《越界》

下载本书

添加书签

越界- 第30部分


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
她穿着大号绿色凹领短袖运动衬衫、牛仔裤,手里拿着包。和雄按捺着每次见到雅子时的激动心情,赶紧偷看了她一眼。穿着打扮像不修边幅的年轻人,可那张干净利落的脸和动作,让和雄感动。雅子经过身边时,和雄下定决心,主动打招呼。
“早上好。”
雅子回答着和雄的问候,走进了更衣室。这大大出乎和雄的意料,他感谢起挂在胸前的钥匙,悄悄地握住钥匙。雅子跟自己打招呼了,真高兴。就像仪式结束了似的,办公室的门突然开了。
“宫森君,来一下!就一会儿。”
日本厂长招手叫自己。清早的办公室里一般只有一个五十岁左右的门卫,而今天连厂长都工作到这时,这事本身就让人惊讶。照他的吩咐,和雄进到屋里。
更让和雄吃惊的是,连翻译都被喊来了。
“什么事?”
“警察来了,有事想问问你。十二点时能来一下吗?”
厂长回过头让翻译告诉和雄。里间用塑料布隔开的接待室里,一名日本员工正被警察问话。
“警察?”
“对,就是那个人。”
“问我?”
“对。问你。”
和雄的心瞬间揪紧了。一定是雅子捅出了自己耍流氓的事。他感到被出卖了,眼前一片黑。求她别报警确实是自己打的如意算盘。不过,做梦也想不到雅子为了脱身,而跟自己撒谎。自己真是愚蠢,轻易把雅子的许诺当成了考验。
“……明白了。”
和雄用葡萄牙语回答,然后,悄然回到休息室。在入口旁边的饮料自动售货机前,雅子独自站着吸烟。被称作师傅的熟练工跟那个叫邦子的胖女人都还没来。
似乎没有谈话对手。自从那个漂亮的弥生不来上班之后,雅子的背影就让人莫名其妙地感到一种异样的气氛。是拒绝,拒绝一切的气氛。和雄的声音因愤怒而颤抖,他喊道:“雅子!”
雅子回过头。和雄边盯着她的眼睛,冲动地用生硬的日语说:“你说了吗?”
“说什么?”
雅子吃了一惊,抱起瘦骨嶙峋的手臂,睁大了率直的眼睛。
“警察来了。”
“警察?为了什么事?”
“我跟你说好了,对吧?”
说完这些,和雄盯着雅子的脸。而雅子咬紧嘴唇,盯视着和雄的脸,什么也没说。和雄失望了,垂着头,走进更衣室。与其说担心被警察检举,被这儿解雇,倒不如说被自己思慕的雅子出卖所受到的打击更大。
如果在十二点已开始工作的时间被调查的话,必须换衣服了。和雄找到挂着自己工作服的衣架,换完衣服。工厂内严禁佩戴首饰,和雄解下挂在脖子上的钥匙,把它小心地装到裤兜里。拿着作为巴西工人标记的蓝色知了帽,回到休息室。
他发现雅子站在原处,看着自己走来。雅子也早换好了衣服,可能是太急了,从发网中露出几根乱发。
“等一下。”
走过她身边时,雅子拿手碰了一下和雄的大手。和雄扭头不理雅子,走向办公室。
如果被雅子出卖了,考验就算完了。就跟自己的生命也终结了似的,和雄的感受很强烈。手被雅子碰后,和雄边走边回过神来。不,这也是考验。自己必须忍耐雅子对自己的考验。通过大腿感觉到了冰冷,和雄确信钥匙还在日袋里。
敲过办公室的门,门被里面的人打开。巴西翻译和刑警等在那儿。和雄为了抑制不安,无意识地把手插进裤兜,紧紧地握住了钥匙。
“我叫今井。”警察亮出证件。
“我叫宫森。罗波特。和雄。”
今井刑警个子很高,短下巴,看上去像个老好人,但目光敏锐。
“失礼了,有日本国籍吗?”
“有,父亲是日本人,母亲是巴西人。”
“啊,怪不得很潇洒嘛。”今井笑道。和雄感到自己的血统被揶揄,没有笑。
“有事想问问,对不起了。这个时间也算作你的工作时间。”
“是吗?”
和雄想到马上要切入正题,紧张起来。不过,刑警的问话却出人意料。
“认识山本弥生吗?”
和雄惊愕,不由得去看翻译的脸。翻译催他回话。
“是的,认识。”和雄点头,猜不透今井的真意。
“那么,也知道山本丈夫的事了?”
“知道,大家都在议论。”
他究竟是想问什么问题?和雄着急了。刑警还是频频发问。
“见过山本的丈夫吗?”
“一次也没有。”
“那么,跟山本说过话吗?”
“偶尔打个招呼什么的。请问,这到底是怎么回事?”
和雄的后半句像是没被翻译。刑警继续问:“上个星期二晚上,你没上班。
对吧?能说一说那天的行动吗?”
“是怀疑我吗?”
因为事情意外,和雄害怕了,同时心中涌起了愤怒,因为事情跟自己毫无瓜葛。
“不。”刑警笑着否定,“我只是调查山本女士的交友情况。为了慎重,只调查那天歇班的人。”
虽然还没听明白,和雄回忆着告诉他那天的事。
“一觉睡到中午,此后去了大泉町。在那儿的‘巴西广场’玩了半天,晚上九点左右回宿舍睡的觉。”
“你的舍友说你那天没回宿舍。”
刑警露出否定的表情,一边看记事本一边说。和雄抗议道:“阿尔贝鲁特是跟女朋友回来的,所以没发现。我在房间里自己的床上睡的觉。一点没错。”
“为什么他没发现呢?”
“我们的床是架子床,因为我在上铺睡得很死,所以他们没发现。”
和雄想起当夜的事,脸都红了。
“原来如此。他是跟女朋友回来的?”
善于推测的警察默默地笑了。不好意思的和雄,环视了一下别无他人的办公室。,三张办公桌一字排开,每张桌子上的电脑都被透明罩子罩住,和雄呆呆地凝视着。原打算来日本学电脑,自己却在盒饭工厂搬运米饭。这事突然让他感到很不公平。
“那么,那一晚上干了什么?一直呆在屋里?”
和雄无言以对。那晚袭击了雅子,一个晚上都在附近徘徊。因为下起了雨,因为后悔、羞愧,回房取伞时已经天亮,然后又出去等雅子了。舍友阿尔贝鲁特上班去了,所以不会知道。
“散步了。”
“整晚上?在哪儿?”
“工厂周围。”
“为什么?”
“不为什么,反正呆在屋里很无聊。”
警察略显同情似的看着和雄。
“你多大了?”
“二十五。”
叫今井的这位刑警好像醒悟了什么,若有所思地点点头,陷入沉思。他盯着记事本,有一阵子没开口。
“可以走了吗?”
和雄忍不住打破沉默,刑警用手制止他。
“据某人说这附近有流氓出没。你听到过这个传言吗?”
终于被问到了,和雄抓紧了裤兜里的钥匙。
“听说过。……某人是谁?”
“这个说了也没什么。”今井轻声笑着说,“听城之内邦子说的。”
和雄撒开手中的钥匙,掌心已经出了汗。不过谢天谢地,不是雅子,过会儿必须向她道歉。
“这个跟山本事件无关。那个有关流氓袭击的传言在巴西人中有没有传播?
比如说是谁干的,谁被袭击了等等?”
“没有。”
和雄斩钉截铁地说,并看了看墙上的表,随手戴上了黑知了帽。今井好像也死了心,不再提问,说了声“谢谢”。
生产线已经开动,完工的盒饭整齐地在生产线终点堆成了山。邦子和师傅今天休息,雅子一人在生产线最头做“盛饭”工作。自弥生丈夫出事以后,四个人就没再聚齐过一次。和雄在感到奇怪的同时,又为雅子的伙伴不在而高兴。如果赶紧干完活,回去的路上或许能跟雅子说说话。
巴西工人和雄从工作中解放出来时,已经过了早上六点,因为他加了十五分钟班。雅子可能已经回去了,自己又错过了难得的大好时机吧?和雄沮丧地走出工厂。爽朗的夏日朝阳,斜着染红了工厂灰色的墙壁。夏日清晨如此美丽,而自己却必须跟猪一样睡大觉。和雄心情又忧郁起来,从兜里掏出黑色无檐帽戴上。
当他抬起眼皮,向前一看,吃惊地站住了,就在自己冒雨等待雅子的同一地点,雅子在等自己。
“宫森君。”
雅子主动打招呼,脸色因睡眠不足而显得苍白。和雄不由得把挂在脖子上的钥匙掏到T 恤衫外面,感谢钥匙。雅子看了看和雄白T 恤外面的钥匙,并没联想到那是自己丢的东西。她又把视线转到和雄脸上。
“你刚才是怎么回事?”
她好像根本没意识到和雄几乎不会日语。幸好和雄听懂了大意。
“对不起,我弄错了。”
和雄模仿日本人,低头道歉。雅子仍心存疑问地盯着和雄的黑眼睛。
“你的事我谁也没告诉。”
“明白了。”和雄点头不止。
“警察是为山本的事来的吧?”
说完,雅子朝停车场走去。和雄被吸引,不由得尾随其后。一群男男女女的巴西工人叽里呱啦谈笑风生地走出大门。为了避人耳目,和雄跟雅子拉开几米距离。雅子对和雄跟在身后好像全不在意,挺直背,目视前方,快步走着。
巴西同事们拐过弯走上朝向宿舍的路,看不见时,和雄跟雅子不知不觉已经走到废弃工厂前面。旺盛的夏草散发着清爽的气息,暗渠的腐烂味因此略微减轻。
可暑气马上扑面而来。再过几分钟,道路会由于满是尘土而泛白干燥,草也会热得发蔫,散发出更浓烈的气息吧?
和雄感到雅子无意地瞅了一眼暗渠,吃惊地站住了。暗渠的盖子开着。昨天,和雄掀开后就没盖上。和雄看到雅子脸上浮现出恐惧,感到不解。自己干的事告诉她好呢?还是不告诉好?可是,自己捡了雅子扔的东西,行为太卑鄙,张不开口。和雄只是两手插在屁股口袋里,干着急。
雅子苍白的脸越发变青,她走近暗渠,从缝里朝下看。和雄只能看着她的背影。他终于忍不住开了腔。说出的话竟跟自己听腻了的车间主任中山的口头禅一模一样。
“干嘛呢?”
和雄想那可能太粗鲁了,不过他贫乏的日语词汇中只有这句最符合这个场合。
雅子回头看了看和雄的脸,而后看到和雄胸前耷拉着的钥匙。
“那是你的钥匙?”
和雄慢慢地点头,而后又摇头。对雅子撒谎是很痛苦的。雅子眯起眼,因和雄模棱两可的态度而焦急。
“不会是从这里捡的吧?”
和雄张开两手,耸了耸肩。只好老实承认:“……是的。”
“为什么?”
雅子走近来,站在和雄胸前。虽然雅子是高个子,但身高也只能到和雄的嘴边。和雄受到她的压迫,感到害怕,不由得两手抓紧了钥匙。他可不想被雅子夺回去。
“什么时候看到的?你呆在哪儿?”
雅子猛地指向废弃工厂前面繁盛的草丛,好像有热量从她指尖射出,浓密的草丛里飞腾起很多甲虫。和雄被这种气氛感染,不得不点头。
“为什么?”
“为了等你。”
“为什么等我?”
“说好了,不是吗?”
“我没答应。钥匙还我!”
雅子伸出让人感到力量的右手。和雄为了不让她夺回去,又抓紧了钥匙。
“不给。”
雅子两手叉腰,很纳闷。
“为什么想要那东西?”
怎么就不理解呢?非让自己亲口说吗?和雄畏惧地看着雅子,这是个多么残酷的女人呀。
“还给我!这东西很重要,没它不行。”
雅子的话和雄大体听懂了。不过他想不通,如果很重要,为什么要扔掉呢?
她之所以要自己还回去,是因为自己把它戴在身上了。
“不给。”
雅子拼命地咬紧薄嘴唇,似乎在想新对策,沉默不语。看到她垂下了肩膀,和雄抓起雅子的手。雅子的手纤细,几乎没有肉。和雄的手里可以握住两只。
“我爱你。”
雅子惊愕,回视和雄。
“为什么?就因为那晚上干了那事?”
和雄想说自己一定能够理解雅子,可是想不起合适的词。急躁的和雄就跟背日语课文似的,重复着同一句话。
“我爱你。”
雅子把手从和雄的手里抽出来。
“我不能答应你。”
和雄领会到那是拒绝,立刻跌进了失望的深渊。雅子丢下木然伫立的和雄,走上清晨的小路。追上她!和雄迈出一步。可感到她的背影在断然拒绝自己,和雄知道,自己更是被深渊的淤泥埋没了。
七工厂的停车场,表面上看着是平地,其实是一个舒缓的斜坡,晚上很难发现,但经过疲劳的夜班之后,清晨下班时有时会看到自己站的地面歪斜着。
雅子感到略微有点眩晕,两手扶住花冠车的顶部,支撑着身体。汽车顶上,因为夜间大气凝结,满是水滴,就像浸到水里似的,雅子两手湿漉漉的。雅子在牛仔裤上蹭了蹭双手。
想不到那个年轻的巴西人会说那种话。雅子清楚那不是说谎。雅子回忆起那天早上,和雄就像丧家犬似的追随在自己身后。像那天一样,雅子再回头看时,路上已不见和雄的影子。他一定很伤心吧?
雅子受到的打击,与其说是被和雄捡到了丢弃的钥匙,倒不如说是和雄那厚重真挚的感情和深刻的忧郁。现在的雅子跟感情无缘,那是她不需要的东西。自己已把退路都截断了,难道自己今后就这样生存下去吗?前几天的孤独感再次清晰地出现在心中。
因为那一天,她越过了界限。碎尸,弃尸,甚至连同回忆她都想抹掉。不过,自己已无法回到从前。雅子想吐,就在车边吐起来。越吐,就越想吐,呕吐感怎么也止不住。雅子跪在车边,一边流泪一边不停地吐着黄色的胃液。
用面巾纸擦过眼泪和口水,雅子发动了车子。不是回家,而是左转弯驶上车辆稀少的、从新青梅公路到狭山湖的道路。路是S 形,车反复地左右急拐弯。雅子把车打到二档,开始爬坡,大清早的,没有车辆来往。途中只是跟开“幼孤”
牌机动两用车的老人擦肩而过。
在山间峡谷拦河建坝形成的狭山湖,在桥左右两边平坦展开。浅茶色的土壤围着湖,周围景色就跟迪尼斯乐园似的,很平坦,弥漫着人工湖所特有的虚假味。
伸树还是孩子的时候,看到这个湖,还被雅子吓唬哭过呢。雅子说湖里会有恐龙出来,吓得伸树哭叫着,把脸埋到雅子的肚子上,再也不去看湖。想起这事,雅子无声地笑了。
朝阳照在人造湖的水面上,闪闪发光。因为睡眠不足,雅子对过多的光亮感到眼晕。她眯起眼,瞥了一眼湖面,拐上通往联合国教科文村的道路。接着又跑了一会儿山路,不久就看到了她熟悉的地方。雅子把车停在夏草横生的路边。离这里步行五分钟的树林
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架