一些人觉得他们仍然不喜欢这样。
他们这些人自然是反对人们称他们为“渣子”。默多克急于留住他们中
的一些人，而报纸的经理阶层给他们提供了优厚的条件，并让他们对此保密。
他们接受了。
到了最后，在全部四家报纸中，只有
60名记者拒绝了默多克去瓦平的建
议。其他的人都去了，尽管一些人为这一事实感到遗憾。也就是说，他们没
有进行更顽强、更坚决的抵抗。他们可能已经认识到，他们对于报纸是多么
地重要。他们可能也感到，他们对不起其他的工人。
自
1984年至
1985年间英国政府面对采矿工人的罢工以来，这是对英国
工会的最严峻的挑战。而在这场残酷的战斗中，默多克将得到政府的全力支
持。
第一次来到瓦平的那些记者们，为他们新的工作场所的“壮观”景象给
惊呆了：一条狭窄的通道，高高的栅栏上布满了铁丝网。巨大的大门、探照
灯、阻挡卡车的障碍物，而这所巨大的、阴森恐怖的报纸工厂，矗立在一些
低矮破旧的仓库中央，那些旧仓库被当做《星期日泰晤士报》和《泰晤士报》
的编辑们的办公室。保安人员不停地巡逻，要求出示出入证，每一处要点都
有一摄像监视器监视。进入这所高技术“武装”的营地，要乘坐带有装甲板
的大轿车。他们以最安全、也是最屈辱的方式通过检查口。
低矮破旧的仓库中央，那些旧仓库被当做《星期日泰晤士报》和《泰晤士报》
的编辑们的办公室。保安人员不停地巡逻，要求出示出入证，每一处要点都
有一摄像监视器监视。进入这所高技术“武装”的营地，要乘坐带有装甲板
的大轿车。他们以最安全、也是最屈辱的方式通过检查口。
在《泰晤上报》和《星期日泰晤士报》的记者们旧房子里面的每一张办
公桌上，是新的阿泰克斯系统计算机终端。从美国来的培训员等在那里：“你
好，我是辛迪。”他将这些文化人带进了
20世纪末。尽管辛迪非常友好，但
许多记者们还是想念他们的老打字机。他们派一支小规模的“搜索队”回市
中心的原来的办公楼，去搜集回一些忠实的老设备回来。在过去的那些岁月
里，他们就是用这些老掉牙的东西，写出了成千上万份的报纸。
《太阳报》和《世界新闻报》的记者们也来了，此外还有广告部以及行
政管理人员。在那座大楼里，有一个很体面的小卖部，至少比起原来老厂的
地下室的小卖部要好多了。而原来波维尔大街的厨房，老鼠成群出没。印刷
工人、记者和默多克本人都憎恨那种等级制度，即给主编们配专用餐厅和经
理们的客房，但是一些哥们儿知道了默多克的一条新规则后，颇为震惊，甚
至痛苦，原因是在瓦平里面不允许有酒精。
如果说瓦平大门里的幽默是黑色的话，外面的却完全不是。大多数的工
业纠纷开始时总是轰轰烈烈的，然后就逐渐地消退了。相反，瓦平似乎是愈
演愈烈。
罢工者大约有
5000人左右，他们一开始就绝望了，因而他们义无反顾。
但战斗在开始之前实际上就结束了，默多克已经不声不响地用计谋战胜了他
们。他得到了英国首相的支持。
到
1986年，撒切尔夫人把劳工法改革视为头等大事，当作她最重要、最
伟大的成就。她给报纸的老板们提供了新的武器，专门用以对付工会。根据
新的法律，工会要通过秘密的投票选举，选出他们自己的领导人，并通过投
票来决定任何的行动，决不允许随随便便地罢工。在罢工发生时，只有那些
参加罢工的才有资格劝阻别人上工，而且只能在自己的工作地点进行劝阻，
除此之外，任何人，以任何形式的劝阻或者是威胁都是非法的。
然而，在此之前，还几乎没有私人部门的老板，利用法律赋予他们的权
力来解雇罢工的工人。最后他们总是选择留下工人，而默多克却不一样，至
少不是把所有的劳动力都留下来。从一开始默多克就利用了法律，整个国家
的老板们都在睁大眼睛，吃惊地看着他。
默多克可以考虑利用政府的所有力量，尤其是警察，而印刷工人们却甚
至不能考虑其他工会的帮助。在以往，其他产业的工人们都佩服印刷工人，
认为他们有办法，在近年来赚了很多的钱。但同时，印刷工会对于其他的工
会也表现出傲慢自大的姿态。这时，整个国家的工会成员都拒绝通过封锁默
多克的报纸分销系统，来支持他们在伦敦的工人兄弟。
默多克小心翼翼地准备着瓦平的防卫工作，他想让罢工者无可奈何。他
非常精明，他分散了他的业务，进行了一系列新的注册登记，成立了一些独
立的公司，尽可能地给那些劝说罢工的人增添困难。
罢工的印刷工人要求复职，但这时，默多克不打算给他们这样的机会。
在
在
现在，瓦平周围的道路被封锁了。在夜里，路口的信号灯一直是绿灯，
以使运输报纸的卡车直接地开出这一地区。然而，到
5月
3日的夜里，在工
厂外面发生了暴乱，有
250多人受了伤。
第二个周末，暴乱又发生了。伦敦警察局说，大约有
1000多人聚集在工
厂的门口，阻止工人上班。晚上相对平静，但警察指控说大约有
400多人试
图阻拦
TNT的卡车车队。示威者们向警察投掷石块、瓶子和烟雾弹。警察们
在深夜一点钟开进了这一地区，平息了暴乱。
暴乱仍然在继续，但很显然，新的生产设备和销售网络取得了胜利。5
月
26日，默多克从纽约飞回了伦敦，在希斯罗机场附近一家饭店里会见了全
国总工会的领导人。他告诉他们，他不会容忍在瓦平的暴乱：“我刚刚从恶
梦中解脱出来，我不打算回到老路上。”他提出了最后的条件，为失业的工
人提供总额为
5000万英镑的补偿金。
当天晚上，他在电视采访中说：我们完全没有义务支付任何钱。我们为
彻底解决纠纷出了非常高的价格。
6月
6日，伦敦的工会总部拒绝了默多克所提出的条件。默多克将这次
的拒绝描述为“第二次自杀”。第一次是工会决定采取罢工的行动。现在印
刷工人们将会是一无所获，他说：“没有工作，没有承认，现在是没有金钱。”
所以，这次血腥的纠纷消退了。默多克受到的左翼政治势力的抨击，在
过去几十年的时间里，还没有任何一个老板受到了如此猛烈的抨击。对于许
多人来说，他似乎是撒切尔革命中最没有道理的、最野蛮的象征，许多左翼
的知识分子也在批评他。他现在终于成了魔鬼。工党的地方当局曾经一度禁
止他的报纸进入全国各大学图书馆的公共阅览室中，而工党的领导人则拒绝
来自默多克的任何报纸的记者的采访。到处都有人在焚烧他的肖像以泄私
愤。一个抗议者的集团小组名叫“抵制默多克的妇女”，她们在游行中高喊
着：“饶！烧！烧死这个婊子养的！”在公开场合下，默多克很冷静。“也
只有这样的地方才会有这样的事。”他说，“他们都失去了理智。这是很自
然的。”坦率地说，他的这种反应也表明了他厌恶英国的态度。
对于默多克来说，更为严肃的问题是瓦平的记者们的反应，尤其是《泰
晤士报》和《星期日泰晤士报》的记者们。一些人离开了，因为他们不能忍
受他们的主编，或者是无法忍受主编们所表现出来的政治态度。另外一些人，
则是觉得他们不能再继续为默多克工作了。无论是亲自参加的人，还是仅仅
卷入的人都受到了不同程度的冲击。大多数记者都憎恨印刷工人过去的历
史，但现在记者们中的许多人都同情他们，为他们现在险恶的处境和未来的
前途担心，罢工的不仅仅是印刷工人，记者协会的领导人也在劝阻线上。
现在，许多人去新的报纸寻找工作，这就是《独立报》。这份报纸是三
个《每日电讯报》的记者在秋天发行的。新报纸许诺它对得起“独立”的名
字。到七月份，它所雇佣的
115位记者中，有
1/3是从瓦平来的。后来有更
多的人来了。
对于记者的大规模出走，默多克并没有生气，相反还挺高兴。但是，记
者出走得太快了，他不得不大幅度增加工资，以留住那些还没有走的人。一
些记者接受了，但许多人没有。“默多克如果想使记者们忠实于他，他必须
让人们相信，他是想使《泰晤土报》成为一份好报纸。”报纸的一个专栏作
家这样写到，他也离开了。
者出走得太快了，他不得不大幅度增加工资，以留住那些还没有走的人。一
些记者接受了，但许多人没有。“默多克如果想使记者们忠实于他，他必须
让人们相信，他是想使《泰晤土报》成为一份好报纸。”报纸的一个专栏作
家这样写到，他也离开了。
1987年
1月，默多克最后出了个价格，罢工的队伍终于散去了。默多克
出了
6000万英镑，如果默多克首先解雇他们的话，他要支付的钱大约应是这
个数目的两倍。对于他来说，这不仅是一次著名的、出奇便宜的胜利，他可
以自豪地说，是他一个人单独打败了工会，打败了这个给报业制造了无数麻
烦的工会，从而解放了整个“舰队街”。
据估计，仅仅是因为从“舰队街”转移到瓦平，默多克在伦敦的四家报
纸的价值，就从以前的
3亿美元增加到了
10亿美元。到
1986年年底，瓦平
和格拉斯哥每周印刷大约
3300万份报纸。默多克减少了印刷工人的数量，从
2000多人减少到只有
750人。现在，有
132人在印刷车间包装报纸，而在过
去，干这个工作需要雇佣
1469人。据说，工厂每周能够创造
200万美元利润。
默多克在英国的利润提高了
85％，达到了
3450万英镑。整个世界的银行家
们都为他的粗鲁和他的成功所佩服不已，甚至是深深地折服了。他们的认同
对默多克是非常重要的。他说：“给金融界、产业界以及世界的其他许多领
域留下的深刻印象是，我们能够改变‘舰队街，的产业环境，因为这一点，
我们感到非常自豪。”
默多克宣称，瓦平给英国新闻业带来了新的“白银时代”。瓦平之战，
对于英国的工人运动来说是一次惨重的、战略上的失败，却是撒切尔主义的
胜利。由此所产生的利润，为默多克的整个帝国提供了的无穷无尽的血液。
第十二章夺回父亲的《论坛报》
第十二章夺回父亲的《论坛报》
风云又起澳洲
·谁也阻挡不了他了
·真正的澳大利亚“出版王子”
·债务在膨胀
·抽空买了《南华早报》
·福克斯电视网
1986年
12月
3日清晨，鲁琅特·默多克再一次闯进了墨尔本《论坛报》
他父亲的老办公室，向报纸的总裁约翰·达尔森宣布，他第二次准备购买整
个公司。
在这个时候，这家澳大利亚公司的股票价格是每股
8澳元
50分。默多克
提出的价格是每股
12澳元，或者是用两股新闻公司的股票换
1股。整个报价
的价值是
18亿澳无。他只给董事会八个小时的时间，决定是否接受他的报
价。
在黄昏之前，《论坛报》和《时代周报》集团的董事会召开了会议，他
们向股东们建议说，在没有其他任何地方更有吸引力的报价的情况下，就接
受默多克的建议。《论坛报》出了最后一版，用醒目的标题宣布了这一新闻。
那个晚上，默多克与他的母亲伊丽莎白女士举行了一个记者招待会，他
母亲就在他的身旁。他说，他受到了《论坛报》董事会的欢迎。他说到他只
是在上个月中旬的感恩节时，才在美国做出了购买《论坛报》的决定。当有
人间他，这是否是他所吞下的最大的火鸡时，他笑了。
默多克承认，这笔交易对于他来说，最重要的是感情上的因素。当有人
问他：“是什么使你做这些呢？”他回答逍：”这是一种挑战，它给了我无
与伦比的感觉，是令人心颤的经验和感受。如果拒绝承认感情上的体验是非
常错误的。”
他和他母亲的照片上了报纸。此外，还有他父亲的一张半身照片。那是在
《论坛报》大楼里的走廊照的。伊丽莎白女士说，鲁珀特是“我丈夫的再现，
他非常像我的丈夫”。
“鲁珀特无拘无束。在他所做的每一件事情中。都有很重要的感情因素。
他是用心去做的，尤其是在这件事上。”她在电视采访她时这样说。“这是
一种自然的感情。我非常高兴鲁珀特使自己回到了这个机构，这也正是他的
父亲对他所希望的。”
谈到她儿子的无休止的、近乎于发狂的收购活动的动机，她是这样解释
的：“他的父亲死得那么早，对于鲁珀特来说是一个巨大的挑战。在潜意识
里。他要证明他是值得他父亲信赖的，对得起他父亲对他所有的夸奖。这是
一种挑战，而这也可能是他成功的秘密。”
墨尔本《时代报》的一个作家，将默多克与“公民凯恩”做了比较。他
认为，《论坛报》一直是他的。
其他的人也指出，如果这笔交易做成了，默多克将控制澳人利亚每一个
大城市的主要报纸，超过这个国家所有的日报的
60％。为什么澳大利亚人应
当容忍这样的权力落在一个人的手中呢？只是因为他要向他父亲的阴魂证明
他自己吗？在澳大利亚，相当一部分人认为，默多克的野心实在是越来越让
人感到害怕，这种感情比以前任何时候都更强烈了。
人感到害怕，这种感情比以前任何时候都更强烈了。
有
46％·的股份超过了最高上限。
因此，奥拉瑞向默多克提出要买下他的昆士兰报业集团
19。9％的股份，然后
再收购整个公司。奥拉瑞原以为，这样自己可以直接以自立报业集团的名义
买下
50％的股份。但是，这个计划可能不符合澳大利亚的国外投资审核会的
有关规定。就在奥拉瑞举棋不定时，默多克同意接受他的要求。虽然默多克
牺牲并不太大，但对奥拉瑞的帮助却很大。通过这笔交易。奥拉瑞特别欣赏