¡¶ÖØÉúÖ®ÍõÕß¹éÀ´¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÖØÉúÖ®ÍõÕß¹éÀ´- µÚ402²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡

¿´µ½ÔÆϪ×ß¹ýÀ´£¬ÀîÊåµ±¼´Ò»ã¶£¬ÀîÉ©È´ÊÇÕû¸öÈ˶¼ÏñÊDZ»È˵ãÁÁÁËÑ۵׵ĿÝ飺¡°Ð¡½ã£¬Äã¡­¡­¡£¡±

¡°ÀîÉ©£¬ÄãÏȲ»ÒªËµ»°¡£ÎÒÎÊÄãʲô£¬Äã»Ø´ðʲô£¬¿ÉºÃ£¿¡±ÔÆϪÃòÁËÃò´½£¬ÃæɫһƬƽ¾²£¬¿ÉÄÇÖÖ±©ÓêÇ°µÄÄþ¾²È´Ô½·¢ÈÃÈËÐľªµ¨Õ½¡£

ÀîÊåÒ»°ÑÎÕ½ôÀîÉ©µÄÊÖ£¬ÇáÇáµØÄóÁËÁ½Ï£¬±ã×ßµ½Ò»ÅÔ£¬ÎªÁ½ÈËÊØÔÚ¹ýµÀÀï¡£

ÔÆϪ¿´ÁËÒ»ÑÛÀîÉ©ÔÓÂҵķ¢÷Þ£¬ÔÙ¿´µ½ÄÇË«¿ÞÖ×Á˵ÄÑÛ¾¦£¬¶Ùʱ¾õµÃÐĵ×Ò»ÕóËáɬ£º¡°ÎÒÂèÊDz»ÊÇÔÚÀ´Ò½Ôº¸´²éµÄʱºò£¬±»È˶¢Éϵģ¿¡±

×Ô´ÓÉÏ´ÎÔÚ¹íÃŹØ×ßÁËÒ»Ô⣬ÕÅ´äµÄÐÄÔàÎÊÌâһֱûÓеõ½¸ùÖΣ¬ÎÞÂÛÇëÁËʲôÑùµÄÒ½Éú¹úÊÖ£¬Ò²ºÜÃ÷È·µÄ±íʾ£¬ÕâÖÖ¼²²¡Ö»Äܾ²Ñø¡£ËùÒÔ£¬ËäÈ»Âé·³£¬È´Ò²Ö»µÃÒ»´ÎÓÖÒ»´Î£¬¶¨ÆÚ»ØÒ½Ôº¸´²é¡¢¿µ½¡£¬Ö»ÊÇ£¬ÇÇÀϵ½µ×ÊÇÈÃÈË´ÓÄÄÀïϵÄÊÖ£¿

ÀîÉ©Á³É«Ò»ÕóÇàºì£¬Ìýµ½ÔÆϪÌáµ½Õâ¸ö£¬¶ÙʱһÕóÒ§ÑÀÇгݣº¡°ÎÒÅã·òÈËÀ´¼ì²éµÄʱºò£¬¼ÒÀïÓÐÁ½¸ö±£°²ÈËÔ±Ò»Ö±¸ú×Å£¬¿ÉÊǵ½ÁËÒ½Ôº£¬»¹Ã»½ø´óÃźöȻӿ³öÒ»´óȺÈË¡£ÇàÌì°×Èյģ¬ÄÃ×Ų˵¶£¬ÀëÒ½Ôº»¹ÓÐÁ½°ÙÃ×µÄÑù×Ó£¬ÍÅÍÅΧÔÚ¸½½ü£¬¶Â×Å·£¬²»ÈÃÈ˽øÒ²²»ÈÃÈ˳ö¡£ÎÒÌýÄÇЩÈË¿Ú¿ÚÉùÉù˵ÊÇÕâ¸öÒ½ÔºµÄÒ½ÉúÊÖÊõʱʧÎó£¬Ò»µ¶¸îÁËËûÃǼÒÅ®¶ùµÄ×Ó¹¬£¬ËûÃÇÒ²ÒªÒ»µ¶»¹ÔÚÒ½ÉúÉíÉÏ¡£ÎÒÃÇÒÔΪÊÇƽ³£µÄÒ½ÁÆʹʣ¬¿´ÓÐÒ»¸ö´©×Å°×´ó¹ÓµÄÈ˼¸ºõÒª±»ÄÇЩ¶Â·µÄȺÖÚÀ­³¶µÃÂúÁ³ÓÙÇ࣬¡±ÀîÉ©Ïëµ½Õ⣬һÕóÐļ¡£µ±Ê±£¬ÄÇȺÈ˶¼¼·ÔÚÒ½ÔºÖܱߣ¬Ñ¹¸ù²»ÔÚÒ½ÔºÖ÷Òª´óÂ¥¸½½ü£¬±ð̸ÉãÏñ¼à¿Ø£¬ÅÂÊÇÁ¬Ä¿»÷Ö¤È˶¼ÒÔΪÊÇƽ³£µÄ¼ÒÊôÉÏÃÅÄÖÊ¡£¶øÕâÒ½Ôº¸½½üÈë¿Ú¶¼ÓÐËĸö£¬È´Æ«Æ«¾Í·¢ÉúÔÚËýÃÇ·¹ýµÄÄÇÌõ·ÉÏ£¬Èç½ñÏëÀ´£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬¾ÍÊÇÒ»³¡Éè¼Æ³öÀ´µÄȦÌס£¡°·òÈË¿´²»¹ýÈ¥ÄǸö´©°×´ó¹ÓµÄÈ˱»´òµÃ²»³ÉÑù×Ó£¬¾ÍÈÃÅãÎÒÃÇÀ´µÄÄÇÁ½¸ö±£°²ÈËԱȥÀ­¼Ü¡£Ë­ÖªµÀ£¬ÄÇȺÈË´þ×Å»ú»á£¬¾Í°ÑËûÃÇÁ½¸öÈ˼Üס¡£È»ºó£¬È»ºóÒ»°Ñ³åµ½³µ×ÓÉÏ£¬°Ñ·òÈËקÁ˳öÈ¥¡­¡­¡£¡±ÀîÉ©µÄÑÛµ×ÒÑȻһƬͨºì£¬È´ÊÇËÀÒ§×Åѹ¸ù¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎÒק×Å·òÈ˵ÄÊÖ£¬ÏëÒªº°ÈË£¬È´±»È˱³ºó´òÁËһϣ¬×ªÑÛ¾ÍûÁËÖª¾õ¡£µÈÎÒÐѹýÀ´£¬¾Í£¬¾Í¿´µ½·òÈËÒ»¸öÈËÁ³É«²Ò°×µØÌÉÔÚµØÉÏ£¬Á¬ºôÎü¶¼¿ìûÓÐÁË¡­¡­¡£¡±ËµÍ꣬ÀîÉ©³éÆüµÃÔ½¼ÓÀ÷º¦£¬¶øÔÆϪµÄÁ³É«ÒѾ­±äµÃ¼¸ºõ͸Ã÷¡£

á½×ÓÄ«×ß¹ýÀ´£¬ÇáÇᰴסËýµÄ¼ç°ò£¬½«ËýÕû¸öÈ˵ÄÖØÁ¿È«²¿ÒÆÁ˹ýÀ´£º¡°ÀÏÒ¯×ÓÉíÌå²»Êæ·þ£¬´òÁËÕëÔÚÐÝÏ¢¡£ÕâЩÊÂÇ飬µÈÒÔºóÔÙÎÊ°É¡£ÄãÏÈÐÝϢһϡ£¡±

ÔÆϪÍá×ÅÍ·£¬ÑÛÖе¶¹â½£Ó°¡£á½×ÓÄ«ÇáÇáÄóÁËÄóËýµÄÕÆÐÄ£¬ËýµÄÄ¿¹âÖÕÓÚ΢΢Ëɶ¯¡£²àÍ·£¬ÇáÇáµØÒÐÔÚËûµÄ¼ç°òÉÏ£¬Í»È»¾õµÃ¼«¶ËµÄÆ£±¹¡£

ËýÏÖÔÚÄÄÀïÓÐÐÄ˼ȥÏëʲô±¨¸´µÄÊÂÇ飬ֻÊÇ£¬Ö»ÊÇ£¬²»Õҵ㶫Î÷À´·ÖÉ¢×¢ÒâÁ¦£¬ËýÅÂËý»áÒ»½Åõß¿ªÊÖÊõÊҵĴóÃÅ¡£

¡°¿©ßÕ¡±¡ª¡ª

Ç¡ÔÚÕâʱ£¬½ô±ÕµÄ·¿ÃźöÈ»´ò¿ª¡£

ÔÆϪÕû¸öÈËÒ»Õú£¬ÏÂÒ»¿Ì£¬Ñ¸ËÙµØÍùÊÖÊõÊÒ´óÃųåÈ¥¡£

¹ûÈ»£¬Ò»ÐÐÒ½ÉúÂúÍ·º¹Ë®µØ´ÓÀïÃæ×ßÁ˳öÀ´¡£³¤Ê±¼äµÄÊÖÊõÈÃËûÃǵÄÁ³É«¿´ÉÏÈ¥¶¼²»ÔõôºÃ£¬ÑÛÉ«Ò²±È½ÏÆ£¾ë¡£Àä¹úÒíÑÚ²»×¡µÄ½¹¼±£¬ÎÕסһ·ÅܹýÀ´µÄÔÆϪµÄÊÖ£¬ÉîÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬²Å¶Ô×ÅÄǼ¸¸öÒ½ÉúµÀ£º¡°ÔõôÑù£¿ÊÖÊõ½øÕ¹µÄ»¹Ë³ÀûÂ𣿡±

Ò½ÉúÃÇ»¥¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬³¶Ï°×É«¿ÚÕÖ£¬Í£ÁËÁ½Ãë²ÅµÀ£º¡°»¹ÔÚ¹Û²ìÆÚ¡£²¡ÈËÇóÉúÒâʶ±È½ÏÇ¿£¬·ÅÐÄ£¬Ö»Òª°¾¹ý½ñÍí£¬¾ÍûÓÐÌ«´óÎÊÌâÁË¡£×¼±¸µãÇåµ­µÄÁ÷ÖÊʳÎÎÒÃǻᶨµãÀ´²é·¿¡£²»¹ý£¬Î´ÃâÍòÒ»£¬²¡ÈË»áתË͵½¼Ó»¤²¡·¿£¬×îºÃÄãÃÇÏÖÔÚ¶¼²»ÒªÈ¥Ì½Íû¡£Èç¹ûʵÔÚÊǵ£ÐÄ£¬¿ÉÒÔ¸ô×Å´°»§¿´Ò»ÑÛ¡£¡±

ÏÈÌìÐÔµÄÐÄÔ༲²¡×îÊܲ»µÃ´Ì¼¤£¬¾ÍºÃÏñÊÇÒ»¶ä¾«Ðĺǻ¤µÄ»¨¶ä×î¼É»ä¼²·çÖèÓê¡£ºÃ²»ÈÝÒײÅÄܽ«²¡ÈËתΣΪ°²£¬Ï£Íû²»Òª³öÏÖʲôÒâÍâ²ÅºÃ¡£Ïëµ½ÕâÒ»¼ÒÈ˵ÄÌØÊâÉí·Ý£¬¼¸¸öÒ½Éú²»ÃâͬÇéµØ¶à¿´Á˼¸ÑÛ¡£

ÉúÃüÃæÇ°£¬Ã»ÓÐÌØÊâ¡£ÈÎÊǼҲÆÍò¹á¡¢È¨ÊÆìÓºÕ£¬Ò²ÎÞ·¨ÌÓ¿ªÃüÔ˵IJ¦Åª¡£

ºÃÔÚ£¬Õâ´ÎÊÇ·¢ÏֵýÏÔ磬ÇÀ¾È¼°Ê±¡£Èç¹ûÔÙÍíÉÏÒ»µã£¬ÑÛÏ£¬Å¾Ͳ»ÊÇÔÚ²¡·¿ÍâµÈ´ýÁË¡­¡­

ÀîÊ彫¼¸ÃûÒ½Éúһ·Ë͵½µçÌÝÃÅ¿Ú²ÅתÁË»ØÀ´£¬Õâʱ£¬á½×ÓÄ«·Ô¸ÀµÄÈËÒѾ­»ØÀ´£¬´øÁËÂúÂú¼¸¸öÍëµÄСÃ×ÖàºÍС²Ë¡£

´Ë¿Ì£¬Ì§Í·Ò»¿´£¬²Å·¢ÏÖ£¬²»Öª²»¾õ¼ä£¬Ì죬ÒѾ­ÃÉÃÉÁÁ¡£Ò½Ôº´óÂ¥¸½½üµÄÈËÒ²½¥½¥µÄ¶àÁËÆðÀ´£¬ÓÐÐí¶àÊÇÒѾ­ÆðÀ´³¿Á·µÄ²¡ÈË¡£°²¾²µÄ´óÂ¥ÀҲ¶àÁËЩÈËÑÌÆøÏ¢¡£

¡°ÉÙ³ÔÒ»µã£¬´ý»áÐÝϢһϡ£¡±á½×ÓÄ«×ßµ½Àä¹úÒíÉí±ß£¬½«²ÍµãµÝ¹ýÈ¥£¬ÇáÉùµÀ£º¡°°¢Ò̵IJ¡ÐèÒªÂýÂý¿µ¸´£¬Äú×Ô¼ºÒ²Òª±£ÖØÉíÌå¡£¡±

Àä‚ÇËƺõÕâ¸öʱºò²ÅºöÈ»ÐÑÁËÒ»Ñù£¬×ßµ½Àä¹úÒíÉí±ß£¬½«ÖàÉϵĸÇ×Ó´ò¿ª£º¡°²»¹ÜÔõô˵£¬ÈËÊÇÌú·¹ÊǸ֣¬ÉôÄïÐѹýÀ´Ò²²»Ïë¿´µ½Äúã¾ã²µÄÑù×Ó¡£ÎÒ°ÖÄDZߵȻáÎÒȥ֪ͨ£¬Ò¯Ò¯Õâ±ßÄú²»ÒªÌ«µ£ÐÄ£¬»¹ÊÇÒª×Ô¼º±£ÖØÉíÌå¡£¡±

Àä¹úÒíÍû×ÅÑÛÇ°µÄ¶«Î÷£¬ËäȻûÓÐÒ»¶¡µãθ¿Ú£¬µ«»¹ÊÇ»º»ºµØÄÃÆðÌÀ³×£¬ÂýÂýµØ³ÔÁËÆðÀ´¡£±Ï¾¹£¬¼ÒÀïÏÖÔÚÕæµÄÒѾ­Ò»ÍÅÂÒ£¬ËûÒªÊÇÔÙµ¹Ï£¬ÔÆϪ¾ÍÕæµÄ»áÁùÉñÎÞÖ÷ÁË¡£

¶ø´Ë¿Ì£¬ÔÆϪ¿¿ÔÚÒ»±ßµÄǽ±Ú£¬¾²¾²µØÔ¶ÊÓÇ°·½£¬Ä¿¹âÈÃËùÓÐÈ˶¼²Â²»Í¸ËýÏë×Åʲô¡­¡­¡£

ÕâÒ»¿ÌÆð£¬ËýûÓÐÔÙ˵һ¸ö×Ö¡£

³ÔÁËÔç²Íºó£¬ÖÚÈ˵½ÁËÌØÊâÕдý·¿ÊáÏ´Ò»·¬£¬Àä‚ǻؼҰïÀä¹úÒíºÍÔÆϪËûÃÇÈ¥´øÁËÒ·þºÍÆäËûÓÃÆ·¡£µ¹ÊÇGrantham´ÓÍ·µ½Î²Ã»ÓпÔÉù£¬È´Ò²°ïÁ˲»ÉÙæ¡£

Àä‚ÇÑÛÏÂûÓжàÓ๦·òÈ¥Ï룬GranthamËûÒ»¸öÍâÈËÔÚÕâæÀïæÍⲻ̫ºÏÊÊ£¬µ¹ÊÇá½×ÓīתÉíÖ®Óà¶à¿´ÁËGranthamÒ»ÑÛ¡£

²»ÐÒÖеÄÍòÐÒ£¬ÉÏÎçÊ®µãµÄʱºò£¬Ò½ÉúÀ´Í¨Öª£¬ÕÅ´äËãÊdz¹µ×µØ°¾¹ýÁËΣÏÕÆÚ£¬ÒѾ­×ªÎªÆ½ÎÈÆÚ£¬Èç¹ûÓÐÐèÒªµÄ»°£¬¿ÉÒÔÏû¶¾¹ýºó£¬½øÈ¥·¿¼ä¿´¿´²¡ÈË¡£

Àä¹úÒíÀ­×ÅÔÆϪ׼±¸Ò»Æð½øÈ¥£¬Ë­ÖªÔÆϪȴ°ÚÁË°ÚÊÖ£º¡°»¹ÊÇÈÃÂè¶à˯һÏ°ɣ¬²»¼±ÔÚÕâÒ»¿Ì¡£¡±

תÉí£¬ËýÈ´ÊÇÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°Ò¯Ò¯ÄØ£¿¡±

¡°ÉÏÄê¼ÍÁË£¬Ò»Ê±Êܴ̼¤Óеã³Ô²»Ïû£¬ÏÖÔÚÔÚ²¡·¿Ë¯×ÅÄØ¡£¡±á½×ÓÄ«½«ÊÖÀïµÄÒ»¸öÆ»¹û·Åµ½ÔÆϪ×ì±ß£º¡°Äãû³ÔÔç²Í£¬ºÃ´õ³ÔµãË®¹û¡£¡±

ÔÆϪµãµãÍ·£¬Ò»¿ÚÒ§ÁËÏÂÈ¥£¬ÏÊÌðµÄÖ­Ë®ÃÖÂþÔÚÕû¸ö¿ÚÇ»£¬ÌðÄåÇå´à£¬¿ÉËýȴûÓÐÈκαíÇ飬ֻ·Â·ðÊÇÔÚÍê³ÉÒ»Ï×÷Ò»Ñù¡£

á½×ÓÄ«´¹ÏÂÑÛÁ±£¬¾²¾²µØ½«ËýÕû¸öÈ˧½ø»³À¡°Ã»Ê²Ã´ÊÂÇ飬ÎÒÒѾ­ÈÃÈËÔÚÄDZ߶¢×ÅÁË¡£Ö»ÊÇÈËÉÏÁËÄê¼Í£¬Ò»Ê±¼äÇéÐ÷¼¤¶¯£¬³ÔÁ˽µÑ¹Ò©ÏÖÔÚ˯µÃºÜ³Á¡£¡±

ÔÆϪ¾²¾²µØץסËûµÄÒ½󣬵ãÁ˵ãÍ·£¬Õâ²ÅÆ£¾ëµØ±ÕÁ˱ÕÑÛ£º¡°ÎÒ˯һÏ£¬´ý»á½ÐÎÒ¡£¡±

×øÔÚÈËÀ´ÈËÍùµÄ¹ýµÀÉÏ£¬ÕâÁ½ÈËÒÀÙËÔÚÒ»Æð¼òÖ±ÏñÊÇÒ»·ùÃÀºÃµÄ»­¡£¿É£¬ÔÙÔõô°²¾²£¬²»Ê±Æ®¹ýÀ´µÄÊÓÏߺÍÒ½Éú»¤Ê¿ÃDzïÒìµÄÑÛÉñ£¬Ò²ÈÃÕⳡÄѵõÄÐ¡í¬±äµÃÓÐЩ²»ºÏÑ°³£¡£

á½×ÓÄ«³¯Àä¹úÒíÇáÉù´òÁ˸öÕкôÖ®ºó£¬Ò»°Ñºá±§£¬´ø×ÅÔÆϪȥÁËÂ¥ÄÚ¼ÒÊôרÓÃÐÝÏ¢ÊÒ¡£

ÇåÑÅÕû½àµÄÌ×¼äÀÄѵõģ¬Ã»ÓÐÌ«¶àÏû¶¾Ë®µÄζµÀ¡£´Ó×°Êο´ÉÏÈ¥£¬¼òÖ±¾ÍÏñÊÇÎåÐǼ¶±ö¹ÝµÄ·¿¼ä¡£

ËÉÈíµÄ´²µæÉÏ£¬á½×ÓīСÐÄÒíÒíµØ½«ÔÆϪ·ÅÉÏÈ¥¡£

ÎÚºÚµÄÍ··¢É¢ÂäÔÚÄÔºó£¬Ô½·¢³ÄµÃËýÄÇÕÅ°×°×µÄСÁ³Ã»ÓÐѪɫ¡£

á½×ÓÄ«¾ÍÕâÑùÕ¾×Å´°±ß£¬¿´ÁËÐí¾Ã¡£Á¼¾Ã£¬ÇáÇáµØ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬µÍÍ·£¬Ó¡ÔÚËý´½±ßÒ»¸öÎÇ¡£¡°ÎÒÔÚÕâÅãÄ㣬˯°É¡£¡±

΢΢²ü¶¶µÄ½ÞëºöȻƽ¾²ÏÂÀ´¡£ÔÆϪ˫ÊÖ½»ÎÕ£¬¾²¾²µØÒÀÈ뻳±§£¬Á³¼Õ¿¿ÔÚËûµÄÐØÇ°£¬ÏñÊDz»Ô¸ÔÙ·¢³öÒ»ÉùÉùÒô¡£

á½×ÓÄ«ÎÇÁËÎÇËýµÄ·¢ÉÒ£¬Ëý²»Ëµ»°£¬Ëû¾Íµ±Ê²Ã´Ò²Ã»·¢ÏÖ£º¡°ÎÒ²»×ߣ¬ÄãºÃºÃÐÝÏ¢¡£¡±

ÕâÒ»´Î£¬Ëý½©Ó²µÄ¼ç°ò³¹µ×µØ·ÅËÉÏÂÀ´£¬×ì½Ç΢΢¹´Æð£¬Ëƺõ£¬ÃÎÖÐÓö¼ûÁËʲôºÃÊ¡­¡­

£­£­£­£­£­£­ÌâÍâ»°£­£­£­£­£­£­

ÏÈÀ´Ò»Õµæµæ¶Ç×Ó¡£

¡î¡¢µÚÁ½°ÙÁùÊ®ÆßÕ¡¡ÊìÈË

Á¬ÖáתÁ˺ü¸Ì죬ÑÛ¾¦¶¼Ã»±Õ¹ý£¬µÃÖªÕÅ´äÒÑÈ»¶È¹ýΣÏÕÆÚ£¬ÔÆϪÕâÒ»¾õ˯µÃºÜ³Á£¬ÐÑÀ´µÄʱºò£¬¾¹È»ÒѾ­ÊÇϦÑôÎ÷Ï£¬Íû×ÅÒ½ÔºÔ¶´¦ÄǺìÉ«µÄÍíϼ±é²¼Ìì¿Õ£¬ÂÔ´øʪÆøµÄ¿ÕÆøÖУ¬ÒþÔ¼µÄÉ¢·¢³öÒ»ÖÖëüëʵÄÇà²Ý棬ÔÆϪֻ¾õµÃÉñÇåÆøˬ¡£

תͷ£¬¿´Ïò²àÎÔÔÚËýÉí±ßµÄá½×ÓÄ«£¬ËýµÄÖ¸¼â΢΢һ»®£¬´ÓËûÁ³ÉÏÂÓ¹ý£¬ÏÂһ˲£¬È´±»ËûϸϸÎÕס¡£

¡°ÐÑÁË£¿¡±ÂÔ´ø±ÇÒôµÄ´ÅÐÔɤÒô£¬µ­µ­µÄɳÑÆ¡£Ëû±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬È´ÏñÊÇÄܲ¶×½µ½ËýËùÓеĶ¯×÷¡£

¡°àÅ¡£¡±ÔÆϪÇáÇáÓ¦ÁËÒ»Éù£¬·­Á˸öÉí£¬´Ó´²ÉÏÆðÀ´¡£

á½×Óī˳ÊÆ·Å¿ªËýµÄÊÖ£¬×ßµ½×À±ß°ïËýµ¹ÁËÒ»±­Ë®£º¡°ÎÒÏÂÎçµÄʱºòÈ¥¿´ÁËÀÏÒ¯×Ó£¬Ò½Éú˵Çé¿öºÜÎȶ¨£¬Ö»Òª¶à×¢ÒâÐÝÏ¢¾ÍÐС£ÄãĸÇ×ÄDZߣ¬Ò½Éú˵´ó¸ÅÍíÉϾÍÄÜÐѹýÀ´ÁË¡£³Ë×ÅÏÖÔÚ»¹Ô磬Äã»Ø¼ÒÏÈÏ´¸öÔ裬ÐÝϢһϡ£¡±

ÔÆϪ¾²¾²µØ¿´×ÅËû£¬Ëµ²»Çåµ½µ×ÊÇʲô¸Ð¾õ£¬¾ÍÊǾõµÃÐĵ×ůůµÄ¡£²»Öª²»¾õ¼ä£¬ËûËƺõʲôÊÂÇ鶼°ïËý´òÀíºÃÁË¡£ËýËùÐèÒª×öµÄ£¬Ö»ÊÇ£¬ÐÅÀµËû¾ÍºÃ¡£ÕâÖÖÓÐÈËÒÀ¿¿£¬ÓÐÈËÌÛ°®µÄ¸Ð¾õ£¬ÈÃËýһʱ֮¼ä£¬Õû¸öÈ˶¼Ï뽫ËûËÀËÀµØ±§×¡¡£

¶øËý£¬Ò²È·ÊµÕâô×öÁË¡£

á½×ÓÄ«ÇáÇáµØ¸§Á˸§ËýµÄÍ·¶¥£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£º¡°ÔõôÁË£¿ºöÈ»·¢ÏÖÎҺܺã¿¡±

ÔÆϪµÍ×ÅÍ·²»¿ÔÉù£¬Ö»ÊÇ£¬ÓÃÁ³¼Õ΢΢µØ²äÁ˲äËûµÄÐØ¿Ú¡£

µÚÒ»´Î¿´µ½ËýÕâÑùÒÀÀµµÄ±íÏÖ£¬á½×Óī˵²»³öÊÇÐÄÌÛ»¹ÊÇÊܳèÈô¾ª£¬Ö»ÊÇÇáÇáµØÎÇÁËÎÇËýµÄ¶ú´¹£º¡°²»Óõ£ÐÄ£¬ÎÒÏòÄã±£Ö¤£¬¾ø²»»áÓÐʲôÎÊÌâµÄ¡£ÄãÏÈ»ØÈ¥³Ôµã¶«Î÷£¬ÍíÉÏÔÙ¹ýÀ´¡£Ë³±ãÈÃÀîÉ©ËûÃǶ¼»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É£¬×òÌìËýÃǶ¼ÊÜÁ˲»ÉÙ¾ªÏÅ¡£¡±

ÔÆϪûÓÐ˵»°£¬µ«ÊÇÑÛÇ°ÉÁ¹ýÀîÉ©ÄÇÕÅã¾ã²±ÀÀ£µÄÁ³£¬Ã÷°×Ëû˵µÄ¶¼ÓеÀÀí¡£Ò¯Ò¯ÒѾ­µ¹ÁË£¬ÒªÊÇÀîÉ©ËýÔÙÓиöÈý³¤Á½¶Ì£¬¼ÒÀïµÄ²¡È˾ÍÕæµÄÌ«¶àÁË¡£ÔÙ˵£¬Ä¸Ç×ÐѹýÀ´×îºÃÄܳÔÒ»µãÇåµ­µÄ°×Ö࣬Ëý»ØÈ¥ÖóһЩ´ø¹ýÀ´Ò²ºÃ¡£

¡°ÄÇÎÒÏÈ»ØÈ¥£¬Äã×Ô¼ººÃºÃÐÝϢһϣ¬ÍíÉÏÎÒÔÙ¹ýÀ´¡£¡±ÔÆϪÌýµÃÇå³þ£¬á½×ÓÄ«µÄÉùÒô°µ³ÁµÍÑÆ£¬ÏÂÎçÒ»±ß¿´»¤Ëý£¬Ò»±ßÓÖÒªºÍÒ½ÔºµÄÒ½ÉúÃǹµÍ¨Ëý¼ÒÈ˵IJ¡¿ö£¬¹À¼Æµ½ÏÖÔÚһֱûÓÐÐÝÏ¢¹ý¡£

¡°¶÷£¬ÎÒÈÃÈËËÍÄã¡£¡±á½×ÓÄ«µãÁ˵ãÍ·£¬´ò¿ª·¿ÃÅ£¬¶ÔÃÅ¿ÚµÄÈ˽»´úÁËһϣ¬Ä¿ËÍÔÆϪÀ뿪¡£

Àä‚ÇÇ¡ºÃÔÚһ¥µçÌÝ´¦Åöµ½ÔÆϪ£¬Á³ÉÏÒ»¾ª£¬Ë漴һϲ£¬ÇìÐҵıíÇéÈ̲»×¡Â¶Á˳öÀ´¡£ÔÆϪϸϸµØÎÊÁËËûÒ½ÉúµÄ´ð¸´£¬È·¶¨ºÍá½×Óī˵µÄÒ»×Ö²»²î£¬Ðĵ××îºóµÄµ£Ódz¹µ×·ÅËÉÁËÏÂÀ´£¬¡°ÎһؼÒÖóµãÖ࣬һ»á¾Í»ØÀ´£¬ÄãÀÛ²»ÀÛ£¬Òª²»¸úÎÒÒ»ÆðÏÈ»ØÈ¥£¿¡±

Àä‚ÇÃþÁËÒ»°ÑÁ³£¬·¢ÏÖÕûҹû˯֮ºó£¬ºú×Ó¶¼³¤³öÀ´Ðí¶à£¬Ö»ÊǽñÌìһֱæÀïæÍâµÄ£¬µ½ÏÖÔڲŷ¢ÏÖ¡£µÍÍ·£¬¿´ÁËÒ»ÑÛ×Ô¼ºÉíÉÏÖåµÃ¸úÏ̲ËËƵÄÒ·þ£¬±ãµãÁ˵ãÍ·¡£ÏÖÔÚ¼ÈȻȷ¶¨Ã»ÓÐΣÏÕÁË£¬´ôÔÚÕâÀïÒ²ÊÇ°¾Ê±¼ä£¬²»ÈçÏÈ»ØÈ¥¡£

¡°Öª²»ÖªµÀÀîÉ©ÔÚÄÄ£¿¡±ÔÆϪ²¦Á˸öµç»°¹ýÈ¥£¬¿Éϧµç»°Ò»Ö±Î´½Óͨ£¬Ëýתͷ¿´ÏòÀä‚Ç¡£

¡°¾ÍÔÚÍâÃ棬ÀîÊåÅã×ÅÔÚ¡£¡±ÀîÉ©Õû¸öÈËã¾ã²µÃÀ÷º¦£¬ÉÏÁËÄê¼Í£¬±¾À´¾ÍÊܲ»×¡´Ì¼¤£¬ÕâÒ»ÌìÏÂÀ´£¬¼òÖ±ÏñÊÇÀÏÁ˺ü¸Ëê¡£

ÔÆϪû¶à·Ï»°£¬ºÍÀä‚ÇÒ»ÆðÔÚÒ½Ôº¹Õ½Ç´¦¹ûÈ»ÕÒµ½ÁËÀîÉ©·ò¸¾£¬Ç¿ÖÆÀ­×ÅËýÃÇÒ»Æð»ØÁËÀäÕ¬¡£

»Øµ½¼Ò£¬ÔÆϪºÍÀîÊåÉÌÁ¿ÁËÒ»·¬£¬ºÃ²»ÈÝÒ×½«ÀîÉ©È°»Ø·¿¼äÐÝÏ¢£¬È»ºó£¬ËýѸËÙµØÏ´Á˸öÔ裬»»ÁËÉíÒ·þÖ®ºó£¬Ö±½ÓÈ¥Á˳ø·¿£¬Ò»±ßÌÔÃ×£¬Ò»±ß·­¿´±ùÏäÀïµÄ¶«Î÷¡£²¡È˲»ÄܳԴó»ç»òÊǴ̼¤ÐԵĶ«Î÷£¬µ«¹â³Ô°×ÖàÓÖÌ«Çåµ­£¬ËýÕÒÁËÕÒ£¬ÅäÁ˵ãÏ·¹µÄС²Ë¡£

¯̨ÉÏ£¬Ð¡Ã×Öà·­¹ö×Å£¬Ëý»»ÁËС»ð£¬Ï¸Ï¸µØÖó×Å¡£

È¥ÁË¿Í·¿£¬¿´µ½Àä‚Ç˯µÃÏãÌð£¬ÓÖÇáÇáµØÀ뿪·¿¼ä£¬¹ØÉÏ·¿ÃÅ¡£

×øÔÚ²Í×ÀÅÔ£¬µÈ×ÅСÃ×ÖàÖóºÃµÄͬʱ£¬Ëý²Å»íÈ»ÏëÆð£¬ËýÍüÁËÒ»¸öÈË¡£

µç»°²¦Á˹ýÈ¥£¬ºÜ¿ì±»È˽ÓÆ𡣡°ÔÆϪ£¿¡±µ­µ­µÄ£¬´ø×Åϸ΢µÄ¹ØÇУ¬GranthamûÏëµ½£¬Ëý»áÕâ¸öʱºò¸øËû´òµç»°¡£

¡°²»ºÃÒâ˼£¬ÎÒ½ñÌìÓеãÔÎͷתÏò£¬ÏÖÔÚ²ÅÏëÆð¸øÄã´òµç»°¡£×òÌ죬ллÄã°ïæ¡£¡±Â·ÉÏ£¬Àä‚ǺÍËý˵ÁË£¬GranthamÕâ´ÎæÀïæÍâ°ïÁ˲»ÉÙÊÂÇ顣˵ʵÔڵģ¬×÷ΪÅóÓÑ£¬Ëû×öÁ˺ܶ࣬ËýÕæÐĸм¤¡£

¡°Ó¦¸ÃµÄ£¬Äã²»Òª¿ÍÆø¡£¡±Granthamã¶ÁËһϣ¬Ã»Ïëµ½Ëý´òÀ´µç»°¾¹È»ÊÇΪÁËÕâ¸ö£¬Ä¿¹â΢΢һů£¬Ëæ¼´£¬Ïëµ½ÁËʲôһÑù£¬È´ÓÖٿȻһÉî¡£×øÔÚËû¶ÔÃæµÄÈËÃæÉ«ÑÈÈ»£¬ËÆÊǺÃÆ棬¾¹È»ÓÐÈËÄÜÈÃËû¶³öÕâÑùµÄ±íÇé¡£¡°ÄãÕâÁ½ÌìÒ²Òª¶à×¢Òâ×Ô¼ºµÄÉíÌ壬ÎÒÀ뿪µÄʱºò£¬Ìý˵ÄãĸÇ×ÒѾ­¶È¹ýΣÏÕÆÚÁË£¬ÐÞÑøÉíÌå±¾À´¾ÍÊÇÂý¹¤³öϸ»î£¬ÄãÒ²²»ÒªÌ«Ðļ±¡£¡±

ÔÆϪÇáÉùµÀÁËл£¬¿´ÁËÒ»ÑÛʱÖÓ£¬×ßµ½¹øÇ°£¬½Ò¿ª¸Ç×Ó£¬Ð¡Ã×ÖàÒÑȻŨ³íµØ·­¹ö×Å£¬Ï¸Ï¸µÄÃ×Á£ÔçÒÑ»¯³ÉÒ»ÍÅ£¬¼û»ðºòÒѾ­²î²»¶àÁË£¬±ã²Ý²ÝµØºÍGranthamµÀÁ˱ð£¬Î¢Î¢³¢ÁËÒ»¿Ú£¬È·¶¨¿ÉÒÔÁË£¬²ÅСÐÄÒíÒíµØÓñ£ÎÂƿװºÃ¡£

Grantham¹ÒÁ˵绰£¬Ä¿¹âÈ´ÊÇÂäÔÚ¶ÔÃæµÄÈ˵ÄÉíÉÏ¡£

Ðì°®ÈÙ¼ûËû³Ù³ÙûÓпÔÉù£¬È̲»×¡Ì¾Ï¢£º¡°Äã×î½ü×ÜÓе㲻¶Ô¾¢£¬ÊDz»ÊÇÓöµ½Ê²Ã´ÎÊÌâÁË£¿¡±

GranthamºöȻһÕú£¬Ì§Í·£¬ÍûÏò×Ô¼ºÄ¸Ç×£¬µ½ÁË×ì±ßµÄ»°£¬ÖÕ¾¿»¹ÊÇûÓÐ˵³ö£¬Ö»ÊÇÇáÇáÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£

¼ûËû²»¿Ï¶à˵£¬Ðì°®ÈÙÔÚÐĵ×ÎÞÉù̾Ϣ£¬È¥ÁËÒ»ÌËÏã¸Û»ØÀ´£¬¶ù×ÓËƺõÕû¸öÈ˶¼ºÍÒÔÇ°Óе㲻ͬÁË¡­¡­

ÔÆϪÄÃ×ű£ÎÂÆ¿³öÃŵÄʱºò£¬Ç¡ºÃÊÇÆßµã°ë£¬ÔÂÁÁ¸Õ¸ÕÉýÆð¡£µ½´ïÒ½ÔºµÄʱºò£¬ÕýºÃÐí¶àÆäÓàÂ¥¶°µÄ²¡È˼ÒÊôÒѾ­Ì½²¡½áÊø£¬Íù»Ø¸Ï£¬ÓÚÊÇ£¬³³³³ÄÖÄּ䣬Խ·¢¾õµÃÕⶰÌØÊâ´óÂ¥Àï¸ñÍâ°²¾²¡£

ÕÅ´äÊÇÔÚÍíÉϾŵã×óÓÒ²ÅÐѹýÀ´¡£ºôÎüÆ÷ÕÖ×ÅϵÄÃæÅÓ£¬´ø×Ų԰׵IJ¡Èõ¡£Ëýʹ¾¢ÏëÒªÕöÑÛ£¬È´ÊÇ·ÏÁËÐí¾ÃµÄÁ¦Æø£¬²ÅÕ£ÁËÕ£½Þë¡£

ÔÆϪһֱ¶¢×ÅĸÇ׵Ķ¯¾²£¬¼û´Ë£¬¸Ï½ô°´Ï´²Í·µÄ°´Å¥£¬¾ÍÁ¬ÇéÐ÷ÏòÀ´ºÜÉÙÍⶵÄÀä¹úÒíÒ²Ò»Á³½ôÕŵض¢×ÅÕÅ´ä¡£

Ò½ÉúÀ´µÃºÜ¿ì£¬¸÷ÖÖ²âÁ¿ÒÇÆ÷СÐÄÒíÒíµØÓÃÁËÒ»±é£¬²Å΢ЦµØ¶ÔËûÃǸ¸Å®Á©Ëµ£º¡°²¡È˸ոÕÐѹýÀ´£¬ÉíÌ廹ºÜÐéÈõ¡£²»ÒªºÍËý¶à˵»°£¬ÕâÁ½Ì죬ÉÙ³Ô¶à²Í£¬ÓÐʲôÎÊÌ⣬Ëæʱ½ÐÎÒ¡£¡±

ÔÆϪ¿´µ½ÕÅ´äºöÈ»Õö¿ªÑÛ¾¦£¬Ä¿¹âûÓн¹µã£¬Ö»ÊÇÖ±Ö±µØÍû×ÅÍ·¶¥£¬±ãÍùËýÉí±ß×ø½üÁ˼¸·Ö£º¡°Â裬ÄãÓÐÄÄÀï²»Êæ·þÂ𣿡±

ÕÅ´ä¸Õ¸Õ²ÅÐÑ£¬¸Ð¾õÄÔ×ÓÀïһƬ¿Õ°×£¬Ò²²»ÖªµÀÊÇÒòΪ³
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü