拿恳桓廾⒚恳桓鸱ⅰ�
“你怎么了？”
黛静这才发现自己脸红了，忙遮掩道：“没什么，我只是觉得您这么高贵的人给我敷药，我有点……”
“没什么，我上次已经把我那高贵的手伸进你的澡盆里了，给你敷点药没什么。”他说这话时面不改色，黛静却吓得差点抽风，“天哪，你怎么能公开说出来……不知道的人还以为……”忙偷眼四顾，发现没有人注意，才放下心来。殊不知在她看不到的地方，席格异样地抽动了一下。
高级口译变女巫（21）
黛静渐渐平静下来，看着他夕阳下的脸显得无比的温柔，就好像古代油画中善良的牧师，一不小心说了这样的话：“他们说你滥杀妇孺，杀了他的主人和家人，这些都是真的吗？”
话刚出口她就后悔了：怎么问出这么风火的话？想死吗？
亚格耐斯果然是充满杀气地微笑，忽然把已经缠上黛静脖子的绷带用力一勒，黛静顿时窒息，直直地盯着他。心想：老大，老大，我知道错了，快松手……没想到他老不松手，黛静眼冒金星，眼见就要晕死过去。
亚格耐斯直到把黛静脸上勒得没有血色才松手。黛静扑倒在地，拼命咳嗽着。
“这下你感受到死亡的恐惧了吧？”亚格耐斯冷冷地说。
黛静捂着胸口，拼命地吸着新鲜的口气，哪里还敢答话。
“是不是很想杀我砍我？”
黛静想借着头发盖脸，偷偷地白他一眼，但还是不敢。的确，如果刚才黛静手里有把匕首，早就向亚格耐斯刺过去了。
“这就是我和他们的关系。如果我不杀他们，就得时时刻刻面对死亡的威胁。战争的爆发很难讲对与错，战争一旦爆发一切就失去了控制，我和他们的关系只有杀与被杀。他们会在战场上杀我，也会躲在暗处杀我。我只有把所有的反抗势力都铲除。他说小孩——王室的人即使只是一个小孩也抵得过几百骑士，你懂吗？”亚格耐斯一脸冷峻，脸上的神情就像被战火洗过。
黛静呆呆地听着，忽然听他问话，连忙点了点头。了解，号召力嘛。不过这并不表示她认同他杀小孩。
“很好。”亚格耐斯微微点头，脸上还是一脸冷峻，“另外那些死硬分子——刚才那些家伙就是已经灭亡的威兰王国的流亡贵族，他只要活着就会反对我，他的家人同样会反对我。他的妻子可以收养孤儿培养骑士来对付你，他的孩子更可以长大变成骑士来对付你，如果不一块铲除，就得面对永无止境的威胁。”忽然他抬眼朝燃烧着的篝火看了看，上面正用粗柴架着一只野兔，烤得吱啦冒油，“就像我们捕猎动物，动物当然会反抗。我们当然不能任由它们抓伤咬伤，一定要把它们彻底杀死。”
黛静撇了撇嘴：喂喂，你把人比作动物……忽然如雷轰电掣一般，她想起了某学者说过的话：如果用图案来比拟各地的精神和文化，那么中国就好比是八卦：内斗。而欧洲就好比是十字架：对外侵略和扩张。整个欧洲的发展就是一个侵略扩张史。古代欧洲更是如此。古代欧洲人以战争为获得荣耀的财富的最主要手段，迷恋和憧憬战争。战争在他们的意识里，从根本上讲和打猎没有什么两样。抢掠（或者说猎取）的本性一开始就根植在欧洲人的血液里。在欧洲，上古的时候，强盗一直被当做很体面的职业。在欧洲文明的发源地，古希腊，好多被后人被奉为半人半神的英雄本行都是强盗。在未经删节的古希腊神话里，经常能看见某某英雄结伴出去打劫等令人瞠目的记载。也许古代欧洲的人都是这种想法吧。刚才那刺客义正词严地职责亚格耐斯，恐怕是因为“自己的就是正义”的。如果换作是他们，说不定也会毫不犹豫地大开杀戒。罢了罢了，自己这二十一世纪的中国人还是不要管这些闲事了，还是先把自己照顾好再说。
