¡¶Ë­ÊǺÚħÍõ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

Ë­ÊǺÚħÍõ- µÚ51²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
Òò¶ø»áÓÐеÄÓ¢ÁéµÇ³¡£¬ÊÇÄÄЩӢÁéÔÝÇÒ±£ÃÜ¡£µ«¾ø¶ÔÖ»Óиü¿ÓµùûÓÐ×î¿Óµù¡£
ÄËÃÇ¿ÉÒԲ²âÒ»ÏÂʱÔƹéÔÚÕâÀï°çÑÝÁËʲô½ÇÉ«£¨Ìáʾ£º·´Õý²»ÊÇÉÁÉÁµÄmaster£©£¬ÎÒ¿ÉÒÔ±£Ö¤µÄÊÇËýµÄÐÂÉí·ÝÏ൱¿ÓµùÒÔ¼°ÕÐÈËÂî¡£




¡î¡¢Chapter¡¡51

ÕâÊÀ½çµ½´¦³äÂúµÄÃԶϵ㣬ÄãÕ¾ÔÚ·µÄÖÐÑ룬²»ÖªÇ°ÍùºÎ·½¡£To¡¡be¡¡or¡¡not¡¡to¡¡be£¿£¬³äÂúÁËÓÌÔ¥ºÍ³ÙÒÉ£¬ÊÀ½çÓÚÄã²»¹ýÊǾ޴óµÄÀÎÁý£¬¶øÄãÔòÊDZ»Õâ×ùÀÎÁýÉîÉîÀ§×¡£¬²»µÃ¶¯µ¯µÄ¿É±¯Íõ×Ó¡£
ÄãÎÊÎÒ£¿¹þÄ·À×ÌØһλÑÝÔ±ÊÎÑݾ͹»ÁË£¬Ïà½Ï¶øÑÔ£¬ÎÒ»¹ÊÇÈ¥×öÎҵı¾Ö°¹¤×÷ºÃÁË¡£
¡ª¡ªÑ¡×Ô£¬1974Ä꡶ÀòÀòË¿£¿¸ñÁÖµÂÎÖ·Ã̸¼¡·
ÕýÈçÈÕÖÐÌìµÄ·üµØħºÍÔâÊܹý´ò»÷ÉÐδ»Ö¸´ÔªÆøµÄʥͽ£¬Ã÷ÑÛÈ˶¼ÄÜ¿´³öʵÁ¦Ö®²î¡£
ºËÐÄʥͽһ¸öµÖÊ®ÓÖÔõôÑù£¿ÄͲ»×¡¶Ô·½Ò϶àÒ§ËÀÏó¡£
¸üºÎ¿ö£¬´ó²¿·ÖµÄºÚ°µÉúÎ±ÈÆðʥͽ£¬»¹¸üϲ»¶ÐíŵËûÃÇÏÊѪÓëɱ¾µÄ·üµØħ¡£
ʱÔƹé×øÔÚµÄׯ԰ÀïÓɾ޴óħÁ¦Ë®¾§´òÔìµÄµ°ÐÎÈÝÆ÷ÖУ¬Ç鱨µÄй©£¬Õ½¿öµÄ²»ÈÝÀÖ¹Û£¬ÉíÌåµÄÔã¸âÇé¿ö¡ª¡ªÒ»Çж¼ÈÃÕâ¸ö¿´ÆðÀ´²»¹ýÊ®ÎåÁùËêµÄÅ®º¢ÐÄ·³ÒâÂÒ¡£
֮ǰΪÁ˽«¸ñÁÖµÂÎÖ´ÓŦÃÉåȵÂÖбƳö£¬Ê±ÔƹéÔø¾­·ÅÈκÚħ±ê¼ÇµÄ×çÖä¡£Èç¹û²»ÊǸÇÀÕÌØ×îºó°ïËýÕÒÀ´µÄ»Ø»êʯËý¶ÄÓ®ÁË£¬Ò²ÐíËýµÄÁé»êºÍÉíÌåµÄĦ²Á»á±ÈÏÖÔÚ¸ü¿ìµÄ´ïµ½¼«ÏÞ¡£
¡°µîÏ£¡Ó¢¹ú¶ÔÎÒÃǵIJ¼·ÀËƺõÏ൱Çå³þ£¬ËûÃÇÓÃÒõʬ×öÇ°·æ£¬³É¹¦Í»Ï®Á˱鲼ÔÚɽ¹ÈµÄÏÝÚ壬Èç½ñ±Æ½üÁ˸ñÁÖµÂÎÖׯ԰£¡¡±
´«ÁîµÄË®¾§ÇòÀïͻȻ±¬·¢³öÁËʥͽ¼±Çеĺô¾È¡£
