�
威克多尔克鲁姆挺直身子，上下打量着哈利，不可一世的脸上露出阴沉的表情。塞德里克显得不知所措。他望望巴格曼，又望望哈利，以为自己肯定没有听清巴格曼说的话。芙蓉德拉库尔则甩了甩长发，嫣然一笑，说道：“哦，这个玩笑很有趣，巴格曼先生。”“玩笑？”巴格曼重复了一句，有些不解，“不，不，绝对不是！哈利的名字刚从火焰杯里喷了出来！”克鲁姆的两道浓眉微微蹙了起来。塞德里克仍然很有教养地显出困惑的神情。芙蓉皱起了眉头。“可是这显然是弄错了，”她高傲地对巴格曼说，“他不能比赛。他年纪太小了。”“是啊……确实令人诧异，”巴格曼揉着他光滑的下巴，笑眯眯地低头望着哈利，“可是，你们也知道，年龄**作为额外的安全措施，只是今年才实行的，既然他的名字从高脚杯里喷了出来……我的意思是，我认为既然已经到了这一步，就不允许临阵脱逃了……规定里写得很清楚，你们必须遵守……哈利要尽他最大的努力――”他们身后的门又被推开了，一大群人拥了进来：邓布利多教授，后面紧跟着克劳奇先生、卡卡洛夫教授、马克西姆夫人、麦格教授和斯内普教授。在麦格教授把门前上之前，哈利听见隔壁的礼堂里传来几百名学生嗡嗡的议论声。“马克西姆夫人！”芙蓉立刻说道，一边大步朝她的校长走去，“他们说这个小男孩也要参加比赛！”
哈利尽管觉得不可思议，大脑一片麻木，却也感到心头掠过一丝怒火。小男孩？马克西姆夫人挺直她魁梧高大的身躯。
“这到底是什么意思，邓布利多？”她傲慢地说。“我也想知道这一点，邓布利多，”盖勒特？格林德沃说――他脸上带着微笑，一双蓝眼睛却像冰块一样透着寒意，“霍格沃茨有两位勇士？我不记得有人告诉过我，说主办学校可以有两位勇士――难道那些章程我看得还不够仔细？”他短促地笑了一声，声音很难听。“这不可能，”马克西姆夫人说，“霍格沃茨不能有两位勇士，这是极不公平的。”
“在我们的印象里，你的那道年龄界线是能把不够年龄的竞争者排除在外的，邓布利多，”卡卡洛夫说，脸上带着淡淡的笑容，可是眼睛里面满是的寒意，“不然，我们肯定也会从我们学校带来更多的候选人的。”
邓布利多低头望着哈利，哈利也望着他，竭力想读懂那隐藏在半月形镜片后面的眼神。“你有没有把你的名字投进火焰杯，哈利？”他平心静气地问。“没有。”哈利说，“我们一直在和厄洛斯还有海尔波在一起来着”。他清楚地意识到每个人都在密切地注视着他。
“你有没有请年纪大一点儿的同学帮你把名字投进火焰杯？”邓布利多不理睬斯内普，继续问道。“没有！难道这样也可以吗？。”哈利挠了挠头。
“啊，他肯定在撒谎！”马克西姆夫**声说。
“他不可能越过那道年龄线，”麦格教授厉声说，“我相信这一点我们大家都同意――”“邓布利多的那道线肯定弄错了。”马克西姆夫人说着，耸了耸肩膀。“当然，这也有可能。”邓布利多礼貌地说。“邓布利多，你明知道你并没有弄错！”麦格教授气愤地说，“这种说法多么荒唐！哈利自己是不可能跨越那道线的，而且正如邓布利多教授相信的那样，哈利也没有劝说过高年级学生替他这么做，我认为其他人也应该相信这一点！”
大人在那里就哈利是否向火焰杯内投进了姓名，是否可以参加三强争霸赛在一旁争执着，而哈利他们四人在一旁面面相觑着。
就在卡卡洛夫说德姆斯朗要退出比赛时，门边一个声音咆哮着说，“你现在不能离开你的勇士。他必须参加比赛。他们都必须参加比赛。正像邓布利多说的，这是受到魔法契约约束的。”穆迪刚走进房间。他一瘸一拐地朝火边走去，每次右脚落地时，都发出很响的撞击声，噔，噔，“有人把波特的名字放进了那只高脚杯，他知道如果名字被喷出来，波特就必须参加比赛。”
“那还不是为了让你们霍格沃茨多一个人参加比赛，”马克西姆夫人气愤的说。
“也许有人希望波特为此送命。”穆迪说，语气里带着一丝咆哮。他的话说完后，是一阵极度紧张的沉默，“因为他们骗过了一个法术十分高强的魔法物价！”穆迪说，“要蒙蔽那只高脚杯，使他忘记只有三个学校参加争霸赛，这需要一个特别厉害的混淆咒……我猜想，他们一定是把波特的名字作为第四个学校的学生报了进去，确保他是那个学校惟一的人选……”
哈利在心里翻了个白眼，咬牙切齿的想：‘一定就是你这个混蛋干的！’
98、第九十八章早间
星期天早晨；哈利一觉醒来，过了好一会儿才想起他为什么感到这样难过和焦虑。接着；昨天晚上的事情一下子都浮现在脑海里。他坐起来；拉开他四柱床的帷帐；想跟罗恩说话，逼着罗想相信他――却发现罗恩的床上空空的，他显然已经下楼吃早饭了。
哈利穿好衣服，沿着螺旋形楼梯来到下面的公共休息室。他刚一露面；那些已经吃过早饭的同学又热烈地欢呼起来。他想起还要进入礼堂，面对格兰芬多的其他同学，而他们都把他当成一个英雄；想到这里他就有点儿发憷。可是他如果不去礼堂；就只好待在这里；任凭自己被克里维兄弟俩纠缠。他俩正拼命向他招手，希望他到他们那边去呢。于是，他果断地走向肖像画后的洞口，把它推开，爬了出去，正和赫敏打了个照面。
“你好，”赫敏说，举着手里用餐巾包着的一叠面包，“我还来给你的……想去散散步吗？”
“好主意。”哈利感激地说。
他们下了楼，看也没看礼堂一眼，就飞快地穿过门厅。很快，他们就大步走在向湖边延伸的草坪上了。就见到德拉科正在那里站着等着他们呢！
“德拉科，”哈利快步走上前，扑到德拉科的怀里。
“哈利，”德拉科抱住哈利，像拍小狗一样拍了拍哈利的头，“没事了！”
“嗯，”哈利在德拉科的怀里点了点头。
德姆斯特朗的大船泊在湖面上，在水中投下黑乎乎的倒影。这是一个寒冷的早晨，他们不停地走，一边嚼着面包，哈利把前一天晚上他离开格兰芬多桌子后发生的一切，原原本本地告诉了赫敏。令他感到非常欣慰的是，赫敏毫无保留地接受了他的说法。
“我当然知道你自己没有报名，”德拉科声哄着哈利，“瞧邓布利多报出你的名字时，你脸上的那副神情！我就知道不是你。”
过了好一会儿，“你看见罗恩了吗？”哈利才对赫敏说。
赫敏迟疑了一下。
“嗯……看见了……他在吃早饭。”她说。
“他还认为是我自己报名的吗？”
“嗯……不，我想不会……其实不会。”赫敏很不自然地说。
“‘其实不会’，这是什么意思？”“唉，哈利，这难道还不明白吗？”赫敏没有办法地说，“他是嫉妒呢！”
“嫉妒？”哈利不敢相信地问，“嫉妒什么？难道他愿意在全校同学面前出这个洋相？”
“想一想吧，”赫敏耐心地说，“你知道，引起所有人注意的永远是你。我知道这不是你的错，”她看到哈利气愤地张开嘴巴，便赶紧找补道，“我知道你并没有追求这个……可是――怎么说呢――你知道的，罗恩在家里要跟那么多哥哥竞争较量，你作为他最好的朋友，又是那么大名鼎鼎――每次别人一看见你，他就被冷落到一边，对此他都默默地忍受了，从来不提一个字，我想这一次恰好使他忍无可忍了……”
“很好，”哈利怨恨地说，“真是太好了。替我转告他，只要他愿意，我随时可以跟他换。替我转告他，我欢迎他来跟我换……不管我走到哪里，人们都傻乎乎地盯着我的额头……”
“我决不会转告他什么话，”赫敏干脆地说，“你自己去跟他说吧。只有这样才能解决问题。”
“哈利，”德拉科对哈利说，“以后他会明白的！”
“写信给小天狼星。你必须把发生的事情告诉他。他叫你把霍格沃茨发生的每一件事都写信告诉他……”
“哈利，这件事不可能不被炒得沸沸扬扬，”赫敏说，口气非常严肃，“这场争霸赛是大家都关注的，而你又是那么出名。如果《预言家日报》不发表文章写你参加比赛，我倒真会感到吃惊呢……你知道的，在关于神秘人的书里，有一半都提到了你的名字……小天狼星肯定情愿从你这里了解这件事，我知道他一定是这样的。”
“好吧，好吧，我这就给他写信。”哈利说着，把最后一片面包扔进了湖里。三个人站在那里，注视着面包在湖面上漂浮了一阵，随即一只巨大的触手冒出水面，把它抓到水下去了。然后他们便返回了城堡。
他们来到上面的猫头鹰棚屋。赫敏递给哈利一张羊皮纸、一支羽毛笔和一瓶墨水，然后她顺着长长的几排栖枝走来走去，打量着各种不同的猫头鹰；德拉科站在一旁看着哈利开始写信。哈利靠着墙根坐下，开始写信。
亲爱的小天狼星，
你叫我把霍格沃茨发生的事情都写信告诉你，所以我就写信了――我不知道你有没有听说，今年要举行三强争霸赛，星期六晚上我被选为第四位勇士。我不知道是谁把我的名字投进火焰杯的，我自己没有这么做。霍格沃茨的另一位勇士是塞德里克迪戈里，他是赫奇帕奇学院的。
写到这里，他停下笔思索着。他多么想讲一讲从昨晚开始盘踞在他心头的那种沉重的焦虑啊，可是他不知道怎样把这种情绪用文字表达出来。于是，他又把羽毛笔在墨水瓶里蘸了蘸，写道――
希望你一切都好，向莱姆斯卢平问好。――哈利
“写完了。”他对德拉科和赫敏说，然后站起身来，掸去袍子上的稻草。海德薇见了，赶紧扑棱棱地飞到他的肩头，伸出一条腿来，“好姑娘，谢谢你了！”
洛哈特靠在斯内普的怀中，“小巴蒂克劳奇还真的行动了。”斯内普轻轻的嗯了一声，“那个白痴。”
“父亲那里已经布置的差不多了，”洛哈特突然轻声的笑了。
这时，就听见身边传来，婴儿的声音，“啊，啊，”厄洛斯冲着洛哈特和斯内普露出了一个大大的无齿的笑容，洛哈特上前抱起了刚刚睡醒了的厄洛斯，“宝贝你睡醒了！”亲了亲粉嫩嫩的宝贝。
99、第九十九章报道
“哈！哈！”洛哈特一边看着手中的《预言家日报》；一边笑着，引的坐在身边的斯内普一个劲的侧目看着他。
洛哈特感到了斯内普的目光；放下手中的报纸；对斯内普说；“这个丽塔斯基特写的很有趣，我看完还以为她写的是另一个人呐！”
斯内普皱了一下眉毛，伸手拿起洛哈特放在一边的《预言家日报》。
是一篇丽塔斯基特写的关于三强争霸赛的文章。这篇文章与其说是对争霸赛情况的报道，倒不好说是对哈利个人生活的添油加醋的描绘。报纸第一版的大量版面都被哈利的一张照片占据了；整篇文章（待续至第二、第六和第七版）讲的都是哈利，布斯巴顿和德姆斯特朗勇士的名字被挤在文章的最后一行，而且还拼错了；对塞德里克则只字未提。就见上面写着：
“一道丑陋的伤疤；是悲惨往事留下的纪念；破坏了哈利波特原本应该是英俊迷人的面容，他的眼睛――”；
“当我们的谈话转向他已几乎毫无印象的父母时，那双绿得惊人的眼睛里充满了泪水”；
“我认为是我的父母给了我力量。我知道，如果他们现在能够看见我，一定会为我感到非常骄傲。……是的，夜里有的时候，我仍然会为他们哭泣，我觉得承认这一点并不丢脸。……我知道比赛中没有什么能伤害到我，因为他们在冥冥中守护着我……”；
这还不算，丽塔斯基特不光把他的支支吾吾变成了许多令人恶心的长篇大论，而且还询问了其他人对他的看法。
“哈利终于在霍格沃茨找到了他的初恋。他的亲密好友科林克里维说，哈利与一位名叫赫敏格兰杰的女生形影不离，格兰杰小姐美貌惊人，出生于麻瓜家庭，她像哈利一样，也是学校的尖子生之一。”
斯内普看后，不质可否的轻哼了一声。
“我想德拉科看了后会有何感想，”洛哈特对斯内普笑着说。
而与此同时，哈利正对着德拉科诉说着他的委屈。
“德拉科，那个女人真坏，”哈利用他那双美丽的绿眼睛，眼泪汪汪的看着德拉科，看得德拉科满腔的怒火瞬间消退了，赶快的安慰起哈利来，“哈利，你这是怎么了，来告诉我！乖！”并把哈利抱在了怀中。
“嗯，”哈利在德拉科的怀中点了一下头，就开始说那天检测魔杖前发生的事。
那天正在上魔药课，斯内普教授正要所有人上前去试自己熬制出来的解药，科林克里维来说让哈利去到楼上去。
哈利敲了敲门走了进去。这是一间较小的教室，大多数课桌都被推到了教室后面，留出中间一大块空地。不过有三张课桌互相对接着，摆在黑板前面，上面盖着一块长长的天鹅绒。在天鹅绒覆盖的课桌后面，放着五把椅子，其中一把椅子上坐着卢多巴格曼，他正在跟一个哈利从未见过的女巫交谈，那女巫穿着一件洋红色的长袍。
威克多尔克鲁姆跟往常一样阴沉着脸，站在一个角落里，不跟任何人说话。塞德里克正在和芙蓉交谈。芙蓉很开心，哈利从未见过她这么开心过。她不停地甩一甩脑袋，使一头银色的长发闪动着夺目的光泽。一个大腹便便的男人手里举着一架微微冒烟的黑色大照相机，正用眼角注视着芙蓉。
巴格曼突然看见了哈利，迅速站起来，身子往前一跳。
“检测魔杖？”哈利不安地问道。
“