呢，我看向淋浴间，隔着毛玻璃只看到她的影子，微微仰着头正洗着头发，她连洗澡都可以洗得这么好看，而这并不是我的主观偏见，我听过朋友们对她的评价，看过别人看她时无意中流露出的眼神，那是一种独有的浑然天成的优美气质，很难形容。而除去外表带给我的激情，她又是那样一个懂得生活的人，吃饭、购物…她都会有她的小情趣，而那些小情趣和我的又是那样合拍，即便是吵架，她也不曾让我产生过不下去想要放弃的念头，我是说除了那些大道理逼迫我想要放弃的情况。
“好吃吗？”她突然拉开玻璃门，笑笑地问我。
“恩，”我对她笑一下，“谢谢。”
她重新拉上门，我的胃口倒真又回来了，又抓起一个大嚼起来，嚼着嚼着突然觉得怎么这蛋挞这么大的奶腥味，胃里一阵翻涌，冲到马桶上哇啦哇啦全吐了出来，连没来得及消化的晚餐也一并吐了出来，Luise也冲出来抚着我的后背，我一边吐一边绝望地想，今天又是白吃了！宝贝，娘真对不起你…
折腾完了收拾完了终于趟进大床，我让Luise把邮件打印出来，这会儿她正捧着那封邮件仔细地看着，看了半天，终于抱歉地看向我，用中文说到：“我没看懂…” 还好，“不”和“没”基本能分清了。
我接过那张纸，一句一句翻译给她听，听完了她半响没说话。
“怎么样？”我问她。
“我觉得你妈妈是一个很敏感很懂得爱的人。”
“我从来就没有看过她这么敏感的一面，我们从不这样和对方说话。”
她想了想，“这很正常。我是说她写的那些对你的回忆，父母在知道自己将要有孙辈时总是突然敏感起来，突然回忆起自己即将要做母亲的女儿从小到大的成长经历，你妈妈回忆这些很正常，比较特殊的是，你在告诉他们孙辈的消息时又附加了自己要离婚的消息，而且原因又说得模棱两可，这样你妈妈在回忆时便会不由自主地去找缺陷，于是就找到了你上幼儿园那三年的缺失，以及你十八岁后的交流缺失。”
“分析得有点道理，继续。”
“不过你妈妈对于Chris的看法，我不敢苟同。”
“你不赞成是正常的~”我笑着对她撇了撇嘴。
她也笑着爬了起来，面对着我，“等等，我是认真的，我并不是在否定Chris的人格，我是说一个人并不能因为另一个人是好人便要在一起一辈子，不是吗？你可以告诉你妈妈，Chris能做的事情我也能做到，另外你妈妈已经很明确地请求你跟她摊牌了，你还犹豫什么呢？”
“很多我父母那辈的中国人觉得一个人是好人就足以作为跟他过一辈子的理由。至于摊牌，不错，她是想听我说，但也许并不是能接受，了解和接受之间还是有很大一段距离的，不是吗？要不你跟她说吧，好好学中文，他们还有一个月就来了，到时你跟他们说说你是怎样一个‘好人’~”
“没问题！我跟他们说~别担心了，我倒觉得这封信是件好事，起码开启了你们真诚交流的第一步，一步一步来吧，更何况我们还有个乖宝宝哄外公外婆开心~~”她在我的肚子上亲了一下，轻轻地把脸贴上上面。
我闭上眼睛，庆幸我有Luise，庆幸我有宝宝，早前的压力和困难这会儿仿佛真的渐渐远去了……
第二天我给我妈回了封不长的邮件：
妈；
女儿最不想做的事情就是伤害你和爸爸；但如今蓦然回首；才知道自己其实谁也没有保护到……
有了这个宝宝之后，我其实经常想你，从另一个全新的角度想你，想我们的关系，有句话你说得很对，我也将为人母，由此也更加理解你的心思，其实那些你所担心的隔阂，三年也好十年也罢，是隔不开我们之间血浓于水的母女情的，无论我遇到什么事遇到什么人，你在我心里永远都像天一样重要。另外，“知女莫若母，”妈，别怀疑，其实你还是了解我的。
关于Chris，我不否认他是好人，但我真的一定要因为他是好人而和他过一辈子吗？妈妈，什么是幸福，女儿心里有自己的想法和信仰，这些想法和信仰我愿意等你们来美后和你们一同探讨，请你们再相信我一次，一切来了美国便有答案。
我和宝宝很好，勿念，我和Chris还保持着同志式的友谊，他很关心我们，另外我的这个朋友对我们娘儿俩也照顾得无微不至，当初也是她说服我留下了这个孩子，如果没有她，我可能早放弃了你们的外孙了…说来话长，到了美国我们从长计议吧。
你们现在请一心一意办理签证就好，其他无需挂念。
愿一切安好！
女儿桐敬上
发完邮件，我开车去亚洲店买了个瓦罐锅，一直想要这么个锅煲汤，听说早孕反应一般到了孕中期就消失了，想着我妈来时可能正好能有胃口，让她多煲点汤汤水水的好好养宝宝，另外自己和Luise也学着些，将来自己也能动手做，又听说国内的孕妇都被一家人围着宠，即便吃了吐也还是顿顿给吃有营养的，想想自己太委屈小宝了，从今天起要好好吃捏着鼻子吃，这么多人爱他/她我也不能辜负了大家，还有，心里也有点自私地想，宝宝那么可爱我的父母也许真的注意力就转移了，不再去追究我的感情生活……
这样琢磨着又在亚店买了只乌鸡，准备今晚回去好好炖了，黑不溜秋一家伙，看着都没胃口，美国没人吃这玩意儿，但我还是有些迷信老祖宗的训导，觉得这对女人有好处。
晚上Luise回到家时我正远距离对着水池里那只鸡发愁，虽然店里都清理好了我只要洗洗就行了，但不知怎么的一靠近摸它就想呕，Luise走进水池一看，大呼出来：“这是什么？”又看了看我，“这不会就是你电话里说的特别的晚餐吧？”
我无奈地看了她一眼，“标签上说叫black bone chicken，就是一种鸟，据说很有营养，对女人很有好处。”
“咱要吃它？？”
“你不吃就算了，我得吃。”
她用两根手指把那鸡拈起来翻来覆去看一遍，“这是什么味道的？你吃过吗？”
“在中国吃过几次，跟一般的鸡味道差不多吧…你。。能帮我清洗一下吗？我的胃这会儿好像不大喜欢它…”
她看了我一眼，“洗可以，可别让我吃啦。”说完便动起手来。
我趁她忙着把电脑抱过来找材料，乌鸡的营养，找到几篇英文介绍，读给她听，她听着听着还蛮相信的，一会