。这件事，就当作我们之间的秘密吧，永远都不要说出去。”
男人没有说话，一副无可奈何的神情。他从断崖的大石凳上站了起来，女人也跟着站了起来。不过女人没有回家，而是朝着断崖的方向走去，慢慢走去，在距离深渊0。7米左右的地方停了下来。男人也跟在后面。那深渊有200多米高，摔下去一定粉身碎骨。两个人一前一后站着，女人背对男人，继续说：“我们今天说的都是真话，这可真痛快，谁会把所有真话都摊开来说呢？还有一件事，我们没说，这是最后一件事了。我一直那么爱你，爱的就是你这个人，可你爱的却是我的钱。或许你曾经爱过我这个人，但现在绝对只剩下钱了。你不用否认，我可以从你的眼睛里读出来。你一定也清楚我知道这点，所以你才约我来这个荒凉的断崖上。你不爱我，可不能跟我离婚，因为你跟斋藤一样都是吃软饭的小白脸，离开我根本没法活。所以你想跟斋藤一样，杀了我。这样我的财产都是你的，因为你是我的合法丈夫。我知道，你外面有女人。我还知道，你此时此刻一定很痛恨我。”
女人站在那里，一动不动，她仔细听着后面男人的动静。他离自己越来越近，呼吸越来越急促。她想：这一刻还是来到了。
男人伸出双手，猛地推向女人。女人瞬间躲闪到一边，男人收不住脚步，摔下了深渊。
女人站在那里，倾听着小鸟的叫声，是那么悦耳动听。她看着西边天空的一抹残阳，如同鲜血一般染红了整个天空，真是美丽。她站了许久，开始自言自语：“我这算是正当防卫吧？一年前，斋藤想杀我，结果自己死了。一年后的今天，这个人想推我下悬崖，结果他自己掉下去了。这都是正当防卫，这可真是最美妙的法律概念。其实我才是杀人的人，却不用承担法律责任，别人不但不会咒骂我，反而会同情我的遭遇。能想出这样的办法，我还真是狡猾、毒辣。以后我还会用到这一招吧，真是厉害呢，杀了人，还不用担心受惩罚。不知道多少人会被我的正当防卫给杀死……”
断崖被夕阳染成了红色，仿佛跟天连在了一起。山上的丛林映照在红色的晚霞里，就像着了火一样。那样的色彩真是鬼斧神工。女人一个人站在崖边，脸庞在晚霞里显得格外红润，两只眼睛在一片红色中放出诡异的神采。她就这么站着，一动也不动，如同一座天然去雕饰的石像一般美丽、凄凉。
恐怖桥
〔日本〕西村京太郎
一
霰石川位于盛冈市，因为有个御所湖而小有名气。从盛冈车站驱车20分钟，就可以看到美丽的御所湖。一座雄伟的大桥将御所湖的两岸连接起来，对岸不远处是此地出名的温泉——盛冈内客厅。
9月11日，一位东京来的旅客问温泉S旅馆的服务员：“听说前面这座大桥上，每天深夜都会出现一个穿着白衣服的漂亮女人，专门勾引男人，是吗？”
女服务员回答：“只是传闻。”
“有人亲眼看到过吗？”
“听说有人看到过，可谁知道是真是假呢？”
“她每晚什么时候出现？”
“那是传闻，先生。”女服务员明显不耐烦。
这晚10点左右，那位客人出去了。女服务员认为他去大桥上等女鬼了，便把这件事当笑话一样说给老板娘听。老板娘听了笑着说：“这位客人的好奇心重了点。”
时间一分一秒过去，眼看S旅馆就要打烊了，也不见那位客人回来。老板娘有些担心，就带着女服务员一起到大桥上寻找。这座桥在白天是非常热闹的，车来车往，可一到晚上就寂静得吓人，基本上没人在晚上过桥。老板娘和女服务员走了一圈，都没有看到那位客人。回到旅馆后，两人继续留门等待。可是直到天亮，都不见客人回来。老板娘有些紧张，向当地警局报了案。
二
警方立即派出七名警察和消防队员一起搜查御所湖，可是每个角落都找遍了，就是不见客人的踪影。无奈之下，老板娘只好先通知家属。按照登记，客人叫户田雄一郎，家住东京。可是按照他所写的电话号码打过去，根本打不通。几番查证才发现，他留的根本是个假号码。
9月15日，警方在御所湖里发现了一具男尸，经老板娘辨认，正是失踪的户田雄一郎。按照法医的说法，死者是溺死。S旅馆的女服务员证实说，当晚户田雄一郎喝了不少酒，出去的时候也是醉醺醺的。警方推测，死者是由于喝醉，不小心从大桥上摔下湖里淹死。
S旅馆一直在尽力联系死者家人，可死者留下的身份都是假的，根本联系不到。他们在死者房间的遗物里发现一套西服和一个褐色的背包，西服内侧写着“浅井”，可能也是个假名字。除此之外，还有16。2万日元的现金和一串钥匙。没有一样东西有助于他们找到死者家人。没有办法，老板娘只能将此事刊登在报纸上，希望死者家属能够看到，前来认领尸体。
然而消息发布了两三天，都没人能提供一点线索，更别说有人来认领尸体了。
三
9月22日，S旅馆来了一位跟死者一样好奇心强烈的女客人。她登记的名字是田夕子，住址是东京练马区。她在晚餐时问女服务员：“听说御所湖出事了？”
“是的，一个男子喝多了，不小心摔下桥。”女服务员回答。
“听说他是晚上出去的？”
“是的，晚上10点左右。他说要去大桥上看女鬼。我跟他说都是传闻，根本没有女鬼，但他不相信，执意要去看个究竟。”
“我也很想去看看呢。”
“我劝你还是别去，那都是传闻。”
“我不是去印证传闻的。”女客人笑了笑。
晚上10点，女客人要出门。女服务员再三阻拦，还说如果她一定要去，那就陪她去，但是女客人坚持要自己去，还说如果两个人一起去，女鬼就不会出现了。
女客人出门了，女服务员立即通知了老板娘。十几分钟后，老板娘坐不住了，跟女服务员一起到大桥上寻找。结果找了几遍，都没看到女客人的影子。老板娘回到旅店，立刻报警。警察到达后，搜查了御所湖的所有角落，依旧找不到人。
三天后，御所湖又发现一具尸体，正是那个女客人。
跟上次一样，老板娘想通知死者家属，结果女客人留下的所有联系方式都是假的。
接二连三发生命案，御所湖大桥闹鬼的传闻传得更凶了。所有报刊、电台都对这件事大肆报道，不断渲染一种恐怖的气氛。
四
10月25日下午，一名男子来S旅馆住宿。他50多岁，登记的名字是小川耕一，住址是东京都世田谷区。
当天晚上，他问女服务员：“听说御所湖上的大桥闹鬼，是真的吗？”
女服务员吃惊地问：“你不会是想晚上去看鬼吧？”
“我是有这个想法，长这么大还没有见过鬼呢。”说着他笑了笑。
“根本没有鬼，都是谣言。”
“是不是谣言，要亲眼见了才知道。”
“你别去了，那里出过两起命案。”
“我不会出事的。放心吧。”
“如果你一定要去，那我陪你一起去。”
“哈哈，两个人去，女鬼就不敢出来了。”
“你还是别去了，如果你出什么事，我们旅馆就做不成生意了。前两个出事的可都是我们店里的客人。”
“是吗？那好吧，我不去了。对了，晚上11点，能帮我叫个按摩小姐吗？我年纪大了，天气又冷，浑身不舒服。”
女服务员见他放弃了出去的念头，松了口气，满脸笑容地答应了他的要求。
到了晚上11点，按摩小姐准时去敲客人的房门，可敲了很久都没人开。她推开门，发现里面根本没人。她吓坏了，急匆匆去告诉老板娘。
老板娘一听，浑身发冷，赶忙带上所有店员出去寻找。可大桥上除了诡异的路灯外，没有半个人影。老板娘心惊肉跳，连忙命人去报警。
就在此时，大桥的那端出现了个人影，正慢慢朝这边走来。女服务员高兴地大叫：“是他，是那位客人。”
客人越走越近，看到这么多人站在桥上，耸了耸肩膀，笑着说：“怎么这么多人呀？哎呀，老板娘也在呢。”
女服务员气愤地说：“你不是说不出来了吗？还让我把按摩小姐找来。怎么说话不算话呢？你知道大家有多担心吗？”
“哎哟！真是对不起，我想来想去，还是忍不住想来看看女鬼的样子。”
“那你看到了吗？”
“没有！”
“你看，我说过了，根本没有鬼，都是谣言。”
“或许她凑巧今晚没来呢。”
“别说了，快回去吧，冻感冒了可不好受。”
大家拥着客人回到了店里。
第二天晚上，客人又偷偷溜了出去。老板娘发现后没有急着寻找，觉得他不会有什么事。可过了12点，客人还没有回来。老板娘让店员报警，自己又带着其他店员出去寻找。
这次和前两次一样，所有地方都找过了，就是找不到客人的踪迹。警方吸取了前两次的教训，天刚蒙蒙亮的时候，就叫来蛙人下水去打捞，可还是一无所获。
10月28日下午，蛙人总算是打捞到了客人的尸体。不过这次死者身上有几处明显的伤痕，应该是死前跟人搏斗过。警方断定，这次不是意外，而是谋杀。
警方按照死者登记的电话号码打过去，大家以为又是假号码，谁知电话被人接了起来。
“请问是小川耕一先生的家吗？”
“是的。”
“您是小川耕一先生的家人吗？”
“我是他的女儿小川夕香。”
“这里是岩手县的警察局，您能来一趟盛冈附近的御所湖吗？我们在那里发现了一具尸体，怀疑是您的父亲。我们想让您辨认一下。”
“啊！我这就去。”
五
当天傍晚，小川夕香就赶到了御所湖，警察五十岚将她带到医院。夕香看着尸体，眼泪不断流下来。
“是您的父亲吗？”五十岚问。
“是谋杀吗？”夕香反问道。
“死因是溺水，不过有明显外伤，我们已经立案了，按照谋杀来查。”
“您父亲是做什么的？”
“咖啡店老板。”
“他一个人生活吗？”
“母亲活着的时候，母亲和他一起。母亲去世后，我和他一起。”
“您父亲似乎对鬼怪一说很有兴趣。”
“鬼怪？”
“是的，御所湖大桥有闹鬼的传闻。您父亲跟旅馆的人说想看看女鬼。”
“我从来没听父亲说他对鬼怪感兴趣。”
“可他为什么会专程来看鬼呢？”
“不知道。”
“您以前来过这里吗？”
“我？没有啊。为什么这么问？”
“我就是循例问问。您父亲有向您提起过他要来这里吗？”
“没有，父亲只是跟我说他要出门旅行三天。”
“这么说，您父亲的确是专程来这里看鬼的。”
“不会真有什么鬼怪，还杀了我的父亲吧？”
“当然不是鬼怪。我们正在调查，初步证实不是劫杀，因为您父亲身上的钱财一分都没少。警方希望您能配合我们的调查。或许杀害您父亲的人，是你们认识的人。”
六
东京都警察厅的一间办公室里，课长十津川正在跟刑警讲刚刚谈话的内容。
“小川君死了，盛冈警察初步认定是谋杀。”
“什么？”龟井大吃一惊，“我前不久才从报纸上看到有一男一女先后在御所湖溺死的消息，据说是因为看鬼。”
“这次是小川君。盛冈那边要求我们调查小川君的社会关系，看来夕香没有告诉他们小川君曾是个警察。”
“夕香，小川君的女儿吧？她还真有可能故意瞒着不说呢。”龟井笑着说。
“为什么这么说？”
“夕香我见过几次，真是个急脾气的女孩子，也很聪明，每次都能把我说得哑口无言。因为小川君快退休的时候突然辞了职，导致夕香认为警察局故意难为她父亲，所以她对警察有成见。”龟井顿了顿继续说，“也不怪夕香会有成见，小川君的辞职是太突然了，而且还是快退休的时候。你记得他为什么辞职的吗？就是今年2月20日发生的那起诱拐案。”
“诱拐案？啊，我想起来了，就是那个大富豪的女儿宫田早苗被诱拐的案子。”
“对，当时是由久保警部办理的。报案的是宫田家的用人本田亚木子。那起案件说来也很蹊跷，用人说宫田早苗在前一天就失踪了，当时她父亲在外面旅行。可宫田家怎么都不承认宫田早苗失踪了。久保警部一直在调查，担心绑架者会向宫田家讨要赎金，还特地去查了银行。谁知道，宫田家早就从银行提走了五千万日元。事情发生后的第三天，有个年轻男子到下田警察局自首，说他害死了宫田早苗。这个年轻男子叫坂西功，是宫田早苗的男友。据坂西功所说，早苗从母亲去世后就一直想自杀。三天前，两人一起到伊豆去旅行，一路上坂西功都在劝早苗要好好活下去。可早苗不但没有回心转意，反而劝坂西功一起自杀。后来坂西功莫名其妙被说动了，想跟她一起死。他先勒死了早苗，然后想割腕自杀，可最后怎么都下不去手。这件案子从诱拐变成了自杀。警方逮捕了坂西功，可由于证据不足无法起诉，坂西功就此被释放。”
“那这跟小川君辞职有什么关系？”十津川问。
“小川君说事情不那么简单，他有自己的想法，可是上级不予理睬。他很生气，找我喝了一顿闷酒。他是个闷葫芦，又是倔脾气，心里有事极少跟同事说，也就跟我关系不错，还能说上几句。”
“就是因为上级不理睬他的想法，他就辞职了？”
“应该是。他甚至都没对夕香说过，导致夕香对警察有了偏见。”
“这样看来，小川君被杀，可能跟那起自杀案有关。他是个执拗的警察，不论证自己的想法，一定不会罢休。他可不是去看什么女鬼的。”十津川说。
“怎么？你认为闹鬼一事跟自杀案有什么关联吗？早苗是死在伊豆的下田，跟御所湖有什么关系？不过我相信，小川君绝对不是去看鬼的。”
“我想我们应该去御所湖查一查。”十津川说。
七
这天，两人踏上了前往御所湖的列车。一路上，十津川和龟井都在讨论案情，他们理出了一些可疑之处：早苗的父亲叫宫田庆一，准确点