¡¶The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

The Lord of the Rings-Ö¸»·Íõ(Ó¢ÎÄ°æ)- µÚ42²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡could¡¡do¡¡would¡¡be¡¡to¡¡go¡¡right¡¡out¡¡of¡¡our¡¡way¡¡back¡¡north¡¡on¡¡this¡¡side¡¡of¡¡the¡¡line¡¡of¡¡hills£»¡¡where¡¡the¡¡land¡¡is¡¡all¡¡much¡¡the¡¡same¡¡as¡¡it¡¡is¡¡here¡£¡¡The¡¡Road¡¡is¡¡watched£»¡¡but¡¡we¡¡should¡¡have¡¡to¡¡cross¡¡it£»¡¡if¡¡we¡¡tried¡¡to¡¡take¡¡cover¡¡in¡¡the¡¡thickets¡¡away¡¡to¡¡the¡¡south¡£¡¡On¡¡the¡¡north¡¡side¡¡of¡¡the¡¡Road¡¡beyond¡¡the¡¡hills¡¡the¡¡country¡¡is¡¡bare¡¡and¡¡flat¡¡for¡¡miles¡£'

'Can¡¡the¡¡Riders¡¡see£¿'¡¡asked¡¡Merry¡£¡¡'I¡¡mean£»¡¡they¡¡seem¡¡usually¡¡to¡¡have¡¡used¡¡their¡¡noses¡¡rather¡¡than¡¡their¡¡eyes£»¡¡smelling¡¡for¡¡us£»¡¡if¡¡smelling¡¡is¡¡the¡¡right¡¡word£»¡¡at¡¡least¡¡in¡¡the¡¡daylight¡£¡¡But¡¡you¡¡made¡¡us¡¡lie¡¡down¡¡flat¡¡when¡¡you¡¡saw¡¡them¡¡down¡¡below£»¡¡and¡¡now¡¡you¡¡talk¡¡of¡¡being¡¡seen£»¡¡if¡¡we¡¡move¡£'

'I¡¡was¡¡too¡¡careless¡¡on¡¡the¡¡hilltop£»'¡¡answered¡¡Strider¡£¡¡'I¡¡was¡¡very¡¡anxious¡¡to¡¡find¡¡some¡¡sign¡¡of¡¡Gandalf£»¡¡but¡¡it¡¡was¡¡a¡¡mistake¡¡for¡¡three¡¡of¡¡us¡¡to¡¡go¡¡up¡¡and¡¡stand¡¡there¡¡so¡¡long¡£¡¡For¡¡the¡¡black¡¡horses¡¡can¡¡see£»¡¡and¡¡the¡¡Riders¡¡can¡¡use¡¡men¡¡and¡¡other¡¡creatures¡¡as¡¡spies£»¡¡as¡¡we¡¡found¡¡at¡¡Bree¡£¡¡They¡¡themselves¡¡do¡¡not¡¡see¡¡the¡¡world¡¡of¡¡light¡¡as¡¡we¡¡do£»¡¡but¡¡our¡¡shapes¡¡cast¡¡shadows¡¡in¡¡their¡¡minds£»¡¡which¡¡only¡¡the¡¡noon¡¡sun¡¡destroys£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡dark¡¡they¡¡perceive¡¡many¡¡signs¡¡and¡¡forms¡¡that¡¡are¡¡hidden¡¡from¡¡us£º¡¡then¡¡they¡¡are¡¡most¡¡to¡¡be¡¡feared¡£¡¡And¡¡at¡¡all¡¡times¡¡they¡¡smell¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡living¡¡things£»¡¡desiring¡¡and¡¡hating¡¡it¡£¡¡Senses£»¡¡too£»¡¡there¡¡are¡¡other¡¡than¡¡sight¡¡or¡¡smell¡£¡¡We¡¡can¡¡feel¡¡their¡¡presence£»¡¡it¡¡troubled¡¡our¡¡hearts£»¡¡as¡¡soon¡¡as¡¡we¡¡came¡¡here£»¡¡and¡¡before¡¡we¡¡saw¡¡them£»¡¡they¡¡feel¡¡ours¡¡more¡¡keenly¡£¡¡Also£»'¡¡he¡¡added£»¡¡and¡¡his¡¡voice¡¡sank¡¡to¡¡a¡¡whisper£»¡¡'the¡¡Ring¡¡draws¡¡them¡£'

