¡¶ÇΰÁȺӢ¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÇΰÁȺӢ- µÚ41²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
²¿ÊÕ½øÀ´¡£Ëý»¹Çëר¼Ò°ïæÉè¼ÆÀä¿â£¬¹ºÂòÁËÖÆÀä±£ÏÊÉ豸£¬·´Õý¾Í¸ú±ðµÄÉ̼ұ£´æË®¹ûÒ»ÑùµÄ±ê×¼£¬Òò´Ë´ó¼Ò¶ÔË®¹ûÒ»Ö±Àä²ØÔÚÀä¿âÉîÐŲ»ÒÉ¡£Ö»ÊDZðÈ˼ҵÄÀä²Ø×Ü»áÓвػµµÄʱºò£¬ËûÃÇÈ´´ÓÀ´Ã»ÓУ¬´ó¼Ò·ÖÎöºóÒ»ÖÂÈÏΪÊÇËûÃǵÄÀä¿âµØÀíλÖú㬾ÍÏñÅ©´åÓÃÀ´´¢²ØµÄµØ½Ñ£¬ÓеÄÈ˼ҵĵؽÑ×ÜÊÇ»µ¶«Î÷£¬Ò»Ð©È˼ҵĵؽÑÀï±£´æµÄ¶«Î÷È´Äܷźܾò»Àᣡ¡
һλÀÏÌ«Ì«µÀ£º¡°Ñ¾Í·°¡£¬ÎÒ¼ÒËï×ӾͰ®³ÔÄãÃǵêÀïµÄË®¹û£¬»»¸öµØ·½ÂòµÄ£¬Ëû¾Í²»³Ô£¬ÄãÃǵêÀïµÄË®¹ûÓÐʲôÃØÃÜÂ𣿡±¡¡
СµûЦЦ˵£º¡°ÎÒÃǵÄÃØÃܾÍÊǽøË®¹ûʱÕÒ×îºÃµÄ£¬ÎÒÏȳ¢³¢£¬ÎÒ¾õµÃºÃ³ÔÎÒÃDzŽø¡£¡±¡¡
¡°ÄãµÄ¿Úζ¸úÎÒËï×ÓÒ»ÑùàÏ¡±¡¡
¡°³ÆºÃÁË£¬ÄúÂý×ß¡£¡±¡¡
¡°ºÃºÃ£¬°¦£¬ÕâË®¹û£¬ÕæË®Áé¡­¡­¡±ÀÏÌ«Ì«ÐõÐõ߶߶µØ³öÁËÃÅ¡£¡¡
Сµû¼ÌÐøΪ¹Ë¿ÍÃdzÆË®¹û£¬Ã¦Á˺ÃÒ»»á¶ù£¬Ï°àʱ¼ä¹ºÎï¸ß·å¹ýÈ¥¡£ËýÏ´ÁË°ÑÊÖ£¬ÄÃÆðÒ»¸öÆ»¹û»¹Ã»³ÔÒ»¿Ú£¬µç»°ÁåÏìÁË¡£¡¡
ÂÀÑàµÀ£º¡°ÎÒÀ´½Ó£¬Äã³Ô¡£¡±¡¡
¿ÉÊÇСµûû³ÔÍêÆ»¹û£¬ÓÖÀ´¹Ë¿ÍÁË£¬ËýÒ»±ß³Ô£¬Ò»±ßÕкôÈ˼ң¬ËÍ×߹˿ͣ¬ÂÀÑàÒ²¹ÒÁ˵绰¡£¡¡
ÂÀÑàÒ»±ßÄôü×Ó×°ÆÏÌÑ£¬Ò»±ß˵£º¡°ÉÐÃÀ»¨¶¼Óл§È˼Ҷ©Ë®¹û¡£¡±¡¡
¡°ÎÒÈ¥°É£¬Òª¶àÉÙ£¿¡±Ð¡µûÈÓµô¹ûºË£¬¶¯ÊÖ°ïÂÀÑà×°ÆÏÌÑ¡£¡¡
¡°ÆÏÌÑÊ®½ï¡¢Ï㽶ʮ½ï¡¢¹þÃܹÏÁù¸ö¡¢²¤ÂÜÊ®½ï¡¢Ò¶Î÷ÌÒ×ÓÈýÊ®½ï¡¢ÃÛéÙÈýÊ®½ï¡¢Ñ©»¨ÀæÈýÊ®½ï¡¢Æ»¹ûÈýÊ®½ï¡¢â¨ºïÌÒ¶þÊ®½ï¡¢Ó£ÌÒÊ®½ï¡¢ÏʳÈÈýÊ®½ï¡¢È˲ιûÊ®½ï¡¢»ðÁú¹ûÊ®½ï¡¢Àó֦ʮ½ï¡£¡±ÂÀÑà¿´×ŵ¥×ÓÄîÍê¡£¡¡
¡°Õâô¶àÖ»ÄÜ´ò³µÈ¥ÁË£¬ÉÐÃÀ»¨¶¼ÄÇôԶ£¬×¬µÄÇ®²»¹ý¹»´ò³µ·Ñ¡£¡±Ð¡µû±ß˵±ß×°Ë®¹û£¬¡°¿´À´Õæ¸ÃÂòÁ¾³µÁË¡£¡±¡¡
¡°ÎÒÈùù×ÓÃÈ°ïæÁôÒâ¶þÊÖ³µ£¬Ç°ÌìËû˵Óöµ½Ò»Á¾¶þÊÖ΢ÐÍ¿Í»õ³µ£¬ÁùÆß³Éеģ¬¼Û¸ñºÜ±ãÒË£¬ÔÛÃÇÒª²»Òª¿´¿´£¿¡±¡¡
¡°¶àÉÙÇ®£¿¡±¡¡
¡°Ëû˵ÁùÆßǧ¾Í¿ÉÒԸ㶨¡£¡±¡¡
ÆäʵÒѾ­²»¹óÁË£¬µ«Ð¡µû¹ÊÒâµÀ£º¡°ÄÇô¹ó¿´¿´ÔÙ˵°É¡£¡±ËýÖªµÀ£¬ÀÏʵµÄÂÀÑà»áÈçʵµØ°ÑËýµÄ»°·´Ó¦¸ø¹ù×ÓÃÈ£¬¹ù×ÓÃÈ×·ÂÀÑàÕý½ô£¬Ò»¶¨»á°ïןݺÝɱ¼Û¡£¡¡
³ÆºÃËùÓÐË®¹û£¬Ð¡µûÈ¥½ÖÉÏÀ¹ÁËÒ»Á¾³ö×â³µ£¬Ë¾»ú°ï×ÅËýÃǰѶ«Î÷°áÉϳµ¡£¡¡
ÉÐÃÀ»¨¶¼ÔÚêʳÇ×±ß£¬ÊÇÒ»¸öÅ·ÃÀ·ç¸ñµÄСÇø¡£¡¡
µ½Ð¡ÇøÃÅ¿Ú£¬±£°²Ò»¿´Êdzö×â³µ£¬²»Èýø£¬Òª°ÑË®¹û°á½øÈ¥µÃºÃ¼¸ÌË£¬Ð¡µûºÃ˵´õ˵£¬È˼ҾÍÊDz»×¼½ø¡£¡¡
ÎÞÄΣ¬Ð¡µû´òÁ˹˿ÍÁôµÄµç»°¡£¡¡
¡°ÄãºÃ£¬ÄÇλ£¿¡±Ò»¸öÄêÇáÄÐÈ˵ÄÉùÒô¡£¡¡
¡°ÄúºÃ£¬ÎÒÊÇÐֵܽãÃÃË®¹ûµêµÄËÍ»õÔ±£¬ÄúÒªµÄË®¹ûÒѾ­Ë͵½ÉÐÃÀ»¨¶¼µÄÃÅ¿Ú£¬¿ÉÊDZ£°²²»ÈÃÎÒÃǵijµ½øÈ¥£¬ÄúÄܲ»Äܸø±£°²´ò¸öµç»°£¬·ÅÎÒÃǽøÈ¥ÄØ£¿Ð»Ð»¡£¡±Ð¡µû±Ï¹§±Ï¾´µØ˵ÁËÒ»¶Ñ»°¡£¡¡
¡°ºÃ¡£¡±ÄǸöÄêÇáÄÐÈ˵ÄÉùÒôֻ˵ÁËÒ»¸ö×Ö£¬¾Í¹ÒÁ˵绰¡£¡¡
¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬Ð¡Çø±£°²ÅܹýÀ´¶ÔСµûµÀ£º¡°½øÈ¥°É¡£¡±¡¡
¡°Ð»Ð»°¡¡£¡±Ð¡µû´ÒæÉÏÁ˳µ£¬ÐÄÏ룬ʱ¼äÒ»µ¢¸é£¬ÓÖµÃÈÃÎÒ¶à³ö¼¸¿éÇ®µÄ³µÇ®£¬¿ÉºÞµÄÓÐÇ®È˵Ŀ´ÃŹ·¡¡
½øÁËСÇø£¬ËûÃÇ°´ÕÕ¶©µ¥ÉÏдµÄµØÖ·£¬ÕÒµ½Ò»¶°Å·Ê½Èý²ã±ðÊûÅÔ¡£¡¡
³ö×â˾»ú¶¼È̲»×¡Ëµ£º¡°Õâ·¿×ÓÕæƯÁÁ¡±¡¡
˾»ú°ïСµû°ÑË®¹ûжÏÂÀ´£¬·ÅÔÚ²ÝƺÅԱߣ¬Ð¡µû¸¶Á˳µ·Ñ£¬È˼Ò×ßÁË¡£Ëý×Ô¼ºÒ»ÌËÌ˽«Ë®¹û´ü×ÓÌáµ½±ðÊûÃÅ¿Ú£¬È»ºó°´ÁËÃÅÁ壬¿ªÃŵÄÊǸö¶þÊ®¶àËêµÄÄÐÈË£¬Æ¤·ô°×𪣬Á³µ°¶ùƯÁÁµÄÏñ¸öÅ®ÈË£¬Öеȸö×Ó£¬ÊÝÊݵģ¬ÓÐЩµ¥±¡£¬ÓÐЩ¹Â°Á£¬¸üÓÐЩÑýÄõ¡£¡¡
