007谍海系列之_霹雳风暴- 第20部分

　　　　这时，邦德在努力回忆有关大型食肉鱼类的知识，之前他曾经经历过这样的情况。最重要的规则就是不要惊慌，不要害怕。与大鱼直接冲突不是明智之举，对待大鱼就要像对待狗和马一样；其次，在水中要保持平衡，不能显得行动笨拙或者慌『乱』。在海中，身体失去平衡就意味着自身已经脆弱了，因此很有可能遭到意想不到的危害，所以一定要稳定游动的节奏。一条具有攻击『性』的大鱼能够猎捕很多海底生物，螃蟹或者贝类会被海浪冲过来，因此顺理成章地成为了大鱼的食物。这样的鱼可以称之为死亡之鱼。邦德有节奏地游动着，在心中祈祷着能够免受大鱼的攻击。

　　　　现在，恶劣的局势发生了改变。软软的海草出现在邦德的前方。海草在水流中慢慢地有节奏地摇摆着，就像睡着了的『毛』皮动物一样。这种催眠的感觉让邦德有点眩晕。前面的海域布满了像海绵一样的生物——拿『骚』的海上运输船队就曾因为这些生物毁于一旦，它们流出的粘『液』能够使很多生物丧失生命。邦德黑『色』的身影小心翼翼地掠过那些犹如蝙蝠一样恐怖的海草；而邦德的右边，梭鱼仍然安静地移动着。

　　　　一群浓密的鱼群出现在邦德的前方，它们在水流中悬浮着，好像已经被打包准备烹饪似的。当两个平行游动的身体接近它们的时候，那一大群鱼突然分开了，为两个大型敌人留下了宽敞的通道，接着它们重新组成团结的队伍，也许这样能够提高所有鱼儿的安全系数。鱼群游过之后，邦德又看到了梭鱼。它威风凛凛地游动着，忽视了身旁的食物，就像狐狸看到小鸡的时候就会忽视兔子似的。邦德继续控制着自己游动的节奏，不时地给大鱼传递信息：我是更凶猛的鱼。梭鱼可能因此赦免了邦德。

　　　　在波动的水草之间，船锚的黑『色』倒钩深深定在水底，就像邦德另外一个敌人，由于水中淤泥的作用，倒钩在水中若隐若现。邦德立刻游到前面打探情况，他甚至忘记了因为兴奋可能引起身边梭鱼的警觉或者攻击。

　　　　一想到这里，邦德又开始慢慢地游动起来，他不时地观察着在月光照耀下那只巨大的白『色』梭鱼，看看它的反应和状态究竟是否发生了变化？邦德刚刚向下看去，便发现大梭鱼的信号消失了，这也许是因为前面的铁锚和铁链更像是充满了敌意，所以引起了梭鱼的注意。在皎洁的月光下，快艇的倒影在水中呈现出来，已经蜷缩起来的快艇的两翼在海水中起来并不雅观，好像它并不属于快艇似的。邦德很快地游到右舵的凸缘边上，牢牢地抓住了它；在左边很远的地方，那些旋转螺丝安然地悬挂着，在水中闪闪发亮。快艇安静地停泊着，只是偶尔进行必要的排水。邦德缓慢地朝外壳移动，开始去追寻他想要的东西。他有点紧张！是的，就是那里，在那宽大的阀门边缘；大约距离十二英尺，在中心位置分布开来。邦德在心中估算着如何才能抓住它？停顿片刻之后，他便开始猜想封闭的门内到底是什么东西？他按了一下身上的探测按钮，表盘随即动了起来，他不时地观察左边手腕上表盘刻度的变化，让他感到惊讶的是感应器开始有反应了。邦德关掉感应器。他确信，那里面的确有他想要寻找的东西，现在可以安然返航了。

　　　　邦德耳朵里面的感应器与左边肩膀上的同时发生了反应，有危险！邦德迅速地从快艇外壳上面弹了回来。在他的身体下面，那个像长矛一样锋利的铁锚装置慢慢地向海底盘旋着。邦德蜷缩起来，黑『色』潜水服在月光下闪闪发光，邦德成功地躲避了另一只长矛形状的旋转物，他利用身上的装置顺利地让自己进入了安全状态。邦德在水中挥动着脚上的鳍状物。就在这时，一个装载着水肺的人向他冲了过来，依然利用锋利的匕首想要将他置于死地，同时还用水中发『射』的手枪向邦德『射』去。邦德看见那个人，正拿着明晃晃的匕首从下面向他刺来。顿时，邦德感到匕首顶在了黑的橡胶服上；而枪柄正好打到了邦德的耳后，一只白『色』的手正在袭击邦德背后的氧气设备。邦德猛地用匕首刺向那个人，只见那个人在水中拼命挣扎着，好像要将某种东西彻底撕裂似的。慌『乱』中，邦德一时看不见任何东西，突然，邦德的头部被枪柄再次重击。此刻，邦德的面具滑落了，同时从中涌出许多黑『色』的烟雾，那是一些浓重的、粘稠的东西。邦德痛苦的支撑着，他缓慢地游动着，随即抓住了面具。片刻之后，邦德又能够看清水中的境况了。那个人的胃部位置涌出了很多粘稠的『液』体。他痛苦地想要举起手枪『射』击，但是手枪仿佛有一吨那么重使他无力举起，他的嘴里不停地吐出粘稠的『液』体。现在，刚刚那个十分强劲的对手，那个几乎想要将邦德打倒的人，缓慢地向水下沉去，刚好漂浮过邦德的脚边。他在水中悬浮着，好像被封在坛子里的漂浮物一样，一旦有点晃动，就不停地死气沉沉地挤压坛子上面的盖子，然后又被盖子的力量重新压回到里面。邦德几乎无力挪动自己的手臂，它们就像灌铅了似的。邦德摇了摇头，想让自己变得更加清醒一些，但是手和脚蹼并不听他的话，好像所有的精力都在减退。这时，他看见那个人的护齿套脱落了，『露』出了牙齿。事实上，那个人的头部、咽喉和心脏都被刺到了。邦德将手移向胸部作了一番检查，然后蹬着脚蹼慢吞吞地移动着，就像折断的翅膀一样小鸟一样，在那个人的下面毫无生机地游动。

　　　　突然，那个人的后背像是被人踢了一脚一样，再次向邦德冲来。那个人的胳膊以奇怪的姿势抱住了邦德，枪在他们的挣扎中坠落，然后消失的不见踪影。黑『色』的血『液』从那个人的后背涌到海里，他的手模糊地在水中拍动着，然后头部下意识地向后仰去，仿佛想要看看究竟是谁在这样对待他？

　　　　这时，邦德在身后几码远的地方看见了那个大梭鱼，大鱼的下巴上悬挂着黑『色』的橡皮护齿套。这只银『色』和蓝『色』相间的水中杀手叼着那个人的护齿套，它不停地在邦德身边游动。血『液』形成的烟雾在水面弥漫开来，大鱼也许在这场猛烈的搏斗中感受到了肉的滋味。

　　　　凶残的梭鱼将冷酷的眼神死死地停在邦德和那个正在缓慢下沉的人身上。它游动着头部，将嘴里的橡皮物甩开，看似懒惰地将头部转动了一下，但是水中立刻泛起一道白光，感觉异常恐怖。它用张开的下巴撞击着那个人的右肩，晃动着那个人的身体，就好像一只狗要吃掉眼前的老鼠一样，然后它离开了。邦德觉得胃部的东西就像熔化的火山岩一样要喷出来了，他努力地抑制自己不要吐出来。一切困倦在看过那个恐怖的场面之后都会『荡』然无存了，他好似在梦境中一样无精打采地游动着。

　　　　邦德没有游动多远，就有东西撞击到他的左脚脚面上，在月光的照『射』下他发现那是一枚银『色』的海蛋，懒惰地翻了过去，逐渐沉了下去。这对邦德来说没有什么特别的地方，但是片刻之后，他胃里面的东西好像再也无法忍受了一样，突然冲向嘴边。邦德总是觉得很恶心，他努力抑制，开始在水中快速地游动。与此同时，邦德还不时查看水底的动向。这时候更多的水中生物出现了，邦德继续游动，逃离了一个又一个水中陷阱，那个人流出的血『液』还在水中飘『荡』，随着邦德游得越来越远，迹象也逐渐消失了。

　　　　海底依然呈现出先前的宁静——海草友好地摆动着，像海绵一样的东西和那些成群的小鱼似乎都从搏斗中感受到了鲜血的滋味。邦德全力以赴地游动，暂时将舰艇抛到了脑后。他发现，有人一个俯身接一个俯身地跳进水里。幸运的是，他们并没有找到邦德来过的痕迹，因此他们得出结论：水下的那个人是被梭鱼杀死的。邦德想，罗尔向海滨警察局报告的场面也许有趣极了。带有武器的水中看守在和平的海滩上和美丽的快艇上活动，并且身亡，这确实是很难解释的事情！

　　　　邦德小心翼翼地穿过繁茂的海藻，头部偶尔有些发晕，邦德下意识地用手『摸』了『摸』头部，发现有两处浮肿，虽然皮肤是完好无损的。但是由于水压，这两处由枪柄重击造成的淤伤不时地让邦德感到疼痛。就在那个时候，邦德觉得很不舒服，但是当邦德看到海藻惬意的状态，以及皎洁的月光下美丽的海底景象时，他又变得异常兴奋。所有海底中的生物组成了美好而又和谐的场面，这些足以让邦德暂时忘记身上的疼痛。这时，一条大鱼，还是梭鱼，正在从邦德身旁经过。看起来它已经变得疯狂了，它的身体在水中嚣张地摆动，银『色』的光芒就像一把锋利的利刃让人『毛』骨悚然，大嘴不时地张开好像在吓唬周围的生物，给人不可一世的感觉。邦德觉得看到这样的水中国王，他竟然没有受到特别的礼遇，好像有点过意不去。突然，他想起刚刚发生的事情，那种感觉就像拳击手在最后时刻让对手击倒，不得不挣扎站起来一样。之前发生的争斗好像已经压迫了大鱼的神经，竟然奇迹般地令这条大鱼失去了平衡，在水中丧失平衡等于『自杀』。但是，那并没有持续多长时间，一条比它更大的水中猎手——鲨鱼发觉了它。鲨鱼可能会跟随白『色』的梭鱼，直到梭鱼的痉挛暂时消退，它便发起猛烈攻击。一场猛烈的争斗之后，鲨鱼继续安静地航行。鲨鱼的血盆大口一直在水中追踪黑『色』和黄『色』的鱼类，还包括一两只鲫鱼，以及一些和它在一起的寄生虫们。

　　　　此刻，邦德身边出现了灰『色』的摩托模型，瓶子和易拉罐，这些都是从码头上面扔下来的。邦德穿过沙子斜坡，在浅水处滑行。所有的景观都与之前看到的一样，熟悉的感觉让邦德觉得就快到达码头了。邦德扛着沉重的水下装置，终于在历经了一场惊险的探测之后回到了安全的岸边。

　　　　

