“当然。”我对她笑笑，语气中带出适当的热情。
最近我用这样的语气说话已经得心应手了。在过去的六个月里，达伦和艾玛简直成了“连体婴”。要是我想和她在一起，那也得捎带上他。这件事情令我很不开心。我和艾玛五岁开始就在游乐场里一起玩耍，从那以后我们一直是好朋友，可现在只要达伦在，她就被迷得神魂颠倒，像是完全变了个人。
“他是天下第一大帅哥！”她肯定地说，露出一个花痴似的笑容，“他的接吻技术超级棒。”
我知道，艾玛在吸引达伦注意之前，压根儿就没和男孩子接过吻，所以我并不确定她这个判断准不准确，不过我没有发表评论。
马丁咳嗽了一声，这次可是货真价实的，还很不自在地在座位上扭动身体。艾玛都没注意到。
“还有呢，他很清楚自己在做什么，你知道我的意思吧？”她调皮地瞅了我一眼，“我是说——”
“艾玛！”我在她说下去之前截断了她的话，“你说得够多了。”
“什么？”她瞪大眼睛看着我，一脸无辜。恰好这时道奇和达伦回来了，帮我解了围。
“他们回来了。”我说，不禁松了口气。之后，我瞪大了眼睛。“他们是把整个超市里的东西都买下了吗？到底要放在哪里呀？”
答案是，放在脚下，膝盖上，座位之间的狭小缝隙里。这么说吧，达伦把那些东西放在了所有他能找得到的缝隙里。要说我刚才坐得很不舒服，那现在我的处境还不如罐头里的沙丁鱼。更糟的是，达伦还把一箱啤酒塞在我和马丁之间，挤得我不得不紧紧挨着道奇，也搞得他只好把手臂放在座椅背上，还要贴在我身上，这样达伦才能把车门关上。他的胳膊微微碰触着我的肩膀，那一点点肌肤相亲的热度让我浑身发烫。我到底幻想过多少次自己坐在他身边，他轻轻地搂住我？只是在这些白日梦中，没有一次是我们挤在这么多箱酒——或人——之间。
“还要多久才能到？”我问。阳光照进车内，车里就跟温室差不多，我全身都是汗。
“一个小时吧，也许多一点。”达伦说着转动发动机钥匙。汽车噼啪一声，颤动了一下，便彻底没了动静。良久，我们都没说话，感觉像是过了很漫长的一段时间。
达伦又拧了下钥匙，用脚猛踩油门。汽车颤动起来，哐啷哐啷直响，却没有启动。
“怎么了，达伦？”艾玛傻笑着说。
他看她的眼神真是有趣极了。
“车子启动不了了。”他咬着牙说。
他气急败坏地又试了一次，转动钥匙后并不松手，让车子一直嘎啦嘎啦地响。周围车里的人都开始扭头看我们。我努力回避他们的目光，真希望车里有地方让我滑到下面躲起来。
“你是汽车协会或英国皇家汽车俱乐部的会员吗？”马丁探身向前问。
“不是。”达伦松开钥匙，等了几秒钟，又使劲儿转动。在抗议了一会儿后，发动机一声咆哮，终于启动了。“成了！”
达伦挂倒挡，将车子倒出停车位，驶出了停车场。车上又多了这么多东西，底盘都被压低了，每次开过柏油路上坑坑洼洼的地方，我都能非常清楚地感觉到震颤。
“达伦，等开到前不着村后不着店的地方，连手机信号都没有，车子会不会坏掉呀？”马丁在车子飞速驶回77号高速公路的时候问道。
“有点信心嘛。”达伦答，“它从前从没叫我失望。”他拍了拍方向盘中央那个沃尔沃标志。
“不对吧。”艾玛高声说道，“上个月你不还给你爸打电话，让他从健身房把你的车拖走吗？”
“那只不过是一次小小的意外而已，除此之外，它一直都特别听话。”达伦纠正道，“别说了！”听到后座传来压低的窃笑声，他便和颜悦色地喝止。他冲我们竖起中指，然后开始摆弄他那套顶级立体声音响上的按钮，按钮亮晶晶的，数字显示板亮着，与这辆老古董汽车那丑陋的塑料仪表板很不搭调。
“马丁。”达伦突然说道。我感觉我身边的马丁有些身体发僵，然后，他费力地去接达伦向后扔过来的一个小东西。他一把把那东西接住，我这才看清楚那是个iPod。“现在该你选音乐了。”达伦告诉他。
马丁惊诧地看了他一眼，勉强挤出一丝笑容。
“欢呼吧。”他说。片刻之后，约翰·迈耶的歌声在车里响起。
“选得不错。”达伦嘟囔着调大了音量。
我们向前驶去，都没有说话，只是听音乐，看沿途飞快闪过的风景。达伦开得越来越快，向坐在副驾驶的艾玛炫耀，搞得她又是笑，又是叫。就这样，除了立体声音响播放的声音，汽车引擎的声音也是震耳欲聋。我很庆幸自己看不到仪表板，这样就不用知道现在的车速到底有多快了；达伦超过了一辆又一辆车，仿佛那些车全都是静止的一样。不过我可不打算抱怨。我现在只想快点到达目的地，好伸伸我的腿，揉揉酒箱锋利的边缘在我身上硌出的瘀青。
我闭上眼睛，向后靠。两个男孩都打开了他们各自边上的窗户，一丝凉爽的风吹进逼仄的空间，将我发辫中的一绺头发吹散，发丝在我脸上拂来拂去。感觉真不错，我放松了下来。我对自己笑笑，让肩膀垮下来，暂时忘记自己正靠在道奇的手臂上。我在过去几个月里的生活只能用疯狂两个字来形容。只要我睁开眼睛，就在看书，看笔记，写出一道又一道题的答案。好在考试总算结束了，而且现在只是七月的第一个星期：假期足足还有六个星期呢。从理论上说，我还要在学校里待一年，不过我已经和母亲达成了一个心照不宣的协议：要是我能取得我想要的成绩，就可以跳级，不读六年级，直接在夏末去上大学。我要到九月份才年满十七岁，所以她要求我必须住家里，至少第一年要这样，但是，那时候我已经是个大学生了。
更好的还在后面呢。道奇收到了同一所大学的有条件录取通知书，也是考古学专业。这并非我选择同一专业的原因，我学这个专业，是因为我从小就着迷于挖掘过去，探索人们曾经的生活方式和信仰，然而，道奇的加入无疑坚定了我的决心。道奇。我下意识地笑得更灿烂了。我喜欢他已经有段日子了。我们一直都彼此了解，自打小学开始就同班。不过我和道奇并不是真正意义上的朋友。反正在几个月前我们还不是。而在这几个月里，艾玛和达伦对上了眼，便消失了，在我的生活里留下了一个空洞，正是道奇走进我的生活，填补了这个空洞。我觉得这都是艾玛的错。现在我们几乎每天都见面，道奇和马丁见面的次数都没有这么频繁。我们有很多共同点。我和你志同道合，他这么说。
我们是朋友，却只是朋友。真不幸。
“希瑟。”他的声音在我耳畔响起，吓了我一大跳。我有点吃惊，却没有睁开眼睛。
“嗯？”
“我的手臂有点麻了。”
天呐。
真是太尴尬了，我猛地向前探头，可我的动作太猛了，差一点就扭伤了脖子。
“不好意思。”我小声嘟囔着，他揉搓着自己的手臂，让它恢复知觉。
“不要紧。”他对我笑笑，可我脸上的潮红怎么也不愿意退去。
“你应该告诉我……”
他耸耸肩。
“你看上去挺舒服。噢——”他看了一眼堆在我周围的东西，“好像是要睡着了一样。”
“是呀。”我羞怯地冲他笑。他还在对着我笑。我搜肠刮肚，想说些什么，这时候我的脸又红了。我可不要说傻话，却想不出什么聪明话。“那个……我们要去什么地方？”
他的眉头拧在了一起。“黑石冢。”他压低嗓音告诉我，听起来很吓人。虽然他的眼睛里充满笑意，我却依然感觉后背直冒凉气。
“听起来好可怕呀！”艾玛坐在前座轻声说，“活像是连环杀人犯弃尸的地方！”
道奇不再看我，我总算松了口气。
“那是个以墓地名字命名的海岬。”他告诉她。
“什么？”艾玛眨眨眼睛看着他，显然是害怕了。
“石冢就是埋死人的地方。”马丁在我另一边解释道。
“达伦，你带我们去那里，肯定不是要干掉我们，对吧？”我问，他一直从后视镜里看我们说话。道奇在我身边扑哧一声笑了出来，我也咧开嘴笑了，“毕竟——”
但就在这一刻，音乐声戛然而止，我也安静下来。
“喂！”艾玛抱怨道，伸手去按按钮。她随手按了几个按钮，只是扬声器里没有歌声传出来，就连吱吱嘎嘎的声音都没有。
“灯不亮了。”道奇说，“保险丝烧断了？”
“最好不是。”达伦说，他一下子拨开艾玛的手，开始摆弄起来，却没弄出个所以然来。“这该死的东西可是新的。”
“达伦，看路！”马丁怪叫道。达伦把注意力放回到路上，刚好来得及把车转开，不然我们就会和前面的卡车车尾来个亲密接触了。
“老天，真对不起！”他恼怒地说。
他猛踩油门，超过那辆卡车，在我们与卡车并肩而行的时候，我看到车身上刷着广告，广告里是个孩子，脸上都是酸奶，对着我快乐地笑着。达伦加速向前，那个广告被甩到了后面，过了一会儿，卡车慢慢跟了上来，那个广告又出现在了我的视线中。
“真是见鬼了。”达伦咬着牙说。
“怎么了，出什么问题了？”道奇说着探身向前，直往四周看。
“不知道……不过仪表板没反应了。没电了。”达伦依旧在用力踩油门，却不见任何效果。
“达伦，我们可是在快车道上。”马丁提醒他，声音显得很急切。
