缺乏表白和承诺的支撑，他们的关系注定徘徊在那扇门外，双方都有过刚才那样的试探，却也拒绝主动打破这层障碍。
藤川凉避而不谈也不愿去想，她需要考虑的因素实在太多，而她珍惜当下拥有的一切，因此无法想象这一切失衡的样子，虽然只是可能。而迹部的态度更让她觉得，那或许从开始就是个错误，错误的地点，错误的时间和错误的气氛，而他们都喝高了。
“你说得对。”迹部骇笑着举杯，似乎想收回刚才说过的话，“敬友情。”
并不是害羞或拙于表达，只是彼此的心里都有一条渡不过去的河。
原本的三人同游成了两个人的狂欢，但在亲情和友情的掩护下显得不那么尴尬。他们回苏格兰，在迹部长大的地方看见了陪伴他长大的人与物。庄园辽阔如领土，古老的房屋巍峨耸立，内部装饰极尽奢华，与藤川家的风格截然相反。年迈的管家将这个主人每年只回来小住片刻的家打理得井井有条，他不苟言笑，举止优雅得体却拘束，倒是迹部主动给了他拥抱。
几十年前他看着迹部的母亲长大，十几年前他迎来了迹部的降生，对迹部而言，他就是他的亲人。
迹部养过的牧羊犬已经不在，它被埋在玫瑰园的前面，每年看着霜降，花开和花落。意大利人塞缪尔曾经提过的尼斯名种马比玻则仍然活着。但它也已经老了，一只眼睛看不见，腿脚不那么利索，曾经美丽的枣红色皮肤也一年比一年黯淡。
或许是时间磨平了它的脾气。当藤川凉在马厩看见它时，它正在懒洋洋地嚼草。灰色的眼睛有些浑浊，但仍旧美丽动人。为它梳毛的嬷嬷自豪地告诉迹部，比玻的子孙已经夺过许多大奖。
“我还记得它给我的那蹄子。”迹部伸手去摸它狭长的脸骨。
比玻吐了他一手碎草末，然后用头去蹭他的肩膀。
伤口会愈合，断骨会长好，但年少时的记忆不会褪色，看过的风景和遇见过的人永远在脑海中停驻。
出行不便，因此迹部向人要了辆车，并拒绝司机的陪同。他们在午饭后出发，迹部熟练地踩离合挂档，同时催藤川凉上车。藤川凉不情不愿地坐进去，又明知故问地问他有没有驾照。
“没有，但我国中前就会开车了，所有人都知道。”迹部气定神闲地说，语气里听不出半点罪恶感。
藤川凉说服不了他。她系了安全带，问他要去哪里。
“去见一个重要的人。”迹部回答，“我已经好久没去看她了。”
他们沿蜿蜒的道路越过山坡，底下的山谷里坐落和迹部就读过的学校。城堡校舍里塞着几百个六到十八岁的男生，他们穿统一的山羊绒制服，小学男生的短裤只到膝盖。他们中的一些坐在阶梯上交谈，也有一些三两成群穿行在光秃秃的草地上。还有几个矮个男孩在网球场练习，他们的姿势并不熟练，力量也不足，打出的球路线奇特，歪歪扭扭落在界外。
男孩懊丧地大喊，他的同伴们嬉笑着捉弄他。
迹部特意停了车，认真注视了他们好一会儿，“我也曾经是那样子的。”他小声说，眼神留恋且温柔。
山坡的另一头是一座墓园，这是意料之中的目的地。藤川凉透过后视镜注视着摆在车后座上那束玫瑰，鲜红的花瓣仿佛随时会燃起烈火。
墓地是私有的，不允许外人进入。周围的一切静悄悄，连鸟叫声都很稀疏。年迈的守墓人走出小屋，为他们打开雕花铁门，两人轻声向他道谢，然后踩着薄薄的积雪，并肩穿行在荒芜的小路。
迹部家曾经的女主人就长眠在一棵高大的柏树下。每逢春夏时节，成片的苜蓿、石楠、蒲公英和翠绿色的桃金娘会环绕在墓碑周围，但现在，这里只有一片坚硬的冻土。
当迹部单膝下跪，将花束摆在墓碑前的石台上时藤川凉也沉默地蹲下，双手合十致以问候；而当迹部用手帕擦试碑上的刻字，藤川凉直起身子悄悄后退。
自始至终，他们没有任何交谈。栖息在柏树冠上的信天翁低头俯视着他们，仿佛在看一幕免费的默剧。
大约十分钟后迹部重新站了起来。他拍掉粘在裤子上的雪和枯草屑，掉头朝藤川凉走去。
“其实你不用回避的。”拉开车门的同时，迹部对她说。
“我想给你们留些单独相处的时间。”
“没必要。”迹部说，“说实话，我一直不知道能和她聊些什么。”
迹部幼年丧母，那是他人生中第一次经历生离死别。葬礼在某个干燥寒冷的冬日清晨于这座墓园举行，当时迹部得了重感冒，但必须出席，因此只能裹得严严实实，披黑色大衣，戴黑色羊绒帽，鼻子和嘴也都被黑色围巾挡住，由他的父亲领着，站在即将落葬的灵柩前听牧师祷告，不时在寒风中微微哆嗦，像一棵矮小稚嫩的树。
远处的白色锦帐和桌布被风吹得鼓起来，酒杯在上面跳舞碰撞。
同样穿黑色正装的宾客环绕在他们周围，男士们面色凝重，低头仿佛在数石砖上的纹路；女士则将上半张脸藏在宽帽沿和黑色网纱之下，目光带着同情和母性的关怀，留连在逝者年幼的独子脸上，企图从中读到悲伤的情绪。
但迹部的眼神让她们感到疑惑又失望——安静、茫然、甚至带着点迷糊的睡意，眼眶干净，眼球像坚硬的蓝玻璃，丝毫没有掉过眼泪的痕迹。
面对母亲的离开，这个漂亮的男孩似乎并不感到难过。
“她是个好女人、好妻子，但对那时的我而言，她算不上一个好母亲。”
天寒地冻，他们的运气也不好。迹部踩下油门后车迅速熄火，然后再也发动不起来。无奈之下他只好给家里打电话，说清所在位置，让管家派人来接。
风越刮越大，雪又开始下，熄火后车内变得格外冷。他们并肩坐在后排，同披一条毯子，在封闭空间内像两只依偎在一起取暖的松鼠，同时靠闲聊打发时间。
“她二十一岁结婚，还没做好心理准备就有了我。她太年轻，又是独生子，缺乏和孩子相处的经验，总是哭闹尖叫的婴儿在她眼里就像个怪物，整日整夜几乎把她逼疯。她曾经学着照料我，却总是搞砸，就好像她天生不适合做个母亲，她见识过各种场面，能够应付许多事可偏偏应付不了我。后来她放弃了，雇保姆将我养到两岁。我开始走路，能跑会跳，也学会思考和说话，逐渐变成了一个不会让她头疼的孝子，这让她感到高兴。她试着和我重建亲密关系，像普通母子一样相处，但她又失败了。我们之间的感情太淡薄。我不愿亲近她，她也不擅长表达自己的感情。她带我出游，滑雪或出海，参加茶会和读书会，甚至耐心地给我念睡前故事，但我们依旧客套疏离，所有举动都像上发条那样冰冷机械。在我眼里她并不是个母亲，反而像个陌生的家庭教师。再后来我念寄宿制学校，爱上打球，有了新朋友和可以说话的对象。我们每周才见一面，所以更难再有交流的机会。”
迹部用极快的语气说了一大段话，仿佛这些储藏在心里的文字都被寒冷从体内挤了出来。
“她过世那天我正在比赛，赢了球却打坏了球拍。回家路上我心慌得厉害，总觉得不对劲，到家后才知道发生了什么——那大概是我们第一次也是最后一次这样默契。但听见消息时我一点也不伤心，之后的日子也像往常那样过。直到葬礼结束后我从教堂回家，看着空荡荡的房间才意识到，我再也见不到她了。”
藤川凉在毯子底下握住他的手。
双方的手都已经冻得发麻，隔着两层手套交握时，让人有一种不真实的感觉。她怀疑迹部是喝醉了，醉到毫无顾忌地对她敞开心扉，说一些从没提及过的往事，拒事实上他滴酒未沾。
“几个月后我小学毕业，回东京念冰帝国中。”迹部接着说，“国二冬天学年去北海道修学旅行，当时大雪封山，没法滑雪，只能在旅馆呆了两天。旅馆老板给我们讲故事，说六年前他去瑞士度假，也在这样一个气候恶劣的冬天，碰见过一个脾气跟牛头梗似的外国女人。她在一个暴雪天不顾其他人的反对离开酒店，独自跋涉几里地，只为见她被大雪困在公路上，因为通讯中断和她失去联络的儿子。”
迹部停顿了一下，又在藤川凉的注视中慢慢地说：“这个女人就是我的母亲。她很幸运，在白茫茫的世界里找对方向，赶在冻僵前见到了我们，不至于被归进当地警局的事故卷宗。看见她时我惊讶得要命，埋怨过她的冒失、小题大作和不计后果，却从没想过她做出这个疯狂的决定是为了什么。”
拇指盖大的雪片落在车窗上，又很快被寒风带走，仿佛柔软轻盈的羽毛碎片，填充外面的世界。
Chapter 79回到点〔下〕（）
藤川凉想安慰他；却不知道从哪里说起。
这是个老套又心酸的故事；拙于表达爱的母亲和还没来得及学会爱的儿子，彼此在试探和逃避中度过十年相处时光；一直到母亲离开后他才想起她的好；后知后觉，也已经太晚。
余下的回忆如同抓在手心里的沙；想要紧紧握住；不知不觉却漏得精光。到如今；他已经记不起太多她说过的话；习惯的肢体动作；时常流露出的表情。甚至；脑海中她的脸庞也在逐渐变模糊。
人们总说爱的表达永远不迟。但如果世上已经不再有所认定的那个人；所谓的爱又对谁去说。
“我有想过，如果人生可以重来，或许我能对她好一点，主动和她说说话，多了解一些关于她的事，至少不那么冷漠。运气好的话，我甚至可以让过去改变一些，不至于让她死得那么早。”
迹部仰头凝视车顶，做着天马行空的假设，“但后来我发现这种妄想太蠢了。即使倒退回十一岁之前，我依然是个对未来一无所知的孝子：懵懂、自我中心、看不清我拥有和应当珍惜的东西。我改变不了什么，历史只能一遍遍重演。
“或许可以是另一种可能。十七岁的你回到十几年前之类的。”
“这听起来不坏。成熟的灵魂回到过去，弥补曾经犯下的错，避开不好的未来。世界可能会乱套，也可能会变好，确实是不错的假设，”迹部笑了起来，“但也很可怕。在孩子的身体里住着一个老灵魂，我无法想象这样的事发生。”
又过不久他们终于迎来了亲自驾车寻人的管家。这时地上已经积起盖过脚背的白雪，积雪反射着光线，让人忽略了头顶正在变暗的天色。堆在树枝上的雪偶尔也会随着鸟类的停栖掉落，发出沙沙的细响。
他们商量了一会儿，决定放弃修理，将熄火的车留在原地，隔天雪停后再派人来取。
回途不远，但因为路况糟糕，管家驾驶得格外谨慎，花费的时间比原先久了很多。藤川凉坐在后排，无心欣赏窗外山坡下的雪景。她无缘无故感觉很困，眼皮沉甸甸的，意识也越来越模糊，就好像头脑里笼上了一场散不掉的雾。
迹部为她盖上毯子，让她把头搁在他的肩上，允许她在到家前小睡片刻。
闭上双眼后，周围的一切陷入黑暗，甚至察觉不到透过眼皮的微弱光线。耳边的声音消失了，鼻腔里嗅到的男士香水味消失了，到最后，就连汽车的颠簸竟也逐渐感受不到。
她的身体变得轻飘飘的，就像被风托了起来，之后又忽然下坠，仿佛砸入一个漆黑幽深的水池，水波无声地散开，寂静得让人心寒，失重的滋味并不好受。
黑暗中渐渐出现光亮，从细微的光点汇聚成光的瀑布，最后有画面浮现出来。
她发现自己站在藤川公馆的温室里。那似乎是个下着雨的冬季夜晚，透过包裹温室的球状玻璃，头顶上的夜空漆黑无边，雨水在玻璃表面蜿蜒汇聚，仿佛互相追逐的透明蝌蚪。远离大门的地方，壁炉熊熊燃烧，为四周的常青植物罩上温柔的淡橘色。
藤川凉很清醒，确信自己是在梦里却不知道该怎样从中离开。有一种奇怪的力量驱使她朝壁炉这唯一的光源走去。然后她意外地发现，壁炉一侧的书架被人推开了，有人正在后面翻找什么东西，不断有纸页摩擦声从那里传来，在寂静的室内尤为清晰。
她越过沙发和花圃向书架后的阴影张望。有些紧张，也有些恐惧。接着她看见了站在那里的人：
一个与她拥有相同相貌的，只存在于梦中世界的藤川凉。
这种感觉很奇妙。相隔两米的距离，她望着世界上的另一个她，就好像她们之间有一面看不见的落地镜。
“你在找什么？”一个熟悉的声音从她的背后响起。
藤川凉回过头，发现迹部竟也出现在这个梦里。他在她不知道的时候走进温室，没有发出半点声响。
面对眼前有着相同脸庞的两个人，他看起来一点也不惊讶。更确切地说，他的目光越过藤川凉的身体，径直落在了书架旁的那个人身上。
理由显而易见：这也是个只属于梦境的迹部。梦中的世界禁锢着他，使他无法看见离他更近的入侵者。
藤川凉还没来得及弄清梦中的状况，忽然眼前一黑，双脚再一次踏进虚空。
重新睁开眼的时候，眼前的画面又发生了改变。陷在黑夜和火光中的藤川公馆温室不见了，取而代之的是盛夏时节的冰掸园泳池。
藤川凉明白这依然是个梦，而她也依然是个旁观者，远远观望着站在泳池边的另一个藤川凉。当那个藤川凉向下张望水面时她也无声地看着她，双方都仿佛凝视湖中倒影的那瑟赛斯。
而这个梦里出现的人比刚才更多。迹部、忍足、尅А⑾蛉铡⒔娲ā⒎锷踔镣虿康募喽綐Y太郎。梦中的藤川凉正在与监督和迹部交谈，神态轻松，但因为距离遥远，无法听见谈话内容。其他人则在清扫泳池，看似忙碌，实际却在帮倒忙：
向日举着拖把和日吉格斗，一不留神踩到了躺在池边晒太阳的芥川的小腿。凤捏着水管冲洗台阶扶手，却被爱开玩笑的尅�
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架