¡°µîÏ£¬ÈøÂó¡­¡­çѽà¶ûÒ²ÔÚ³¡£¬ËûÇ××ÔÂÊÁìµÄÒõʬ²¿¶Ó£¡±´ÀûÑÇ´óÈËÒѾ­ÊÜÉË£¬ÎÒÃÇÓ®²»ÁË£¡¡±
ʱÔƹé½ô±Õ×ŵÄË«ÑÛÃÍÈ»¼äÕö¿ª£¬Ëý³ÁĬ°ëÉΣ¬Òõ³ÁµÀ£º¡°À³Òð¹ûÈ»°ÑËùÓйØÓÚʥͽµÄÏûÏ¢¶¼Í¸Â¶¸øÄÇͺ×ÓÁË¡£¡±
¡°Òõʬ£¬¹þ£¬À³Òð¹þÌØ£¿çѽà¶û¹ûÈ»²»À¢ÊÇÄܼ̳еÚÈýʵÑéÊҵġ®ÈøÂó¶û¡¯£¡¡±
¡°µîÏ£¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ¸ÃÔõô°ì£¡£¿¡±
¡°³·£¡¡±Ê±ÔƹéÂÔÂÔ˼Ë÷Ƭ¿Ì£¬¹û¶ÏµÀ£¬¡°ÏÖÔÚÎÒÃÇûÓÐÓ®µÄʤË㣬ËùÓеIJ¼·À×ÊÁÏͳͳ¶¼µÃ×÷·Ï¡£¡±
¡°·ÅÆúÕóÓª£¬±ÜÃâÎÞÒâÒåËðÉË¡£¡±
¡°¿ÉÊǵîÏ¡­¡­Èç¹ûÕâÀﱻͻÆÆ£¬ÄÇôׯ԰¡ª¡ª¡±
¡°ÎÒ˵³·£¡ÄãÌý²»¶®Â𣿡±
¡°ÊÇ¡¢ÊǵĵîÏ£¡¡±
ʱÔƹéÖØкÏÉÏÁËÑÛ£¬²»µ½Æ¬¿Ì±ãÔÙÒ»´ÎµÄÕö¿ª¡£×ÀÉϵı¦Ê¯Í³öÁËеÄ×ÖÌõ£¬Ê±Ôƹé¼òµ¥ÎÕÆðÕâÕÅ´ÓÓ¢¹ú´«À´µÄ×ÊÁÏÖ»¾õµÃÍ·ÌÛ¡£
¡°ÈçµË²¼Àû¶àËùÁÏ£¬ÎªÁËËÙÕ½ËÙ¾ö²¢»ñµÃ×ã¹»µÄÕ½¶·Á¦£¬·üµØħ¶Ô´ó¶à´¿ÑªÎ×ʦʩѹ£¬²»·þ´Ó±ãÊÇËÀ¡£¶ø¹ØÓÚ»ìѪµÄËàÇåÒ²Õýʽ¿ªÊ¼¡£Èç½ñÓÐ×ŵ˲¼Àû¶à×øÕòµÄ»ô¸ñÎÖ´ÄÒѾ­³ÉÁËÓ¢¹ú·Ç´¿ÑªÎ×ʦ×îºóµÄ±ÜÄÑËù¡ª¡ªÎ÷ÃÉ£¿²¼À³¿Ë¡£¡±
µ±ÈÕÓëµË²¼Àû¶à³¤´ïÒ»ÌìµÄЭÉÌÖУ¬ÄÇλÀÏÕ߾ܾøÈ¥µÂ¹ú°ïæµÖ¿¹ºÚħÍõµÄÀíÓɱãÊÇ¡°Õ½ÕùÒ»¿ªÊ¼£¬Ê×µ±Æä³åµÄ²¢²»Êǵ¹ú¶øÊÇÓ¢¹ú£¬¾ÍÏñµ±Äê¸ÇÀÕÌØÂÊÏÈÑ¡ÔñÇåÏ´µÂ¹úµÄѪÂöÒ»Ñù£¬ÌÀÄ·µÄÏë·¨Ò²²»ÄÑÔ¤²â²»ÊÇÂð£¿ÎÒµÃÔÚÕâÀÓÃÎÒµÄÁ¦Á¿£¬¾¡¿ÉÄܱ£»¤ÎÞ¹¼µÄÈËȺ¡£¡±
½»Ò×Ô­±¾»áÆÆÁÑ£¬È´ÔÚÁ½·½¸÷ÍËÒ»²½µÄÇé¿öϵÃÒÔά³Ö¡£
µË²¼Àû¶àͬÒ⽫ÀÏħÕȽè¸øʱÔƹ飬²¢ÔÝʱ°²¸§²¨Ìؼң¬ÈÃʱÔƹéÓÐʱ¼äƾ½è×ÅÁ½¼þËÀÍöÊ¥Æ÷ÃÖ²¹Ê§È¥»Ø»êʯµÄËðÉË£¬Í¬Ê±°ïËûÔÚÍÏסӢ¹ú¹úÄÚµÄʳËÀͽ£¬¾ø²»»áÈõ¹úµÄÕ½³¡ÉϳöÏÖÔ®±ø¡£
¡°º¢×Ó£¬ÄãºÍÎÒÏëÏóÖеĺܲ»Ò»Ñù¡£¡±×îºó£¬Õâ뽫һÉú¶¼Ï׸øÁËÎ×ʦ½çδÀ´µÄÀÏÈ˸»ÓÐÉîÒâµÄЦÁË£¬¡°Äã»á³É³¤ÎªÒ»ÃûÓÅÐãÍõÕߣ¬¾ÍÏñµ±ÄêµÄÕü¾È´ó²»ÁеßÓë÷ÁÖÁªÊÖµÄKing¡¡Arthur¡£¡±
¡°Ò²ÐíÄ㻹ûÒâʶµ½£¬ÄãËùÓµÓеÄÌØÖÊÊÇÐíÐí¶à¶àÉÏλÕߣ¬Ì½Ë÷Ò»ÉúÒ²²»µÃµÄÕä¹óÖ®Îï¡£¡±
¡°Îª´Ë£¬¾ÍÈÃÎÒÕâ¸öûʲôÓõÄÀϼһïѧϰһ´Îµ±ÄêµÄħ·¨Ö®Éñ£¬Ë͸øÖÉÄÛµÄδÀ´ÍõÕßÒ»¼þССµÄÀñÎïÈçºÎ£¿¡±
µË²¼Àû¶àÒªË͸øËûµÄÀñÎïÊÇʲôʱÔƹ鲻Çå³þ£¬Ëý¼òÖ±±»µË²¼Àû¶àÄÇÖÖ¿´×Å¡°ÎÒ¼ÒÓ¢ÐÛ³õ³¤³É¡±µÄÑÛÉñ¸øŪëÁË£¡
µË²¼Àû¶àµÄÒ»ÑÔÒ»¾äÎÞÒɶ¼ÔÚÌáÐÑËýÒ»¸ö×Ô¼ºÅ¬Á¦Íü¼ÇµÄÊÂʵ¡ª¡ª¸ÇÀÕÌØ£¿¸ñÁÖµÂÎ̵ֽ¼×Ô¼º×î³õµÄÄ¿µÄ£¬¾ÍÊdzÉΪ¾ÈÊÀÖ÷°ïÕâÖ»ÀÏÃÛ·ä¸ÉµôºÚħÍõ£¡
ËäÈ»ÖÐ;³öÁ˺ܲí×Ó£¬µ«½á¾ÖÒÀȻδ±ä¡£
ÔÚÕâÀï²»µÃ²»Åå·þÒ»ÏÂǰħÍõµÄÑÛ¹âÖ®¶¾À±£¬¼´±ãʱÔƹéÆ´ÃüµÄ¿¹¾ÜÕâÑùµÄ½á¾Ö£¬¿ÉÃüÔËÒÀ¾ÉºÁ²»´øЪµÄ·è¿ñת¶¯¡£
Íõ¼ûÍõ£¬ÊÖÎÕÉƶñÌìƽµÄÐÂÐÇ£¬Á½¸öÖ»ÄÜ»îÒ»¸ö£¬ËùνÍõÕߣ¬ÖÕ½«¸²Ãð¡£
¡°ßí£¬ËäÈ»²»ÏàÐÅÔ¤ÑÔÕⶫÎ÷£¬µ«ÎÒÐÅÈÎÉíΪ¡®±´ÀûÑÇ¡¯µÄË÷·ÆÑÇ¡£¡±
×îºó£¬Ãæ¶ÔµË²¼Àû¶à³öºõÒâÁϵĸп®£¬¸ñÁÖµÂÎÖ΢΢һЦ£¬½«Á½È˵IJ豭ÌîÂú¡£
¡°¼´±ãÈç´Ë£¬ÄǺ¢×ÓÏëÒªÕæÕýÄܹ»¶Àµ²Ò»Ã棬»¹Óкܶà·ÐèÒª×ß²»ÊÇÂ𣿡±
ʱÔƹé±Õ×ÅÑÛ£¬Ê§È¥»Ø»êʯ¶ÔËýÀ´ËµÊÇÒ»¸ö´óÂé·³¡£Ã»Óлػêʯ£¬ËýµÄħÁ¦Ò»Ö±´¦ÓÚ±ôÁÙ±¬·¢µÄ״̬¡£ÔÚ¾­Àú¹ýºÚħ±ê¼ÇÓÖײÉ϶À½ÇÊÞµÄ×çÖäºó£¬Õâ¸öʱ¿Õ¶ÔËýµÄÅųâÔ½À´Ô½Ç¿£¬ÒÔǰƾ½è»Ø»êʯµÄÁ¦Á¿Éв»¾õ£¬Èç½ñ³¹µ×ʧȥ£¬²ÅÖªµÀÔ­À´ÉíÌåÒѾ­Ôã¸âÁ˵½ÁËÕâôһ¸ö³Ì¶È¡£
¡°µîÏ£¬³ö£¬³öÏÖÁËÒâÍ⣡£¡¡±
ʱÔƹéÆ£±¹µÄÌÉÔÚÂêÃÅÁÙʱ°ïËý×ö³öÀ´µÄÒÇÆ÷ÖУ¬ÔÚÕâ¿é͸Ã÷µÄħÁ¦Ë®¾§ÀÒþÐÎÒºÍÀÏħÕȲ»¶ÏÌṩ×ÅÊôÓÚËÀÊ¥µÄÆæ¼££¬½«ËýµÄʱ¼ä²»¶ÏÑÓ³ÙÑÓ³ÙÔÙÑÓ³Ù¡£
Ö»ÓÐÌÉÔÚÕⶫÎ÷ÀËý²ÅÄÜÕý³£»î¶¯Ë¼¿¼¡£
¡°¡­¡­·üµØħ³·ÁË£¿¡±
¡°²»ÊÇ£¡¡±Ãæ¶ÔʱÔƹéµÄ¼ÙÉ裬´ÓË®¾§ÇòÀï´«³öµÄÉùÒô·ñ¾öµÄºÜ¿ì£¬¡°ÊÇ¡ª¡ª¡±
¡°àËÀòÀò£¬ÓÐûÓкܾªÑÈ£¬ÎÒÃÇÀ´°ïÄãÁË£¡¡±
Î÷Àï˹µÄÉùÒôÔªÆøÂúÂúµÄ´ÓË®¾§ÇòµÄÁíһͷ´«À´£¬Ê±Ôƹ鵱³¡Ò»¸öÊÖ¶¶²îµãˤËéÁË´«ÁîË®¾§¡£
¡°Ê²£¬Ê²Ã´£¿¡±
¡°²»Ö¹ÊÇÎÒ£¬Ë¹ÄÚÆÕºÍÂå·ò¹ÅµÂѧ³¤¶¼À´ÁË¡£¡±Î÷Àï˹µÄÉùÒô»¹´ø×Å͵¶É³É¹¦µÄÐË·Ü£¬¡°Äã¼ÒµÄÊåÊå²®²®Õæ´ø¸Ð£¬Õ½¶·³¡Ãæ˧±¬ÁË£¡¡±
¡°ºúÄÖ£¡£¡¡±Ê±ÔƹéÔÚË®¾§ÇòµÄÁíһͷÆøµÃÁ³É«¶¼¿ªÊ¼·¢°×£¬¡°ÄãÃÇÀ´´ÕʲôÈÈÄÖ£¡¡±
¡°Õ²Ä·ËµÄã¹ûÈ»Íü¼Ç»¹ËûÒþÐÎÒ£¬ËùÒÔ°ÝÍÐÎÒÀ´ºÍÄãÒª¡£¡±
Î÷Àï˹°ë¿ªÍæЦ°ãµÄÉùÒô´«À´£¬È´Ö»ÊÇÈÃʱÔƹéÇéÐ÷²¨¶¯µÄ¸ü¼ÓÀ÷º¦¡£
¡°ÕâÀïÊÇÕ½³¡£¡»ô¸ñÎִĵÂķ˹ÌØÀʵIJÒ×´Äãû¿´¼ûÂ𣡣¿¡±
Ãæ¶ÔʱÔƹé½üºõÅØÏøµÄ³âÔð£¬ÔÚË®¾§ÇòÁíÒ»±ß£¬ÔÚ×î³õµÄÐ˷ܹýºó£¬Î÷Àï˹£¿²¼À³¿ËÏԵò»ºÏËûÄê¼ÍµÄƽ¾²¡£
¡°ÀòÀòË¿¡£¡±Î÷Àï˹¿ª¿Ú£¬¼´±ãÖªµÀË®¾§Çò²¢²»ÄÜ´«µÝËûµÄÉíÐΣ¬µ«ÕâÃûÉÐÇÒÇàɬµÄÉÙÄêÒÀ¾ÉֱͦÁ˱³¼¹¡£
¡°ÀòÀòË¿¡£¡±Î÷Àï˹»º»ºµÀ£¬Ä¿¹âÖдø×Åսʿ¶ÀÓеÄѪÐÔ½¾°Á£¬¡°ÄãΪʲô»áÒÔΪ£¬ÎÒÃÇ»á½ÓÊÜÕâÑùµÄ½á¹û£¿¡±
¡°ÄÇÖÖʤÀû£¬¶Ô»ô¸ñÎִĸù±¾¾ÍÊÇÇüÈè¡£¡±
ËäÈ»¿´²»¼û£¬µ«Ê±ÔƹéËƺõ¸Ð¾õµ½ÁËÔ­±¾±È×Ô¼º¸ßÒ»¸öÍ·¼âµÄÉÙÄê³ÁĬ×ÅÎÕ½ôħÕȵÄÑù×Ó¡£
Î÷Àï˹ºÍʱÔƹé¸ô×ÅÊýÀµ«Ê±ÔƹéÈ´ÓÐ×ÅÒ»ÖÖÇ¿Áҵĸоõ£¬·Â·ðÕâ¸öһϦ¼ä³ÉÊìÐí¶àµÄÉÙÄ꣬¾ÍÕ¾ÔÚËýµÄÃæÇ°£¬¶Ô×ÅËýÒ»×ÖÒ»¶ÙµÄ˵³ö×Ô¼ºµÄÖ´×Å¡£
¡°×Ô¼ºµÄÇüÈè×Ô¼ºÈ¥Ï´Ë¢¡£¡±
¡°ÕâÊÇÄã½»¸øÎҵģ¬ÀòÀò¡£¡±
Î÷Àï˹µ¥·½ÃæµÄÆþ¶ÏÁËͨÐÅ£¬×îºóÒÀÏ¡»¹ÄÜÌý¼ûʥͽ¶ÔÓÚËû¸Ò¹Ò¶ÏͨÐŵľª¿Ö¡£Ê±ÔƹéËÀËÀµÄ¶¢×Å×Ô¼ºÊÖÖеÄË®¾§Çò£¬×îÖÕ»¹ÊÇûÄÜ°´µÃסŭ»ð£¬Å¾µÄһϽ«ËüˤÁ˸ö·ÛÉíËé¹Ç¡£
ËýµÄħÕȱ»»ÙÁË£¬ÀÏħÕÈËäÈ»ÔÚËýÊÖÀï¿ÉÖ÷ÈËûÓб仯¡£
ʱÔƹéÃÐ×ÅÑÛ£¬¿´×ÅÕâרÃÅΪËýÖÆÔìÄÚǶ×ÅÁ½ÑùËÀÍöÊ¥Æ÷ÒÇÆ÷¡£
Î÷Àï˹£¿²¼À³¿Ë²»ÄÜËÀÔÚÕ½³¡£¬²»ÂÛÊÇΪÁ˺͵˲¼Àû¶àµÄÁªÃ˹Øϵ£¬»¹ÊÇΪÁËÈÕºóµÄ¼Æ»®¡£Ê¥Í½¶¼²»Äܱ³ÉÏÈûô¸ñÎÖ´Ä£¬ÈýÇ¿Õù°ÔÈüµÄʤÕßѪÈ÷Õ½³¡µÄ²»ÀûÉùÃ÷¡£
¡ª¡ªËû£üÂèµÄ»ô¸ñÎÖ´Ä£¬Äܲ»Äܲ»ÒªÃ¿´Î¶¼Õâô²»°´³£Àí³öÅÆ£¬Äܲ»Äܲ»ÒªÃ¿´Î¶¼¾¡³ö¼«Æ·£¡
ʱÔƹéÈ̲»×¡ÔÚÐÄÀﱬÁË´Ö¿Ú£¬´óÄÔÈ´ÎÞ±ÈÀ侲˼¿¼×ÅÄ¿Ç°¿ÉÓõÄÈËÎï¡£
Î÷ÃÉÒÀ¾ÉÔÚÓ¢¹ú¼àÊÓÍß½âןúËæ·üµØħ×î´óµÄÁ½¸ö¼Ò×åÂí¶û¸£Óë²¼À³¿Ë£¬ÑDz®Â׺Ͱ·ÆÀòÑÇÈ¥Á˵Âķ˹ÌØÀÊ£¬½ôÕŵÄ×¼±¸Ó­»÷·üµØħµÄÖ÷Á¦²¿¶Ó¡£
±ðÎ÷²·ÔÚºÍËýÌÖÂÛºó£¬Ç°Íù·¨¹úÑ°ÕÒͬÃËÔ®¾ü£¬ÏÖÔÚÒ²»Ø²»À´£¡
Ö»Óв»ÊʺÏÕ½¶·µÄ°²½àÀòÄȼ°ÂêÃÅÔÚׯ԰Åã×ÅËý¡£Èç½ñ°²½àÀòÄÈÉÏÁËÕ½³¡£¬ÖØÉ˲»Ã÷¡£
¡ª¡ªÊÂʵÒѾ­Ð´µÄ·Ç³£Çå³þ£¬ËýÖ»ÓÐÒ»¸öÑ¡Ôñ¡£
ʱÔƹ鰵ÏÂÑÛÉñ£¬ÉìÊÖץס¸éÖÃÔÚÍ⣬ÊôÓÚʥͽ֮Ö÷ÎÆÕµİ×É«³¤ÅÛ£¬ÉÏÉí¸Õ¸ÕÇ°Çã¾Í±»Ò»Ö»ÊÖ´ÖÈèµÄ°´ÁË»ØÈ¥¡£
¡°ÄãÏÖÔÚµÄÉíÌå״̬£¬Ö»ÒªÒ»×ß³öÕâÍæÒâ¾ÍÁ¢¿ÌħÁ¦±¬Õ¨¡£¡±Ê¥Í½ÂêÃŶ¥×źñÖصĺÚÑÛȦ£¬ÍþвËƵÄÃÐÆðÑÛ£¬¡°Äã¸ÒÈÃÎÒµÄÐÄѪ»ÙÓÚÒ»µ©£¬ÎҾ͸ÒÈÃʥͽÎÞÖ÷£¡¡±
ÓÉÓÚʱÔƹé°Ù³ö×´¿öµÄÉíÌ壬ÕâλÆßÊôÖÐ×îΪ¹ÂƧµÄһλÕâЩÄê½üºõ¾ÍûÓÐ̤³ö¹ýʵÑéÊÒ¡£Ã×Çжû£¿ÂêÃÅ£¿Ê©Ä壬ÔçÒÑûÓÐÁËʱÔƹé³õ¼ûËûʱÓеÄÓÅÑÅÉñÃØ¡£
Èç½ñËý¶·ÅñÉϵÄñ×ÓÂÒÔãÔãµÄ´îÔÚ±³ºó£¬Ò»Í·ÈçÄý¹ÌµÄϪˮ°ãÈá˳ÃÀÀöµÄºìºÖÉ«Í··¢¾À½á³ÉÁËÒ»ÍÅ¡£¶Ô·½°×ðªµÄÃæ¿×ÉϳöÏÖÁËÉîÉîµÄÆ£±¹µÄ¸Ð¾õ¡ª¡ªÎªÁË°²¶¨×¡ÉíÌåÉÏÓÐ×ŶàÖÖ×çÖ仹´æÔÚÅųâµÄʱÔƹ飬ËýÒѾ­ÓÐÒ»ÖÜûºÃºÃ˯¹ýÒ»¾õÁË¡£
Êǵģ¬Ëý¡£
ʱÔƹéÔø¾­¾ÍÒþÒþ²ì¾õµ½ÂêÃŶԸÇÀÕÌØÓÐ×Ų»Í¬Ñ°³£µÄ¸ÐÇ飬µ±Ê±Ëý¸øÂêÃŵĶ¨ÒåÊÇ¡°±ðŤÊÜ»ùÀС±£¬¿ÉÍò°ãûÏëµ½µÄÊÇ£¬ÖÕÈÕ°Ñ×Ô¼º¹üÔÚ³¤ÅÛ֮ϣ¬Òõ³Á¼âËáµÄʥͽÂêÃÅ¡ª¡ª¾ÓÈ»ÊǸöÅ®ÈË¡£
»¹ÊÇÒ»ÃûÓÐןìºÖ³¤·¢£¬ÎµÀ¶ÑÛíøµÄÃÀÈË¡£
ÂêÃŵÄÃÀ²»·ÖÐÔ±ð£¬Ê±Ôƹ鶢×ÅËý×ܾõµÃÒþÒþÔ¼Ô¼ÏñÒ»¸öÈË£¬¿ÉÓÖ×ÜÊÇÏë²»ÆðÀ´¡£
¶ø¿Ì±¡ÖÁ¼«µÄÂêÃÅÒ²²»»áÈÃËýÓпÕÈ¥ÏëÕâЩÂÒÆß°ËÔãµÄ¶«Î÷¡£
Ñо¿Ê±¿ÕµÄÂêÃÅÑÛíøÒ»ÃУ¬×ªÊÖ¼äÌÞ͸µÄË®¾§Çò¾Í³öÏÖÔÚÁËËýµÄÊÖÕÆÖС£
¡ª¡ªÊ¥Í½ÂêÃŵÄË®¾§Çò¿É²»ÊÇ´«ÁîÓõģ¬¶ÔÓÚÑо¿Ê±¿ÕµÄÂêÃŶøÑÔ£¬Õâ²»ÖªÓÉÀ´µÄħˮ¾§£¬²ÅÊÇËýÕæÕýµÄÎäÆ÷¡£
¡°±ð±ÆÎÒ°ÑÄã·Åµ¹¡£¡±ÂêÃÅÓïÆø²»ÉÆ£¬¡°ÄãÏÖÔÚ³öȥҲûʲôÓ㬻ô¸ñÎÖ´ÄÈý¸öС¹í¼ÓÉϱ´ÀûÑÇÒ»Æð£¬Ò²Ã»ÓÐÖ÷½«ÖØÒª¡£¾ÍËãÕæ³öÁËÓßÂÛÎÊÌ⣬ֱ½Ó½»¸ø¡®°¢Èö×ÈÀÕ¡¯£¬ËûÓ¦¸ÃÒѾ­ÔÚÊÕ¹ºÖ÷Á÷ýÌåÁË°É£¿¡±
¡°Äã¸ÃÇå³þ£¬ÒªÊÇÕâʱºòÄãËÀÁË£¬Õ½¿ö»á±ä³ÉʲôÑù¡£¡±
¡°µ«ÊÇ£¡¡±Ê±ÔƹéÖåü£¬¡°Èç¹ûʥͽ²»ÎŲ»ÎÊÈÃÎ÷Àï˹£¿²¼À³¿ËËÀÔÚÁË¡­¡­¡±
¡°ÀòÀòË¿¡£¡±ÂêÃÅͻȻ¿ª¿Ú£¬ÎµÀ¶É«µÄÑÛ¾¦ËÀËÀµÄ¶¢×ÅËý£¬¡°ÄãÒÔÇ°´Ó²»ÕâÑù¡£¡±
¡°Äã±ÈË­¶¼»á¼ÆËãµÃʧ£¬¾ÍÏñÒ»¿ªÊ¼Äãδ´ïÄ¿µÄË¿ºÁ²»ÔÚÒâµÄ¸ø°Â·ÆÀòÑÇÏ´ï×çÖ䣬¾ÍÏñÄãºóÀ´ºÁ²»³ÙÒÉÑ¡ÔñµÄʵÑéÆ·¡£¡±
¡°ÄãÊÇÒ»¸ö±ÈË­¶¼¸üÊʺϡ®ºÚħÍõ¡¯Õâ¸öÃûÍ·µÄÀäѪÕߣ¬ÎÒÒò´Ë¶ø¾´ÅåÄ㣬ΪÄã·þÎñ¡£µ«ÊÇÈç½ñ£¬ÄãÔÚ×öЩʲô£¿¡±
¡°ÎªÁËÒ»¸öнøµÄ¡®±´ÀûÑÇ¡¯ºÍÎÞ×ãÇáÖصÄÈý¸öС¹í£¬ÒªÈ¥Ã°ËÀÍöµÄΣÏÕ£¿¡±ÂêÃŹ´ÆðһĨ³°·íµÄЦ£¬¡°ÎÒÒÔÄãÐÕ¸ñÁÖµÂÎÖ£¬¶ø²»Êǵ˲¼Àû¶à¡£¡±
¡°¡­¡­¾Íµ±ÎÒÐÕµÄÊǵ˲¼Àû¶à¡£¡±Ê±ÔƹéÀäÀäµÄ²¦¿ªÁËÂêÃŵÄÊÖ£¬¡°ÂêÃÅ£¬ÎÒÌý˵Äã±»¸ÇÀÕÌØÊÕÑøÖ®ºó£¬Ôø¾­±»Òâ´óÀûÈË°×ß°É£¿¡±
¡°ÄÇʱºò¸ÇÀÕÌØÕýÔÚ¶Ô¸¶Òâ´óÀûħ·¨²¿£¬µ«ÎÒ¾ÝÎÒËùÖª£¬ËûµÄÑ¡Ôñ²»ÊÇÉáÆúÄãÖ±½Ó½ø¹¥ÒѾ­ÍÙÊֿɵõÄÒâ´óÀû£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÁËÔݶ¨ÃËÔ¼Õùȡʱ¼ä¾È»ØÄ㣿¡±
¡°Õâ²»Ò»Ñù£¡¡±ÂêÃÅЪ˹µ×ÀïµÄ·´²µ£¬¾Í·Â·ðʱÔƹéµÄ»°Óï´ÌÍ´Ëý×îÉîµÄÉË¿ÚÒ»°ã£¬¡°Õâ²»Ò»Ñù£¡¡±
¡°Ã»Ê²Ã´²»Ò»ÑùµÄ¡£¡±
ʱÔƹ黺»ºµÄ´ÓÒÇÆ÷ÖÐ̤³ö£¬¶¯×÷»ºÂýµÄ´©ÉÏÁËÍâÅÛ¡£
¡°À뿪ŦÃÉåȵÂ֮ǰ£¬¸ÇÀÕÌظøÎÒÉÏÁË×îºóÒ»¿Î¡£ÎÒÒÔΪֻÊÇÄ¿µÄÖ»ÊǾ¯¸æÎÒ±ðÏñÓ¢¹úµÄͺͷһÑùÒòΪ**¶øÃÔʧ×ÔÎÒ£¬Èç½ñ¿´À´»¹ÓÐÆäËûµÄÒâ˼¡£¡±
¡°±ðÎ÷²·Ò²ÊÇÕâôÏëµÄ°É£¬ËùÒÔËÍÎÒÈ¥µÂķ˹ÌØÀÊ£¬ÔÙÖ§³ÖÎÒÈ¥»ô¸ñÎÖ´Ä¡£¡±
¡°±ùÀä²Ð¿á×Ô˽ÎÞÇéµÄ¼Ò»ï£¬ÊÇ×ö²»ÁËÍõµÄ¡£ÄDz»¹ýÊDZ©¾ý¶øÒÑ¡£¡±ºÚ·¢ºÚÑÛµÄÉÙÅ®ÏñÊÇÖÕÓÚÏëͨʲôһÑù¶³öÁËdzdzµÄ΢Ц£¬¡°¾ÍÈç¸ÇÀÕÌØËù˵¡ª¡ªÒ»ÇУ¬¶¼ÊÇ¡®ÎªÁ˸üΰ´óµÄÀûÒ桯¡£¡±
¡°¾ÍÏñ¹ÊÊÂÀïÃè»æµÄKing¡¡Arthur¡£¡±
¡°ËäÈ»ËûÊÇÆïÊ¿Íõ£¬ÎÒÊÇħÍõ£¬Á½ÕßµÄÐÔÖÊÓÐ×Ųî±ð£¬µ«Ò»Ð©×î±¾ÖʵĶ«Î÷ȴûÓÐÇø±ð¡£¡±
¡°ËùÒÔÉíΪÍõ£¬ÒªÊÇÁ¬×Ô¼ºµÄÊôϺÍÔ®¾ü¶¼»¤²»×¡£¬ÎÒËã¸öʲôÍõ£¿¡±¶ÙÁ˶٣¬Ê±ÔƹéÏñÂêÃÅÉì³öÊÖ£¬¡°ÎÒÖªµÀÄãÓа취¶Ìʱ¼äѹÖÆÎÒµÄħÁ¦±©¶¯£¬ÈÃÎÒÄÜÕý³£Ê¹ÓÃħÁ¦¡£¡±
¿´×ÅÂêÃÅÒõ³ÁµÄÃæ¿×£¬Ê±ÔƹéÃæÎÞ±íÇ顪¡ª
¡°ÎÞÂÛÄãÔ¸²»Ô¸Òâ¡­¡­ÕâÊÇÃüÁʥͽÂêÃÅ£¡¡±
ÊÂ̬һϽøÈëµÄËÀ¾Ö¡£ÂêÃŶ¢×ÅʱÔƹ飬εÀ¶É«µÄÑÛ½ÇÓÐЩ·¢ºì¡£Ê±ÔƹéÖªµÀ£¬ÄÇÊÇÆøµ½·¢¿ñµÄÕ÷Õס£ÂêÃÅÊÖÀïÕÆ¿Ø×Åʱ¿Õ£¬´ÓijÖÖÒâÒåÉϱãÊÇÕÆ¿Ø×ÅʱÔƹéµÄ¡°ÉúËÀ¡±£¬ËùÒÔÔÚʱÔƹéҲûÕæÏëÈÇë¶Ô·½£¬ÔÚËý˼Ë÷×ÅÔõô¸ø¶Ô·½ÏĄ̂ÓÖÄÜ´ïµ½×Ô¼ºµÄÄ¿µÄʱ£¬ÂêÃÅͻȻЦ¿ª¡£
¡°ºÇ£¬¹ûÈ»ÊÇËûÑ¡ÖеÄÈË¡£¡±ÂêÃż¥Ú½µÄ¹´¹´×ì½Ç£¬¡°»ô¸ñÎִĵ½µ×Óжà´óµÄħÁ¦£¿Ä§Íõ±ÝÏÂÒòΪËûµÄУ³¤¶ø·ÅÆúÈÙÒ«£¬¶øÄ㣬½ö½öÖ»²»¹ýÔÚÄǶù´ôÁË°ëÄ꣬Ҳ±»Ï´ÄÔ³ÉÁËÕâÑù£¿¡±
¡°Õâ²»ÊÇÏ´ÄÔ¡£¡±Ê±ÔƹéÏëÁËÏ룬¡°½èÓøÇÀÕÌس£¶ÔÎÒ˵µÄÒ»¾ä»°£º¡®ÄãÒÔºó¾Í»áÃ÷°×¡¯¡£¡±
¡°µ±ÓÐÒ»Ì죬ÄãÒ²´ÓÒ»¸öÎÞÃûµÄС±²Í»È»³ÉΪÁËÍòÈ˳ÆË̵ÄÍõ¡£´Ó×î³õµÄ²»°²£¬ÆäºóµÄµÃÒâÍýÏ룬ÔÙµ½ÄÑÒÔÌîÂúµÄ**¡ª¡ª×îºóÕ¾ÔÚÎÞÊý²í·¿ÚµÄÖÐÐÄ¡£¡±
¡°ÎÒÓÐ×ÅÊÀ½çÉÏ×îºÃµÄÀÏʦºÍÅóÓÑ¡£¡±Ê±ÔƹéÃþÉÏÁËÊÖ±ÛÉϵÄʥͽ¿ÌÓ¡£¬¡°ËùÒÔÎÒÑ¡¶ÔÁË·£¬¶øÓ¢¹úÄǸöͺ×Ó£¬ËûÑ¡´íÁË·¡£¡±
¡°µ±È»£¬ÎÒÒ²²»ÊÇʲôºÃÈË¡£Äã˵µÄû´í£¬ÎÒ×ÜÊǼÆËãµÃʧÀûÒæÓÅÏÈ£¬ÔÙÔõô±»½Ìµ¼£¬»ìµ°µÄ±¾ÖÊҲû°ì·¨¸Ä±ä¡£ËùÒÔ¼´±ãÓС®Ä§·¨Ê¦¡¯µÄ°ïÖú£¬ÎÒÒ²³É²»ÁËÆïÊ¿Íõ¡£¡±
ʱÔƹȩ́ͷ£¬Ä¿¹â¼á¶¨£¬ÖÀµØÓÐÉù¡£
¡°ÎÒÀòÀòË¿£¿¸ñÁÖµÂÎÖ¡­¡­ÊǺÚħÍõ£¡¡±
¡°¡­¡­ÕæÊǾ«²ÊµÄÑݽ²£¬Ò²ÐíÎÒÀ´µÄ²»ÊÇʱºò£¿¡±´ø×ÅЦÒâµÄµÍ³ÁÄÐÉù»º»ºÏìÆð£¬Ê±Ôƹé¸ÐÊܵ½ÊìϤµÄħÁ¦²¨¶¯£¬ÓÐЩ²»¸ÒÖÃÐŵÄתͷ¿´ÏòÊé·¿µÄÕýÖÐÑë¡£
Ò»Õó¿ÕÆøµÄŤÇúÖ®ºó£¬½ð·¢À¶íøµÄ¾ýÍõÏÔ³öÉíÐΡ£ËûµÄ½ð·¢¼´±ãÊǻƽðµÄÉ«ÔóÒ²²»ÄÜæÇÃÀ£¬ËûµÄÑÛíø¼´±ãÊÇ×î³ö²ÊµÄ±¦Ê¯Ò²ÎÞ·¨ÐÎÈÝ¡£¾ÙÊÖͶ×ã¼ä¶¼´ú±í×ŵÂÒâÖ¾¹ó×åÓÅÑŵÄÇ¿´óÎ×ʦ΢΢һЦ£¬´¼ºñÒýÈËåÚ˼µÄÒôµ÷ÔÚ˲¼ä±»°ÎÈ¥ÁËÉù¿¨µÄ»­ÃæÀïÏìÆð¡£
¡°»òÕߣ¬ÎÒ¸ÃÏÈ˵һ¾ä¡®×öµÄ²»´í¡¯£¿¡±
ʱÔƹéµÄ´óÄÔÒѾ­³¹µ×½©×¡£
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü