“决不都是缉毒科班出身的人。可他们总是吊儿郎当的，总要把事情搞得一团糟，洛奇处在那种情况下，从不按照教导发出警告。他只知道开枪。”夏基讽刺的说道。
“但是他们这样碰到一起，这岂不是奇怪的巧合吗？”法兰奥斯说道。
听完这话，夏基的面孔似乎第一次失去了那坚韧不拔的神情，变得愁眉苦脸，说道：“这事是有些可疑，整个事情都很可疑。不过我想，我现在必须给你讲点情况。洛奇很勇敢，女人都很喜欢他，男人都很敬重他。我是他的伙伴，同样很敬重他。但是，事实上他总是个形迹可疑的人。”
“因此，这可能是一种栽赃？”法兰奥斯说道。
“不不你应该明白。这工作促使你受贿，但是不会使你成为职业杀手。洛奇决不会干那事儿。我决不相信。”夏基说道。
“那你为什么在那之后就退休了呢？”法兰奥斯问。
“只是因为洛奇搞得我很紧张。”夏基说。
“几个月前我在马利布别墅区，见到过洛奇，他是一个人。他经常不跟你一起行动吗？”法兰奥斯说道。
夏基又咧嘴笑了，说道：“有时他和别人一起吃饭，不想让我在场。”
“还有一件事洛奇是个种族主义者吗？他仇恨黑人吗？”法兰奥斯说道。
夏基向他投去了顽皮而惊讶的神情，说道：“他当然仇恨。你是一个该死的自由主义者，对吧？你认为那很可怕吗？你出去干一年这差事。你会投票支持把他们全都送进动物园。”
“我还有一个问题你有没有看见他和一个头戴牛仔帽，穿着短腿裤子的矮个子待在一起？”法兰奥斯说道。
“一个矮骡子？我们在一起吃饭，然后洛奇就叫我走开了。一个怪得吓人的家伙。”夏基回忆似的说道。
法兰奥斯伸手到公文包里又取出两叠钱，说道：“这是两万美元，你还要记住，要是保持缄默，就会再得到五万美元。好吗？”。
“我知道你是谁。”夏基说道。
“你当然知道，我指示马克洛夫告诉你我是谁”法兰奥斯说道
“我知道你究竟是什么人正因为如此，我才没有马上要下你整个公文包里的钱。也正因为如此，我将保持缄默两个月。你和洛奇两个人，我不知道谁会先杀了我。”夏基咧嘴，露出他招牌式的微笑说道。
法兰奥斯#米特尼克突然意识到，他面临严重的问题。
夏基知道洛奇接受伊斯特伍德家族的贿赂，知道他一年得到五万美元的薪水，执行特殊任务还有额外奖励，但其中并不包括谋杀。法兰奥斯足以做出最终的判断了——塞耶和洛奇杀死了他父亲。
他很容易做出这一判断，他不受法律证据的约束。他接受的全是伊斯特伍德家族的训练，这就帮助他作出了有罪的裁判。他了解他父亲的能力和个性，哪个行凶抢劫犯也无法接近他。他也了解塞耶的个性和能力，知道塞耶讨厌他父亲。
但现在法兰奥斯主要面临的问题是：塞耶是自行其是，还是唐指挥杀人的？
他想道：可是伊斯特伍德家族没有理由呀他父亲忠心耿耿地干了四十多年，为家族的飞黄腾达发挥了重要的作用。他是抗击圣奥尔登家族的大功臣。
法兰奥斯并非第一次纳闷：为什么从未有人向他详细叙说起这场战争，他父亲没说过，伊尔萨#肯特哈尔没说过，艾尔弗雷德、菲克西奥和汉默也没说过。
法兰奥斯心里越琢磨，就越确信一桩事：唐绝对没有插手杀害他父亲。因为唐#克林特是个十分保守的生意人他奖励忠心耿耿为他效劳的人，而不会惩罚这样的人。他为人极其公正，甚至公正到冷酷无情的地步。不过，最充分的论点是——假若是他杀害了汤米，他决不会让自己还活着。向唐那样高瞻远瞩的人，绝不会料想不到自己会为父亲报仇，这就足以证明唐是无辜的。
唐#克林特相信大自然的规律，有时也相信命运，但他并不相信巧合。
那个行凶抢劫犯打死了汤米，而洛奇又是打死行凶抢劫犯的警察，唐决不会相信这样的巧合。他肯定做过调查，发现塞耶与洛奇有牵连。他不仅会知道塞耶有罪，还会知道他出于什么动机。
塞耶的母亲特丽莎怎么样？她知道什么呢？她听说汤米遇难时，来了一次最严重的发作，尖声刺耳地不知喊叫什么，呜呜咽咽地哭个不停，唐说把她送到了他多年前资助的东汉普顿精神病医院。她在那里至少要待一个月。
除了塞耶、艾尔弗雷德、菲克西奥和汉默以外，唐总是禁止别人去医院探视特丽莎。不过法兰奥斯经常送去鲜花和成篮的水果。
那么特丽莎究竟为什么这样肝肠寸断呢？难道她知道塞耶有罪，了解他的动机？这时候，法兰奥斯想起唐曾说过，塞耶要做他的财产继承人，这是个不祥之兆
法兰奥斯打定主意，他要不顾唐的禁令，到医院看望特丽莎。他去时要带上鲜花、水果、巧克力和洛克干酪，还要带着一片真情，不过目的是哄骗她出卖自己的儿子
两天之后，法兰奥斯走进了东汉普顿精神病医院的门厅。门口有两个门警，有一个把他领到了接待处。
接待处的女士是个中年人，穿着很考究。法兰奥斯说明了来意，女士向他投去了迷人的微笑，说他必须等候半个小时，因为特丽莎正在做一个小医疗程序，等做完后，她会通知他的。
法兰奥斯坐在门厅旁边接待区的候诊室里，里面有桌子和硬垫扶手椅。
他顺手拿起一本好莱坞杂志，翻阅当中，见到一篇介绍洛杉矶侦探英雄洛奇的文章。
文章详细列举了他的英雄事迹，最卓著的是打死了抢劫杀人犯“休”。
有两个说法让法兰奥斯感到好笑。
他父亲被说成一家商情服务社的业主，一个对凶残的罪犯无可奈何的受害者。
文章的结束语也很惹人注目，说什么要是有更多洛奇这样的警察，街头犯罪将受到控制。
没一会，一个护士拍了拍他的肩膀，她带着和悦的微笑说道：“我带你上去。”
法兰奥斯拿起那盒巧克力和买来的鲜花，跟着护士上了不高的一段楼梯，然后穿过一条很长的走廊，走廊里有一道道的大门。
当到了最后一道门，护士用一把万能钥匙，把门打开了。她示意法兰奥斯进屋里，随即为他关上了门。
特丽莎穿着一件灰色晨衣，头发扎得整整齐齐的，正在看一台小电视。
她一瞧见法兰奥斯，便忽地从长沙发上跳起来，扑进他的怀里。“呜呜”地哭了。
法兰奥斯亲了亲她的脸颊，把巧克力和鲜花送给了她。
“你来看我了，我还以为你因为我对不起你父亲而恨我呢。”特丽莎有些悲伤的说道。
“你没有对不起我父亲的地方。”法兰奥斯说着话，把她领回到长沙发上。他关上了电视，跪在长沙发旁边说道：“我真为你担心。”
特丽莎伸手抚摩他的头发，说道：“你总是这么美真遗憾，你是你父亲的儿子。我很高兴看到他死了。不过我早就知道要出可怕的事情。你以为我父亲会善罢甘休吗？”
“唐是个公正人他决不会责怪你的。”法兰奥斯说道。
“他愚弄了你，就像愚弄了所有的人一样，千万不要信任他。他出卖了自己的女儿，出卖了自己的外孙，出卖了自己的兄弟。……现在又要出卖你了。”特丽莎说道。
“安静下来，特丽莎，告诉我你遇到了什么烦恼，非得回到这儿。”法兰奥斯直瞪瞪地盯着对方的眼睛，心想她年轻时该有多么漂亮呀，如今眼里还透着天真的神气。
特丽莎小声的说道：“让他们给你讲讲对圣奥尔登家族的战争，那样一来，你就什么都明白了。”
正说到这里，特丽莎往法兰奥斯身后望去，随即用手捂住了头。
法兰奥斯转过身，只见门已经被打开了，菲克西奥和汉默静悄悄地站在那里。
特丽莎忽地从沙发上跳起来，跑进卧室，“砰”地一声关上了门。
菲克西奥的严峻面孔流露出了怜悯和绝望，他走到卧室门口，敲了敲门，然后对着门缝说道：“特丽莎，开开门。我们是你的兄弟，不会伤害你的。。。。。。。”
法兰奥斯说道：“好巧啊在这儿遇见你们。我也是来看望特丽莎的。”
菲克西奥转过身子，半句废话也没有的说道：“我们可不是来看望她的。唐想要在圣贝纳迪诺见你。”
法兰奥斯立刻在心中揣摩了一下局势。
显然，接待员给圣贝纳迪诺的什么人打过电话。而且，这一步是早就计划好了。也很显然，唐不想让自己跟特丽莎交谈。
他打发菲克西奥和汉默来找自己，就说明不是要谋杀自己，他们不会这样冒冒失失地暴露自己。
菲克西奥接下来说的话证实了这一点：“法兰我乘你的车跟你一起走。汉默乘他自己的车。”法兰奥斯明白，伊斯特伍德家族的谋杀决不会是一对一，唐常说：时代已经不同了
法兰奥斯说道：“我们不能这样丢下特丽莎。”
“当然可以护士会给她打针的。”汉默说道。
几个人从医院出来，钻进了车子。
法兰奥斯一面开车，一面试图没话找话的说道：“菲克西奥，你们两个家伙确实来得很快呀。”
“是汉默开的车，他是个该死的疯子。”说到这里菲克西奥顿了顿，接着说道：“法兰奥斯，你是知道规定的，怎么还去看望特丽莎？”
法兰奥斯说道：“我成长的过程中，特丽莎是我最喜欢的家族成员之一，她很漂亮”
“唐不喜欢你这样做，他非常恼火，说这不像法兰奥斯。他心里有数。”菲克西奥说道。
“我会解释清楚的，不过我真为你姐姐担心。她情况怎么样？”法兰奥斯说道。
菲克西奥叹了口气，说道：“这次可能好不了啦。你知道她小时候很喜欢你的哥哥和父亲。谁能想到汤米遇害会给她带来这么大的打击？”。
法兰奥斯察觉菲克西奥的语气中带有一种虚妄的口吻，他一定是了解内情的。
不过法兰奥斯没有问，只是说道：“他们也总是很喜欢特丽莎。”
“在过去的几年中，特丽莎就不那么喜欢他了，特别是她发作的时候。那时你就能听到她怎么谈论你父亲了。”菲克西奥冷冷的说道。
法兰奥斯随意说道：“你也参加了跟圣奥尔登家族的决战。你们这些家伙怎么从不给我讲讲这件事？”。
“因为我们从不谈大动干戈的事，我父亲教导我们说这无济于事。你只管不停地往下干。眼下的麻烦多的是，够你操心的了。”菲克西奥说道。
“不过，我父亲是个了不起的英雄，对吧？”法兰奥斯说道。
菲克西奥微微笑了笑，他那冷冰冰的脸差一点就变温和了，说道：“你父亲是个天才，他和山姆两个人，能像拿破仑一样运筹帷幄。凡是他筹谋的事情，从来不出差错。或许有过一两次，但那是因为运气的原因”。
“这么说，他筹划了对圣奥尔登家族的战争？”法兰奥斯说道。
“这些问题你去问唐吧我们现在还是应该谈点别的事情。”菲克西奥说道。
“好的我会像我父亲一样被*掉吗？”法兰奥斯说道。
这句话一说完，菲克西奥平常冷冰冰的面孔，勃然变色，他一把抓住方向盘，硬生生逼着法兰奥斯把车停在路边。
他说话时鸡愤得声音都有些哽咽了：“你疯了吗？你认为伊斯特伍德家族会干这种事吗？你父亲身上流淌着家族最最核心的血液。他是我们最杰出的战士，他救了我们。唐像爱亲兄弟一样爱他。我的天，你怎么问出这样的话来？”。
法兰奥斯和顺地说道：“我只不过是害怕罢了，你们两个家伙突然冒出来。”
“回到大路上。。。。。。在极其艰难的日子里，你父亲和我、艾尔弗雷德、汉默并肩作战。我们不可能彼此交恶。汤米只是不走运，撞上一个疯狂的黑鬼行凶抢劫犯。”菲克西奥说道。
两人坐在车上，后来就没再吭声。
到了圣贝纳迪诺的大宅后，照常有两个门警守着大门，一个仆人坐在房门口。似乎没有任何异常的活动。
唐#伊斯特伍德，艾尔弗雷德都在大宅的私室里等候他们。
吧台上有一盒哈瓦那雪茄烟，还有一只大杯子，里面装满了弯曲的黑色方头雪茄烟。
唐#伊斯特伍德坐在一张巨大的褐色皮革扶手椅上。
法兰奥斯走过去亲吻唐的手背，并向唐问好，可他不由得吃了一惊，只见唐“忽”地站起来跟他拥抱。
法兰奥斯心想：“那个灵活劲儿，简直不亚于自己。”
随后，唐示意让法兰奥斯坐到那张大咖啡桌前，桌上摆着洛克干酪和各式各样的肉脯。
法兰奥斯意识到，唐还没准备好要说话。
唐用洛克干酪和熏火腿做了一个三明治。
熏火腿是一些深红色的薄肉片，边上带一点非常嫩的白肉。洛克干酪是个白色的圆球，新鲜得还在往外冒牛奶。圆球顶上扎了一个粗粗的带咸味的圆柄，就像绳子上扎了个结。唐生平最接近自吹的一次，是说他决不吃做好半个小时以上的洛克干酪。
菲克西奥和汉默也在各自吃东西，艾尔弗雷德充当酒吧伙计，给唐送来葡萄酒，给其他人送来饮料。唐只吃流着牛奶的洛克干酪，让它在嘴里融化。
汉默给了法兰奥斯二支弯曲的雪茄烟，并且给他点着。
法兰奥斯心想：“老头子的胃口真好啊。”
这时候，唐#伊斯特伍德突然说道：“法兰奥斯，不管你想从特丽莎那里打听什么情况，我都可以告诉你。你怀疑你父亲死得有些蹊跷。你搞错了我让人做过调查，事情确实像人们传说的那样。汤米不走运。他是他这一行里最谨慎的一个人，但是经常发生这种荒谬的事情。你尽管放心你父亲是我的亲密朋友，是伊斯特伍德家族的人”
“跟我讲讲与圣奥尔登家族的战争吧”法兰奥斯说道。
“与蠢人讲理是危险的。”
唐#伊斯特伍德首先说了一句开场白，然后喝了一口杯里的葡萄酒，说道：“你仔细地听着。话说起来很长，一切都跟表面上看来不一样。那是三十年以前……”
说到这里唐转向三个儿子，说道：“我要是忘记了什么重要内容，提醒我。”
三个儿子笑了笑，心想：他哪会忘记什么重要内�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架