虽然听起来可不太像是玩笑。
“再怎么说，也不会为了去买东西而做到那个份上”
咦咲耶你为何要移开目光？
“那，怪脸（译注：原文「変颜」）比赛呢？”
这回是乃来亚提议。
“三个人互相瞪，没有笑出来撑到最后的人赢”
“怪脸就有点……而且还是当着京一的面……”
“我也、有点……”
咲耶和实咲瞟了我一眼。
另一边的乃来亚则是一副准备就绪的样子，正露出仿佛某个老鼠乐园的吉祥物一般的笑脸。
……不，这不是打比方，而是真的在摆出一副只能认为是那张脸的表情。
“哈哈。颜艺的话我可是不会输的哦？”
不要摆出那张脸了从各种意义上都很危险的。
“……那就公平地猜拳决定吧”
实咲半是叹气地提议道。
看来终于得出合适的结论了。
“愿赌服输”
“石头剪子——”
“布！”
咲耶，石头。
实咲，石头。
乃来亚……布。
“呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊…………………………啊啊啊啊啊啊啊啊啊………………！”
咲耶和实咲双双崩溃掉了。
我说、这不是和分班结果发表的时候实咲的反应完全一样吗！
不愧是双胞胎，连反应也有如此高的同步率。
比起这个，你们俩也太过消沉了吧……。
只不过是去买个东西而已吧？说到底，为什么要如此自告奋勇地去做这种麻烦的事情啊。真是不可思议。
““难得的两人独处的机会啊……””
咲耶和实咲交织着怨恨的和声，可我仍旧不明其意。
第二天的放学后。
下课后，我和乃来亚便早早来到车站前的超市。
脚步轻快地走在店里的乃来亚，以及推着购物车走在旁边的我。
“选哪个好呢——”
乃来亚一脸开心地看着零食的陈列架。
“适当地挑几个就好了吧”
“你在说什么呢。再认真挑挑看啊”
“要怎么认真啊……”
“要用顶级美味的零食和至高无上的味道的果汁来办一场最棒的赏花大会”
还真是像料理漫画里面出现的夸张的台词啊……。
我苦笑着将手伸向架子上的薯片的包装袋。
“等一下啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”
随着一股极为猛烈的气势，乃来亚从旁边飞过来阻止了我的行动。
“你、你要干什么？”
“那个……那个对于老哥来说，真的是顶级美味的零食吗？”
“虽然不知道算不算是顶级，但不是很好吃的吗。有点咸味的薯片”
“不行。不是顶级的美味可不行”
“也没必要那么讲究吧……”
“那样的零食，会让天国里的本田得到满足吗？”
“不，本田还没死呢”
总之先吐个槽，然后。
“说到零食的话，就是爬树之山（きのぼりの山）吧”
“哈啊？当然应该是竹蜻蜓故乡（たけとんぼの里）了”
乃来亚激烈地抗议。
这家伙——是竹蜻蜓一派的吗！
“不不，是爬树之山啊”
我将手边的“爬树之山”拿了三箱放进购物车里。
“啊——，你在擅自挑些什么啊！”
乃来亚一副不甘认输的样子把“竹蜻蜓故乡”放进购物车里。
“为什么要放四箱啊。不是比爬树之山还要多吗”
“因为这个更好吃啊”
我们二人互相虎视眈眈，就在这时。
“京一和乃来亚在一起，气氛还不错嘛……”
“真是羡慕……”
“……嗯？”
突然感到奇怪的气息，我回头望去。
“怎么了，老哥？”
“不，刚才觉得好像有人在朝这边看……”
“咦？”
“好像是我多心了”
“这样啊。嘛总之接着看吧”
“啊！你刚才装作若无其事地多放了一箱吧”
“……被发现了，哎嘿？”
装可爱也没用的。
——虽这样想着，不过也就睁一只眼闭一只眼了。
“相对地也要买‘爬树之山’啊”
“好好。那接下来就是酒了”
“未成年人不能买酒精饮料，就让老爸找个时间去买吧”
我们继续购物。
“我想要可乐”
“我是选橙汁”
“啊哈哈，有点像小孩子呢，老哥”
乃来亚不知为何得意地挺起胸。
“相比起来，我的选择更成熟”
“为什么选可乐就成熟，选橙汁就孩子气啊？”
“老哥果然还是小孩子呢——”
“你比我更小吧”
“在澡堂偷窥……也还是小孩子呢。噗噗噗”
“咦”
“我可是悠哉游哉地舔一般玩弄一般好好看了个够呢，咕嘿嘿”
“你偷窥了吗！”
表情已经完全是好色大叔的样子了……。
“开、开玩笑……的哦？”
“为什么要移开目光！？你该不会是真的偷看了吧！”
“……好啦，接着去看下一个吧，下一个！”
这家伙，转移话题了！
这种无聊的对话，还挺有趣的。
一开始觉得是很麻烦的购物之行，现在看来说不定这样也挺好的。
“赏花的日子真是令人期待啊——，哼哼~？”
乃来亚哼着歌。
看着乃来亚开心的表情，不知为何连我也感觉有些开心了，这真是不可思议。
“嗯，怎么了老哥？”
歪着头看向我的乃来亚。
“难道说……已经对我着迷了吗？”
“才没有着迷呢”
“和像我一样级别的美少女住在同一个屋檐下，老哥的理性会失控也是没办法呢”
“你还真敢把自己捧得那么高啊……”
“这么说来，最近我的一条内裤失踪了，老哥知道吗？”
“听你这语气就好像是我偷的一样！？”
“明明只要开口就会给你一条的说”
“用不着！”
就这样，轻松快乐的气氛自始至终洋溢在购物之行中。
……还有，我可没有偷乃来亚的内裤。
然后——就到了赏花当日。
现在是刚过中午。今天是星期日，不用去上学。
咲耶和华在房间里懒散地待着，实咲正在做家务。
“好了，走吧老哥”
乃来亚来到我的房间。
“你说走是去哪儿？赏花是在傍晚吧？”
“去占座（译注：原文「席取り」）啊”
“占座？”
“准备……开始（译注：原文「はっけよい残った」，是相扑的一场比赛宣布开始的用语，因译者没玩过也没看过相扑故不甚了解暂译作此，若有特殊译法还请指正）！”
“赏花的占座也是我们俩去吗？”
“不要这样眼睁睁地放过去啊！？”
“那顺便把休闲坐席也准备一下吧”
“啊、难道说没有注意到吗？刚才那个是占座和关取（译注：原文「关取（せきとり）」，系相扑大关的别称，现为对十两以上的力士的敬称（解释取自《广辞苑》第六版））的谐音包袱（译注：占座「席取（せきと）り」与关取「关取（せきとり）」在日语中的发音相同）”
“记得家里好像是有一个很大的席子吧。我到那边的家里去拿一下”
“请、请给点反应吧……求你了，这可是我使出浑身解数的装傻啊……”
乃来亚哭了。
满是眼泪的脸庞，看起来着实可怜。
“知道了知道了”
“那就从最开始重新来”
“哈？”
“从刚才的台词开始重新来一遍”
“又要来一遍吗”
真是无聊啊，这种对话。
而且这个包袱也不至于抖两遍吧？
“玩够了吧，我去拿席子了”
“唉——来玩嘛来玩嘛——”
乃来亚意外地相当执着。
开始觉得有些厌烦了。
“我很忙哎”
“拜托了，哥哥？”
“好嘞知道了”
可恶，居然在这时候装出这副角色——。
虽然很不甘心，但确实相当可爱。
没办法，就陪她玩玩吧。
“那个……占座？”
“准备……开始！”
“……我说，那个是关取吧！”
我（出于情义）吐槽道，只见乃来亚一脸满足地点了点头。
“哎呀——，接应的感觉真不错啊”
是吗？
“而且明明是使劲浑身解数的装傻，相对地……吐槽没有太大力度，或者说有点太没劲了”
“啊？”
不要突然反过来生气啊！
——嘛，如此这般如此那般。
铺开从老家拿来的休闲坐席，我和乃来亚二人占好了位置。
呆呆地回望周围。
盛开的樱花树连绵不绝。
数不尽的带有淡淡桃花色的花瓣在空中翩翩飘落，美不胜收。
抬头仰望，碧蓝的天空中浮着雪白的云。
……………………。
………………。
……好无聊。
“老哥——好闲啊——”
“我也是”
“好闲啊——，没有什么有趣的事情吗——”
“就算你这么说……”
“到底是谁说的去占座啊——，啊——真想揍那个人一顿”
“是你吧”
“啊——啊，还有一个小时啊”
“嘛只有一个小时而已，很快就过去了”
我安抚着乃来亚（虽然说十分不理解为什么非要我来安慰这个家伙），不过眼下确实如她所言。
“要不要做些什么打发时间呢？”
“那要……做什么？”
“嗯——，做什么呢……”
“禁止下流的事情”
“谁会做啊！”
“从刚才开始就一直感觉老哥那仿佛舔一般的视线在追随着我的胸口啊——”
“不要说别人的坏话。而且说到底，你的胸”
“嗯？”
瞬间，乃来亚的脸突然变得十分可怕！
简直是如假包换的一只鬼。
木之本家的姐妹中，真夜姐、咲耶、实咲、华都是巨乳，只有乃来亚是平胸。
看来乃来亚相当在意自己平坦的胸部啊……。
我刚才的话似乎触碰到了乃来亚的敏感神经。
“没、没有，我什么都没说”
我慌忙摆正身姿，端庄地跪坐。
“反正老哥是喜欢淫乱的巨乳的啦~，贫乳的小孩子根本不会放在眼里的啦——，好受伤啊——好过分啊——”
“抱、抱歉，乃来亚”
嗯？刚才她是不是说了淫乱什么的？
“没有胸部就不是女人啊——”
“没有这回事。乃来亚也……”
“我也……什么？”
跃入视野中的，乃来亚平坦的胸部。
嗯——……。
“……不，抱歉”
实在是难以圆场。
“不要放弃圆场啊！不要放弃啊，你这家伙！为什么要在那里放弃啊，在那里！稍微再努力一下啊！”
“不……可是啊……”
“不行不行不行！放弃了的话！想想周围的人，想想喊着加油的人们啊！再稍微努力一下就好了！”
“你也太拼命了吧！”
为什么要用那么热血的语气强求着圆场啊。
我也有圆得了的场和圆不了的场啊。
“啊——啊，像我这样的对于老哥来说根本算不上可爱，只是一介垃圾而已啊——”
现在又突然消沉下去了。
乐观和悲观的情绪波动太大了，这家伙……。
“不，乃来亚还是、那个、挺可爱的”
“咦”
乃来亚有些惊讶地回过头来。
刚才的搞怪语气也随之一变，用认真的表情笔直地望着我。
“我……可爱？”
在相当近的距离内，有一张“妹妹”的脸孔。
垂至后背的、波浪一般起伏的粉红色的头发。
骨碌碌地转动的翡翠色的瞳孔。
以及从来不会缺少明亮的笑容的欢快的脸庞。
这么一看——。
我不得不再次确定刚刚说出口的话。
这家伙，还真是可爱啊。
咯噔。
心脏突然猛烈地跳动。
“真的认为我可爱吗？”
“啊、啊啊”
如果你能安分一点的话。
心中这样默默加了一句。
“这样啊，我在老哥的心中好歹也算是一个女孩子啊……哎嘿嘿”
乃来亚有些害羞地笑起来。
确实，露出这种表情的时候真是很可爱。
嘛看来乃来亚的心情也变好了，总之真是太好了。
“啊，对了”
乃来亚仍旧开心地，
“多谢了，老哥”
“咦”
“让老哥帮了不少忙呢”
“乃来亚……？”
“多亏如此，看来能够开开心心地赏花了呢。老妈昨天晚上可是像个小孩子一样高兴得不得了……啊，老哥没看到呢”
“是吗”
“嗯，一直兴奋到早上六点才睡着”
“那差不多是熬夜了吧！？”
真像个小学生一样啊，希樱阿姨……。
“咲耶姐和实咲姐也看上去很高兴，华虽然是那个样子不会表现在脸上，但内心似乎也是相当开心的，真夜姐也很期待，本田也在彼岸花的花丛中默默地守望着我们”
“这样啊……”
看来本田无论如何也要被当作是故人。
“这都是托了老哥来帮忙的福啊。谢谢”
“老是被这样道谢的话，我会不好意思的”
“不，这种事情我还是想好好道谢的。我真的很感谢你”
乃来亚微微低下头，目光向上望着我。
果然很可爱啊。
咯噔、地，心脏再次猛烈一跳。
“……呐、呐老哥，那个”
乃来亚突然涨红脸，指了指前方。
“咦？”
向那个方向望去——。
“嗯……啾”
“啾”
一对年轻的情侣，正在……那啥……。
全心全意地接着吻。
这可是在公共场合啊，至少……。
“呜哇——，连舌头都伸进去了，快看快看”
“你还真感兴趣啊”
“是不是快要脱了”
“不，不会脱的吧。这儿可是公园啊”
“从胸罩开始脱呢，还是从内裤开始——”
“所以说不会脱的！”
“人家可是一直在等啊……咕嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿……吸溜”
“你表情也太执著了吧！？”
完全是一副好色大叔的样子啊……。
“啊、老哥对于那样的……没有兴趣吗？”
“你说兴趣……”
“和我们同住在一个屋檐下，有机会就想和乃来亚亲亲或者想抱住乃来亚或者想揉乃来亚或者想和乃来亚手把手地合体再分离（译注：原文「くんずほずれつ」，从原文的稍后部分推测可能是「くんずほぐれつ」（身体有时交缠在一起有时又分开地剧烈活动）的笔误）”
“为什么都只限定是和乃来亚啊！？我才没有那么像野兽一样！”
“毕竟身旁就有如——此漂亮的美少女，会那样想也不足为奇呢”
“美少女？在哪儿？”
“这儿啊，这儿”
“哪儿啊？”
我来回张望四周。
那个，虽然如果只看脸的话乃来亚确实是不折不扣的美少女，但在本人面前承认这一点还是稍微有些不甘心。
“唔——，就在这儿嘛！”
乃来亚鼓起脸颊，一下子凑到我的面前。
“……！太、太近……！？”
“啊……！”
脸庞突然靠近到即将接吻的距离，我也不由得动摇了。慌忙将脸移开。
保持这个姿势两人相对而望，感觉气氛会越来越奇怪。
心脏再次响起强烈的鼓动声。
“老、老哥……”
乃来亚的声音有些发颤。
果然，这个家伙也在紧张啊。
“什么啊”
“老哥做过吗？接吻什么的”
“你、你做过吗”
“那当然，像我这种