“哎呀！”黛静忽然感到脖子一阵疼痛，伤口裂开了。亚格耐斯这次却不管了。黛静只好自己处理伤口。手忙脚乱的，遇上了不少麻烦。书包 网 。 。。 想看书来
高级口译变女巫（22）
天黑了。片片乌云像一条条黑鱼一样游过月亮，猫头鹰和虫子压低嗓子鸣叫着。森林里发出令人不安的窸窣声，深处似乎有狼群在游走哀号。营地里的人都睡着了——他们早已适应了这样的环境，黛静却不这样。帐篷那层可怜兮兮的幕布在黛静看来简直形同虚设。听着森林里那些若有若无的怪声，她总觉得自己只要一躺下来就会有猛兽掀开帐篷冲进来。她抱着短剑在睡袋里坐着，困得要死却又不敢睡。正在煎熬的时候，忽然帐篷被扯开一条大缝，席格正站在帐篷的外面，虎着脸：“跟我出来！”
黛静不敢违背他的命令，因为他的气息看起来不善。他带着她往森林里走去，足足走了几十米。黛静有些害怕了，说：“大……大人，我们还是回去吧……”
“不想走了吗？”席格的声音像剑锋一样冰冷。
“是的，这里……好可怕……”
“好！”席格忽然转过身来，一把摁住她的脖子，把她摁得贴着树干站着，另一只手竟把剑抽了出来，架到她脖子上，低声吼道，“不许叫！”
一滴冷汗从黛静额上滑落下来。她的手脚已经变得和黑夜里的空气一样冰冷。
“你……这是干吗？”
“哼！”席格露出杀气四溢的狠笑：“女巫也会害怕吗？”
“我说过我不是女巫！”
“我看你就是！”席格把剑往黛静的脖子上压了压，剑锋割破了绷带，嵌进黛静的脖子，“我不管你来这个世界是为了什么，只警告你一句！不许你做对王子殿下不利的事情！不准你蛊惑他，迷惑他的心志，让他走上歧途！否则……”他的宝剑割破了黛静的皮肉，鲜血滴了下来，“我就算粉身碎骨，也要把你这颗邪恶的脑袋割下来。”
他把剑锋从黛静的脖子上拿开，一把把她推倒在地。黛静捂着脖子，半天才回过神来，又惊又怒：“我干什么了我？”
“你自己心里明白！”席格都下这句话，头也不回地走回营地。
“嘁！”黛静把捂着脖子的那只手凑到眼前看了看，一手掌的血。可恶！真变态。我哪里有蛊惑王子了？难不成他以为我想勾引王子？不要搞笑！我还害怕呢！他乱吃什么醋啊？是不是GAY啊？说到这里，他白天“温柔贤淑”地给王子烧饭的样子还真像。同性恋古代也有？当然！古希腊古埃及都盛行同性恋，古欧洲也有惩罚同性恋者的法律——如果没有人犯法还要惩罚干什么？黛静正在咬牙切齿地胡思乱想，忽然远处一声狼嚎冲天而起，清晰可闻，她这才回过神来，踉踉跄跄地逃回营地。经过这一番折腾，她反而不怕了，横下心来，一觉睡到了天亮。
过了这个山坡又是一整天没见人烟。找到适宜的地点驻扎之后，席格又凶神恶煞地对黛静下命令：“你！去砍些柴！”然后把一柄柴刀“咯”的一声扔到黛静面前。黛静虽然心里为难，但半个“不”字也不敢说，拾起柴刀就走进了森林。
黛静在森林里对着那一堆鲜树，左看看右看看，就是不知道怎么下手。如果现在是秋天，还有些枯枝捡，可现在是初夏，到处是生机勃勃。眼看太阳马上就要下山，再不赶快点野兽就要出来了，她只好硬着头皮一刀朝一棵碗口粗的树砍去。
树“咔嚓”一声被砍了一个口子，一段树皮翘了起来。她犹豫着抓着树皮一撇，不小心被树皮擦破了手指，“哎呀”一声松开手。
“哈哈哈哈！”一阵笑声传来，不想有恶意。她回过头去，发现是华特。他和她一样是低等随从，看她的目光一直都挺友善。
高级口译变女巫（23）
“砍柴不是这样的！我来帮你！”
“可是……席格……大人不是叫你去打兔子吗？”
华特笑着扬了扬手中的兔子。他已经圆满完成任务了。
华特接过柴刀，先找了几棵矮树，围着树冠把较低的小树枝砍下来，很快就聚了一小堆。他又爬上树去，骑着树冠，又砍了些小树枝下来，转眼就砍够了数。他溜下树来，在一棵嫩树上剥下一条树皮来，把柴捆好，递给目瞪口呆的黛静：“看样子你以前一直是个千金小姐。”
黛静接过柴火，脸红了红：“我不是什么千金小姐……只是我们那里不烧柴火，都烧液化气的……”
“什么？”华特显然没听过这个单词。
“没……没什么，是另外一种植物……不用砍的……”黛静连忙支吾过去，省得再引起慌乱——女巫的待遇她早就受够了。
华特望了望营地：“我们得回去了。”
黛静连忙跟着他走。
“哎呀——”华特朝她挥了挥手，“我们要分开回去，如果席格大人怀疑这柴是我帮你砍的，你又要有麻烦了。”
“对啊！”黛静这才想起来，忙向他道谢，“非……非常感谢！瞧我这榆木脑袋……”
“好啦，再见！”华特朝她一挥手，一溜烟朝营地跑去。
“再……再见……”黛静看着他的背影，心里热乎乎的。他是她来到这个世界上后，唯一帮助她的人。
黛静背着柴火回到营地，席格虽然怀疑，但没有深究。黛静很高兴，看到不远处华特正偷偷地看着她，便笑着向他吐了吐舌头。华特便挤了挤眼作为回应。
今天晚上倒没有什么野兽吼叫，黛静却依旧睡不着——当然睡不着了，按照现代人的起居习惯，她现在还在看电视呢，怎么能和天一黑就睡觉的古代欧洲人比呢？
她出了帐篷，走到快要熄灭的篝火旁边，添了一根柴火。冷不防华特冒了出来：“睡不着吗？”
“哦……是的。”
“一块去森林里走走？”华特指了指雾气沉沉的森林。
“这个……”黛静缩了缩脖子。她有点害怕。
“没事！”华特从篝火里捡了根燃着的枯柴，“野兽都怕火的？”
黛静看着他满不在乎的神情，便放松了警惕，觉得到森林里走走也不错，便答应了。
“跟我来吧。”华特向她伸出手来，她毫不犹豫地握住了——一点都没有考虑这样会在某些时刻引发误会。她就是这样粗神经，才会与身边那么多的男生擦肩而过——别人都向她百般示意了，她却浑然不觉，只要有点知趣的男生都会溜走的。
华特的手温温的，让她的心里安定了许多。华特一边用火把照亮黑暗的角落，一边说：“其实去除了恐惧之后，你会发现森林是非常美的。”
黛静微笑着点头，她已经感受到了。风在轻轻地吹着，树叶轻柔地跳舞，花朵在青草的掩映下悄悄地晃动着鲜灵灵的花瓣，小动物和鸟儿轻声地活动着，不时地发出一两声轻叫。一切都在黑夜的面纱下井然有序地进行着，就像一首悠扬动听的歌。
华特在离营地不远的一株大树后停了下来，用手里的火把点燃了一堆火，拉着黛静坐了下来。跟她说他的家乡，他的家人，说着笑着，引得黛静也发出几声会心的笑。冷不丁地，他忽然说了这样一句话：“你是吉卜赛人吗？”
黛静原本不错的情绪一下下降到冰点，低声答道：“我不是吉卜赛人。”
“那你应该和吉卜赛人……很熟吧？你长得这么像他们（在西方人眼里，吉卜赛人和中国人没有多大区别），也许同住在一个区域？你连塔罗牌都会，一定和他们很熟！”
高级口译变女巫（24）
黛静苦笑了一下，没有答话。现在跟他解释是越解释越乱。
华特却以为她默认了：“我喜欢吉卜赛人。他们和你一样，都很漂亮。”
“我漂亮吗？”黛静本来对自己的相貌很有自信，但到了这个世界后却遭到很大打击，自尊心几乎丧失殆尽。全因为某人根本不把她当女人看。
“你当然漂亮了。”华特朝他转过头来，眼睛闪闪发光，“你长得非常精致。黑色的头发和白皙的皮肤衬起来很有美感。皮肤也很好，离你这么近都看不到毛孔。”
“是吗？”黛静羞涩地笑了，丝毫没有嗅到危险已经临近。
“我结交过一个吉卜赛女人。她很热情。她对男人都很好。她很能让人愉快啊。听说吉卜赛的女人都会一种媚术。你也会吗？”黛静就算是呆子，此时也能听出他话语中的暧昧，连忙起身，“我走了。”
“别这么无情嘛。”华特一把扯住她，眼睛在篝火的映照下闪着野兽般的光芒，刚才的温和善良已经不见踪影，“像我展示一下好了。我们也这么熟了。你不会在乎是吧，你们都不会在乎的。”
黛静死命地甩着手腕：“我要走了！你放手！”没想到反被他一把拉到怀里。他捏住黛静的下巴，强迫她抬起头，贪婪地盯着她精致的面孔，看起来像要把黛静吞下去，“难不成还要我教你吗？”
黛静已经吓呆了，直直地盯着他。
他露出很邪气的笑容：“算了。我就教你好了。”说罢一把把黛静推倒在地。
黛静本能地想叫，却被他一把捂住嘴巴。黛静拼命地想从他的臂弯里逃出来，却被他结结实实地压在身下。
篝火像个被抽打的小孩一样扭动着，把黛静和华特的影子拖出老长。他们在草地上纠缠着，角力着。黛静明显处于下风，怎么用力都推不开华特，只能徒劳地扭动着身躯。华特反而有了“她也有了兴致”的错觉，因此更加兴奋。他亲吻着——不，应该是吮吸噬咬着黛静的脖颈，用手揉按着她，用身体挤压着她，他的呼吸很烫，一下一下地喷到黛静的脸上，和他身体透过衣服传来的炽热一并宣告着他的欲望有多么强烈。
黛静竭尽全力地挣扎着，脑中一片混乱。虽然很不合时宜，她此时竟有种身处梦中的感觉。的确，从她来到这个世界上开始，她的内心深处都不愿意承认这是真的，希望它是一场梦，而现在又是什么呢？噩梦中的噩梦？
她紧紧地闭上眼睛，希望睁开眼时一切都好。忽然压在身上的重量消失了。华特好像从她的身体上弹开——不，等她睁开眼睛才发现，是被人拉开了。拉开他的人正是席格。
“你这混蛋！”席格狠狠打了华特一耳光，“这可正在行军之中！神圣的行军！”一肘把华特打倒在地，“你这是在亵渎王子的荣誉！”
华特被打倒在地，喷出一大口鲜血，带着几颗牙齿。被打得真惨。黛静都吓得倒抽一口冷气。席格朝黛静转过脸来，黛静不由自主地一哆嗦。
“你！去王子那里！把塔罗牌带上！王子要占卜！”
黛静连忙整