南氲溃匀欢杂谂厥檎庵侄鳎魏文腥硕蓟嵯不兜摹�
两天之后,傅善祥两天两夜几乎不眠不休的工作,终于把这份文章翻译出来了。傅善祥看了看这个文章,然后开始很快的沉迷进去了。虽然傅善祥非常疲惫,可是看了这个之后,最终突然叹了口气。
“入木三分啊,真是入木三分啊!陈公子,你家里面是当官的吗?对了,你是从海外归来的,可是你怎么对于我大清朝廷的官场,居然如此熟悉呢?简直是入木三分,这个对于我大清的官场,简直是说透了!”傅善祥感叹道。
傅善祥感觉这个陈顶天真是厉害了,这本里面可是把满清官场里面那些黑暗面,不为人知的吃人的一面,甚至各种邪恶的现象也都纷纷展现了出来。这个简直是把各种的丑恶现象也都纷纷揭露了出来,如果不是当年傅善祥父亲也是满清的官僚,恐怕她也都无法接触到这些满清官场里面的黑暗面。
这个实在是太好了,如果这个简直是把满清官场里面的邪恶现象给描述了一个通透,简直是让人感觉不寒而栗。哪怕曾经出身在满清官僚家里面的女儿傅善祥,也都感觉不寒而栗。原来不知不觉当中,满清官场已经腐朽到了这个程度,已经腐朽到了这么一个无可救药的地步了。
虽然也许身在其中并不太清楚,有了一种当局者迷的感觉。可是现在从这个旁观者的角度来看,满清的官场居然已经腐朽到了这个程度,也都足以让人不寒而栗了。
“亡国之兆,这个是十足的亡国之兆啊!”傅善祥喃喃说道。
陈顶天马上问:“这个东西怎么样?”
“陈先生,你这个实在是……实在是……”傅善祥不知道怎么说了。
陈顶天马上问:“怎么样?”
“陈先生,这个东西如果传播出去,那足以引起轩然大波了。甚至很多身在大清官场里面的官僚,恐怕对于这个也都没有了解到这个程度。如果这个一旦传播出去,那恐怕会引起轩然大波,那个时候可是要命的啊!到时候,恐怕也许会人心不安,说不定会有人起来造反都说不定。这样,后果恐怕不堪设想?”傅善祥说道。
陈顶天听了傅善祥这话,他知道傅善祥在政治方面非常的敏感,也许是她出身于官僚的家庭,再加上有一定文化,在清朝时期有文化的女人很少。所以傅善祥很容易的也就能够知道这一点了,她知道这个会在这个时代引起什么样的轩然大波。
陈顶天更是知道,这个原本是刊登于清末时期。清末时期对于文字方面的禁锢已经很少了,清末时期对于文字方面的禁锢非常虚弱,尤其是各种外来思想外国报纸的出现,让这种讽刺得以大规模的刊载和传播。可是在这个数十年之前,文字狱还是非常普遍的,如果自己这个讽刺出现,那会引起很多轩然大波的。
甚至,也许很多读书人都会对满清失望。别说那些读书人,哪怕是那些满清官僚,自己也都未必清楚这个官场黑暗到了这个地步。所以如果看了这个,那绝对是要命了。
这样可以说是在挖了满清的统治思想根基,到时候说不定民心,士心,官心,军心也都会因此被撬动,是一个非常重要的精神原子弹。虽然也许在后世不算什么,可是在这个时代,绝对是一个精神方面的原子弹,威力无比巨大。万一这个东西被发行了出去,那后果无法预测了。
不过,陈顶天还是说:“呵呵,我要的也就是这个结果。满清既然想要杀我,那也就别怪我对他不客气。虽然我手不能提肩不能抗,也都无法带兵起义打仗,可是我写文章黑他,还是非常擅长的。哼哼,我巴不得有人看到了我的文章,起来造反呢!到时候,满清最好统统造反,趁早推翻了满清这个腐朽的政府,让中国强大起来。我看这个满清非常不爽,虽然我无法亲自去灭了他,可是我却不介意用这个笔墨,来唤醒百姓,让百姓去奋起反抗,然后推翻这个腐朽吃人的政府!”
陈顶天最崇拜的也就是鲁迅,鲁迅可以争取用笔杆子来唤醒国家民族。一个文学家,虽然未必能够上战场杀敌,也许未必能去真正的指挥打仗。可是他起到的作用未必比一个战场上的将军更差,因为有些时候,唤醒整个国家的人一起去抗击外敌,一起去打败敌人,这样也是一个非常重要的方面。会宣传,那是一个学问啊!一个党派如果不会宣传,必然会逐步消亡。大到一个政治党派,小到一个商业企业,都是要会广而告之。如果连广而告之都做不到,那如何能够让更多人知道他们的理念或者产品服务?
宣传的作用不可小看,虽然他不能直接杀敌,可是有些时候比杀人更可怕。杀人未必最可怕,可是最可怕是诛心,一旦人心散了的,队伍就不好带了。宣传的作用也就是分散敌人的人心,加强自己的凝聚力,不战而屈人之兵。这个也就是文化宣传的重要作用,哪怕是后世我党不也是非常看重文化宣传工作吗?
后世还有一个著名的轮到,一等国家输出文化,二等国家输出科技,三等国家输出产品。文化用好了可是一个精神原子弹,甚至比起原子弹更厉害。因为如果滥用原子弹,不但会让人类灭亡,更是会让敌国发出同仇敌忾的想法,给敌人增加凝聚力。可是精神原子弹,那反而是在瓦解敌人,让敌人自己内部打起来,自己不花费一兵一卒就让敌人损失数百万甚至上千万上亿也都说不定的人口,这样不是非常毒辣吗?
后世没有国家不重视文化宣传,美国佬同样给中国输出文化,好莱坞的美国大片也就是输出文化的最重要渠道,影响了一代又一代的中国人,甚至把很多中国人都培养成为了“蚣蜘”。所以文化宣传,那是一个要命的东西,用好了这一个利器,足以让他成为比起原子弹更有杀伤力的东西。
“傅善祥小姐,你先休息一下吧!你已经两天没合眼了,休息一下好了。接下来的排版,我亲自来负责好了。”陈顶天说道。
陈顶天也不是那种不怜香惜玉的人,傅善祥为了赶工已经两天两夜没有合眼了,自然要体贴一下。何况自己这已经不是把女人当男人使了,而是把女人当牲口来使用了,不累才怪了。所以陈顶天让她休息一下,算是让她好好的睡一觉。
“不用,我要亲自看着这本书成功!我知道,陈公子这本书,足以成为名垂千古的书籍,我如果有幸能够亲自参与到这个书籍,你是我的荣幸。我要亲自看着他真正成书,不然我恐怕会后悔一辈子的!”傅善祥坚定的说道。
傅善祥居然哟这等狠劲,让陈顶天也都颇为意外。不过既然傅善祥要如此,那陈顶天也都不会多说什么了。陈顶天和傅善祥进行排版和校对,因为这个书籍不是草稿也就可以了,还要进行排版和校对,这样才能让他们真正的成为一本书籍。
排版和校对对于陈顶天这个文化工作者来说并不奇怪,他作为翻译人员非常熟悉这个流程,翻译的书籍也多是要进行排版和校对的。如果不经过校对,那读者看书的时候肯定会一团乱麻,这样不但不会有好的体验,反而会非常糟糕。
大概过了足足五六个小时,这个排版和校对算是完成了。当一本就这么完成之后,陈顶天终于露出了笑容。而已经两天两夜没有合眼的傅善祥,虽然眼睛累得都有些血丝,可是却也都露出了笑容。
因为傅善祥知道,这个东西一旦传播了出去,那引起的效果绝对是无法估算的。这个后果,也许足以影响到整个政治格局,甚至是天下人心。而天下人心,可以再次影响到天下大势,这个足以让人轰动天下。陈顶天这次写书,她来亲自帮助了,这样足以让她成为一个青史留名的人。哪怕她只是协助,可是这本书籍也许是伟大的,对于天下大势已经足以作为一个撬动的东西了。
陈顶天看了看这本书,然后说:“好了,这本书,也就终于算是给我完成了!”
傅善祥赶紧问:“陈先生,这个书叫做什么名字?既然文笔如此优秀,那应该起名一个不错的名字啊!”
陈顶天没有多说,而是拿着毛笔,在书籍的封面上面写上了几个字。|
“官场现形记”
正如傅善祥和陈顶天所推测的那样,这本书将会引起了轩然大波,甚至从满清的官场,到士林,甚至到民间等等,都引起了轩然大波。而这本在后来并不算太出名的讽刺谴责,却因为陈顶天在一个奇特的时候给“剽窃”了出来,引起了远比后世历史更惊人的效果,甚至被列为“精神原子弹”之一,还是特别大“当量”的那种精神原子弹。而后世评论,自从陈顶天这本《官场现形记》出现之后,满清的国运已经开始了最后的倒计时。
第九章官场现形记(一)()
没多久,陈顶天再次通过这个天地会的渠道,开始“出版”了这个新书《官场现形记》。这个官场现形记本来是清末时期的著名官场讽刺,是专门讽刺满清官场里面的各种丑恶现象,向公众揭露了满清官场那些很多不为人知,甚至很多官僚自己也都不全部知道的情况。这个在当年可是引起了很大轰动,甚至在二十世纪末期,被评价为二十世纪影响力最大的之一。这个的影响力巨大,都已经震动了整个满清官场。
不过这次陈顶天恼火那帮满清官僚居然不肯放过自己,那他当然也不是那种被欺负了捏鼻子人了的人,他自然要报复。而他最擅长的也就是写东西黑人,他能用来黑人的题材多了去了,所以他自然也就从自己记忆里面弄到了。这个官场现形记当年在后世也是有很多知名译本的,他自然非常清楚。哪怕记忆不太齐全,他也都可以按照那个大纲进行写一本,因为他自己的文学水平也不错,自己写一本也不是什么特别难的事情。
至于找天地会的渠道去出版,这个也是没有办法的办法。毕竟他只是熟悉天地会的渠道,别的渠道都不知道怎么弄。不过天地会对于黑满清官场,这样也是有一种非常热衷的。他们接到了这个官场现形记的之后,不但没有跟陈顶天要“出版费”,反而在这里主动倒贴钱去印刷,很快整个是上海周围地区也都惊现了一本神书啊!
“你们看看,看了这本书,你们就会知道应该如何当官了!”有天地会的人说道。
听了这话,很多准备考科举的学子,也都纷纷赶紧过来购买。因为他们考科举不就是为了而当官吗?他们当官不就是为了当大官吗?如果能够学会怎么当官,那他们也都热衷于花钱。虽然很多人现在都不知道怎么当官,可是他们也都愿意学啊!避免以后当官了,不知道怎么当,这样才是最悲剧的。
结果,大量学子纷纷购买,更是加速了这个官场现形记的传播。
“天啊!我大清官场,我大清官场居然……”
很多学子发出了同样的惊呼,他们看到了这个官场现形记里面的内容,一个个黑暗无比,这样让他们也都震惊了。要知道作为官场以外的人,很难知道官场里面有多么黑暗,更是不知道这种封建官场有多么的黑暗。可是这个官场现形记,居然直接了然的指出了这个满清官场内部的一些阴暗面,甚至专门把这些阴暗面编纂成为了一个,然后专门串联起来成为了一个完整的。
结果这个官场现形记里面,到处都是官场里面的阴暗面,各种贪污**,官员欺压百姓,搜刮民脂民膏。对上面讨好,对下面苛责,甚至各种贪污**等等手段层出不穷,这样让人触目惊心啊!
“我大清官场真的如此可怕吗?”有不少年少懵懂的学子问道。
另一个看起来有几分身份的人,说:“我看,虽然未必全面,可是也都不远了。我看着这个官场现形记,我怎么看,我怎么好像感觉到了我在这里找到了我的原型。当年我去衙门办事的时候,也都遇到过类似的事情。八字衙门朝南开,有理没钱莫进来。”
“是啊!类似的事情,我也经历过不少,这里面的事情我也经历过了几次了,不是凭空便遭到!”“是啊!这个陈顶天到底是谁,怎么如此熟悉官场里面的那些门道,居然还总结出来了?”“嗯,这个家伙,太熟悉我们朝廷官场了,居然敢如此公开的写,真是他不要脑袋了?”……
很多人都对于陈顶天这本《官场现形记》表达了“褒贬不一”的态度,有些年轻热血的人对于陈顶天这个行为大大叫好,认为这个是揭露了官场丑恶现象,让大家也都可以知道这个满清官场是如何的丑恶。甚至有些人还天真的希望上头能够看到这本书,然后新皇帝咸丰可以一声令下,整顿官场,这样还大清一个朗朗乾坤。
当然,这个是年轻热血的人的想法,他们还是对于这个满清还是抱有希望的,他们希望在皇帝咸丰的领导之下,一声令下扫荡官场的污浊,然后给大清一个朗朗乾坤。不得不说这些家伙,对于满清还是有一定的奢望,不过事实上他们这个是非常幼稚的,是不可能的。因为包括咸丰这个皇帝,都是这个官场丑恶现象的受益者,他们自然不会愿意改革。甚至哪怕咸丰想要改革,那也都无法能撼动那个无比巨大的官僚集团了。
“哎,这个陈顶天,哪怕他知道这里面的东西,也都别写出来啊!真的不知道,他的脑袋还能够留着多久了!”也是有些人对她表示担心。
有不少人认为这个陈顶天的脑袋留不了多久了,因为满清的文字狱可是无比强大,动辄就要被砍了脑袋。这官场现形记,可是把满清官场的丑恶阴暗的一面描写的那是彻彻底底的暴露在大家面前,甚至直接非常露骨了。如此直接的表现了出来,就好像让那些阴暗里面细菌,面对这个突如其来的太阳光线,他们当然害怕这里面的紫外线,让他们痛苦不堪。
所以,他们肯定不会轻易放过陈顶天的,一定会想办法加害陈顶天,到时候找一个什么罪名,完全可以把陈顶天给杀了。这样,说不定还要连累家人了!
而在青浦