褡濉笔侵缸陨拿褡濉Ｖ衲诤玫恼庵止勰钣Ω檬浅鱿衷谝痪潘奈迥甑揭痪潘木拍昙洹Ｖ衲诤玫恼庵置褡逡馐妒且悦蠖摹叭嗣裰泄钡乃枷胛疤岬摹Ｕ庵炙枷胧嵌哉胶笕毡镜墓倚问浇械脑硇缘呐小５且痪盼濉鹉暌院螅衲诤玫恼庵址唇囊馐妒チ艘庖澹徊还闪讼执毡疽约把侵薷髅褡宓姆疵狻Ｋ灾衲诤玫幕坝锞捅涑闪硕匀毡纠寺珊痛蠖钦秸脑倨兰鄣姆词贝幕坝铩Ｎ颐堑毕绿嶂衲诤玫降滓馕蹲攀裁矗空馐俏颐怯Ω米肺实奈侍狻Ｎ颐怯Ω米肺实毕绿岢胺唇薄⑻岢把侵拗饕濉薄ⅰ懊褡逯饕濉钡降滓馕蹲攀裁础５毕峦ü衲诤玫幕坝锼隼吹摹懊褡逯饕濉钡奈侍猓胰衔嵌皇兰偷奈侍狻Ｕ饩鸵隽说诙鑫侍猓饩褪侨毡驹诰苏胶罅旰螅υ谝桓鲎黄凇Ｔ谡飧鲎黄谥校始涞母髦置芑ハ喑逋唬褡逯饕蹇几∠帧Ｕ庑┪侍饪梢越岷现衲诤玫奈侍庖黄鹄此伎肌Ｏ旅媸俏叶哉胶罅甑娜鲜丁Ｎ野颜胶蟮牧旰土硪桓隽曛氐鹄此伎肌Ａ硪桓隽晔侵敢话税恕鹉甑揭痪潘摹鹉耆毡镜酃牧辍Ｕ胶罅曜魑桓鲋芷诩唇崾谡飧鍪焙颍乙实奈侍馐牵喝毡窘蚝未θィ克谧黄谥邪盐辗较颍空馐且桓龇浅Ｖ匾氖逼凇Ｕ绱蠹抑赖模衷谡莆辗较虻氖切∪恳焕伞０盐辗较虻那疤嵊Ω檬嵌岳返恼啡鲜叮敲慈绾卫慈鲜墩胶蟮娜毡灸兀课胰衔毡菊胶蟠嬖谧潘亟峁梗饕谋硐中问骄褪且环矫嫒毡径酝庑谱约菏呛推焦遥抵噬先毡臼且桓鼍么蠊质且桓鼍麓蠊飧鼍麓蠊馕蹲潘唤鲇涤凶晕蓝樱褂涤忻谰匾木禄亍Ｕ飧鑫侍舛阅诙酝舛家恢北灰仄鹄戳耍蠖嗍毡救硕枷嘈湃毡臼且桓龊推焦遥跃驼诒瘟巳毡臼蔷麓蠊囊馐丁Ｈ毡镜恼胶罅昃褪谴嬖谧耪庋亟峁沟牧辍Ｊ酝及颜馑亟峁沟牟罹嗝趾掀鹄吹氖钦紊系摹敖馐透南堋薄Ｔ凇敖馐透南堋敝惺贾杖毕氖抢肺侍狻Ｎ宜档摹袄肺侍狻保侵敢勒昭侵薜睦防慈范ㄈ毡镜牡匚缓臀蠢捶较虻恼庵终我馐兜娜毕侍狻Ｎ胰衔胶笕毡久挥姓嬲厣羁倘鲜堆侵尬侍猓皇谴油饨换蛘呔蒙衔钟胫泄⒑裙业墓叵怠Ｗ罱嗣嵌荚诮病罢渚取保胰衔庵肿纯霾皇亲罱懦鱿值模且恢贝嬖诘摹Ｎ胰衔庋恼胶筇逯普谧呦蛑战帷Ｈ毡居胙侵薜墓叵狄恢笔且恢制勐餍缘墓叵担庵止叵嫡媪僦战幔媪俦恢匦氯鲜丁Ｔ谡庋木置嫦拢侵薷鞴拿褡逯饕逡苑慈沼涡械男问礁哒瞧鹄戳恕Ｖ劣谒档轿蠢捶⒄沟姆较颍庸也忝嫔辖玻诙堑姆段冢胰衔淙换峋恍┣郏钪栈嶙呦蚨枪餐宓哪勘辍Ｎ宜Ｐ牡氖谴笾诓忝娴拿褡逯饕灞还胰λ没蛘呶铡Ｎ宜伎嫉奈侍馐窃诿裰诓忝嫔贤贫嗷ダ斫獾闹鞯既ㄓ伤凑莆铡！�
王志松：子安先生在昨天的演讲中强调的一点非常重要，就是日本的战后体制是从《旧金山条约》开始的。《旧金山条约》签订于一九五一年，是日本和以美国为首的西方阵营的单独媾和，是冷战的产物，包括中国在内的许多亚洲受害国家没有参加签订。同一天，还签订了《日美安全保障条约》。前一个条约使得日本没有处理与这些亚洲国家的战后问题，成为今天日本政府对战争问题认识模糊、不愿承担战争责任的重要原因。后一个条约，使日本的战后长期处于美国军事力量的控制与保护之下。刚才子安先生谈到的日本战后的双重结构，实际上和日本从属于也同时趁机利用美国的这种强权是分不开的。因此，亚洲这些受害国家大规模地追究日本的战争责任，从冷战结束后的九十年代才开始，绝非偶然。而日本政府对此至今采取拒绝承担责任的态度，除了历史认识问题外，其中一个重要原因就是有了《日美安全保障条约》，不太重视或者说可以不重视与这些亚洲国家建立更为紧密的战略伙伴关系。所以当提到日本处在转换期的时候，我觉得关键的问题是，这种日美关系的结构有没有发生改变？如果这个结构没有改变，那么双重结构还会持续下去。子安先生提出新的转换应该离开国家的层面，把主导权掌握在民众的手里，这当然不错，但也有一些现实的问题。在亚洲，中国的经济迅速发展，日本本来就是一个经济大国，从地缘的角度考虑，中日如何相处，面临很多值得探讨的新问题。如果不打破冷战思维，即便在冷战已经结束的现在，仍然存在着日本希望依赖美国，或者美国也希望联合日本对抗中国的问题。所以，很想请子安先生谈谈对转换期中美国和日本的关系的看法。
子安宣邦：战后的日美关系的确是一个复杂的关系，两国关系中的一个重要问题就是太平洋战争的处理问题。战后，对战争的处理只是在日美两国的关系中进行的，而同亚洲最大的受害国中国和韩国等国的关系没有做很好的处理。日美关系一直是日本外交或者政治中的根本问题，日本和其他亚洲国家的关系都是在这个基础上展开的，也形成了双重结构。在我所讲的转换期中，日本和亚洲国家的关系受到了追问，战后的欺瞒性关系能否维持下去，也受到了追问。在这个转换期中，单纯的日美关系是不可能维持下去的。这个转换期的一个表象，就是小泉的政治姿态，到目前为止，除他之外还没有一位首相敢于明目张胆地做日本政治家想要做的事，还没有一位首相像小泉一样忠诚于美国。因此，他的政治姿态实质上使战后六十年日本的体制所隐藏着的问题暴露出来了。小泉是一个很难捉摸的人物，根据我的观察，他说要使自民党解体，说明了他想破坏战后以自民党为基础的体制。
崔之元：有百分之五十以上的日本民众不同意小泉参拜靖国神社，而这次大选中他又以压倒多数取胜。我想请您分析一下选举，分析一下在全球相当普遍的（比如在意大利和美国也存在的）右翼大众主义现象。
子安宣邦：小泉为什么能在这次大选中获胜？我认为支持小泉的不是右翼民族主义。现在日本社会的不安定因素确实在不断增加。日本已经越来越成为老龄化社会，包括我在内，我们要通过社会财政来支撑生活。收入的差距在渐渐拉大，在日本经济最繁荣的时期，大约是上世纪八十年代吧，日本大约有百分之八十的人觉得自己是中产阶级了，如果现在做一个调查的话，这种中产阶级意识是会大大滑坡的，就是说日本人大概都对自己未来的人生有一种不安感。所以说，不希望日本进行政治改革的日本人几乎是没有的。那么政治改革的旗帜被谁夺取了呢？是被小泉夺取的。这就有了这次大选的结果。所以我认为小泉的胜利不是永远的胜利，这反映了日本正处在转换期。我昨天讲过应该站在历史反思的立场上来思考日本国家未来发展的走向。如果把历史问题变成了小泉参拜靖国神社的是非问题的话，就掉进了他们的陷阱。这次小泉在大选中回避了靖国神社问题，所以应该说小泉首相是暂时休息，暂时不参拜靖国神社，但也许十月份也许年底，他还会去。但是，他暂时休息了，历史问题就解决了吗？没有解决。什么问题都没有解决。所以我说这是一个陷阱。这不仅是日本自己的问题，中国也要求把靖国神社中的普通战死者和甲级战犯分别开来。但即使分开祭祀了，也解决不了任何历史问题。我觉得提出这样的要求只是外交手段。而且这种要求也只是在外交上提出的最低要求，但即使连这样的要求，日本政府也没有接受。我一直在强调，日本政府一直在外交层面上处理历史问题，所以这个问题没有得到真正的处理。
刘晓峰：子安先生有两个关键词。一个是“转换期”，他认为日本经历了战后六十年后，现在处在转换期，从此开始，日本应重视东亚，和中国、韩国在相互理解的基础上共同建立新的未来，这是他的主要思路。我九十年代基本都在日本，从九十年代开始，很多日本人在说要把日本变成一个“正常国家”。作为一个中国人，我觉得日本最不正常的，是存在那么多美国的军事基地。所以所谓的“正常国家”是向比较弱的国家要求成为“正常国家”，而对美国是不提“正常”问题的。它所要求的正常在某种意义上就是：我不再向东亚国家说道歉了，不向中国说道歉了。这是“正常国家”概念中的一个非常重要的内容。柏林墙被推倒后，冷战结束了，但原来以冷战为前提建立的日美安保关系却从九十年代一直到今天，不断得到强化。这是现实的状况。所以“转换期”是否真的存在，从根本上我是怀疑的。我认为日本旧体制被表面化、强化才是现在日本社会的本质。所以子安先生要找那样的未来，在日本一定是少数派。“转换期”的观点在日本有多少代表性，是值得讨论的。志松说过日本是“脱亚入美”，我个人的感觉，这是在这样一个新时期日本国家的整体选择。第二重要的关键词是“缺席”，即东亚的缺席……
子安宣邦：我想再说得清楚一点。首先，在意识到应该由谁掌握这个转换期的主动权方面，我是少数派，但日本目前处在“转换期”则是很多人的看法，就连小泉也这样认为。至于“正常国家”的提法，小泽一郎们是认为，日本战后体制是在“日美安保条约”前提下获得了经济繁荣，他们不需要负担军事上的费用，从这个角度上说是不正常的。他们所主张的“正常国家”是指摆脱美国的军事保护伞，拥有自己的军事力量的国家。我并不认为他们的这种要求是正确的。小泉的做法也是所谓“正常国家”的做法，说我们不完全需要美国的保护，自己也要出一点力量，所以他把军队派到了伊拉克。小泉想做的也是使日本摆脱美国的军事保护，成为独立的、拥有独立的军事主动权的国家。我想说的是，不应该让小泉取得这样一个转折期的方向主导权。现在最严重的问题是，日本不存在能够和小泉势力对抗的力量。一些反对改宪的活动也并没有包含指出未来方向的可能，结果说不定反而会起到维持了日本战后体制的效果。这说不定就表现了日本真正的左翼的衰落。有意思的是，右翼的批判势力也没有。这可能是日本的根本问题所在。
刘晓峰：我接着说。关于“东亚缺席”的问题，我认为存在一个非常值得注意的现象，日本的新生代的政治家很多都是战后出生的，很多日本人也都认为“战后”的阶段已经过去了，不再有历史认识问题。而中国的情况和日本不一样，由于出现网络等新资源，一直缺席的中国民众刚刚开始发言。这就形成一种错位——一方面认为已经结束了，另一方面才刚刚开始，这之间历史错位是非常严重的。我是学历史的，我认为两个民族的最终和解一定是民众层面的和解，单是两国政治家的握手是不够的。过去，因为日美单独媾和导致了中国和朝鲜半岛的缺席，直接导致了历史的错位。这是我们必须面对的局面。我不知道日本在民众层面上，是否有在认真理解历史问题的基础上，和中国以及朝鲜半岛的人民共同选择未来的意识。
子安宣邦：我觉得你说的有问题。关键的地方是，二十世纪的国家间的关系到了二十一世纪是会发生变化的。比如民族主义的形态。比如刚才有人说，日本百分之五十的国民反对小泉参拜靖国神社，确实如此；比如政府如果要坚持安保条约的道路，大多数日本国民是会反对的。用“脱亚入欧”或者“脱亚入美”的口号来统一国民思想，在战前和战后的短暂时期内可能有过，到了二十一世纪，再用这种方式来统一国民、统一民族主义，我觉得做不到。所谓的“脱亚入美”只是小泉的一个政策思想，国民未必就这样想。日本在二十一世纪要走这样的道路恐怕也是很难的。另一方面，美国的世界战略也在不断变化，在这个变化中，日本所处的位置也在不断变化，所以，今后我们不注意美国的战略变化是不行的。因此，把战后六十年固定下来是不行的，所以我说日本处在历史的“转换期”。
曹卫东：我来谈谈竹内好的问题。子安先生在讲到这个问题时有一个关键的逻辑是，竹内好是受到日本浪漫派的影响，而日本浪漫派是受德国浪漫派的影响。我想问两个问题。一个是您是把日本的浪漫派和法西斯主义画等号的，您也是把德国的浪漫派和法西斯主义画等号的。这可能存在一点问题。我认为不能这样看待德国的浪漫派和法西斯主义之间的关系。包括您直接引用的一九三○年前后作为德国浪漫派重要组成部分的保守主义革命，也不能把它和法西斯主义画等号。因为这里面相当一部分人在法西斯时代是受到迫害的。那么日本浪漫派和法西斯主义的关系是什么样的？第二个问题是，您在介绍日本浪漫派时的关键词是三个：“反近代主义”，以及作为“反近代主义”支撑的两个最重要的关键词“传统”和“民族”。您也强调日本浪漫派的这个观念是从德国的保守主义革命那里来的。德国当时的反保守主义革命的关键词是三个：传统、国家和宗教。而我们今天讲的都是“民族”问题。这里面是不是有一点误会的地方，因为日本可能面临的是“民族”的问题，而不是“国家”的问题。但德国刚好相反，所以保守主义革命才会把“国家”问题作为首要诉求。那么，日本浪漫派在把德国浪漫派的“国家主义”转变成“民族主义”时经历了怎样的过程？
子安宣邦：我视为问题的不是文学史上的问题，我是在考虑如何把竹内好问题一般化的时候想到了日本浪漫派和德国浪漫派。所以我不是在做竹内好论，而是在追问竹内好的话语是如何构成的，以及后来竹内好的话语又是被怎样再构成的。在类比的过程中，我提到了两国的浪漫派，