ËûÃæÎÞ±íÇéµØµÀ£º¡°½øÀ´°É¡£¡±¡¡
СµûÒ»ÊÖÌá×ÅÒ»´üË®¹û×ß½ø·¿¼ä£¬¸ÕÒªÎÊ·ÅÄĶù£¬ÑýÄõ˵£º¡°³ø·¿ÔÚÄDZߡ£¡±¡¡
ËýÌá×Å´ü×ÓÏòÄÇÄеÄÖ¸µÄ·½Ïò×ß¹ýÈ¥£¬Ïò¿ÍÌüÈ÷ÁËÒ»ÑÛ£¬ÕâÒ»ÑÛ²»Òª½ô£¬ÈÃËýÐÄÀï¿©àâһϣ¬¼¸¸öÈË×øÔÚ¿ÍÌüɳ·¢ÉÏ£¬¶øÄǼ¸¸öÈËÖÐÓÐÒ»ÖÐÀºÇò¶ÓµÄÉ̾þºÍÁíÍâÒ»¸öÇòÔ±¡£¡¡
Ô©¼Ò·խСµûÐÄÀïàÖ¹¾Ò»¾ä¡£ËýÖ»ÄÜÔÚÐÄÀïÆíµ»£¬¾àÀëÀëµÃÕâôԶ£¬Ï£ÍûËûÃÇûÓп´ÇåËý¡£¡¡
À´»ØÎåÌË£¬ËýÖÕÓÚ°ÑËùÓÐË®¹û·Å½ø³ø·¿¡£ÄÇЩ¸ö×ӸߴóµÄ¡¢Æ½Ê±×Ô·âÉðÊ¿µÄÄÐÈË£¬Ã»ÓÐÒ»¸ö¹ýÀ´°ïËý°áÔËË®¹û¡£²»¹ýСµû´ÓÀ´²»Ö¸ÍûÓÐÈË°ï×Ô¼º£¬ÕõÇ®×öÊ£¬Ìì¾­µØÒ壬ËýÏ°¹ßÁË×ÔÁ¢£¬Èç¹ûÕæµÄÅöµ½ÓÐÄÐÉúÉðÊ¿·ç¶ÈµØ¹ýÀ´Òª°ïÖúËý£¬Ëý»¹»á²»Ï°¹ßµÄ¡£¡¡
½«Ë®¹û¶¼ÒѾ­·ÅÔÚÖ¸¶¨Î»ÖÃÁË£¬¿ÉÊÇÄǸöÑýÄõÄÐÒ²²»¹ýÀ´¸øËýËãÕË£¬ËýÖ»ºÃ×ß½ø¿ÍÌüÒªÕË£º¡°ÏÈÉú£¬Ë®¹û¶¼·ÅºÃÁË£¬ÄúÒª²»Òª¼ì²éһϣ¿¡±¡¡
ÑýÄõÄÐ×ß¹ýÀ´ÄóöÇ®°ü£¬Ò»±ßÌÍǮһ±ßÎÊ£º¡°¶àÉÙÇ®£¿¡±¡¡
¡°Ò»¹²Ò»Ç§Îå°ÙÁã¾Å¿é£¬Äú¸øһǧÎåºÃÁË¡£¡±¡¡
°×ðªÄÐÊý³öÒ»í³Ç®À´µÀ£º¡°ÕâÊÇÁ½Ç§¿é£¬ÎÒÃǽñÍíÒª¿ªparty£¬Ã»ÓÐÇëÓ¶ÈË£¬Äã¿ÉÒÔÁôÏÂÀ´°ïÎÒÃÇÇÐË®¹û£¬Õ¥¹ûÖ­Â𣿡±¡¡
Èç¹ûµ¥ÊÇÇÐË®¹û¡¢Õ¥¹ûÖ­µ¹Ã»Ê²Ã´£¬Ö»ÊÇÄǸöÉ̾þ¾Í×øÔÚ¿ÍÌüÀïµÄ¡£Ð¡µûÎʵÀ£º¡°Õû¸öpartyÎÒ¶¼ÒªÔÚÂ𣿡±¡¡
¡°Êǵġ£»¹Òª°ï´ó¼Ò¶ËÒûÁÏ¡¢¿ª¾Æ¡£¡±¡¡
¡°´óÔ¼¶à³¤Ê±¼äÄØ£¿¡±¡¡
¡°ËĸöСʱ£¬Èç¹ûÇ®²»¹»£¬¿ÉÒÔÔÙ¼Ó¡£¡±¡¡
ËĸöСʱÎå°Ù¿éÇ®£¬ÒѾ­²»ÉÙÁË¡£½ðÇ®µÄÓÕ»ó´óÓÚ˧¸çµÄÓÕ»ó£¬Ð¡µûµãµãÍ·µÀ£º¡°ºÃµÄ£¬partyʲôʱºò¿ªÊ¼£¿ÎÒÏÖÔÚÐèÒª×öʲô׼±¸£¿¡±¡¡
¡°ÇåÏ´Ë®¹û£¬ÇÐÏʹû×°ÅÌÏȷŵ½¿ÍÌüÀïһЩ£¬ÁôϵÄÕ¥Ö­£¬Ë­ÒªÊ²Ã´¹ûÖ­£¬Äã¾ÍÔüʲô¡£¡±¡¡
¡°ºÃµÄ¡£¡±¡¡
ÑýÄõÄÐתÉíÀ뿪£¬Ð¡µûÈ¥Á˳ø·¿£¬·¢ÏÖ³ø·¿ÓиöСÃÅ¿ªµ½ÍâÃ棬ËýÉìÊÖ´ò¿ªÃÅÉϵÄËø£¬µ½ÍâÃæÈ¥£¬ÌͳöÊÖ»ú£¬´òµç»°¸æËßÂÀÑ࣬ËýÒªµÈparty½áÊø²Å»ØÈ¥¡£¡¡
ÂÀÑൣÐĵØÎÊ£º¡°Òª²»ÒªÈüÒÁºÈ¥½ÓÄ㣿¡±¡¡
¡°²»Òª£¬ÎÒûʵģ¬ÓÐÊÂÎÒ»á¸øÄãÃÇ´òµç»°¡£¡±Ð¡µûÖªµÀæһÌ죬´ó¼Ò¶¼»áºÜÐÁ¿à£¬ÌرðÊǼÒÁº£¬×÷ΪÐֵܽãÃÃÉç×î´óµÄÄк¢×Ó£¬Ðí¶àÖØ»î¶ù¶¼ÊÇËû¸É¡£¡¡
»Øµ½³ø·¿£¬ÖØÐÂËøºÃÃÅ£¬ÈÏÕæµØͶÈ빤×÷ÖÐÈ¥¡£Å¼¶ûÌýµ½ÄÇЩÀ«ÉÙÃÇÔÚ¿ÍÌü̸»°ÖмÐÔÓµÄЦÉù¡£¡¡
Õâ¼ÒµÄ³ø·¿¼¸ºõûÓÐÓùý£¬»¹ÊÇȫеģ¬¼¸¸ö¹øÁ¬°ü×°¶¼Ã»Óдò¿ª£¬Ö»ÓÐÒ»Ö»Ö󿧷ȵĵçÈȺøºÃÏñÊdz£Óõġ£¡¡
Ī·ÇÕâ¼ÒƽʱûÈËס£¿ËûÃÇ´óÈËÄØ£¿Ð¡µû×Ô¼ºÔÚÐÄÀï²Â²â¡£¡¡
ÓÐÒ»¸öÕ¥¹ûÖ­»úÊÇÐÂÂòÀ´µÄ£¬»¹×°ÔÚºÐ×ÓÀСµûÈ¡³öÀ´£¬ÇåÏ´ÁË£¬ÏÈÔüÁËÒ»±­Æ»¹ûÖ­£¬×Ô¼º³¢Á˳¢ÏÊ¡£¡¡
¡°ÕæºÃºÈ²»À¢ÊÇÎÒÃÇÐֵܽãÃÃË®¹ûµêµÄË®¹û¡£¡±Ëý×ÔÑÔ×ÔÓï¡£¡¡
¡°Ð¡½ã£¬ÇëÎÊ£¬Ë®¹ûÏ´ºÃÁËÂ𣿡±ÄǸöÑýÄõÄеÄÉùÒô´Ó±³ºóÏìÆ𡣡¡
Сµû´ÒæתÉí£¬ÊÖÀﻹ¶Ë×Å°ë±­¹ûÖ­£º¡°ºÃÁË£¬²»Òª½ÐС½ã£¬½ÐÎÒ´ó½ã¾Í¿ÉÒÔÁË¡£¡±Ëý·Åϱ­×Ó£¬Ò»ÊÖ¶ËÆðÒ»ÅÌÆÏÌÑ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ¶ËÆðÒ»ÅÌÇкõIJ¤ÂÜ×ßÏò¿ÍÌü¡£¡¡
ÑýÄõÄб»ËýŪµÃһ㶣¬´ó½ã£¿Ëû»¹´ÓûÓöµ½¹ýϲ»¶×ö½ã½ãµÄÅ®º¢×Ó£¬°ëÀÏÐìÄﶼ»¹Ï²»¶ÈÃÈ˲ÂËý²ÅÊ®°ËË꣬àÇÉùàÇÆøµÄÒª×öÃÃÃᣡ¡
¿ÍÌüÀïÓÖ¶àÁËÆ߰˸öÈË£¬ÓÐÄÐÓÐÅ®£¬ÒôÏìÀï´«³öÒ»ÊֺܹÅÀϾ­µäµÄÓ¢ÎĸèÇú£º¡¶one¡¢more¡¢matinee¡·¡£¸èÇúµÄ·ç¸ñÓë¿ÍÌüÀï´ò°çʱÉС¢Ç°ÎÀµÄÄêÇáÈËÓÐЩ¸ñ¸ñ²»È룬¿ÉÄÜÊÇÖ÷ÈËϲ»¶ÕâÊ׸è°É¡£¡¡
Сµû½«Á½ÅÌË®¹û·ÅÏ£¬×ªÉí×ßÏò³ø·¿¡£¡¡
Ò»¸öÅ®µÄµÀ£º¡°Ð¡½ã£¬Çë¸øÎÒÕ¥Ò»±­³ÈÖ­£¬Ð»Ð»¡£¡±¡¡
Сµû»ØͷЦЦµÀ£º¡°ºÃµÄ¡£Çë½ÐÎÒ´ó½ã¡£¡±¡¡
Å®µÄһ㶣¬ÐÄÀïĪÃûÆäÃËý²»¹ýÉϳõÖеÄÑù×Ó£¬¾ÓȻҪÈÃÎÒ½ÐËý´ó½ã²»»áÊdz¤µÄÄÛÃæ°É£¿¡¡
ÆäËûÈËÒ²±»Õâ¸öСŮº¢µÄ»°ÅªµÃÕúÁËÕú£¬¿ÍÌü¶ÌÔݵݲ¾²ÁËÈýÊ®Ã룬ȻºóÓÖ»Ö¸´ÁËÈËÉù¡£¡¡
À´µÄ¿ÍÈËÔ½À­Ô½¶à£¬ÒôÀÖÒ²ÓÉÊ滺°§É˵ģ¬±ä³É¼¯Ô¼Ç¿º·µÄ£¬Ð¡µû´©ËóÔÚÈËȺºÍ³ø·¿Ö®¼ä£¬²»¶ÏµÄ¸øÈ˼ÒË͹ûÖ­¡¢Ë®¹û¡£¡¡
´ó¸ÅһСʱºó£¬ÑýÄõÄиæËßËý£¬¿ªÏãéÄ£¬×¼±¸´óÔ¼ËÄÊ®±­ÒÔÉϵÄÏãéÄ¡£¡¡
Сµû´Ó¾Æ¹ñÈ¡³öһƿÓÖһƿÏãéÄ£¬´ò¿ª£¬µ¹Èë±­×Ó£¬È»ºó¶Ë½ø¿ÍÌüÖ¸¶¨µÄ×À×ÓÉÏ¡£¡¡
µ±µ±£¬ÓÐÈËÇû÷¾Æ±­£¬ÒôÀÖÍ£ÁË£¬ÄǸöÑýÄõÄоÙ×ÅÒ»±­ÏãéĶÔÖÚÈ˵À£º¡¡
¡°ladies¡¢and¡¢gentlemen£¬good¡¢evening¡±¡¡
ÈËȺÖд«³öÕÆÉù¡¢Ð¦ÉùºÍ¿ÚÉÚÉù¡£¡¡
ÑýÄõÄнÓ×ŵÀ£º¡°½ñÌì½éÉÜÎҵķ¨À¼Î÷girl¡¢friend£¬Â¶Î÷£¬¸ø´ó¼ÒÈÏʶ¡£¡±¡¡
ËûÅÔ±ßÒ»¸ö½ð·¢±ÌÑÛ£¬±ÈËû»¹Òª¸ß³ö¼¸ÀåÃ×µÄÍâ¹úÅ®º¢¶Ë×ÅÒ»±­ÏãéĶÔ×ÅÖÚÈËÓÃÉúÓ²µÄººÓïµÀ£º¡°´ó¼ÒºÃ£¬×£´ó¼Ò½ñÍíÍæ¶ùµÃÓä¿ì¡±¡¡
ÖÚÈ˷׷׸úËý´òÕкô£¬Ò»ÈºÈËÒ»Æð¶Ë±­Çì×£ÁËÒ»±­£¬È»ºó¸÷×ÔÈýÈýÁ½Á½Åö±­ÁÄÌì¡£¡¡
È»ºóÊÇÎè»á£¬ÏÈÊÇË«ÈËÌøÎè¡£ÑýÄõÄÐÅãÄǸö·¨À¼Î÷Å®º¢ÌøÎ裬ÆäÓàµÄÈ˸÷×Ô¸ú×Ô¼º´øÁ˵ÄÎè°éÌøÎ裬×îºóÊ£Á˼¸¸öÄеÄûÎè°é¡£¡¡
ÑýÄõÄÐÅã·¨À¼Î÷Å®º¢ÌøÁËÒ»»á¶ù£¬±ãÍ£ÏÂÀ´£¬·¨À¼Î÷Å®º¢ÓÖ±»±ðµÄÄбöÑû×ßÌøÎè¡£ÑýÄõÄжËÒ»±­ÏãéÄ¿¿ÔÚСµûÇ°±ßµÄ¾Æ¹ñÅÔ¡£¡¡
É̾þ×ß¹ýÀ´£¬½«¿Õ±­×Ó¸øÕ¾ÔÚ²Í×ÀºóµÄСµûµÀ£º¡°Ò»±­¹ûÖ­£¬Ð»Ð»¡£¡±¡¡
Сµû½Ó¹ý±­×ÓµÀ£º¡°Ê²Ã´¹ûÖ­£¿¡±¡¡
¡°Æ»¹û¡£¡±ËûµÄÉùÒôµ­µ­µÄ£¬ÈçËûµÄÆøÖÊÒ»°ã¸ß¹ó²»¿É´¥Ãþ¡£¡¡
СµûÊ¢ÁËÒ»±­Æ»¹ûÖ­¸øËû¡£Ëû¶Ë׏ûÖ­Õ¾ÔÚÑýÄõÄÐÅÔµÀ£º¡°ÉÌÑÒ£¬ÄãÕæµÄ²»ÔÙÈ¥·¨¹úÁË£¿¡±¡¡
¡°ÎÒµ¹ÊÇÏëÈ¥£¬¡±ÑýÄõÄÐÉÌÑÒ¿àЦ£¬¡°ÀÏÒ¯×Ó²»×¼ÎÒÈ¥ÁË£¬ÒªËÍÎÒÈ¥Harvard¡£¡±¡¡
É̾þµãµãÍ·£º¡°Êî¼Ù¹ýºó£¬ÎÒҲҪȥHarvard¡£¡±¡¡
¡°ÎҼǵò»ÊÇ˵ҪÏÈÔÚêʳǶÁÍê±¾¿ÆÔÙÈ¥Ó¢¹ú¶ÁÊéÂ𣿡±¡¡
¡°¼Æ»®×ÜÊÇÔڱ仯µÄ£¬¡±É̾þÑÛÖÐÁ÷¶³öһ˿ÃÔ㣬¡°¶øÇÒ£¬ÎÒÒ²ÏëÀ뿪һÏÂêʳǣ¬²»ÖªµÀΪʲô£¬Ô½À´Ô½¸Ðµ½Ñ¹ÒÖ¡£Ò²Ðí»»Ï»·¾³£¬ÐÄÇé»áºÃÒ»µã¡£¡±¡¡
¡­¡­¡­¡­¡¡
ллÓÎÓãÀ´À´£¬Ð»Ð»À¼±ùÈçÑ©
°ËÊ®¡¡ÊÀË×µÄ×Ô±°
СµûÍûÌ죬ÕâЩÑø×ð´¦ÓŵÄÉÙÒ¯ÃÇ£¬ÄÜÈ¥Harvard¾ÓÈ»»¹ËµÑ¹ÒÖËûÃÇÌ«²»ÖªÈ˼伲¿àÁË¡£¡¡
´ËʱµÄСµû²¢²»ÄÜÀí½â£¬Ê²Ã´ÑùµÄÈ˶¼ÓпàÄÕ£¬Ëùν¼Ò¼ÒÓб¾ÄÑÄîµÄ¾­£¬ËýÖ»ÈÏΪֻÓÐÏñËûÃÇÐֵܽãÃÃÉçµÄº¢×ÓÄÇÑù£¬Ã»³ÔûºÈûÈËÑøÓý£¬Ò»Çп¿×Ô¼º²Å¸ÃÓпàÄÕ£¬ÓÐÇ®È˵ĿàÄÕ¶¼ÊÇΪ¸³Ð´Êǿ˵³î¡£¡¡
ÑýÄõÄÐÉÌÑÒ±»Ò»¸öÅ®º¢À­×ßÈ¥ÌøÎ裬ÁôÏÂÉ̾þ»¹Õ¾ÔÚÔ­µØ¡£¡¡
ËûºÈÁËÒ»¿Ú¹ûÖ­£¬»ØÍ·¿´Ð¡µû£¬ÕýÓëËýµÄÄ¿¹âײÉÏ£¬Ð¡µûÍÂÍÂÉàÍ·£¬Íµ¿´Ë§¸ç»¹±»·¢ÏÖÁË£¬ÞÏ¡­¡­ÞΡ£¡¡
¡°ÌøÖ§Îè°É£¿¡±Ëûµ­µ­µØЦЦ£¬ÓÃÄ¿¹âÑûÇëËý¡£ÕâÒѾ­ºÜÄѵÃÁË£¬Ëû´ÓûÓдÓÐÄÀïÒªÖ÷¶¯È¥ÑûÇëÒ»¸öÅ®º¢ÌøÎè¡£¡¡
ÌøÎ裿¡¡
Сµû¿´¿´Ëûdz°×É«ÐÝÏп㣬µ­À¶É«³ÄÒ£¬Éí²ÄÓÅÑÅͦ°Î£¬ÌرðÊÇÄÇÖÖµ­µ­µÄ¡¢¹Â°ÁµÄ¡¢¹Â¶ÀµÄ¹ó×åÆøÖÊ£¬ÁîÈËç×¾ëÃÔÁµ£¬¾À²ø²»Ç壬¸îÉá²»ÏÂÔÙ£¬µÍÍ·¿´¿´×Ô¼º£¬µØ̯¶ùÉϵÄÅ£×п⣬ϥ¸Ç´¦»¹¿ì´©ÆÆÁË£¬°×Ô˶¯Ð¬Òª±ä³ÉºÚÉ«ÁË£¬ÉíÉÏ»¹Ïµ×ÅÒ»ÌõΧȹ£¬ÕâʲôÐÎÏóÄØ£¿Õû¸öÒ»ÊÕÆÆÀõÄŮС··¶ù¡£¡¡
ËýµÚÒ»´Î¸Ðµ½×Ô±°£¬ÔÚ¹ó×åÃæÇ°£¬ÕæÕýµÄ¹ó×åÃæÇ°¡£ËýͻȻÄÜÀí½â£¬ÎªÊ²Ã´»Æ¶£¶£»áÒòΪ´©µÄÒ·þÆƾÉÏëê¡Ñ§£»¸ÇÈãÀ¼»áÌÓÃüÒ»°ãµØÌӱܰ׺ÆÐùµÄ×·Çó£»±ùÑàËýÃdzöÃŹä½Ö×ÜÒª»»ÏÂÓ¡ÓÐÐֵܽãÃñ£½àÉç×ÖÑùµÄÒ·þ¡£¡¡
ÒòΪ£¬Õ¾ÔÚ¿´ËÆƽµÈµÄÈËȺÖУ¬Æäʵ´ÓûÓÐÕæÕýµÄƽµÈ¡£¼´Ê¹Äã½ñÌì¡¢ÕâÀï¸ÐÊܲ»µ½Ñ¹ÒÖºÍ×Ô±°£¬×Ü»áÓÐÒ»Ìì¡¢Ò»¸öÈË¡¢Ò»¸öµØ·½¡¢Ò»ÖÖ³¡ºÏÈÃÄã¸Ð¾õµÃµ½¡£¡¡
½ñÌ죬Сµû¸Ð¾õµ½ÁË£¬Ëý×Ô±°£¬ÊÀË×µÄ×Ô±°£¬ÔÚËûÃæÇ°¡£¡¡
ËýÉì³öÕ´×ŹûÖ­µÄË«ÊÖ£¬¿´ËÆÇáËɵسåËûЦЦ£º¡°²»·½±ãŶ¡£¡±ÎÒÔÚÀͶ¯¡£¡¡
ËûЦЦ£¬Ä®È»µØµãµãÍ·£¬×ªÉí×ß¿ª¡£µÚÒ»´Î£¬ÓÐÅ®º¢¾Ü¾øËûµÄÑûÇ룬ǰ²»¾Ã£¬»¹ÓÐÒ»¸öµÚÒ»´Î£¬µÚÒ»´ÎÊäÇòÒ²ÊÇÕâ¸öÅ®º¢¸øËûµÄ£¬ÕâÊÇżȻÇɺϣ¬»¹ÊÇÃüÖÐ×¢¶¨µÄ±ØÈ»£¿¡¡
¡°É̾þ¸ç¸ç£¬ÎÒÃǺþÃûÓÐÌø¹ýÎèÁË¡£¡±Ò»¸öÄêÁä¿´ÆðÀ´²»´ó£¬µ«Éí²Ä·áÂú¡¢ÁáççÇúÏ߱϶µÄ¸ÐÐÔÃÀÅ®ÍìסÉ̾þµÄ¸ì²²Èö½¿¡£¡¡
¡°ºÃ°¡£¬½ñÍíÅãÄãÌø¸ö¹»¡£¡±É̾þЦÃÐÃеعιÎÅ®º¢µÄ±Ç×Ó£¬À­×ÅËýÈ¥ÌøÎè¡£¡¡
Ëáɬ£¬Ð¡µûͻȻ¸Ð¾õµ½ÓÐЩËᣬ¾¿¾¹ÊÇ×ìÀïËᣬÐÄÀíËᣬ»¹ÊÇÉú»îµÄÐÁËᣬËý˵²»Ç壬·´Õý¾ÍÊÇËáµÄ¡£¡¡
³ÈÖ­ÔüºÃ£¬µ¹½øÒ»¸ö²£Á§ºøÀÖÚÈËæ×ÅÌøÎ裬ÒûÁÏÐèÇóϽµ£¬Ð¡µû¿ÉÒԳÿÕÐÝÏ¢Ò»»á¶ù£¬Ëý×øÏ£¬ÔÚ³¤ÌõÐεIJÍ×ÀºóÃæ¿´ÄÇЩÄêÇáµÄÄÐÄÐŮŮÌøÎè**£¬Ä¿¹âµÄÖÐÐÄ×ÜÊDz»×Ô¾õµÄ¸ú×ÅÉ̾þ¡£¡¡
¡°´ó½ã£¬À´±­ÆÏÌѾơ£¡±Ò»¸öÄêÇáÄÐÈ˸첲Öâ·üÔÚ²Í×ÀÉÏ£¬Ð¡Âó·ôÉ«£¬Í··¢±ÈСµûµÄ»¹Òª³¤£¬È¾³É¾ÆºìÉ«£¬Ã¼Ã«ºÍÑÛ¾¦µÄ¾àÀëºÜ½ü£¬ÑÛ¾¦Éîå䣬ÓÐЩÏñÎ÷·½ÈË£¬Ó¦¸Ã˵£¬ºÜ¿á¡£´Ëʱ£¬ËûµÄ×ì½Ç¹Ò×Åһ˿ЦÈÝ£¬ºÜаÆøµÄЦ¡£¡¡
Сµû¼ÇµÃ£¬ÄÇÌìÔÚÇò³¡ÉÏ£¬Õâ¼Ò»ï²îµã±»Ëý¼¤Å­£¬É̾þ½ÐסÁËËû£¬ºÃÏñ½Ð°¢È»£¬¿´Ñù×ÓÀ´Õß²»ÉÆ¡£¡¡
Ëýµ¹ÁËÂúÂúÒ»±­ºìÆÏÌѾƣ¬·ÅÔÚËûÃæÇ°£¬ÐÄÀïàÖ¹¾£¬ºÈ°É£¬¶àºÈµã£¬¿ìµãºÈ×í¡£¡¡
Ëû¿´¿´±­×Ó£¬ÓÃÒ»ÖÖ³°ÅªµØ¿ÚζµÀ£º¡°´ó½ã£¬ÆÏÌѾÆ×î¶àµ¹±­×ÓµÄÈý·ÖÖ®¶þ£¬ÕâÊǵ¹¾ÆµÄ³£Ê¶¡£¡±¡¡
Сµû¶ËÆð±­×Ó£¬½«¾Æµ¹½øÁíÒ»Ö»±­×ÓÒ»°ë£¬Ôٴηŵ½ËûÃæÇ°¡£¡¡
°¢È»Ð¦Ð¦£º¡°¼ÈÈ»Äãµ¹ÁËÁ½±­£¬ÎÒÃǸÉÒ»±­£¿¡±¡¡
¡°¶Ô²»ÆðÏÈÉú£¬ÎÒÖ»¸ºÔ𵹾ƣ¬²»¸ºÔðºÈ¾Æ¡£¡±Ð¡µû³Ìʽ»¯µØЦЦ¡£¡¡
°¢È»Á³ÉÏÁ¢¿ÌÓÐÁËÅ­É«£¬Ã»¼¸¸öÈ˸ҳåײËû£¬¿ÉÊÇÕâСѾͷµÚ¶þ´Î·¸ÁËËûµÄ½ûÇø¡£¡°ÊÇÂ𣿵¹¾Æ£¬ºÃ°É£¬ÄãÏÖÔÚ¸øÎÒÏȵ¹Ê®±­ºì¾Æ£¬Ã¿±­µ¹Èý·ÖÖ®Ò»£¬ÔÙÍùÀïµ¹Èý·ÖÖ®Ò»°×¾Æ£¬ÉÏÃæµ¹Èý·ÖÖ®Ò»ÏãéÄ£¬Èý²ã²»Äܻ졣¡±¡¡
СµûЦÃÐÃеصÀ£º¡°ÄãÊÇÒª¼¦Î²¾Æ°¡£¿¶Ô²»Æð£¬ÎÒ²»»áµ÷¡£¡±È»ºó´¹ÊÖ¶øÁ¢¡£¡¡
¡°Äã¡­¡­¡±Ëû±»ÆøµÃÁ³É«·¢Ç࣬¡°Äã¾ÍÕâô¶Ô´ý¿ÍÈ˵ÄÒªÇóÂ𣿡±¡¡
Сµû̯ÊÖЦЦ£º¡°Ã»°ì·¨Å¶£¬ÎÒÊǹÍÓ¶±ø£¬¾¡Á¦¶øΪ£¬ÄúÓÐʲô²»Âú£¬ÇëÕÒÖ÷ÈËͶËß¡£¡±¡¡
ÌúÇà×ÅÁ³µØ°¢È»ÊÖÎÕÁËÎÕ±­×Ó£¬ÀíÖǸæËßËû£¬ÕâÖÖ³¡ºÏ£¬¸úÒ»¸ö¸ºÔð¾ÆË®µÄСѾͷ¶·Æø£¬»áÈÃÈË¿´²»ÆðµÄ¡£ËûÈÌÁËÓÖÈÌ£¬×ªÉí×ßÏòÒ»±ß£¬ÀëÕâ¸öÒ°ÂùѾͷԶԶµÄ¡£¡¡
´ò·¨×ßÕâ¸öÉ¥ÃÅÉñ£¬Ð¡µûÇáÇá´µÁËÉù¿ÚÉÚ£¬¼ÌÐø¿´È˼ÒÌøÎ裬Ŀ¹â²»×Ô¾õµØÓÖÂäµ½É̾þÉíÉÏ£¬¶øËûµÄÄ¿¹âÒ²Õý¿´ÏòÕâÀï¡£¡¡
Ëû¶ÔËýµ­È»Ò»Ð¦£¬ÓÅÑŵÃÌå¡£ËýƲƲ×죬ÐÄÀïàÖ¹¾£º²»¾ÍÊÇЦһÏÂÂ𣿷¸µÃ×ÅЦµÃÄÇôºÃ¿´Â𣿡¡
ÒôÀÖÔÝÍ££¬Ò»Ð©È˹ýÀ´È¡ÒûÁϺȡ£¡¡
ºÍÉ̾þÌøÎèµÄÄǸöÅ®º¢×Ó¶ËÁËÒ»´ó±­³ÈÖ­ºÈ£¬ºÈÍêºó±§Ô¹£º¡°É̾þ¸ç¸çÕâ´ÎÌøÎèûÓÐÒÔÇ°ºÃÁË£¬Äã²»ÓÃÐÄ¡±¡¡
É̾þÅâЦµÀ£º¡°ÄÇÊÇÎÒÃǼÒЦЦÌøÎèÓÖ½ø²½ÁË£¬Ä㽫À´¿ÉÒÔµ±¸öÎ赸¼Ò¡£¡±¡¡
¡°É̾þ¸ç¸çÓÖȡЦÎÒ£¬¡±Ð¦Ð¦à½×Å×죬¡°Î赸¼ÒÄÄÓÐÎÒÕâôÅֵġ£¡±¡¡
É̾þæºåËý£º¡°ÎÒÃǼÒЦЦÔõôÄÜ˵ÅÖÄØ£¬Õâ½Ð·áÂú¡£Õâ²Å×îÌÖÄÐÉúϲ»¶ÁË£¬¹ÇÊÝÈç²ñµÄÅ®º¢Ë
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü