不过想想也能明白,纸质的东西最不容易保存,哪怕现在的科技水品那么发达,纸制品的保质期也不可能保存上万年之久。
另外,别说古地球时期的文献,就是那些相对现在来说稍微古老一点的文献要么是被各个收藏家严密收藏起来,要么就是进了联邦博物馆珍藏起来,世面上能流通的可能很小。
而且能拿文献来这里供人参研的人大多都只是些普通、或者顶多也只是小有名气的收藏家、历史考古学者这类的,能得到真正有价值的东西机会很小,她要想在这里看古地球时期的文献,还不如去秋家的地下室看。
略微失望后,丁伊正准备转身走人,但在关闭智脑的时候,却突然看到一份很有意思的
文献。
这份文献是刚刚放进展柜的,展柜按照纸质年龄划分将这份文献划分到了近代时期。
这不是重要的,真正引起丁伊兴趣的是这份文献的内容。
这份文献的内容很古怪,古怪到刚传上去丁伊就听到那边有人不悦大喊道:“这是什么鬼画符!”
的确有些像鬼画符,但在丁伊看来却是一份惊喜,因为她见过这种文字——藏族文字!
前世有一段时间爷爷对藏传经书很感兴趣,特意研究过藏文,丁伊记得当时自己第一次见到藏文的时候还以为是音标符号,后来知道是藏族的文字后还诧异了好久。
因为这点,她对藏文印象还是很深的。
(。)
六百八十七()
因为藏文的发现,丁伊即将离开的脚步也停了下来。
重新点开智脑,选中这份文献点开。
这份文献内容并不多,大约只有一张标准a四纸那么大,全部内容一目了然。
不过虽然丁伊认出了这是藏文,但她却并不精通藏文,只知道点基本语法和读音,要想一下子就翻译出来那是不可能的。
她主要看的是这份文献的其它信息,文献的备注栏上就有这些信息。
备注栏上写明这份文献是一份拷贝件,是从一件首饰物品上拓印下来的,具体是什么物品备注上没说,但文献主人特意说明如果对这份文献内容有突破性研究的人可以和他本人联系,他可以提供原件以供参研。
备注最后是文献主人的通讯号。
丁伊想了想,还是联系了那个通讯号。
通讯连接不到几秒钟,那边就有人接了起来。
“你好,请问哪位?”听声音是个年纪比较大的男人。
丁伊也不废话,直接说道:“你好,我刚刚看到了你发出来的那份文献,本人对上面的文字有些见解,不知道方不方便看原件。”
对方似是沉凝了片刻,半响后才回答道:“拿你过来三号亭子这边吧。”说完对方就挂了线。
丁伊关了智脑,便朝三号亭子走去。
出乎丁伊意料的是,三号亭子里的人并不少,一群人正围坐在一起讨论的热火朝天,而且围在最里面的十来个人还都是熟面孔,都是之前在会议室那边见到的专家教授。
除了这些专家教授,另外还有不少其他过来凑热闹的人,丁伊好不容易才挤进亭子。
大概是丁伊这边的动静大了点,中间的那十几个专家都下意识的朝这边看了过来。
这些专家学者一见到丁伊全都眼睛一亮,步老当先笑着开口道:“丁伊丫头也来了,正好,这里刚好有件好东西,你也一起来张张眼。”对于丁伊的古文物鉴赏能力步老还是信的过的,能绣出《母星水乡》这样巨作的人古文物鉴赏能力肯定也弱不了。
丁伊笑着上前,先和众人问好,然后才说道:“我也是刚刚在那边看到一份有意思的文献,联系文献主人才过来的,不知道诸位说的好东西又是什么?”
“那份文献是我的”,坐在步老旁边的一位老者接话道,大家都叫这位老者为钱老,在历史学界地位很崇高,联邦很多历史资料的编写都有钱老参与,“我们正在研究的也是这份文献。”
丁伊诧异了一下,倒不是因为钱老是文献主人诧异,而是因为她没想到这样一份明显陌生的文献能引起这么多专家学者的注意,看在场这些人的反应也知道,他们对这份文献的真实性并没有怀疑,想来也没人会说出“这是什么鬼画符”的话。
“丁伊丫头,你对古地球文化了解颇深,你来看看,知不知道这是什么文字?”步老将手上的复印件推到丁伊面前。
丁伊接过复印件,大致的看了看,与之前在展柜那边看到的不同,步老给她看的复印件明显多了几页纸,想来钱老也只是发了个样本到掌柜上。
之前没仔细看内容,现在近距离接触了,她才发现这篇藏文都是无头字。
在藏文中有无头字和有头字之分,前者相当于行书,多用于手写,后者相当于楷书,多用于印刷、正轨文书之类的。
这篇文献通篇都是无头字,很明显是人手写下来的。
不过丁伊水平有限,还做不到看过就将整篇文翻译出来,只能先试着翻译了一下开头的几句。
“……地狱之门开启,天降灭天流火,地球步入黑暗,诸佛慈悲,降下天罚,人类罪孽所致……”
仅仅是开头几句,却让丁伊全身都紧绷了起来。
她有预感,这篇藏文记载的是人类为什么离开地球的原因!
丁伊抓着纸张的手不由紧了紧,脸上的的神情也严肃了起来,所有看着她动作的人也都被她凛然的样子感染,渐渐的,周围所有人都不由安静了下来。
“丁伊丫头,你认识这些文字?!”终于,步老率先开口问道,虽然是疑问句,但语气里多是肯定和惊喜,想来也是丁伊现在表现出来的样子很明显的表示出她认识这些文字。
丁伊皱着眉头,严肃着脸看了看周围,见大家都带着期盼的眼神看着她,缓缓点了点头,承认道:“认识是认识,不过……”
“真的!”不等丁伊说完,钱老就激动的站了起来,“你真的认识这种文字?!这是什么文字?!是人类的文字吗?”
丁伊没被钱老激动的样子吓到,只是点了点头,却是没说明这是什么文字,只说道:“我对这种文字研究的并不深入,要想将整篇文翻译过来需要比较长的时间,不知道能不能给我一份复印件,让我带回去研究研究?”
这里人太多,而她发现的东西又太惊世骇俗,为了保密,丁伊没说什么有实质性内容的东西。
“啊?好好,我这就给你准备一份完整的复印件,我今天拿来的只是其中一部分,还有一部分在家里没带过来,我这就回去拿!”钱老连忙点头答应,起身就要回家去拿东西。
丁伊先是意外了一下,没想到这还不是文献的全篇,而后又皱了皱眉,朝身后的护卫招了招手,凑到护卫耳边嘱咐道:“派人保护钱老回去。”
护卫虽然有些意外,但还是听话的听命通知护卫长去了。
亭子里的人除了那些知道点内情的人明白钱老为什么这么激动,不知情的就有些不明所以了,虽然文献有希望破解很值得高兴,但也没必要这么激动吧,而且还不止是钱老激动,就连其他十几位和钱老一起的专家也都各个神情激动。
难不成这份文献里还有什么惊天秘密不成?
“丁伊丫头,你确定你能将这篇文献翻译出来?需不需要我们的帮忙,哦,对了,我这就去通知语言学的专家,让他们也过来……”步老是继钱老匆匆离开后第二个激动着离开的人。
然后,其他专家也都相继出点子为接下来的翻译做准备去了,让丁伊到嘴的话都没来得及说出来。
(。)
六百八十八()
步老等人一走,周围看热闹的人就都朝丁伊围了过来,七嘴八舌的询问起来。
“丁小姐,不知道能不能透露一下这篇文献的内容是什么?”
“丁小姐,这种文字是什么种族的文字?联邦好像并没有这方面的记载,你是怎么认识这种文字的呢?”
“丁小姐,你确定这是一种文字,而不是一种图画?”
丁伊被问的有些头疼,回答这个不是,回答那个不是,更重要的是她还不能回答。
最后无奈,她只能让护卫护着挤出了人群,到会议室那边去,路上顺便给钱老和步老他们发了个信息,告诉他们自己在会议室那边等着。
此时会议还没开始,会议室里面人并不多,只有几个世家人员在这里三五成群的交际着。
丁伊并没有惊动其他人,进了屋子便拐进了会议室后边的小厢房里。
这处小厢房之前被学生会的人拿来做仓库用了,现在里面的东西都被拿出去用了,厢房里面正好空了出来。
丁伊从空间器里拿了一套简易的桌椅出来,放好坐下后又拿了几张空白纸和一支笔出来,嘱咐了护卫一声,除非步老他们过来,不然谁来也别来打扰她后便开始先翻译起复印件上的内容。
一刻钟过去,丁伊也只翻译出不长的一段话,其中还有不少有待商榷的地方或留了空白或化了问号。
但仅仅是这么一段话就让她更加肯定了自己之前的猜测,这份文献记载的的确是人类离开古地球的原因,更准确的说,是人类在离开古地球之前对古地球情况的具体描述。
也就是说,只要翻译完全文,他们就能知道当初古地球上到底发生了什么导致人类不得不进行星际大迁徙!
丁伊的心情有些激动,或者说从刚才在亭子里有了初步判断后她就一直激动到现在。
地球,她真正的故乡!能知道自己故乡的情况无疑是件让人激动的事情。
“小姐,步老他们过来了”,正当丁伊准备继续翻译下去的时候,门口的护卫打断了她。
丁伊放下手中的笔,对护卫说道:“让他们过来这里吧。”
这出小厢房足够隐蔽,正好避开那些凑热闹的人。
很快,步老他们就都过来了,看到丁伊桌上的纸张,几人匆匆和丁伊打了声招呼就迫不及待的拿起看了起来。
“……罪恶之身,天降惩罚,因果轮回,莫能逃脱……山川变化,万物轮回,昔之繁华,今日枯骨,众生皆苦……”
丁伊按照原文照搬翻译过来的文字有些偏文言形式,还好在场的都是对古文有一定研究的专家,这些文字的意思稍微想一下就能理解。
和丁伊一样的,步老等人也很快反应过来这篇文献里的内容代表着什么,一个个神情都激动了起来。
“这,这真的是……”一个历史专家拿着纸张的手都抖了起来,“原来老钱说的是真的,这里真的藏着天大的秘密!”
“这是见证历史的时刻!古地球时期的重要空白页即将填写,哦,天,我竟然能有幸见证这一时刻!”另外一个金发碧眼的中年男子抱着头就差呐喊出来了。
“好,好,好,真是天无绝路,天无绝路啊!”就连步老也同样激动的双眼发光,脸色潮红。
丁伊多少能体会他们的心情,没打断他们情绪的发泄。
过了半响,等他们发泄的差不多,情绪稳定下来后,步老才想起最大的功臣丁伊来,颇有些不好意思的对丁伊说道:“抱歉,丁伊丫头,我们也是太激动了……”
丁伊笑道:“没事,我能理解。”
“咳咳”,步老收起脸上的尴尬道:“丁伊丫头,你能说说看这是多么文字吗?你知道的,这毕竟是份关键的文献资料,不能出一点差错。”
丁伊点了点头,“我明白的,之前没说也是考虑到场合不对。”
“是,是,你考虑的很周到。”步老点头称赞。
丁伊说道:“这是藏文,是古华国一个少数民族——藏族的文字。那个民族生活在高原地区,有着深厚的宗教传承,他们信奉藏传佛教,很多佛教的经书都是用梵文来书写的,而梵文和藏文直接可以一一转写,所以有一种说法是这种文字是由梵文演变过来的,具体是不是真的不可靠,但能一一转写应该是真的。”
“藏文?!”出声的不是步老,而是刚进门的钱老。
此时钱老正抱着一个巴掌大的金属盒子和一个文件袋,而且抱的很紧,一副深怕别人抢走的样子。
“什么是藏文?少数民族又是什么?古华国的文字不都是汉字吗?”钱老迫不及待的挤开前面的几人问丁伊道。
丁伊想了想,也就明白钱老为什么会这么问了。
联邦现有的历史记载中虽然有不少古地球上流传下来的历史文献,甚至连封建时代的文献也有不少,但或许是因为当初人类大迁徙的时候只考虑到了文化传承,带走的文献多是一些类似风情文化介绍类的文献,少有写实历史记载。
在没有《史记》、《左传》等封建历史记载文献的情况下,现在的人能拼凑出封建时代的大概情况已经是很了不起了,而近代历史,流通的多是一些教学课本,也当时的情况来讲,流通量大的东西肯定就不那么值得收藏了。
于是阴差阳错下,现在的人知道古地球时期大致的历史走向,却不知道一些具体的国情概况。
这一点,其实在她和秋少枫日常聊天中就已经了解到了。
想通钱老为什么会这么问后,又见其他人也同样好奇的看着她,丁伊已经做好跟他们普及一些基础历史知识的准备了。
“古华国,嗯,我们现在值得是新华国建立以后,也就是封建时期过去后的古华国,那时候的华国共由五十六个民族组成,其中汉族占人数最多,藏族就是其中之一,虽然汉字是华国的通用文字,但有些少数民族的文字也有自己的文字,藏文就是少有的少数民族文字之一。”
(。)
六百八十九()
“五十六个民族,分别是哪五十六个民族?这些民族有什么区别?”
“除了藏文还有哪些少数民族的文字?”
“丁伊小姐,你是怎么知道这些信息的?是从秋家的典藏里知道的吗?不知道方不方便给我们看看你做出此判断的依据?”
“
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架