家交流起来“鸡同鸭讲”，尤其有一次李练杰见到一名女演员，就瘪着嘴粤语说：“早上好，见到你好高兴！”
然后就听见旁边的人哈哈大笑起来，那女演员更是羞红了脸，狠狠地瞪了李练杰一样。
李练杰被笑得丈二和尚摸不着头脑，直到有人向他解释说：“你的粤语太糟糕了，‘见’‘奸’不分，惹得人家小姑娘不高兴了！”
李练杰这才恍然大悟，尴尬不已，以至于更加不敢随便开口说话了，倒成了剧组里的闷冬瓜。
实际上大陆人去香港电影圈发展会因为粤语不标准，搞得很难堪；而未来香港人去大陆发展也会因为普通话不过关，搞得很灾难。
比如影坛大哥周闰发曾说过这样一句名言：“天不怕、地不怕，就怕说不好普通话。”这句话可谓是一语说出了许多港台明星的心声。蹩脚的普通话不仅影响港台明星到内地发展，还让他们闹出不少笑话。
某台~湾金曲奖颁奖典礼上，颁奖嘉宾莫文蔚闹出“乌龙”：莫温蔚一口广~东国语“黄”和“王”不分，将得奖的“黄立行”念成了“王力行”。王力宏开心地屁颠屁颠跑到台上领奖，亲眼看到得奖单后，又狼狈地冲下台，在场观众和嘉宾十分尴尬。
闹出过这样笑话的明星还有不少，许多人经常在关键字上走音，歌手小雪在做自我介绍时，曾将自己得到的“最佳新人”称号说成了“最贱新人”，组合Boyz的成员Steven甚至把“依赖”说成了“二nǎi”。
梁永琪的普通话也十分离谱，有一次在乘电梯时，服务员问她要去哪层，梁咏琪想告诉对方“下一楼”，但是她因为咬字不正，竟然讲了“下流”。
更经典的是，早些年“歌神”张雪友也因为普通话出了不少丑。一次张学友对庾成庆说：“看，这些‘加子’好可爱，还飞来飞去呢。”庾成庆听了半天，不明白张雪友哥说的是什么。后来，顺着他指的方向一看，才明白原来张雪友哥说的是“鸽子”。
由于普通话不过关，很多港台的电影明星都会花重金请人为自己作普通话配音，然而请别人替自己说话却是一件很不痛快的事情。周星池的“御用”配音演员石斑瑜就曾告诉记者，“星爷”对他的感觉是“又爱又恨”，尽管“星爷”不喜欢别人为自己说话，但他的普通话太差，没有办法只能如此。石斑瑜的配音已经根深蒂固留在影迷心中，“星爷”本人的声音反而让观众觉得不自然。
现在是一九八四年，香港电影正在蓬勃发展，誉为东方好莱坞，许多电影人都在朝这片圣地朝拜。从大陆功夫片一路走来的少林明星李练杰，他想要在这里创出一片天地，就必须要把粤语这个难关拿下。而他又不善于和人交际，因此粤语是越说越差，搞到最后都不干开口了。不过还好，救星终于出现了。这个救星不是别人正是这部戏中和李练杰搭档演“情人”的长腿美女王祖显！
王祖显从台~湾来香港也有一段日子了，粤语要比李练杰说得好，因此在对剧本的时候，她就忍不住纠正李练杰的粤语发音。
李练杰知道自己粤语太差，就更加虚心求教。何况王祖显的国语说得很是不错，也只有她能听懂李练杰的“心声”，所以李练杰就像是藏奴人民看见解~放~军一样，把王祖显当成指路明灯地尊敬。
王祖显那里受过这种“待遇”，一直以来她都被人冠以“狐媚”称号，说她用美姿色诱惑歌神SAM，勾引导演张坚庭，魅惑同行，引诱片商……总之，像是苏妲己，杨玉环还有潘金莲的三合一版本，人们表面上对她笑呵呵的，实际上鄙视多于赞美。
李练杰的朴实和憨厚让王祖显看到了娱乐圈不一样的风景，因此两人越相处越觉得彼此很开心。李练杰觉得王祖显像是自己的亲妹妹一样惹人恋爱，王祖显觉得李练杰像是自己的大哥哥一样让人尊敬。
但这种情况放在有些人眼里，就有另外一种味道了，冷笑：“看看，那个大陆傻瓜又被这个狐媚给勾引住了！”
“唉，可惜啊，这么个大好青年……英雄难过美人关！”……
李练杰哪里会知道这些闲言碎语，就算真的知道，依照他的脾xìng也不会在意，正所谓，身正不怕影子斜！
终于，李练杰在和王祖显拍摄完对手戏之后，迎来了他和大明星陈笑棠的第一场打斗戏，也就是“掌门之位争夺战”。
李练杰对于这幕戏很看好，而陈笑棠本人对这段戏更是重视。要知道这场戏的打斗有特别用意。霍廷恩的功夫代表了传统中国功夫华而不实保守的一面，陈真则是以开放心态博采众长的新武人的代表。在比武开始的阶段，陈真一味的躲让，但是最终为了光子和那些支持他的jīng武门的师兄弟，他使出了自己的真功夫。
其实从一开始，陈真已经表现出远远高于霍廷恩的实力，几次在击中对方的一刹那，他都收住了拳头。霍廷恩和介川龙一同样输在出拳速度太慢，差的太多，而且陈真也表现出良好的抗击打xìng，在这里他首次展现了现代拳击运动中的跳步，表现出实战的灵活xìng，完全抛弃了旧武学的套路。
注意，他起手式用的是霍家拳，但是击败霍廷恩的拳法确是自己创新改良的拳法。并不能完全说霍廷恩一无是处，有几个地方，他都巧妙地击中了陈真，说明他不是那种死学拳法的人，也懂得借势打力，能想出在败中取胜的招数，是一个可造之才。
因此想要超越钱版拍摄出不一样的这场掌门掌争夺战，绝对不容易！RQ
（njxs）最快更新，请收藏（njxs）。
第五百九十二章。实战高手（二更）
此刻，摄影机在轨道上已经准备就绪，李练杰饰演的霍元甲之子“霍廷恩”和陈笑棠饰演的五师弟“陈真”，也都开始进入拍摄区埋位站好。
周围那些周比里武馆的众人，此刻一个个聚jīng会神，都十分期待地看着即将展开的这场大决战。
要知道，陈笑棠在圈内是出了名的能打，尤其这几天拍摄下来，这帮武馆学员算是明白了什么叫做“盛名之下无虚士”。陈笑棠的格斗技巧已经深深地折服了他们。
相比之下，李练杰来自大陆，又是那里的武术冠军，据说一套长拳打得劲道十足，连很多武林老前辈都佩服不已，说他乃是百年难得一遇的练武奇才。这几天大家虽然没见过他动手，不过只要看过李练杰《少林寺》的人，就都都会对他的功夫有着深刻的印象。
如今两虎相争，到底鹿死谁手，大家都在拭目以待。
作为武馆的当家人，如今的华人拳王周比里也很是好奇，作为一名格斗爱好者，周比里当然明白“套路”和“实战”的区别。在周比里看来，中国传统武术已经没落了，很多套路搞得像玩杂耍一样，明明一脚可以快速出击击中对方，却偏偏要抬高几分，明明可以一拳打碎对方的下巴，却偏偏要先来一招犀牛望月，结果是反被对方打碎了下巴。可以说中国传统技击之术，已经丧失了格斗和格杀的特xìng，成为哗众取宠，花里胡哨的表面功夫。用一句话来形容就是：银样蜡枪头，中看不中用！
因此周比里对李练杰不怎么看好，相反，对于陈笑棠这个曾经和他“切磋”过的对手。周比里倒是很看重的。在他看来，这次李练杰绝对会输得很惨，谁让拍摄是采取实战实拍呢。唉，还是准备好给这个大陆仔叫白车吧！周比里暗自摇了摇头。
“大家各就位，《jīng武英雄》第十三幕。第七场准备开拍！”导演徐晓明拿着导演专用大喇叭，挺胸凸肚地吼吼。
旁边作为武术执导的程晓东正在给陈笑棠和李练杰两人讲戏。
“等一会儿你们要这样这样，这般这般，记住了，一定要沉住气，把自己体内那股子凌厉气息散发出来！”
“你们是在拍戏，但一定要忘我！他就是你的最终对手，要打倒他！”
“出拳不留情，留情不出拳！”……
陈李二人可谓“临阵磨枪不利也光”。听得频频点头，时不时地还比划两下。
那边摄影师杜克风叼着烟卷，一副颓废派模样。瞅着他们。眯着眼睛深深地吸一口气，那种文艺范辐shè开来。把剧组的一帮女青年给迷惑的颠三倒四。
“哇，你们看他多有气质啊！”
“是啊，一定是在思考下一组镜头怎么拍摄。”
“他拍出来的画面根本就是艺术，艺术懂吗？！”
“简直太深沉了，太有深度了！！！”……
此刻被大家称赞为正在深沉思考艺术拍摄的老杜，实际心里正在念叨，收摊后是去三温暖呢，还是马杀鸡？上次那俄罗斯妞的口活不错……
“蓬蓬蓬！！！”眼看所有人还在鬼一样晃悠，作为导演的徐晓明不得不敲了敲拍板，然后道：“把我的话当放屁呀，快些埋位！”
哗啦！在徐导演的怒吼下，所有人像老鼠一样乱窜，很快整个场地就似模似样，成了拍摄的场景。
徐晓明爽啊，这帮兔崽子，不骂他们不行，真是古代的王………勾践（够贱）！
“预备，艾克神！”须臾，徐导演一声大吼，拍摄正式开始。
摄影机在轨道上沙沙作响，将前面的场景收入镜头。
只见高大的楼房上，门匾上面写着三个鎏光大字…………jīng武门！！！
摄影机缓缓移动，镜头探入门内，只见一张八仙桌，几张枣木椅，在正对面，是一座灵牌，上面写着大侠霍元甲的名字。灵牌后面则放着他的黑白照片。
饰演霍元甲儿子霍廷恩的李练杰排开众人走了出来，只见他穿着一身短褂，做民国武夫打扮，神情严峻，颇有些名门之后的风范。
按照剧本内容，李练杰在灵牌前上香叩拜，然后轮到从日本留学回来的陈真上场。
只见饰演陈真的陈笑棠穿着一身黑色的中山装，俊朗不凡的脸上表情沉重，眼睛红红的，似乎还未从丧师之痛中抽离出来。
实际上陈笑棠为了把自己的眼睛搞红，可是下了不少功夫，开始想要借助化妆，可是看后他觉得不太真实，于是就用滴眼药强行把自己眼睛搞红，这才出现此刻的效果。
“陈真，你给我父亲上一炷香吧，他没去世之前，这么多徒弟中最惦记的就是你！”李练杰说台词道。
陈笑棠没有说话，只是点点头，不过他的眼神却折shè出一种思念，在上香叩拜的时候，他原本通红的眼睛似乎有泪珠儿闪动。
镜头后，导演徐晓明不得不佩服地说：“这个阿棠真够敬业的，看看，眼珠子都快出来了！”
“屁呀！”杜克风叼着烟卷说，“他是在心疼昨晚大富豪买单的钱！”
徐晓明：“……？？！！”
镜头里面，陈笑棠狠狠地给师父霍元甲的遗像磕了几个头，然后站起来，说道：“放心，我一定会继承师父的遗志，把jīng武门发扬光大！”
这时候旁边那群龙套演员开始吆喝，“五师弟说得是呀，师傅在世的时候就最器重你，以后jīng武门的事务当然要让你来打理了！”
另一群龙套唱反调道：“此话差异！虽然五师弟受师父生前器重，不过霍廷恩可是师父的儿子，子承父业天经地义，所以依我看该让他继任掌门之位才对！”……
“不对，五师弟一表人才，掌门之位应该有德者居之！”
“我们中国自古讲究门第传承。我看还是让霍师弟继承的好！”
“我看好五师弟！”
“我看好霍师弟！”……
七嘴八舌。争吵纷纷。
摄影机把这些人的嘴脸表情全部收入镜头内。充分体现出了霍元甲去世以后，整个jīng武门一盘散沙的模样。
按照故事剧情的发展，旁边又有人提议道：“既然是选jīng武门门主。不如大家公平些，以武决胜负！”
此提议一出，立马获得响应。
摄影机镜头沙沙作响。
真正的动作戏开始了。
只见镜头内。李练杰先是用传统的起手式，来了一趟拳法，赢得喝彩声。
导演徐晓明对执掌摄影机的鬼佬杜克风说：“等一下不要停，他们是真打，我们必须要把每一个宝贵镜头都拍摄下来。”
杜克风叼着烟卷笑道：“你瞧好吧，三部机器从上中下三路开拍，绝对不会少掉一个画面！”
徐晓明这才放下心来。其实也不怪徐晓明多心，要知道为了追求打斗的真实度，陈笑棠和李练杰等一会儿开战可都是实打实的真打。这种镜头可遇而不可求，总不能人家打得遍体鳞伤你喊N机重来一遍。
因此一遍过是最好的选择，也是必须的选择。
镜头内。作为jīng武门老前辈的一人站了出来。此人是秦沛饰演的。
只见秦沛向身边的人吩咐了一句，那人充当裁判大声喊道：“各位。请注意了，jīng武门掌门之争即将开始。挑战者分别是jīng武门霍元甲之子霍廷恩，以及jīng武门五弟子陈真。双方已经在开战之前签下协约，如果谁在比赛中胜出，就将继任jīng武门新掌门之位，至于比赛中一切后果自负，双方事后不得追究！好了，比武即将开始！”
镜头转移，只见那些充当龙套演员的人们兴奋地欢呼起来，有人说“陈真一定会赢”，有人说“霍廷恩一定能胜”！
再说面对陈笑棠的李练杰，突然，他觉得压力很大，因为在他看来，这已经不再是单纯的拍戏了，他所代表的“少林功夫”，将要与陈笑棠所代表的“香港功夫”一战，自己倘若输得很惨，就会被人耻笑，毕竟自己可是国内来的武术冠军。
另外李练杰打听过陈笑棠的功夫，知道对方所练的是内家形意，作为一名武者，李练杰当然明白“内家拳”的厉害，自己那些比赛用的花架子根本就派不上用场，看起来必须要露出一些真材实料才行。
此刻面对陈笑棠这样传说中的“强敌”，李练杰绝不是胆怯，因为“少林拳法”的迎战的心法就是“无畏”。
无论对手有多强大，对自己有多不利，都得以无畏的心来迎敌，冷静而无畏。恐惧是没有用的，那样只会影响判断，阻碍实力的发挥，只会败得更快更惨。只有保持无畏，冷静的心态，才有可能在不利的形势下找到敌人的破绽，发挥出超乎平常的实力，才有机会获得胜利，退一万步来讲，就算无法获胜，也不至于败得太惨，为自己找到