寺废叩娜俗约和耆斫獠涣恕Ｋ龊镁醪攀且羰隆�
Chapter 49 亚平宁之旅
圣诞节刚过，派普便依言带着奥利维亚去意大利游玩了。奥利维亚开心得像个小孩子一样，在火车上缠着派普问东问西，制定了好多计划，又一一推翻，顺便还列出了一长串想品尝的美食。派普好整以暇的坐在一旁看书，心不在焉地回答了几个在他看来非常奇怪的问题，然后决定无视妻子神叨叨的行为。
直到日落时分，派普放下书，发现奥利维亚还在写写画画，不禁哑然失笑。他凑到她身边，看着纸上各式各样的鬼画符（在派普看来），顿觉有些头疼。他抽出奥利维亚未完成的“行程单”，告诉她只要是她想去的地方，都可以带她去。奥利维亚这才满意地放下笔，拿出一本小说，专心致志的看了起来。
派普对奥利维亚这种对小说的兴趣超过自己的行为非常不满。他瞟了一眼小说的封面，发现是时下非常畅销的爱情小说《飘》。派普一向对儿女情长的故事不感兴趣。他倒是记起奥利维亚说过《飘》改编成了电影，如果在柏林上映一定要陪她去看。他几乎可以想见，观影过程将会是一种多大的折磨。
派普看着沉迷于小说的奥利维亚，忍不住出声问道：“这本小说有那么好看么？”
“当然！”奥利维亚小鸡啄米似的点头。她拿起书兴奋地晃了晃，滔滔不绝地说了起来。
“这是一部荡气回肠的小说。对男女主人公爱情的刻画曲折感人。我喜欢郝思嘉，她是那样的美丽、坚韧和刚强。她敢于与命运抗争，对爱情忠贞不渝。在战火的洗礼中，她承担起家族的重任，由一个娇生惯养的富家小姐蜕变成为一名伟大的女性。我还喜欢梅兰妮，她具备女性所应具备的一切美德。啊，我最最喜欢白瑞德，他富有，充满了成熟男人的魅力，他足以令所有女人神魂颠倒，他是那样的完美……”
“你说什么？”派普眯起眼睛看着奥利维亚。
“什么？”奥利维亚不明所以。
“白瑞德？”
“啊，对，白瑞德。我最最喜欢他了。。。。。。”
“嗯？”
“……我最最最喜欢约亨·派普了。”奥利维亚心里快要笑死了，她蹭到派普怀里，给了他一个鼓励的吻。男人果然都是小心眼。
“嗯。”派普抱着奥利维亚表示满意。什么汉斯·菲利普，什么白瑞德，真是碍眼，碍眼。
奥利维亚为了某人不再乱翻醋坛子，把书放在了一旁。乖乖地窝在某人身上，听他说一些有关意大利的趣闻。就这样，夫妻俩一路伴随着甜蜜和温馨到达了目的地。
这段旅程在奥利维亚的记忆中是那样的鲜活动人。他们在爱情圣地维罗纳的香草广场徜徉，在圆形竞技场的74个拱门之间捉迷藏。在1939年的最后一天夜晚，他们走上了夏天会爬满常春藤的朱丽叶的阳台。在绚烂焰火的交相辉映中，派普单膝跪地，对奥利维亚深情的说出了那段经典的台词。
“姑娘，凭着这一轮皎洁的月亮。它的银光洒满这些果树的梢端，我发誓……”
“请不要对着月亮起誓吧！如果你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓。约亨，你是我所崇拜的神，我一定会相信你的。”
在那个被无数人想往的地方，被无数人寄予了美好愿景的地方，他们忘乎所以地亲吻着彼此。爱是人类最本质的东西，有了它幸福就体现了出来，而又有谁不追求幸福呢？
在“亚得里亚海的女王”威尼斯。派普听从了奥利维亚的强烈建议，先去凤凰歌剧院看了一场歌剧《茶花女》，精彩的演出让奥利维亚回味无穷，拉着派普讨论了很久。他们在贡多拉上相拥而坐，在幽长狭窄的水巷中摇曳，穿珠般的划过一座又一座的小桥。船夫是个年轻的小伙儿，有着典型南欧人的热情。他不顾派普在场，频频向奥利维亚抛媚眼，气得派普想要把他踹下船去。奥利维亚看到气鼓鼓的丈夫，几乎要笑瘫在他的怀里。清晨，他们来到了拿破仑口中“欧洲最美丽的客厅”圣马可广场，一边默念《威尼斯日出》，一边等待着晨光初露。
最初的曙光涌现了，像行云裹住的绒毛一样。钟锤在钟楼上挥动，织着颤巍巍的震动的金网。晨光融化成金色的絮片，所有屋顶光彩熠熠。奥利维亚在晨光的笼罩中紧紧攀在派普身上，她的脚悬空，胳膊缠着他的脖子。“看到威尼斯的日出了吗？很美，是不是？”她喃喃低语。
她发现他对日出根本视而不见，他用一只手把她揽得紧紧的，另一只手抚摸着她的脸。“我在威尼斯的明珠找到了我的真爱。”派普轻声说，一边目不转睛地望着她。
“我是在卡尔·马克思大道找到我的真爱的，当时我正坐在一条长凳上吃冰淇淋。”奥利维亚得意地宣布。
“不是你找到的我。你当时根本就没在找我，是我找到你的。”很长一段停顿。“约亨，你当时真的在……找我？”
“一生都在找你。”
…… ……
“约亨，我们怎么就会如此亲密的？我们怎么就有了这样的关系，从一开始就是这样。”
“我们不是亲密。”
“不是？”
“不是。我们也没有关系。”
“没有？”
“没有。我们是一体的。”
后来，派普和奥利维亚又游历了佛罗伦萨和罗马。在佛罗伦萨，文艺复兴时期艺术家们的杰作令奥利维亚赞叹不已。在罗马，派普和奥利维亚赶上了新年阅兵仪式。奥利维亚对这种场面兴致缺缺，派普倒是一副饶有兴致的表情。他对奥利维亚说意大利的军纪涣散，军人的意志品质也远不如帝国军人，他还担心这种质素的军队在战场上只会给友军拖后腿。奥利维亚对这种评价不置可否，她不喜欢战争。因为战争会让她的丈夫远离她，甚至永远的离开她。她想，他们应该有个孩子。一旦他真的离开了她，她至少还能将对丈夫的感情寄托到他们的孩子身上。想到这里，奥利维亚开始暗暗期盼小生命的降临了。这和她新婚时抵触孩子的心境已大不相同。
结束了罗马的行程，派普和奥利维亚回到了柏林家中。生活重新步入了正轨。派普做回了帝国军人，奥利维亚变回了家庭主妇。奥利维亚真心希望两个人能永远过着在意大利那般无忧无虑的日子。但显然这只是一种奢望。即便这样，她还是很开心地整理好各种礼物和纪念品，准备和亲朋好友分享自己愉快的旅程。
Chapter 50 离间
今天是假期的最后一天。一大清早，奥利维亚便开始整理房间，派普帮她做好了早餐，便到外面的邮箱查看新来的信件和报纸。一切都是那样的和睦自然。
前两天，奥利维亚和派普走访了一些亲戚和朋友，将他们带来的礼物一一赠送给大家。长辈们欣慰于两人如胶似漆的感情，而朋友们则对意大利的迷人风景更感兴趣。
奥利维亚特意去探望了蒂洛。蒂洛的病已经好了，她听着奥利维亚描述旅行见闻，看着她洋溢着幸福的神情。心中涌上了一股酸楚之情。温舍两天前去了法国，家里只剩下了她一个人。在这个寒冷的冬日，家中的气氛更显肃杀与冷清。奥利维亚看出蒂洛心情不好，安慰她说温舍真的很关心她，上次的晚宴还特地拜托自己多照顾她。蒂洛淡淡一笑并没有说话，眼中神采不再，只是握紧了奥利维亚的手。奥利维亚不懂为什么蒂洛和温舍会走到今天这一步，如果只是因为米莎似乎也说不通。她并没有过多的劝慰蒂洛，只是告诉她要遵从自己的内心。
与蒂洛的郁郁寡欢不同的是，郝斯特最近遇到了一件好事。假期中朋友们帮他介绍了一位叫薇奥拉的姑娘，郝斯特看起来对这位姑娘印象不错，两个人约会了几次。最近的一次约会恰好被刚刚回国的奥利维亚和派普碰到了。派普自然很是高兴，他认为兄长已经彻底走出了从前的阴影。奥利维亚则越看薇奥拉越觉得不对劲。这个姑娘的言行举止让她觉得怪异。特别是当她看到派普的时候，露出了夹杂着痴迷与怜悯的表情。而当她听说派普的妻子叫奥利维亚的时候，不住念叨着“怎么不是席格德了”。两位男士都没有注意到薇奥拉的行为，倒是奥利维亚觉得这个人很奇怪，而且她觉得薇奥拉根本不是郝斯特喜欢的类型，潜意识里并不看好郝斯特和她在一起。
经过了两天的走亲访友，奥利维亚和派普可以清静地在家里好好休息一天。奥利维亚把食物摆放在餐桌上，等待派普回来一起享用早餐。
不一会儿，派普回来了。腋下夹着当天的报纸，手中拿着一封已经拆开的信。他的脸色非常阴郁，这让奥利维亚莫名地紧张起来。派普凌厉地扫了奥利维亚一眼，把信重重甩到了餐桌上。然后在餐桌前坐了下来，一言不发。
奥利维亚不知所措地望着派普，她不知道什么事竟让派普在短短的几分钟内如此愤怒。她拿起了他扔在桌上的信，确切的说，那并不是信，而是几张照片。信封上并没有署名，只写上了是寄给约阿希姆·派普先生的。奥利维亚看了看照片的内容，不禁倒吸一口凉气。
照片中的主角有两人——她自己和汉斯·菲利普。地点是在学校门口。照片上的他们看起来非常亲密，汉斯·菲利普前倾着身体，对她说着什么，而她则面带微笑的看着他。两个人的距离近极了，有一张照片上的他们，脸甚至都要贴在了一起。
奥利维亚在学校学习过摄影技术，她非常清楚这是有心之人利用了角度和借位，把两个人“摆放”得如此紧密。可她不知道该如何向派普解释。毕竟，汉斯·菲利普来学校找她是事实。她没有干脆严厉的拒绝他也是事实。奥利维亚一向抱着与人为善的态度处事，她对汉斯·菲利普也一直是礼貌而矜持地拒绝。没想到，却被人抓了把柄。
派普的脸绷得紧紧的，就像节假日大门紧闭的银行。奥利维亚觉得自己再不解释点儿什么，他真的会暴跳如雷。她绕过餐桌，在派普面前蹲下来，用充满乞求的语气对他说：“约亨，你不要生气好不好。事情不是你想象的那样。”
派普没有理他，只是深吸了一口气，像是在强压内心的怒火。奥利维亚看到这幅样子的派普，一时也不敢再出声。房间内死一般的寂静。两人维持相对无言的状态足有十几分钟。奥利维亚的腿都蹲麻了，可她仍旧一动不动。直到奥利维亚感到派普的脸色缓和了一点，她才试探性的开口。
“约亨……”奥利维亚抓着派普的袖子，可怜兮兮地说，“我发誓我和他什么关系都没有。他是来学校找过我，可我一直都在拒绝他……这照片是有人故意要这样拍的，我根本没和他离这么近。”
派普已经从最初的愤怒中清醒了过来，精通摄影技术的他又怎么不知这些拍照的小伎俩。他也清楚奥利维亚不可能背着他和别的男人搅在一起。但当他拆开信封，看到汉斯·菲利普摆出一副情圣的样子对着他妻子，而他妻子竟然还冲他笑的时候，他就控制不住的生气。刚才他拼命克制着自己，才没让自己对奥利维亚发火。
“约亨……我以后绝对不再理他了。他说什么我都不再理他了好不好？你不要生气了……是我不对。”奥利维亚把脸埋在了派普的袖口，赔小心的说着。
“你居然还冲他笑！”派普终于开口了，语气中带着强烈的谴责，“你明知道那小子对你图谋不轨，你居然还对他笑！你这是在鼓励他！”
图谋不轨？这个词让奥利维亚愣了一下，汉斯·菲利普其实也没对她做什么啊……但现在，约亨生气了，他说什么就是什么。
“我下次再也不对他笑了！我对他怒目相向！”奥利维亚像是在保证什么。
“还有下次？”派普快被气昏了头，他拉起了奥利维亚，把她禁锢在自己怀里，恶狠狠地说，“你不许再见他！他再来找你，你就离他远远的！哼……我一定要让那小子好看。”
“你要干什么？”奥利维亚脱口而出。后果就是派普更加生气了，他加重了对她的钳制，忿忿地说道，“你还敢关心他？”
“我哪里关心他了，我是怕你给自己惹麻烦好不好……”奥利维亚突然觉得派普是全世界最不讲理的男人，她赌气地撅起了嘴。
一时间，紧张沉闷的空气在两人之间蔓延。
最终，派普重重叹了口气，放开了奥利维亚。奥利维亚回身抱住派普，她有些恐慌，用额头抵住他的颈窝，低声重复着：“约亨，有人要拆散我们，有人要故意拆散我们……”
“我知道。”派普抚摩着奥利维亚的后背，眼中透出算计的光芒。
“他成功激起了我的怒气……如果我对你的爱和信任少一点，他也许就成功了。”
“是谁？会是谁？”奥利维亚不禁担忧起来，“他会不会还使出其他的伎俩？”
“我不知道……”派普的声音听起来有些疲惫，“军中总是容易树敌…也许有人想要我难堪……”
奥利维亚深知派普一向自尊甚强，但凡侵犯到他尊严的人都没有好果子吃，这一次明摆着是冲着摧毁他俩的关系而来。幸亏她真的没有和汉斯·菲利普有任何逾越之举，否则……想到这里，她禁不住打了个寒战。
派普感到怀中的妻子在发抖，他捧起了奥利维亚的脸，凝视着她的眼睛。一字一句的说：“只要我们一直坚持彼此的爱与信任，就没有人能拆散我们。对么，丽薇？”
“对。”奥利维亚重重点了点头，“我们只相信彼此，不论别人说什么，做什么。都不能动摇我们的信念与决心。”
派普闻言，吻上了奥利维亚的唇。他们尽情传递着彼此的心意。也许从相遇开始，两人注定要经历无数磨难与坎坷，但他们坚信，爱可以包容一切，战胜一切。
一吻结束，奥利维亚气呼呼的从派普怀里跳出来，把照片撕得粉碎。派普看着妻子的身影，不禁锁紧了眉头。他并非完全不知道是谁指使的，他的心中已有猜测。但他不想也不愿相信。也许他的力量并不强大，但不论如何，他总要护得她周全。
Chapter 51 磨合
热闹缤纷的圣诞节和新年过去了。大家又开始忙了起来。抱着新年新气象的想法，人人都更加努力勤快了些。凯瑟琳也不例外。她非常刻苦的准备6月份的考试，经常学习到深夜。郝斯特则是一诺千金，新年假期刚过，便亲自送来了秘书专业的复习资料。说了不少