绦，上罩了雪帽。二人一齐踏雪行来，只见众姊妹都在那里，都是一色大红
猩猩毡与羽毛缎斗篷，独李纨穿一件哆罗呢对襟褂子，薛宝钗穿一件莲青斗
纹锦上添花洋线番羓丝的鹤氅。邢岫烟仍是家常旧衣，并没避雨之衣。一
时湘云来了，穿着贾母给他的一件貂鼠脑袋面子、大毛黑灰鼠里子、里外发
烧大褂子，头上带着一顶挖云鹅黄片金里子大红猩猩毡昭君套，又围着大貂
鼠风领。黛玉先笑道：“你们瞧瞧，孙行者来了。他一般的拿着雪褂子，故
意妆出个小骚鞑子样儿来。”湘云笑道：“你们瞧我里头打扮的。”一面说，
一面脱了褂子，只见他里头穿着一件半新的靠色三厢领袖秋香色盘金五色绣
龙窄褃小袖掩衿银鼠短袄，里面短短的一件水红妆缎狐肷褶子，腰里紧紧
束着一条蝴蝶结子长穗五色宫绦，脚下也穿着鹿皮小靴，越显得蜂腰猿背，
鹤势螂形。众人笑道：“偏他只爱打扮成个小子的样儿，原比他打扮女儿更
俏丽了些。”
湘云笑道：“快商议做诗。我听听是谁的东家？”李纨道：“我的主意。
想来昨儿的正日已自过了，再等正日还早呢，可巧又下雪，不如咱们大家凑
个热闹，又给他们接风，又可以做诗。你们意思怎么样？”宝玉先道：“这
话很是，只是今儿晚了，若到明儿，晴了又无趣。”众人都道：“这雪未必晴。
纵晴了，这一夜下的也够赏了。”李纨道：“我这里虽然好，又不如芦雪庭好。
我已经打发人笼地炕去了，咱们大家拥炉做诗。老太太想来未必高兴。况且
咱们小玩意儿，单给凤丫头个信儿就是了。你们每人一两银子就够了，送到
我这里来。”指着香菱、宝琴、李纹、李绮、岫烟，“五个不算外，咱们里头
二丫头病了不算，四丫头告了假也不算，你们四分子送了来，我保管五六两
银子也尽够了。”宝钗等一齐应诺。因又拟题限韵，李纨笑道：“我心里早已
定了。等到了明日临期，横竖知道。”说毕，大家又说了一回闲话，方往贾
母处来，当日无话。
到了次日清早，宝玉因心里惦记着，这一夜没好生得睡，天亮了就爬起
来。掀起帐子一看，虽然门窗尚掩，只是窗上光辉夺目，心内早踌躇起来，
埋怨定是晴了，日光已出。一面忙起来揭起窗屉，从玻璃窗内往外一看，原
来不是日光，竟是一夜的雪，下的将有一尺厚，天上仍是搓绵扯絮一般。宝
玉此时喜欢非常，忙唤起人来，盥漱已毕，只穿一件茄色哆罗呢狐狸皮袄，
罩一件海龙小鹰膀褂子，束了腰，披上玉针蓑，带了金藤笠，登上沙棠屐，
忙忙的往芦雪庭来。出了院门，四顾一望，并无二色，远远的是青松翠竹，
自己却似装在玻璃盆内一般。于是走至山坡之下。顺着山脚刚转过去，已闻
得一股寒香扑鼻，回头一看，却是妙玉那边栊翠庵中有十数枝红梅如胭脂一
般，映着雪色，分外显得精神，好不有趣。宝玉便立住，细细的赏玩了一回
方走。只见蜂腰板桥上一个人打着伞走来，是李纨打发了请凤姐儿去的人。
宝玉来至芦雪庭，只见丫头婆子正在那里扫雪开径。原来这芦雪庭盖在一个
傍山临水河滩之上，一带几间茅檐土壁，横篱竹牖，推窗便可垂钓，四面皆
是芦苇掩覆。一条去径，逶迤穿芦度苇过去，便是藕香榭的竹桥了。众丫头
Page 49
婆子见他披蓑带笠而来，都笑道：“我们才说正少一个渔翁，如今果然全了。
姑娘们吃了饭才来呢，你也太性急了。”宝玉听了，只得回来。刚至沁芳亭，
见探春正从秋爽斋出来，围着大红猩猩毡的斗篷，带着观音兜，扶着个小丫
头，后面一个妇人打着一把青绸油伞。宝玉知道他往贾母处去，遂站在亭边
等他来到，二人一同出园前去。
宝琴正在里间房内梳洗更衣。一时众姐妹来齐，宝玉只嚷饿了，连连催
饭。好容易等摆上饭来，头一样菜是牛乳蒸羊羔，贾母就说：“这是我们有
年纪人的药，没见天日的东西，可惜你们小孩子吃不得。今儿另外有新鲜鹿
肉，你们等着吃罢。”众人答应了。宝玉却等不得。只拿茶泡了一碗饭，就
着野鸡瓜子忙忙的爬拉完了。
贾母道：“我知道你们今儿又有事情，连饭也不顾吃了。”就叫：“留着
鹿肉给他晚上吃罢。”凤姐儿忙说：“还有呢，吃残了的倒罢了。”湘云就和
宝玉计较道：“有新鹿肉，不如咱们要一块，自己拿了园里弄着，又吃又玩。”
宝玉听了，真和凤姐要了一块，命婆子送进园去。
一时大家散后，进园齐往芦雪庭来，听李纨出题限韵。独不见湘云宝玉
二人。黛玉道：“他两个人再到不得一处，要到了一处，生出多少事来。这
会子一定算计那块鹿肉去了。”正说着，只见李婶娘也走来看热闹，因问李
纨道：“怎么那一个带玉的哥儿和那一个挂金麒麟的姐儿，那样干净清秀，
又不少吃的，他两个在那里商议着要吃生肉呢，说的有来有去的，我只不信，
肉也生吃得的？”众人听了，都笑道：“了不得，快拿了他两个来。”黛玉笑
道：“这可是云丫头闹的。我的卦再不错。”李纨即忙出来，找着他两个，说
道：“你们两个要吃生的，我送你们到老太太那里吃去，那怕一只生鹿，撑
病了不与我相干。——这么大雪，怪冷的，快替我做诗去罢。”宝玉忙笑道：
“没有的事！我们烧着吃呢。”李纨道：“这还罢了。”只见老婆子们拿了铁
炉、铁叉、铁丝蒙来，李纨道：“留神，割了手不许哭。”说着，方进去了。
那边凤姐打发平儿回复不来，为发放年例正忙着呢。湘云见了平儿，那
里肯放？平儿也是个好玩的，素日跟着凤姐儿无所不至，见如此有趣，乐得
玩笑，因而退去手上的镯子，三个人围着火，平儿便要先烧三块吃。那边宝
钗黛玉平素看惯了，不以为异，宝琴等及李婶娘深为罕事。探春和李纨等已
议定了题韵。探春笑道：“你们闻闻，香气这里都闻见了，我也吃去。”说着，
也找了他们来。李纨也随来，说：“客已齐了，你们还吃不够吗？”湘云一
面吃，一面说道：“我吃这个方爱吃酒，吃了酒才有诗。若不是这鹿肉，今
儿断不能做诗。”说着，只见宝琴披着凫靥裘，站在那里笑。湘云笑道：“傻
子！你来尝尝。”宝琴笑道：“怪腌臜的。”宝钗笑道：“你尝尝去，好吃的
很呢，你林姐姐弱，吃了不消化，不然，他也爱吃。”宝琴听了，就过去吃
了一块，果然好吃，就也吃起来。一时凤姐儿打发小丫头来叫平儿，平儿说：
“史姑娘拉着我呢，你先去罢。”小丫头去了。一时，只见凤姐儿也披了斗
篷走来，笑道：“吃这样好东西，也不告诉我！”说着，也凑在一处吃起来。
黛玉笑道：“那里找这一群花子去！罢了罢了，今日芦雪庭遭劫，生生被云
丫头作践了。我为芦雪庭一大哭。”湘云冷笑道：“你知道什么！‘是真名士
自风流’。你们都是假清高，最可厌的。我们这会子腥的膻的大吃大嚼，回
来却是锦心绣口。”宝钗笑道：“你回来若做的不好了，把那肉掏出来，就把
这雪压的芦苇子揌上些，以完此劫。”
说着，吃毕，洗了一回手。平儿带镯子时，却少了一个，左右前后乱找
Page 50
了一番，踪迹全无。众人都诧异。凤姐儿笑道：“我知道这镯子的去向，你
们只管做诗去。我们也不用找，只管前头去，不出三日包管就有了。”说着
又问：“你们今儿做什么诗？老太太说了，离年又近了，正月里还该做些灯
谜儿大家玩笑。”众人听了，都笑道：“可是呢，倒忘了。如今赶着做几个好
的，预备着正月里玩。”说着，一齐来至地炕屋内，只见杯盘果菜俱已摆齐
上，墙上已贴出诗题、韵脚、格式来了。宝玉湘云二人忙看时，只见题目是
《即景联句》，“五言排律一首，限‘二萧’韵。”后面尚未列次序。李纨道：
“我不大会做诗，我只起三句罢，然后谁先得了谁先联。”宝钗道：“到底分
个次序。”要知端底，且看下回分解。
Page 51
第五十回 芦雪庭争联即景诗 暖香坞雅制春灯谜
话说薛宝钗道：“到底分个次序，让我写出来。”说着，便令众人拈阄为
序。起首恰是李氏，然后按次各各开出。凤姐儿道：“既这么说，我也说一
句在上头。”众人都笑起来了，说：“这么更妙了。”宝钗将“稻香老农”之
上补了一个“凤”字，李纨又将题目讲给他听。凤姐儿想了半天，笑道：“你
们别笑话我，我只有了一句粗话，可是五个字的。下剩的我就不知道了。”
众人都笑道：“越是粗话越好。你说了，就只管干正事去罢。”凤姐儿笑道：
“想下雪必刮北风，昨夜听见一夜的北风，我有一句，这一句就是‘一夜北
风紧’。使得使不得，我就不管了。”众人听说，都相视笑道：“这句虽粗，
不见底下的，这正是会作诗的起法。不但好，而且留了写不尽的多少地步与
后人。就是这句为首，稻香老农快写上，续下去。”凤姐儿和李婶娘平儿又
吃了两杯酒，自去了。这里李纨就写了：
一夜北风紧，
自己联道：
开门雪尚飘。入泥怜洁白，
香菱道：
匝地惜琼瑶。有意荣枯草，
探春道：
无心饰萎苗。价高村酿熟，
李绮道：
年稔府粱饶。葭动灰飞管，
李纹道：
阳回斗转杓。寒山已失翠，
岫烟道：
冻浦不生潮。易挂疏枝柳，
湘云道：
难堆破叶蕉。麝煤融宝鼎，
宝琴道：
绮袖笼金貂。光夺窗前镜，
黛玉道：
香粘壁上椒。斜风仍故故，
宝玉道：
清梦转聊聊。何处梅花笛？
宝钗道：
谁家碧玉箫？鳌愁坤轴陷，
李纨笑道：“我替你们看热酒去罢。”宝钗命宝琴续联，只见湘云起来道：
龙斗阵云销。野岸回孤棹，
宝琴也联道：
吟鞭指灞桥。赐裘怜抚戍，
湘云那里肯让人？且别人也不如他敏捷，都看他扬眉挺身的说道：
加絮念征徭。坳垤审夷险，
宝钗连声赞好，也便联道：
枝柯怕动摇。皑皑轻趁步，
Page 52
黛玉忙联道：
剪剪舞随腰。苦茗成新赏，
一面说，一面推宝玉命他联。宝玉正看宝琴、宝钗、黛玉三人共战湘云，
十分有趣，那里还顾得联诗？今见黛玉推他，方联道：
孤松订久要。泥鸿从印迹，
宝琴接着联道：
林斧或闻樵。伏象千峰凸，
湘云忙联道：
盘蛇一径遥。花缘经冷结，
宝钗和众人又都赞好，探春联道：
色岂畏霜凋。深院惊寒雀，
湘云正渴了，忙忙的吃茶，已被岫烟抢着联道：
空山泣老鸮。阶墀随上下，
湘云忙丢了茶杯联道：
池水任浮漂。照耀临清晓，
黛玉忙联道：
缤纷入永宵。诚忘三尺冷，
湘云忙笑联道：
瑞释九重焦。僵卧谁相问，
宝琴也忙笑联道：
狂游客喜招。天机断缟带
湘云又忙道：
海市失鲛绡。
黛玉不容他道出，接着便道：
寂寞封台榭，
湘云忙联道：
清贫怀箪瓢。
宝琴也不容情，也忙道：
烹茶水渐沸，
湘云见这般，自为得趣，又是笑，又忙联道：
煮酒叶难烧。
黛玉也笑道：
没帚山僧扫，
宝琴也笑道：
埋琴稚子挑。
湘云笑弯了腰，忙念了一句，众人问道：“到底说的是什么？”湘云道：
石楼闲睡鹤，
黛玉笑得握着胸口，高声嚷道：
锦罽暖亲猫。
宝琴也忙笑道：
月窟翻银浪，
湘云忙联道：
霞城隐赤标。
黛玉忙笑道：
Page 53
沁梅香可嚼，
宝钗笑称：“好句！”也忙联道：
淋竹醉堪调。
宝琴也忙道：
或湿鸳鸯带，
湘云忙联道：
时凝翡翠翘。
黛玉又忙道：
无风仍脉脉，
宝琴又忙笑联道：
不雨亦潇潇。
湘云伏着，已笑软了。众人看他三人对抢，也都不顾作诗，看着也只是
笑。黛玉还推他往下联，又道：“你也有才尽力穷之时！我听听，还有什么
舌头嚼了？”湘云只伏在宝钗怀里笑个不住。宝钗推他起来，道：“你有本
事，把 ‘二萧’的韵全用完了，我才服你。”湘云起身笑道：“我也不是作诗，
竟是抢命呢！”众人笑道：“倒是你自己说罢。”探春早已料定没有自己联的
了，便早写出来，因说：“还没收住呢。”李纹听了，接过来，便联了一句道：
欲志今朝乐，
李绮收了一句道：
凭诗祝舜尧。
李纨道：“够了够了。虽没作完了韵，腾挪的字，若生扭了，倒不好了。”
说着大家来细细评论一回，独湘云的多，都笑道：“这都是那块鹿肉的功劳。”
李纨笑道：“逐句评去，却还一气，只是宝玉又落了第了。”宝玉笑道：“我
原不会联句，只好担待我罢。”李纨笑道：“也没有社社担待的：又说‘韵险’
了，又整误了，又 ‘不会联句’！今日必罚你。我才看见栊翠庵的红梅有趣，
我要折一枝插在瓶。可厌妙玉为人，我不理他，如今罚你取一枝来插着玩儿。”
众人都道：“这罚的又雅又有趣。”宝玉也乐为，答应着就要走。湘云黛玉一
起说道：“外头冷得很，你且吃杯热酒再去。”于是湘云早热起壶酒来了，黛
玉递了个大杯，满斟了一杯。湘云笑道：“你吃了我们这酒，要取不来，加
倍罚你！”宝玉忙吃了一杯，冒雪而去。
李纨命人好好跟着，黛玉忙拦说：“不必，有了人反不得了。”李纨点头
道是，一面命丫鬟将一个美女耸肩瓶拿来，贮了水准备插梅。因又笑道：“回
来该吟红梅了。”湘云忙道：“我先作一首。”宝钗笑道：“今日断不容你再作
了，你都抢了去，别人都闲着也没趣。回来罚宝玉。他说