“那还用你说！”达伦厉声道。
“快到慢车道去。”道奇命令道，“快看，前面有一条交流道。看看能不能开到那里去，那样就能下高速公路了。”
达伦按照道奇的建议办了，老沃尔沃缓缓地沿交流道滑行。过了一会儿，我们来到一个交叉路口，这个路口连接的公路上没多少车，从此处开始，坡道渐渐升高。最后，在重力的作用下，车子彻底停了下来。达伦使出浑身解数，总算把车子弄到了泥地停车带上，以免我们被路过的车辆撞到。我们就这么坐了一会儿，大家都没吭声。随后，达伦用手肘把车门撞开，跺着脚走到车前。过了一会儿，他气哼哼地打开引擎盖，这下我们就看不到他那张充满怒气的脸了。
“该死。”道奇叹口气，也下了车。我看着他小跑到达伦身边。
“你也不是英国皇家汽车俱乐部的会员，对吧，马丁？”我小声问。
他哈哈笑了起来。
“反正我也没有车，不是也不要紧，对吧？在这里晒太阳真是活受罪。”
他走到外面硬邦邦已被压实的泥土路面上，冲我伸出一只手，拉着我躲开后座上的障碍物，走到车外。外面其实并不比车里凉快，毕竟是直接站在太阳下，不过外面的空气比较清新，总有微风吹来，况且我还可以活动活动筋骨。
“到底是怎么了？”我们都溜达到达伦和道奇身边，只见他们俩一动不动地站在那儿，盯着里面的机械。他们都没回答，我估摸这可不是好兆头。
我站在发动机边上，随着男孩子们的目光看去，不过我也不确定我在看什么。引擎盖下面有很多管子，还有很多奇形怪状的盒子。这些东西上面全都覆着一层油垢，金属表面生了铜锈，还闪着光。
“试着启动一下吧。”道奇提议。
达伦斜睨了他一眼，像是在说这纯属多此一举，不过他还是走到方向盘后面，听话地转动了一下钥匙。
没有反应。连噗噗声都没有。引擎死一般沉寂。
“看来是电池的问题。”马丁说。他把手插进衣兜，用脚蹭着脚下松散的石块。
“什么？”达伦把身体探出汽车问道。
“电池没电了。”马丁重复了一遍。
“怎么可能？如果真是没电了，汽车在基马诺克就开动不了。”
“当时还有电。你的交流发电机没有充电，不工作了。这种车经常出现这种问题。”他踢了一脚旧沃尔沃布满凹损的保险杠，“电刷粘住了，不能正常旋转。”
我们全都目瞪口呆地看着他，马丁这个人修长健壮，戴着眼镜，更适合带着钢笔和计算器，与扳手、汽车，这些东西根本不搭调。
“怎么？”看到我们看他的眼神，他就用戒备的语气说道，“我就不能精通汽车吗？”
“那该怎么办？”达伦问，他看着马丁的眼神中多了一分敬意。对于这样的变化，马丁只是不为所动地报以一笑。
“使劲儿敲一下交流发电机——”看到我们迷惑不解的表情，他指了指前面的一个银气缸，“让电刷分开，再来个应急电源就成了。”
“那你有锤子吗？”达伦淡淡地问。
马丁点点头。
“我在后备箱里放了把橡胶锤，是用来钉帐篷桩的。把钥匙给我，我去拿。”
我跟着马丁走到汽车后面。
“你怎么知道这些事情？”我小声道。
他诡秘地冲我眨眨眼。
“我堂哥是个机修工。他以前总是负责照顾我。大部分时间我们都待在他的汽车修理厂，我给他当小工。不过说到实际动手，我就不成了……”
我笑了起来。
过了一会儿，马丁翻出了他的橡胶锤，达伦先是用探询的目光看了看马丁，确定他不是在闹着玩儿，然后使劲儿敲了交流发电机几下。
“现在只需要有人借我们电源用一下就好了。”道奇搓着手说。
我们四个人齐刷刷地看着路上。一辆车都没有。我们沉默地等了一分钟。又等了一分钟。
“老天！”达伦突然喊道，“这条道距离高速公路只有五英尺！怎么可能连一辆车都没有？”
“大概是因为这附近没人居住吧。”我提出。我四下看看，只见这片崎岖的地域中只零星分布着几座房屋。
“那是什么？”道奇指着远处路边一栋褪色的绿色建筑问道。
“工场吧。”马丁答。
“那儿停了几辆车。或许有人愿意帮我们呢？”
我们面面相觑。
“谁去问？”最后还是达伦开口道。
马丁旋即接口道，“这车可是你的。”
我觉得这个理由很充足，不过达伦眯起了眼睛。
“你说的不错，如果不是我，我们就只能在后花园晃荡了。”他回嘴，“而且�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架