'Is¡¡there¡¡no¡¡escape¡¡then£¿'¡¡said¡¡Frodo£»¡¡looking¡¡round¡¡wildly¡£¡¡'If¡¡I¡¡move¡¡I¡¡shall¡¡be¡¡seen¡¡and¡¡hunted£¡¡¡If¡¡I¡¡stay£»¡¡I¡¡shall¡¡draw¡¡them¡¡to¡¡me£¡'

Strider¡¡laid¡¡his¡¡hand¡¡on¡¡his¡¡shoulder¡£¡¡'There¡¡is¡¡still¡¡hope£»'¡¡he¡¡said¡£¡¡'You¡¡are¡¡not¡¡alone¡£¡¡Let¡¡us¡¡take¡¡this¡¡wood¡¡that¡¡is¡¡set¡¡ready¡¡for¡¡the¡¡fire¡¡as¡¡a¡¡sign¡£¡¡There¡¡is¡¡little¡¡shelter¡¡or¡¡defence¡¡here£»¡¡but¡¡fire¡¡shall¡¡serve¡¡for¡¡both¡£¡¡Sauron¡¡can¡¡put¡¡fire¡¡to¡¡his¡¡evil¡¡uses£»¡¡as¡¡he¡¡can¡¡all¡¡things£»¡¡but¡¡these¡¡Riders¡¡do¡¡not¡¡love¡¡it£»¡¡and¡¡fear¡¡those¡¡who¡¡wield¡¡it¡£¡¡Fire¡¡is¡¡our¡¡friend¡¡in¡¡the¡¡wilderness¡£'

'Maybe£»'¡¡muttered¡¡Sam¡£¡¡'It¡¡is¡¡also¡¡as¡¡good¡¡a¡¡way¡¡of¡¡saying¡¡¡¨here¡¡we¡¡are¡¨¡¡as¡¡I¡¡can¡¡think¡¡of£»¡¡bar¡¡shouting¡£'

Down¡¡in¡¡the¡¡lowest¡¡and¡¡most¡¡sheltered¡¡corner¡¡of¡¡the¡¡dell¡¡they¡¡lit¡¡a¡¡fire£»¡¡and¡¡prepared¡¡a¡¡meal¡£¡¡The¡¡shades¡¡of¡¡evening¡¡began¡¡to¡¡fall£»¡¡and¡¡it¡¡grew¡¡cold¡£¡¡They¡¡were¡¡suddenly¡¡aware¡¡of¡¡great¡¡hunger£»¡¡for¡¡they¡¡had¡¡not¡¡eaten¡¡anything¡¡since¡¡breakfast£»¡¡but¡¡they¡¡dared¡¡not¡¡make¡¡more¡¡than¡¡a¡¡frugal¡¡supper¡£¡¡The¡¡lands¡¡ahead¡¡were¡¡empty¡¡of¡¡all¡¡save¡¡birds¡¡and¡¡beasts£»¡¡unfriendly¡¡places¡¡deserted¡¡by¡¡all¡¡the¡¡races¡¡of¡¡the¡¡world¡£¡¡Rangers¡¡passed¡¡at¡¡times¡¡beyond¡¡the¡¡hills£»¡¡but¡¡they¡¡were¡¡few¡¡and¡¡did¡¡not¡¡stay¡£¡¡Other¡¡wanderers¡¡were¡¡rare£»¡¡and¡¡of¡¡evil¡¡sort£º¡¡trolls¡¡might¡¡stray¡¡down¡¡at¡¡times¡¡out¡¡of¡¡the¡¡northern¡¡valleys¡¡of¡¡the¡¡Misty¡¡Mountains¡£¡¡Only¡¡on¡¡the¡¡Road¡¡would¡¡travellers¡¡be¡¡found£»¡¡most¡¡often¡¡dwarves£»¡¡hurrying¡¡along¡¡on¡¡business¡¡of¡¡their¡¡own£»¡¡and¡¡with¡¡no¡¡help¡¡and¡¡few¡¡words¡¡to¡¡spare¡¡for¡¡strangers¡£

'I¡¡don't¡¡see¡¡how¡¡our¡¡food¡¡can¡¡be¡¡made¡¡to¡¡last£»'¡¡said¡¡Frodo¡£¡¡'We¡¡have¡¡been¡¡careful¡¡enough¡¡in¡¡the¡¡last¡¡few¡¡days£»¡¡and¡¡this¡¡supper¡¡is¡¡no¡¡feast£»¡¡but¡¡we¡¡have¡¡used¡¡more¡¡than¡¡we¡¡ought£»¡¡if¡¡we¡¡have¡¡two¡¡weeks¡¡still¡¡to¡¡go£»¡¡and¡¡perhaps¡¡more¡£'

'There¡¡is¡¡food¡¡in¡¡the¡¡wild£»'¡¡said¡¡Strider£»¡¡'berry£»¡¡root£»¡¡and¡¡herb£»¡¡and¡¡I¡¡have¡¡some¡¡skill¡¡as¡¡a¡¡hunter¡¡at¡¡need¡£¡¡You¡¡need¡¡not¡¡be¡¡afraid¡¡of¡¡starving¡¡before¡¡winter¡¡es¡£¡¡But¡¡gathering¡¡and¡¡catching¡¡food¡¡is¡¡long¡¡and¡¡weary¡¡work£»¡¡and¡¡we¡¡need¡¡haste¡£¡¡So¡¡tighten¡¡your¡¡belts£»¡¡and¡¡think¡¡with¡¡hope¡¡of¡¡the¡¡tables¡¡of¡¡Elrond's¡¡house£¡'

The¡¡cold¡¡increased¡¡as¡¡darkness¡¡came¡¡on¡£¡¡Peering¡¡out¡¡from¡¡the¡¡edge¡¡of¡¡the¡¡dell¡¡they¡¡could¡¡see¡¡nothing¡¡but¡¡a¡¡grey¡¡land¡¡now¡¡vanishing¡¡quickly¡¡into¡¡shadow¡£¡¡The¡¡sky¡¡above¡¡had¡¡cleared¡¡again¡¡and¡¡was¡¡slowly¡¡filled¡¡with¡¡twinkling¡¡stars¡£¡¡Frodo¡¡and¡¡his¡¡panions¡¡huddled¡¡round¡¡the¡¡fire£»¡¡wrapped¡¡in¡¡every¡¡garment¡¡and¡¡blanket¡¡they¡¡possessed£»¡¡but¡¡Strider¡¡was¡¡content¡¡with¡¡a¡¡single¡¡cloak£»¡¡and¡¡sat¡¡a¡¡little¡¡apart£»¡¡drawing¡¡thoughtfully¡¡at¡¡his¡¡pipe¡£

As¡¡night¡¡fell¡¡and¡¡the¡¡light¡¡of¡¡the¡¡fire¡¡began¡¡to¡¡shine¡¡out¡¡brightly¡¡he¡¡began¡¡to¡¡tell¡¡them¡¡tales¡¡to¡¡keep¡¡their¡¡minds¡¡from¡¡fear¡£¡¡He¡¡knew¡¡many¡¡histories¡¡and¡¡legends¡¡of¡¡long¡¡ago£»¡¡of¡¡Elves¡¡and¡¡Men¡¡and¡¡the¡¡good¡¡and¡¡evil¡¡deeds¡¡of¡¡the¡¡Elder¡¡Days¡£¡¡They¡¡wondered¡¡how¡¡old¡¡he¡¡was£»¡¡and¡¡where¡¡he¡¡had¡¡learned¡¡all¡¡this¡¡lore¡£

'Tell¡¡us¡¡of¡¡Gilgalad£»'¡¡said¡¡Merry¡¡suddenly£»¡¡when¡¡he¡¡paused¡¡at¡¡the¡¡end¡¡of¡¡a¡¡story¡¡of¡¡the¡¡ElfKingdoms¡£¡¡'Do¡¡you¡¡know¡¡any¡¡more¡¡of¡¡that¡¡old¡¡lay¡¡that¡¡you¡¡spoke¡¡of£¿'

'I¡¡do¡¡indeed£»'¡¡answered¡¡Strider¡£¡¡'So¡¡also¡¡does¡¡Frodo£»¡¡for¡¡it¡¡concerns¡¡us¡¡closely¡£'¡¡Merry¡¡and¡¡Pippin¡¡looked¡¡at¡¡Frodo£»¡¡who¡¡was¡¡staring¡¡into¡¡the¡¡fire¡£

'I¡¡know¡¡only¡¡the¡¡little¡¡that¡¡Gandalf¡¡has¡¡told¡¡me£»'¡¡said¡¡Frodo¡¡slowly¡£¡¡'Gilgalad¡¡was¡¡the¡¡last¡¡of¡¡the¡¡great¡¡Elfkings¡¡of¡¡Middleearth¡£¡¡Gilgalad¡¡is¡¡Starlight¡¡in¡¡their¡¡tongue¡£¡¡With¡¡Elendil£»¡¡the¡¡Elffriend£»¡¡he¡¡went¡¡to¡¡the¡¡land¡¡of¡ª£¿

'No£¡'¡¡said¡¡Strider¡¡interrupting£»¡¡'I¡¡do¡¡not¡¡think¡¡that¡¡tale¡¡should¡¡be¡¡told¡¡now¡¡with¡¡the¡¡servants¡¡of¡¡the¡¡Enemy¡¡at¡¡hand¡£¡¡If¡¡we¡¡win¡¡through¡¡to¡¡the¡¡house¡¡of¡¡Elrond£»¡¡you¡¡may¡¡hear¡¡it¡¡there£»¡¡told¡¡in¡¡full¡£'

'Then¡¡tell¡¡us¡¡some¡¡other¡¡tale¡¡of¡¡the¡¡old¡¡days£»'¡¡begged¡¡Sam£»¡¡'a¡¡tale¡¡about¡¡the¡¡Elves¡¡before¡¡the¡¡fading¡¡time¡£¡¡I¡¡would¡¡dearly¡¡like¡¡to¡¡hear¡¡more¡¡about¡¡Elves£»¡¡the¡¡dark¡¡seems¡¡to¡¡press¡¡round¡¡so¡¡close¡£'

'I¡¡will¡¡tell¡¡you¡¡the¡¡tale¡¡of¡¡Tin¨²viel£»'¡¡said¡¡Strider£»¡¡'in¡¡brief¡¡¡£¡¡for¡¡it¡¡is¡¡a¡¡long¡¡tale¡¡of¡¡which¡¡the¡¡end¡¡is¡¡not¡¡known£»¡¡and¡¡there¡¡are¡¡none¡¡now£»¡¡except¡¡Elrond£»¡¡that¡¡remember¡¡it¡¡aright¡¡as¡¡it¡¡was¡¡told¡¡of¡¡old¡£¡¡It¡¡is¡¡a¡¡fair¡¡tale£»¡¡though¡¡it¡¡is¡¡sad£»¡¡as¡¡are¡¡all¡¡the¡¡tales¡¡of¡¡Middleearth£»¡¡and¡¡yet¡¡it¡¡may¡¡lift¡¡up¡¡your¡¡hearts¡£'¡¡He¡¡was¡¡silent¡¡for¡¡some¡¡time£»¡¡and¡¡then¡¡he¡¡began¡¡not¡¡to¡¡speak¡¡but¡¡to¡¡chant¡¡softly£º

The¡¡leaves¡¡were¡¡long£»¡¡the¡¡grass¡¡was¡¡green£»
The¡¡hemlockumbels¡¡tall¡¡and¡¡fair£»
And¡¡in¡¡the¡¡glade¡¡a¡¡light¡¡was¡¡seen
Of¡¡stars¡¡in¡¡shadow¡¡shimmering¡£
Tin¨²viel¡¡was¡¡dancing¡¡there
To¡¡music¡¡of¡¡a¡¡pipe¡¡unseen£»
And¡¡light¡¡of¡¡stars¡¡was¡¡in¡¡her¡¡hair£»
And¡¡in¡¡her¡¡raiment¡¡glimmering¡£

There¡¡Beren¡¡came¡¡from¡¡mountains¡¡cold£»
And¡¡lost¡¡he¡¡wandered¡¡under¡¡leaves£»
And¡¡where¡¡the¡¡Elvenriver¡¡rolled
He¡¡walked¡¡alone¡¡and¡¡sorrowing¡£
He¡¡peered¡¡between¡¡the¡¡hemlockleaves
And¡¡saw¡¡in¡¡wander¡¡flowers¡¡of¡¡gold
Upon¡¡her¡¡mantle¡¡and¡¡her¡¡sleeves£»
And¡¡her¡¡hair¡¡like¡¡shadow¡¡following¡£

Enchantment¡¡healed¡¡his¡¡weary¡¡feet
That¡¡over¡¡hills¡¡were¡¡doomed¡¡to¡¡roam£»
And¡¡forth¡¡he¡¡hastened£»¡¡strong¡¡and¡¡fleet£»
And¡¡grasped¡¡at¡¡moonbeams¡¡glistening¡£
Through¡¡woven¡¡woods¡¡in¡¡Elvenhome
She¡¡tightly¡¡fled¡¡on¡¡dancing¡¡feet£»
And¡¡left¡¡him¡¡lonely¡¡still¡¡to¡¡roam
In¡¡the¡¡silent¡¡forest¡¡listening¡£

He¡¡heard¡¡there¡¡oft¡¡the¡¡flying¡¡sound
Of¡¡feet¡¡as¡¡light¡¡as¡¡lindenleaves£»
Or¡¡music¡¡welling¡¡underground£»
In¡¡hidden¡¡hollows¡¡quavering¡£
Now¡¡withered¡¡lay¡¡the¡¡hemlocksheaves£»
And¡¡one¡¡by¡¡one¡¡with¡¡sighing¡¡sound
Whispering¡¡fell¡¡the¡¡beechen¡¡leaves
In¡¡the¡¡wintry¡¡woodland¡¡wavering¡£

He¡¡sought¡¡her¡¡ever£»¡¡wandering¡¡far
Where¡¡leaves¡¡of¡¡years¡¡were¡¡thickly¡¡strewn£»
By¡¡light¡¡of¡¡moon¡¡and¡¡ray¡¡of¡¡star
In¡¡frosty¡¡heavens¡¡shivering¡£
Her¡¡mantle¡¡glinted¡¡in¡¡the¡¡moon£»
As¡¡on¡¡a¡¡hilltop¡¡high¡¡and¡¡far
She¡¡danced£»¡¡and¡¡at¡¡her¡¡feet¡¡was¡¡strewn
A¡¡mist¡¡of¡¡silver¡¡quivering¡£

When¡¡winter¡¡passed£»¡¡she¡¡came¡¡again£»
And¡¡her¡¡song¡¡released¡¡the¡¡sudden¡¡spring£»
Like¡¡rising¡¡lark£»¡¡and¡¡falling¡¡rain£»
And¡¡melting¡¡water¡¡bubbling¡£
He¡¡saw¡¡the¡¡elvenflowers¡¡spring
About¡¡her¡¡feet£»¡¡and¡¡healed¡¡again
He¡¡longed¡¡by¡¡her¡¡to¡¡dance¡¡and¡¡sing
Upon¡¡the¡¡grass¡¡untroubling¡£

Again¡¡she¡¡fled£»¡¡but¡¡swift¡¡he¡¡came¡£
Tin¨²viel£¡¡¡Tin¨²viel£¡
He¡¡called¡¡her¡¡by¡¡her¡¡elvish¡¡name£»
And¡¡there¡¡she¡¡halted¡¡listening¡£
One¡¡moment¡¡stood¡¡she£»¡¡and¡¡a¡¡spell
His¡¡voice¡¡laid¡¡on¡¡her£º¡¡Beren¡¡came£»
And¡¡doom¡¡fell¡¡on¡¡Tin¨²viel
That¡¡in¡¡his¡¡arms¡¡lay¡¡glistening¡£

As¡¡Beren¡¡looked¡¡into¡¡her¡¡eyes
Within¡¡the¡¡shadows¡¡of¡¡her¡¡hair£»
The¡¡trembling¡¡starlight¡¡of¡¡the¡¡skies
He¡¡saw¡¡there¡¡mirrored¡¡shimmering¡£
Tin¨²viel¡¡the¡¡elvenfair£»
Immortal¡¡maiden¡¡elvenwise£»
About¡¡him¡¡cast¡¡her¡¡shadowy¡¡hair
And¡¡arms¡¡like¡¡silver¡¡glimmering¡£

Long¡¡was¡¡the¡¡way¡¡that¡¡fate¡¡them¡¡bore£»
O'er¡¡stony¡¡mountains¡¡cold¡¡and¡¡grey£»
Through¡¡halls¡¡of¡¡iron¡¡and¡¡darkling¡¡door£»
And¡¡woods¡¡of¡¡nightshade¡¡morrowless¡£
The¡¡Sundering¡¡Seas¡¡between¡¡them¡¡lay£»
And¡¡yet¡¡at¡¡last¡¡they¡¡met¡¡once¡¡more£»
And¡¡long¡¡ago¡¡they¡¡passed¡¡away
In¡¡the¡¡forest¡¡singing¡¡sorrowless¡£

Strider¡¡sighed¡¡and¡¡paused¡¡before¡¡he¡¡spoke¡¡again¡£¡¡'That¡¡is¡¡a¡¡song£»'¡¡he¡¡said£»¡¡'in¡¡the¡¡mode¡¡that¡¡is¡¡called¡¡annthennath¡¡among¡¡the¡¡Elves£»¡¡but¡¡is¡¡hard¡¡to¡¡render¡¡in¡¡our¡¡mon¡¡Speech£»¡¡and¡¡this¡¡is¡¡but¡¡a¡¡rough¡¡echo¡¡of¡¡it¡£¡¡It¡¡tells¡¡of¡¡the¡¡meeting¡¡of¡¡Beren¡¡son¡¡of¡¡Barahir¡¡and¡¡L¨²thien¡¡Tin¨²viel¡£¡¡Beren¡¡was¡¡a¡¡mortal¡¡man£»¡¡but¡¡L¨²thien¡¡was¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Thingol£»¡¡a¡¡King¡¡of¡¡Elves¡¡upon¡¡Middleearth¡¡when¡¡the¡¡world¡¡was¡¡young£»¡¡and¡¡she¡¡was¡¡the¡¡fairest¡¡maiden¡¡that¡¡has¡¡ever¡¡been¡¡among¡¡all¡¡the¡¡children¡¡of¡¡this¡¡world¡£¡¡As¡¡the¡¡stars¡¡above¡¡the¡¡mists¡¡of¡¡the¡¡Northern¡¡lands¡¡was¡¡her¡¡loveliness£»¡¡and¡¡in¡¡her¡¡face¡¡was¡¡a¡¡shining¡¡light¡£¡¡In¡¡those¡¡days¡¡the¡¡Great¡¡Enemy£»¡¡of¡¡whom¡¡Sauron¡¡of¡¡Mordor¡¡was¡¡but¡¡a¡¡servant£»¡¡dwelt¡¡in¡¡Angband¡¡in¡¡the¡¡North£»¡¡and¡¡the¡¡Elves¡¡of¡¡the¡¡West¡¡ing¡¡back¡¡to¡¡Middleearth¡¡made¡¡war¡¡upon¡¡him¡¡to¡¡regain¡¡the¡¡Silmarils¡¡which¡¡he¡¡had¡¡stolen£»¡¡and¡¡the¡¡fathers¡¡of¡¡Men¡¡aided¡¡the¡¡Elves¡£¡¡But¡¡the¡¡Enemy¡¡was¡¡victorious¡¡and¡¡Barahir¡¡was¡¡slain£»¡¡and¡¡Beren¡¡escaping¡¡through¡¡great¡¡peril¡¡came¡¡over¡¡the¡¡Mountains¡¡of¡¡Terror¡¡into¡¡the¡¡hidden¡¡Kingdom¡¡of¡¡Thingol¡¡in¡¡the¡¡forest¡¡of¡¡Neldoreth¡£¡¡There¡¡he¡¡beheld¡¡L¨²thien¡¡singing¡¡and¡¡dancing¡¡in¡¡a¡¡glade¡¡beside¡¡the¡¡enchanted¡¡river¡¡Esgalduin£»¡¡and¡¡he¡¡named¡¡her¡¡Tin¨²viel£»¡¡that¡¡is¡¡Nightingale¡¡in¡¡the¡¡language¡¡of¡¡old¡£¡¡Many¡¡sorrows¡¡befell¡¡them¡¡afterwards£»¡¡and¡¡they¡¡were¡¡parted¡¡long¡£¡¡Tin¨²viel¡¡rescued¡¡Beren¡¡from¡¡the¡¡dungeons¡¡of¡¡Sauron£»¡¡and¡¡together¡¡they¡¡passed¡¡through¡¡great¡¡dangers£»¡¡and¡¡cast¡¡down¡¡even¡¡the¡¡Great¡¡Enemy¡¡from¡¡his¡¡throne£»¡¡and¡¡took¡¡from¡¡his¡¡iron¡¡crown¡¡one¡¡of¡¡the¡¡three¡¡Silmarils£»¡¡brightest¡¡of¡¡all¡¡jewels£»¡¡to¡¡be¡¡the¡¡brideprice¡¡of¡¡L¨²thien¡¡to¡¡Thingol¡¡her¡¡father¡£¡¡Yet¡¡at¡¡the¡¡last¡¡Beren¡¡was¡¡slain¡¡by¡¡the¡¡Wolf¡¡that¡¡came¡¡from¡¡the¡¡gates¡¡of¡¡Angband£»¡¡and¡¡he¡¡died¡¡in¡¡the¡¡arms¡¡of¡¡Tin¨²viel¡£¡¡But¡¡she¡¡chose¡¡mortality£»¡¡and¡¡to¡¡die¡¡from¡¡the¡¡world£»¡¡so¡¡that¡¡she¡¡might¡¡follow¡¡him£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡sung¡¡that¡¡they¡¡met¡¡again¡¡beyond¡¡the¡¡Sundering¡¡Seas£»¡¡and¡¡after¡¡a¡¡brief¡¡time¡¡walking¡¡alive¡¡once¡¡more¡¡in¡¡the¡¡green¡¡woods£»¡¡together¡¡they¡¡passed£»¡¡long¡¡ago£»¡¡beyond¡¡the¡¡confines¡¡of¡¡this¡¡world¡£¡¡So¡¡it¡¡is¡¡that¡¡L¨²thien¡¡Tin¨²viel¡¡alone¡¡of¡¡the¡¡Elfkindred¡¡has¡¡died¡¡indeed¡¡and¡¡left¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡they¡¡have¡¡lost¡¡her¡¡whom¡¡they¡¡most¡¡loved¡£¡¡But¡¡from¡¡her¡¡the¡¡lineage¡¡of¡¡the¡¡Elflords¡¡of¡¡old¡¡descended¡¡among¡¡Men¡£¡¡There¡¡live¡¡still¡¡those¡¡of¡¡whom¡¡L¨²thien¡¡was¡¡the¡¡foremother£»¡¡and¡¡it¡¡is¡¡said¡¡that¡¡her¡¡line¡¡shall¡¡never¡¡fa
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü