雅哥达在被免去内务人民委员之前的三四个月中，显得趾高气扬，不可 一世。他的脸上总是挂着令人恶心的得意的笑容。那时，他已接近完成对季 诺维也夫和加米涅夫的预审，并 “连带”上了列宁的其他一些亲密战友和学 生。后来，他又成功地组织了莫斯科第一次公开审判。为此，他捞到了国家 安全总政委这一相当于元帅的头衔，穿上了为他特制的元帅服，并且还得到 了在克里姆林宫内占有一套房间的殊荣。这意味着他进入了只有政治局委员 一级的人才有资格进入的最高权力中心。当时，似乎克里姆林宫上空又升起 了一颗新星。这时的雅哥达根本没有感到危险已经临近他。他仿佛被吹足了 气，工作起来干劲特别大。他拼命美化内务部机关，要把它装修得更加光彩 夺目。他下令加快莫斯科—伏尔加运河的挖掘工程，希望这条主要由内务部 使用劳改犯施工的运河最终能用他的名字命名。他要借此与一直企图排挤他 的卡冈诺维奇争个高低，因为莫斯科的地铁是以后者的名字命名的。他还忙 着为内务部人员换装，让他们穿上有金银边饰的新式制服。他还制定了内务 部哨兵的换岗仪式，使它像沙皇御林军换岗时一样，要鼓乐齐鸣。他何曾想 到，他的红运就要结束。 1936年 9 月 26 日，莫洛托夫执行了斯大林的指示，任命叶若夫为内务 人民委员，这时他刚满40 岁。雅哥达调任邮电人民委员。当天，中央报纸登 出了叶若夫和雅哥达两位新人民委员的大幅照片。原任邮电人民委员的李可 夫被借机免职。李可夫就这样简单地离开政府，不再担任任何职务。1936年 9 月30 日，雅哥达向叶若夫移交了工作。当天，贝尔曼被任命为副内务人民 委员，原内务部第二副人民委员普罗科菲耶夫调任内河航运人民委员部副 职。10月17 日，满脸横肉的凶狠的弗里诺夫斯基被任命为副内务人民委员。 他和贝尔曼此前都没有在内务人民委员部中央机关工作过。贝尔曼是劳改营 管理局的头头，弗里诺夫斯基是一个边防军军官。除此之外，内务部暂时没 有重大调整。雅哥达的人马基本留任原职。不过，叶若夫以帮助首长工作为 名在各局安插了自己的人。这是因为叶若夫既需要控制内务部，又需要保持 内务部工作的连续性。往后我们就会看到，心狠手辣的叶若夫将如何收拾原 来在雅哥达手下工作的人。
Page 136
3。再设刑堂 赫鲁晓夫后来这样概括叶若夫上台后的表现：“在叶若夫于1936年主管 内务人民委员部之后，镇压行动变得比过去任何时候都更加厉害了。一场名 副其实的大屠杀开始了，大批大批的人被送进了 ‘绞肉机’。”（14） 叶若夫控制了内务部大权并初步调整了内务部的人马后，立即开始了莫 斯科第二次公开审判的准备工作，主要是对未来的主要被告皮达可夫、拉狄 克等人的秘密审讯。在预审中，皮达可夫及其同案犯被宣布为是托—季反革 命集团的 “后备中心”。“后备中心”的提法显然是公开审判的策划者的精 心发明和创造。 “后备中心”之说含有这样的意思，即这个中心是托洛茨基 —季诺维也夫中心的预备队。它可能给人以一种假象，即这个中心还没有正 式投入使用，至少是活动不积极，其主要使命是要接替托—季中心，完成它 没有完成的任务。既然如此，那么它的罪行可能并不严重，不像托—季中心 的成员那样，因此这个中心的人大概不会被判处死刑。 “后备中心”的提法 有助于麻痹人们包括高层领导人的思想，克服侦讯工作可能会遇到的障碍。 在内务部的大楼里，侦讯工作在加紧进行。 本来，只要指控后备中心从事暗杀和恐怖活动，就足够置后备中心的全 部被告于死地，就像对待托—季反革命集团那样。因为根据刑法，有阴谋暗 杀党和国家领导人的罪行的人是要判处死刑的。但是，当内务部已经按照这 一模式，轻车熟路地登上征程后，内务部领导有一天突然下令中断一切审讯， 等候新的指示。有的侦讯人员推测，是不是第一次莫斯科审判引起了世界舆 论的谴责和嘲笑，类似的审判将予以取消。过了几天后，在叶若夫参加的由 保留原职的莫尔恰诺夫召集的内务部紧急会议上，下达了新的指示：除了强 迫被告承认恐怖活动罪外，还要强迫他们承认企图借助德、日法西斯的力量 夺取政权，在苏联复辟资本主义的罪行。这就是说，他们不仅是暗杀者、破 坏者，而且是一帮无耻的间谍。这种惊人的提法甚至超出了一般侦讯人员的 想象。或许叶若夫相信希特勒所谓的谎撒得越大越有人相信的信条吧。但是， 当我们研究了当时的材料后，我们看到这并非是愚蠢和凶狠的叶若夫的个人 发明和创造。 1936年 9 月 29 日，联共 （布）中央政治局以征询意见的方式，通过了 《关于对待反革命的托洛茨基—季诺维也夫分子的态度》的决定。该决定由 斯大林签署后执行。决定内容如下： “关于对待反革命的托洛茨基—季诺维也夫分子的态度的指示已正式批 准，内容如下： （1）直到最近，联共 （布）中央委员会一直把托洛茨基—季诺维也夫恶 棍们看作是国际资产阶级的政治和组织上的先锋队。 最近的事实表明，这些先生们要堕落得多。现在，需要把他们看作是欧 洲的法西斯资产阶级的特务、间谍、捣乱分子和破坏分子。 （2）因此，必须镇压托洛茨基—季诺维也夫恶棍们，镇压的范围不仅包 括已经被捕、其案件的侦查工作已结束的人，不仅包括处于被侦查状况的人， 如穆拉洛夫、皮达可夫、别洛博罗多夫等人，其案件的侦查工作还未结束， 而且还包括以前被流放的人。” （15）上述两点指示十分明确地表明，将要 组织另一次大规模的公开审判，这次审判的被告的罪行要比以前公开审判的 被告的罪行广泛和严重得多。他们不但是谋杀中央领导人的恐怖分子，而且
Page 137
是法西斯的间谍和社会主义建设的破坏者。 “平行中心”的被告就是这样被毫无根据地打成了法西斯间谍。1936年 10月4 日，斯大林在翻阅索科利尼科夫的审讯记录时，看到了索科利尼科夫 与英国记者塔尔博特谈话的交待，便在旁边批注道： “那么，他到底谈到了 杀害联共 （布）领导人的计划没有呢？当然，他谈到了。” （16）在审讯记 录的最后一页，索科利尼科夫坚决否认他知道塔尔博特与英国情报机构的关 系。斯大林作了如下批语： “当然，索科利尼科夫向塔尔博特透露了有关苏 联、中央委员会、政治局、国家政治保安局，有关一切的情报。因此，索科 利尼科夫是英国情报机构的情报员 （间谍情报员）”（17）按照斯大林的指 示，这份审讯索科利尼科夫的记录于 1936年 10月22 日发至联共（布）中央 委员会委员。 很明显，斯大林要把 “平行中心”的被告们打成法西斯间谍。内务部执 行了斯大林的指示。为了使侦讯人员在改换说法后不至于在被告的面前为 难，莫尔恰诺夫命令他们互相交换了受审人。这样，他们谁都可以不必为过 去的提法和许诺负责了。 “平行中心”罪过的升级当然不是无缘无故之举。当时，当苏联报刊大 肆宣传镇压托—季反革命阴谋集团的伟大胜利时，国外舆论界许多人却认为 审判不过是一场拙劣而荒诞的闹剧，是最高领导人公开报复和翦除政敌和潜 在政敌的行动。从法律上看，审判中牵强附会的举证，赤裸裸的事实伪造和 武断的结论，已逐渐为世人所知晓。其中，最大的丑闻就是布利斯托里饭店 会面之说。在国内，虽然诚恳善良并因不明真相而容易轻信的人们，轻易地 相信了某些人盗用党和政府的名义强加给人民的东西，或者即使怀疑而敢怒 不敢言，但并非人人都是阿斗。残暴的屠杀虽具有威慑作用，但同时激起了 人们对被镇压者的同情，因为他们本不该受到镇压。许多人为自己过去过激 的表现感到懊丧，有的人甚至用非法的手段表达和发泄自己的不满。雅哥达 曾在一份秘密报告中反映，莫斯科某些工厂的墙上出现了这样的标语： “打 倒杀害十月革命领袖的凶手！”“真可惜，他们没能干掉这个格鲁吉亚恶棍！” （18）从立意镇压反对派和一切异己力量的审判组织者的立场看，为了保证 未来的审判的可信性，平息人们隐蔽的不满，发明新的可以激起民愤的罪名 确属必要。而卖国的罪行是最能激起民愤的。 受到秘密审讯的两个主要人物是皮达可夫和拉狄克。 尤里 （格奥尔吉）·列昂尼多维奇·皮达可夫是最有天赋、最受尊敬的 布尔什维克领导人之一。列宁在其“遗嘱”中，把布哈林和皮达可夫称为“最 卓越的力量” （在最年轻的力量中），说“皮达可夫——他无疑是个有坚强 意志和卓越才能的人”。 （19）皮达可夫1910年加入布尔什维克党，随即投 入艰苦卓绝的地下革命斗争。十月革命爆发时，他只有27 岁，便担当起基辅 军事革命委员会领导人的重任。可能正是因为他的才干，1918年左派共产主 义者甚至打算推举他担任全俄人民委员会主席。当年，由于革命斗争的需要， 他主动请求列宁免去他的国家银行第一政委的职务，到乌克兰领导反抗拉达 的地下斗争。乌克兰革命胜利后，他被选为乌克兰苏维埃人民委员会第一任 主席。国内战争时期，他作为工农红军的创建者和优秀将领之一，先后指挥 过第 13军、第 16军和第6 军，还参加过苏波战争。当然，他的最突出的才 干是领导经济。国内战争结束后，燃料缺乏成为最尖锐的问题，列宁把扩大 顿巴斯煤矿开采量的任务交给了他。他非常出色地完成了任务。接着他担任
Page 138
了全俄国家计划委员会副主席，最高国民经济委员会副主席和苏联国家银行 行长的职务。由于他这样的人在经济建设方面杰出的领导和组织，苏联胜利 地完成了第一和第二个五年计划。在党的第十和十一次代表大会上，皮达可 夫被选为中央候补委员，在第十二、十三、十四、十六、十七次代表大会上 被选为中央委员。皮达可夫作为担任领导经济工作的中央委员，经历了 20 年代复杂的党内斗争。在签订布列斯特和约时，他曾是 “左派共产主义者” 的领导人之一。在党的十五大上被作为托洛茨基反对派的骨干开除出党。1928 年，他呈递了关于脱离反对派的声明，同年恢复党籍。由于他曾参加托洛茨 基反对派，1931年被降职任命为重工业部副人民委员，担任正直、热情的革 命家奥尔忠尼启则的副手。他立即全心全意地投入了重工业的计划、组织和 领导工作，成为重工业部的实际领导和国家工业化的灵魂。奥尔忠尼启则热 情地支持他的工作，对他的才能、威信、人品和作风心悦诚服。二人不但是 融洽合作的同事，而且很快变成了坦诚相见的朋友。皮达可夫素以廉洁奉公 闻名于党内外。很长时间，他只有两间陋室。他从不享受特权，全靠工资过 活。他将全部身心都投入到工作中去，有意地避开党内政治斗争。他从不关 心自己的生活。1929年，当他担任国家银行管理委员会主席时，有一次对几 位反对派骨干成员说： “现在唯一使我感兴趣的是，我能够保证让国库里有 足够的钱。” （20）由于他忠心耿耿地工作，完全脱离反对派，托洛茨基曾 把他当作逃兵。托洛茨基的儿子谢多夫有一次在柏林偶然遇见他，曾当众侮 辱他。但是，实际上他并未讨好和屈从斯大林。他认为斯大林是个毫无才气 的人，也不是那种能够领导全党的人，但他以党和国家利益为重，诚恳地接 受了斯大林的领导，埋头于经济建设，不关心政治。斯大林为了使用他，为 党的总路线的核心工业化出力，确实对他比对别的反对派成员温和得多，甚 至有时迎合他和讨好他。1931 年的一天，斯大林趁皮达可夫夫妇上班之际， 派人将他的家搬到了一所宽敞的住宅。对此，皮达可夫并未表示感谢，而是 无动于衷。他几乎没有私生活，每天上午 11点以前上班，一直到凌晨3 点才 离开办公室。工作日程总是排得满满的，每周只能吃上两三顿午饭。由于工 作紧张和营养不良，他脸色苍白，骨瘦如柴，加上几根稀疏的淡黄胡子，看 上去很像个俄国的唐·吉柯德。他总是穿一身廉价的西服，袖子短得可怜。 有一年他去德国谈了一笔大买卖，但自己却在一家小旅馆的便宜房间下榻， 使德国的经理对这位手握财经大权的苏联要员的举止困惑莫解。由于他妻子 不大管理家务，他出差或出国，常常找不到一件干净的衬衫，只得到自己的 秘书和朋友莫斯卡列夫那里去借，而且借了常忘记还。像皮达可夫这样忠诚、 杰出和不关心自己荣辱得失的业务领导干部、一个坦诚的实干家，根本不存 在什么想成为最高领导人的思想，根本没有觊觎权柄的想法。从实际情况来 看，他也不具有季诺维也夫、加米涅夫、布哈林那样的地位和名望。那么， 这样一位忠诚献身于现政权的人为什么受到了怀疑、打击和被捕，甚至于可 能被杀害的不公正的待遇呢？问题就出在他的杰出才能和他埋头工作献身于 现政权的表现上。他既然当过反对派的领袖人物，积极反对过斯大林的领导， 现在又忠心效命于他，那么他也可以效命于别人，如果斯大林被推翻的话。 因此，他可能被认为，支持现政权不是出自内心，至少是有保留的，因为在 20 年代他曾为斯大林地位的上升而感到懊恼。这样的人，如果再具有杰出的 领导才能，那将是危险的。当然，即使他没有在实际工作岗位上表现出杰出 的才能，也照样会被搬开和消灭，因为他曾是反对派的一位领袖人物。在反
Page 139
对派被彻底地消灭的年代，他这样的人是在所难免的。况且把他打成阴谋集 团首领还能收到另外的效果，即可以把30 年代初工业冒进中出现的事