第一卷　第十六章　复仇者号

　　　　邦德一边穿着衣服，一边听着桑托斯的唠叨。看起来在那里真有某种水下防卫系统，一旦遇到紧急事件就会浮出水面，它就在快艇的附近。有几个人已经在甲板上出现了，那可能就是某种暗示。一艘小船已经在边上掩藏起来，人们在岸边是看不见它的踪影的。邦德说它对此一无所知。在船的附近，邦德的头部还遭到重击，好像是可恶的人专门在那里防卫，所以知道他的踪迹一样。邦德已经看过想要看的东西，可以说航行的最终是成功的。桑托斯确实为邦德提供了很多帮助，邦德非常感谢他，当然这对邦德来说是一个惊心动魄的美好夜晚。邦德现在想到的是，明天一早就要去会见当地的行政领导了。

　　　　邦德小心翼翼地在街道上行走，然后来到已经停在那里的雷德的福特汽车旁。邦德开车回到旅馆，打电话到雷德的房间，然后他们一起驾车到行政领导的总部。邦德并不在乎结果，他打算向上司如实报告已经发生的事情，还有已经发现的东西。当时是伦敦上午8点整，还有4个小时到达正午。邦德的怀疑就像在烧水的压力锅一样不断升温，终于达到沸点了。他不能再像这样将所有的事情压在心底了！

　　　　雷德下定决心地说：“你就去做吧！我会将报告复制一份发给中央情报局，请求批准进一步的行动；而且我还会打电话给我的上司，报告这些发生在地狱一般的事情”。

　　　　“你会那样吗？”邦德对雷德的改变表示惊讶。“你怎么突然转变了看法？”

　　　　“会的。我已经在赌场细心观察了所有可疑的人物，我想那些人可能就是所谓的寻宝人或者罗尔的合伙人。大多时候他们都是集体行动的，有的时候会站在一旁观察事情的进展，好像这也让他们乐在其中——想象一下就好像是在度过阳光明媚的假期或者在从事美好的事业，但是他们并没有做得非常漂亮！罗尔布置了所有的工作，看似天衣无缝，其实还是有很多幼稚可笑的地方。其他人看起来好像都是在例行公事或者快乐地玩耍，但是他们的行为让我想起了以往听说过的黑帮进行大屠杀之前的境况。在我的生活中，从来没有看到过那么恶心的家伙——一个个衣冠楚楚、抽着雪茄、喝着香槟——仅仅假装绅士般地一杯或者两杯，好像在显示他们独有的高贵精神。我觉得所有人都只是在遵守命令；但是他们都已经察觉到有人在追查他们。你知道，谨慎、冷酷、深思熟虑就是那些人一贯的作风。好的！单从那些人的脸上我没有看出任何东西，直到我遇到一个家伙——这家伙总是眉头紧锁，戴着一副好像水晶的眼镜，看似很有学问，让人感觉他像是摩门教徒误入『妓』院一样不知所措。他紧张地四处张望，每当其他家伙跟他说话，他总会脸红，然后他会说：“在一个很不错的地方，同时正在度过快乐的时光”。我跟着他，凑得更近地听他说话，发现他对两个不同的家伙说了同样的话。其余的时间他总是四处转悠，好像很无助的样子。他的举止让我感觉有些不对劲！那种表情我好像在某个地方看到过似的。你知道那是什么样的吗？因此我疑『惑』一阵之后，来到接待的柜台，高兴地对服务员说明，我说自己似乎找到了曾经移民到欧洲去的老同学，但是由于时间过去很久，我无法记起他的名字。后来服务员跟我一起，去看那个家伙，然后他回去，在访客名单上面逐一查找，这位服务员一心想要帮我找到那个人的名字。那个人也许就是艾米尔，瑞士护照，来自快艇的罗尔先生那群人中的一位。”

　　　　邦德打断了他的话：“好的，我原本猜想他就在瑞士，看来确实如此！”雷德看着邦德，“记得有一个叫做克兹的，东德的物理学家吗？大约五年前他到西方去了，然后将他所有知道的都告诉了联合科学部门的人，最后，他便消失了，幸亏他的行为带来的丰厚的好处足以让他在瑞士获得了安身之处，并且改名为艾米尔。好的，詹姆斯，告诉我你对