四处张望了一会儿，赵国阳就发现，才这么一会儿工夫，姚刚、于鹏飞、李老等重要人物的身边，就都已经有了圣保罗州要员的身影。
现在，人家已经做足了功课，不会让他们这种级别的领导，有受到冷落的感觉。
看到李老被一个桑巴国的大鼻子官员拉着喝酒的无奈样子，赵国阳不由得感觉有些好笑。
此时此刻，语言的障碍，仿佛已经不复存在了，大家只是随心所欲的和每一个见到的人微笑、碰杯，一切尽在不言重。
此情此景，也惹得赵国阳意动，看到有送酒的侍者走过，就随手要了一杯朗姆酒，准备小酌一杯。
朗姆酒，可算是桑巴国最出名的美酒了。
它是以甘蔗、糖蜜作为原料，生产出来的一种蒸馏酒，因此，也被人称作糖酒或是兰姆酒。
朗姆酒，一般是用甘蔗压出来的糖汁，经过发酵、蒸馏而成。其特点是口感甜润、芬芳馥郁，不容易上头，用男女皆宜来说，一点也不为过。
其实朗姆酒的原产地并不在桑巴国，而是在中北美及加勒比海地区的小国古巴。
但是它的发展壮大，却是在桑巴国这样一个崇尚自由、自我的国度。
抿了一口面前这琥珀色的香醇美酒，赵国阳就不禁暗暗赞叹了一声。
按照酒精含量和制作工艺来说，朗姆酒分为淡朗姆酒、朗姆常酒、强香朗姆酒等。
从自己手中这杯酒的颜色来看，自然是强香朗姆酒，也是朗姆酒中的佳品。
虽说度数可能比国内的茅台、五粮液要低了不少，但是这种强香朗姆酒，却有一种别具风味的浓香，很有特点。
就在赵国阳细细品味着朗姆酒的时候，他身后就响起了一个声音。
“赵，喝朗姆酒配牛肋排是最理想的，要不要我去帮你取一点？”
这声音，赵国阳几乎不用回头就能听出是苏珊娜的。
他不由得转过头，看着面前这位绝色桑巴国美女，客气说道：“谢谢苏珊娜小姐的好意。不过，相比圣保罗的牛肋排，我还是更喜欢里约热内卢的……”
听了这话，苏珊娜就吃了一惊，掩口惊呼道：“呀，赵你竟然连这个都知道？你以前是来过我们桑巴国吗？来过里约热内卢？”
对于这位州长女儿的疑问，赵国阳就知道自己刚刚说脱嘴了，当下只能尽量挽救道：“不是，我也是听之前的葡语老师说的……”
苏珊娜不疑有他，听了这话就点了点头道：“嗯，赵，你说的没错，里约热内卢的牛肋排确实是一大特色，这个我承认。既然如此，那咱们就去品尝一下咱们圣保罗的特色菜——烤鸡肉吧。”
苏珊娜一边说着，一边伸出手挽住了赵国阳，径直就往不远处的烤架走去。
被这么一个漂亮热辣的外国女孩拉着，赵国阳感觉有些不太自在，忍不住看了看代表团的其他成员，还好，没人注意到这边。
向前走了几步，赵国阳就忍不住咳嗽了一声道：“苏珊娜小姐，我自己走吧，你这样被我的同伴看到，会误解的。”
听到赵国阳的直言不讳，苏珊娜的眼睛里就蕴满了笑意。她眨了眨眼睛，毫不在意的说道：“哦，没关系，你们华夏不是有一句谚语，叫‘入乡随俗’嘛。就算你的同伴们看到咱们手拉手，也应该可以理解才是嘛！”
听了这位美女生硬的劝慰，赵国阳忍不住哑然失笑。
想想也是，桑巴国的女孩子天性之中就有一种追求自由的精神。
人家对自己热情一点，估计也没其他意思，就因为自己的葡语说得还不错，加上彼此都是同龄人的缘故，自己要是太过介意这个，反倒有些着相了。
想清楚了这一点，赵国阳倒也大方起来，顺其自然的被苏珊娜拉着的手，不再有抗拒的想法。
拉着赵国阳来到烤架旁，苏珊娜和两位厨师低语了两句，就有一位厨师给二人的盘子里添上了两块烤鸡腿肉。
“赵，你尝一尝，绝对不会令你失望！”苏珊娜指了指盘子说道。
赵国阳点点头，叉起一块鸡肉放到了嘴里，咬了几口随意道：“唔，口味很不错，应该巴伊亚菜的烹饪方法做出来的吧？”
“答对了，赵，你懂得真多，根本不像是第一次来咱们桑巴国呢。”苏珊娜笑盈盈的夸赞了一句道。
赵国阳“唔”了一声，想了想，就对苏珊娜解释道：“咱们华夏有一句谚语，叫‘秀才不出门，便知天下事’。意思就是说，有学问的人，即使没有去过某一个地方，也能知道很多事……”
“呀，这个谚语我还是第一次听说呢！”
苏珊娜欢呼一声道，“赵，你快给我多讲几个华夏的谚语，回了学校我也好和我的中文老师吹牛！”
听了这位大小姐的话，赵国阳忍不住翻了翻白眼儿：感情这位州长女儿学中文，就是为了吹牛啊。
当然了，腹诽归腹诽，对苏珊娜的请求，赵国阳还是照办的了。
二人是一边吃一边聊，赵国阳随意跟苏珊娜讲了讲华夏的一些谚语和诗句。
诸如“有朋自远方来，不亦乐乎”、“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”、“人无千日好、花无百日红”之内的，听得苏珊娜两只大眼睛直放光。
特别是最后一句谚语，苏珊娜是十分感兴趣。
当听赵国阳说，这句话是比喻好景不长，或友情难以持久的时候，苏珊娜的脸上就多了几分丰富微妙的神情。
沉默了一会儿，苏珊娜又开口问道：“赵，你好厉害啊，比我的老师懂得还要多呢……我能请你一件事吗，我想你在圣保罗的这段时间，给我多讲一讲华夏的文学和历史知识。”
“唔，文学和历史知识啊……”
赵国阳愣了一下，摇摇头道，“这个我也不是不能给你讲。但是苏珊娜小姐你应该知道，我大学里学的是工科，是机械类的，文学和历史方面，只能讲个大概，可做不得准的哦。”
“这个没问题啊！”苏珊娜连连摆手道，“不管你在文学和历史方面的水平是高是低，总是要比我强得多了。而且，你讲故事很有趣味性，我很喜欢呢。”
听得苏珊娜这么说了，赵国阳也只能点头应了下来。
在他看来，自己在圣保罗呆的时间反正也有限。这位苏珊娜大小姐，总不能天天缠着自己求学吧？
看到赵国阳点头同意，苏珊娜就是一阵欢呼雀跃。
她喜笑颜开的晃了晃拉着的赵国阳的手道：“赵，那咱们这就开始吧。你先给我讲讲，刚刚那句谚语的出处好不好？就是‘人无千日好、花无百日红’那一句！”
“呃，这个啊……”
赵国阳皱起眉头认真想了想说道：“这句谚语，最早是出自《元曲选•儿女团圆》的。后来，咱们华夏四大名著之一，《水浒传》里引用了，才渐渐将其发扬光大。”
“其实整个诗句应该是这样的：‘人无千日好，花无百日红，早时不算计，过后一场空。’……”
听着赵国阳的解释，苏珊娜的眼神渐渐亮了起来。
第259章 文化的差异（）
宴会上，随着时间的推移，赵国阳和苏珊娜的交流渐渐wЩw。。1a
让赵国阳意外的是，苏珊娜虽然对华夏的很多历史、人文知识都是一知半解的，但是她懂的东西倒还真是不少。
要不是自己有着前世几十年的记忆，还真不一定能回答上来她层出不穷的问题。
苏珊娜对赵国阳知识的渊博也是连连称赞，直言他是自己见过的最博学的同龄人。
“国阳你在这儿呢，刚刚黄市长还说，要你去替张老师一会儿呢。”身后毛志春的声音打断了赵国阳和苏珊娜的交谈。
听到毛志春的声音，赵国阳连忙转过头来说道：“成，毛董事长，我这就过去替张老师。这一晚上，她怕是忙得连东西都没怎么吃吧？”
毛志春端着酒杯“嗯”了一声道：“是啊，张老师忙着给黄市长、巴普蒂斯塔州长这些重要人物翻译，就来得及喝点饮料润润口……”
赵国阳还待再说，旁边的苏珊娜就拉起了他的手道：“赵，既然如此，咱们就一起过去好了，让张小姐也歇会儿。”
赵国阳眉头轻轻一皱，旋即舒展开来。看着身边一愣一愣的毛董事长，他只能勉强开口道：“毛董事长，那我和苏珊娜小姐就先过去了。”
“啊，好，好……”毛志春傻愣愣的点着头，脸上的惊讶之色连一旁苏珊娜都看出来了。
“嘻嘻，刚刚那位毛先生，是不是误会了什么啊？”往人群那边走的时候，苏珊娜就忍不住发问道。
看着身边这位大小姐狡黠的目光，赵国阳就无奈的摇了摇头，道：“你呀，明知故问吧。我不信你学习华夏文化这么久，不知道‘男女授受不亲’这种说法。被你这么一拉手，我回去之后，还知道要怎么被领导们关心呢。”
“咯咯，赵，你好诚实啊，和大部分华夏人可不一样。”苏珊娜有些欣喜的说道。
赵国阳闻言，略微停了一下脚步，看着苏珊娜笑道：“看你意有所指，说的应该是我们栾胜峰总领事吧？”
见苏珊娜连连点头，赵国阳就微微一哂，坦然说道：“其实，这个问题要辩证着来看。”。。
“很多时候，你们西方国家的直率，是一种礼貌；而我们华夏文化之中的谦逊、恭维，同样也是一种礼貌。这个，主要两种文化不同，所带来的差异。”
苏珊娜闻言点了点头，附和道：“赵，你说的很对。我也知道，栾先生是个好人，只是有时候太喜欢夸奖人了而已。”
听了苏珊娜的小小抱怨，赵国阳心里暗暗好笑，心道：你以为我们栾总领事，见到人就夸啊，那这夸奖也太不值钱了。也只有面对你这位州长千金，他才会多说上几句赞美之词罢了。
二人有说有笑的朝着黄志刚、巴普蒂斯塔等几位大佬的方向走过去的时候，一路上已经有不少人注意到他们了。
今天来参加这个宴会的，除了华夏这一边的代表团之外，尚有不少圣保罗州的政要。
这些人，自然都是认识苏珊娜这位美丽的州长千金。
看到苏珊娜旁若无人的拉着一个英挺高大的黑发男子手时，这些人的脸上就露出了一丝释然的笑容。
“老爸，黄市长！我们来替换张小姐了。”苏珊娜大方的拉着赵国阳，走到黄志刚和巴普蒂斯塔的面前道。
看到黄市长和旁边的张老师射过来的惊疑目光，赵国阳连忙咳嗽一声，悄悄挣脱了苏珊娜的手道：“黄市长，张老师忙到现在估计都没怎么吃到东西，我来替换她一会儿吧。”
听了这话，张玉芳就连忙摆手道：“不用不用。国阳，你太客气了，这是我的工作啊……”
“哎，张老师，国阳说的没错，咱们在一个代表团，就是一家人来着。国阳的葡语说的这么好，让他帮着分担点也无妨。你去那边吃点东西，明天咱们可还要依仗你呢。”
“这个……”张玉芳犹豫了一下，也只能点头应了下来。
临去那边的烤架之前，她还不忘对赵国阳投去了一束感激的目光。
赵国阳不以为意的对张老师笑了笑，耸了耸肩，表示无妨。
另一边，巴普蒂斯塔自然也看到了自己的女儿，是牵着赵国阳的手过来的。
这位州长大人倒不像黄市长那么惊讶，只是笑着对黄志刚说道：“黄市长，您手下的这位小伙子，很能干啊！”
听了这位大人物夸赞自己的话，赵国阳就有些无奈，不知道怎么翻译给黄市长听才好。
一旁的苏珊娜可管不了这么多，直接对黄志刚解释道：“市长先生，我父亲是在夸奖赵呢，说他很能干、很有才华！”
听了这话，赵国阳就忍不住翻了个白眼儿，心道：很有才华，这是大小姐你自己加上去的吧？
在赵国阳和苏珊娜这位半吊子翻译过来之后，黄市长和巴普蒂斯塔州长的交谈，并没有受到任何阻碍。
基本上两人的话刚刚说出来，赵国阳就能流利的将相应的语言给翻译过来。
身后一直注意着这边情况的栾胜峰见了这个情况，心里就是啧啧称奇。
对赵国阳这个年轻人，他是越来越好奇了。
晚宴进行了差不多有两个小时，算得上是宾主尽欢，气氛融洽。
除了黄市长、巴普蒂斯塔州长之外，今天赵国阳是现场最受瞩目的一个。
在圣保罗州的几个政界人物过来敬酒的时候，也都和他聊了几句。
普遍的，这些大佬对赵国阳的印象都还不错。
赵国阳没有注意到的是，在几个大佬过来和他交谈的时候，一个不起眼的位置上，松汽集团的日耳曼语翻译腾飞，投向他的眼神之中充满了嫉妒。
晚宴结束之后，终于到了离开的时候。
本来，按照栾胜峰总领事的建议，黄市长和姚刚、于鹏飞、李克俭等几位大佬，是可以下榻到总领事馆去，只让其余人住到圣保罗市的酒店就好。
但是这个建议，被黄志刚很坚定的拒绝了。
用黄市长的话说，既然自己是代表团的团长，就必须和大家住到一处，不能搞特殊化。
而且，总领事馆里面，不仅仅有华夏的官员，也有桑巴国的一些工作人员，总之，是诸多不便。
所以到最后，黄市长就让栾总领事介绍了一家五星级的酒店，然后带着众人浩浩荡荡的开了过去。
临走之前，巴普蒂斯塔州长和圣保罗州的其他政要，自然是和黄市长一行握手挥别。
让人意外的是，这位州长大人在和松汽集团的毛董事长握过手之后，竟然朝着躲在边缘处的赵国阳伸出了手，招呼道。
“赵，你不错，很不错！听说你答应苏珊娜，帮她看一看车子的故障，那可真是多谢了……”巴普蒂斯塔笑呵呵的和迎上来的赵国阳握手道。
瞥到巴普蒂斯塔身后朝自己吐了吐舌头的苏珊娜，赵国阳就是一脸无奈。
小提示：按 回车 [Enter] 键 返回书目，按 ← 键 返回上一页， 按 → 键 进入下一页。
赞一下
添加书签加入书架