「待会儿我们一块去游吧。」葛力姆乔兴致勃勃地道：「不会的话让老子教你。」
乌尔奇奥拉其实不喜欢碰水，总觉得玩耍完弄得全身湿漉漉的实在麻烦，但此刻他望著葛力姆乔的笑容，却说不出拒绝的话。
「时间还早，咱们再到处逛逛吧。」
往酒店的方向走去，之间有一个宽广的广场，四周满是色彩缤纷的帐篷摊位，小贩用他们听不懂的语言叫卖，充满了嘉年华似的热闹气氛。两人肩肩走著，彷佛世界都被染上暖色，胸口堵塞著难以言喻的喜悦。
「你戴起来很好看啊，买两副给你八折。」胖呼呼的大婶用英语对正试戴墨镜的葛力姆乔道。
「她说什麼？」葛力姆乔皱眉问，於是乌尔奇奥拉替他翻译。
「八折太少啦，你跟她说打五折，顶多回头给她拉些客人。」葛力姆乔已在心里盘算好拉哪些人下水。
「会不会太狠？」乌尔奇奥拉有点迟疑，终於还是用流利的英语开始杀价。葛力姆乔不晓得二人对话内容，只见大婶起先不断摇头摆手，渐渐似乎被乌尔奇奥拉说动了，本身立在腰间的手也松下来，还露出微笑，朝葛力姆乔咭咭咭的说了一大堆话。
「你口才好，我说不过你！」大婶笑眯眯地把包好的墨镜递上：「有个这麼会省钱的男朋友真令人羡慕。」
葛力姆乔见大婶笑得暧昧，加之乌尔奇奥拉本已白晢的脸「嚓」的变得比纸还白，便连连追问：「她说什麼？你俩表情这麼怪的？」乌尔奇奥拉自然不肯说，立即撇开头急急离开。
「喂，刚刚她说什麼来著？」
「土话，我也不懂。」乌尔奇奥拉随便找藉口搪塞。
随著时间流逝，广场的人流越来越多，挤逼得连插针的空间也容不下。他们逛著逛著走到广场中心，想掉头绕远路也没办法，只好硬著头皮挤开人潮往前走。
「搞什麼啊？」向来不喜欢挤逼的葛力姆乔啐了一口。乌尔奇奥拉跟他在身后，但个子偏小的他却一次次被擦身而过的人挤痛，平坦的眉心也因而苦恼地皱起。
「乌尔奇奥拉？」葛力姆乔望著他难得狼狈的模样，不禁失笑：「好好跟著我走，不然失了我是不会去找你的。」
「谁会失？又不是三岁小孩。」乌尔奇奥拉不悦的闷哼。
葛力姆乔又拧过头，但他宽大的手掌却准确地落在乌尔奇奥拉白晢的腕上，一把覆住。乌尔奇奥拉怔住，他的掌心很粗糙，或许是长年做运动的缘故，手指修长骨节分明。比之自己冰冷的温度，葛力姆乔的体温似乎要把自己融化，滋滋的从心头流窜到全身。
「走吧。」
於是他任由他牵引。乌尔奇奥拉试图偷看葛力姆乔的表情，但周边的人潮实在太多，便只好将目光落在他掌上，然后心中暗忖，到底这能不能算牵手。
没有交换掌心的温暖，没有十指紧扣，葛力姆乔只是纯粹将手包覆在他手腕，即使他感觉到对方的力道很重，似在担心一旦自己松开手，彼此就将在这片海潮中被淹没，从此再不相见。
天啊，乌尔奇奥拉表情依旧木然，心却暗暗叹息，黑白分明的他最恨这种灰蒙蒙的错觉。
「葛力姆乔，」眼见快到民宿，乌尔奇奥拉才终於开口：「……你不怕？」
「嗄？怕什麼？」葛力姆乔狐疑地回头。
「被虚夜宫的人看到。」碧眼男子望了望远方的建筑物，又望了望他手，万分迂回地道。
一经提醒，葛力姆乔这才想起来，却又不愿就此松手，便别扭的说：「呿！他们爱说什麼就由他们，反正那些人是胡闹惯的。」
乌尔奇奥拉听了，顿了一阵，最后除除开口：「你不后悔才好。」
葛力姆乔一怔，还想追问，但见前方Visoreds沙滩一阵喧闹骚动，二人交换个眼神，忙不迭三步作两并的跑过去。
Step 26
「给我滚出去！」
二人才跑近沙滩，就被老板娘高分贝的咆哮吓了一跳。白沙地上站了好一堆人，一方是以佐伊为首的男公关大军，另一方则全是肤色黝黑的彪形大汉，地道的海水短裤加上吓人刺青，看来就是一派小混混模样。不过，目前的情况用上「双方」这词似乎不太恰当，因为众人已经扭成一团的打起来。
「怎麼回事？」葛力姆乔望著这混乱场面不禁皱眉。
他本想下去帮忙，仔细看了一会却显见虚夜宫正占上风。骇人的吼叫多是从小混混嘴里发出，只可惜他们声量跟力量成反比，护驾的牙密也使不上武器，光靠庞大身躯就足以把小混混一个接一个、像破布娃娃的提起来扔出去。至於萨尔阿波罗、伊尔佛特、东仙等人虽没有怪力，应该小喽罗仍然绰绰有余。
「他妈的！」其中一个小混混震怒的想攻击老板娘，但当然被牙密轻松挡下。
躲在大屏风背后的佐伊探出头来，拿著电动剃刀呵呵笑道：「怎麼？是嫌头顶不够凉快，要我替你再剃乾净点？」乌尔奇奥拉这才看到小混混的短发东缺一块西缺一块，定是佐伊干的好事，不禁暗暗同情这家伙。
「婊子，你知道咱老大是谁吗！？」小混混又吼起来。
「管你老大是谁！敢向姑奶奶动手，有十条命都不够死！」佐伊骂道。牙密听得不耐烦，乾脆一把提起扔到印度洋。
又过了一阵，小混混们不是连爬带滚就是直接消失於青空，喧闹的沙滩才回复昔日平静。一直作壁上观的葛力姆乔和乌尔奇奥拉这才施施然的走近虚夜宫众人。
「刚刚那群殴是什麼一回事？」乌尔奇奥拉开口。
「喔？你们回来啦？」佐伊挑了挑眉：「回Visoreds边吃饭边说吧，你们也饿了对不对？」最后一句是向刚才打了狠狠一架的虚夜宫人员讲的，众人举手欢呼，其中牙密吼得最大声。
Visoreds饭厅顿时挤满了人，大夥儿吵成一片，感觉比较像开派对。钵不断忙出忙入的端菜，同时探话：「沙滩好吵呢，发生什麼事吗？」
「只是些无聊人来吵架，已经被打发走了。」蓝染微微一笑，换来平子一记极难察觉的瞪眼。
「他们是本地人吧？又纹身又短裤的，看了就好笑。」萨尔阿波罗边扒饭边说。
「喔，又是那夥纹身怪？」正在做木工的拳西这才抬头：「他们烦不烦啊，一天到晚都来搞破坏。」
「只是些小喽罗，不足为惧。」戴斯诺呷了口汽水后道。
「被剃头发的那个呢？」葛力姆乔问佐伊。
「呵呵，没什麼。那小子不肯听我话乖乖滚蛋，老娘只好跟他猜拳定输赢，结果脑袋就被我剃成这样子啦。」佐伊哈哈大笑：「老实说，没叫他扒光衣服就出去已经便宜他了！」
「倒像你的作风。」葛力姆乔也忍不住笑起来。
「嗯？诺伊特拉呢？」乌尔奇奥拉随口问。
戴斯诺登时脸容扭曲，手里的可乐罐也差点被掐扁。「大人中午出去了……到现在还没回来。」
「那不是比赛后的事？」伊尔佛特还火上浇油：「定是输了给我跟葛力姆乔而生气吧！」
「别管了，他向来把胜负看很重。」萨尔阿波罗开始搜寻甜点。
却是心思细密的佐伊嗅出了点不妥的味道：「戴斯诺？诺伊特拉不会是在气你拖他后腿吧？」
戴斯诺沮丧得连下巴都几乎碰到脖子：「我想是了……我在后面追了他一整天……大人连一句话都没跟我说过……」
「看你灰心的样子！」佐伊敲他脑袋：「这样不是简单？你替他扳回一城说可以了。」
乌尔奇奥拉略歪头：「老板娘想再办一次比赛？」
「嗯，也可以好好利用这地方的景点。」老板娘沉思一阵，忽然兴奋的一弹指宣布：「就这样！一个小时之后在沙滩会合，再来一次比赛！」
「但诺伊特拉那家伙呢？」葛力姆乔问。
「我亲自打电话下令，他不敢不回来。」佐伊已经取出手提电脑在盘算什麼：「你们快吃喔，不然比赛中途盲肠炎我可不负责！」
葛力姆乔见乌尔奇奥拉的盘子清得差不多，大胆问了一句：「去游泳好吗？」
乌尔奇奥拉望望外面天色，时已近黄昏，橘色太阳像投入染缸的粉饼一样把颜色晕开去。「明天吧，」乌尔奇奥拉回答：「天黑游泳不太好。」
「哈，你怕水鬼不成？」葛力姆乔嘲笑。
「你不知道这里的传说？」乌尔奇奥拉反问：「沙滩外竖著的那个牌子你也看到吧？」
「『切勿取走夏威夷境内任何沙石』？」葛力姆乔抓抓头：「不用它提醒，谁会拿沙子回去当手信啊。」
「这可不是纯粹为了环保，」乌尔奇奥拉摇摇头：「是夏威夷原住民的一个诅咒。」
「嗄？」
「听说夏威夷原住民对於土地被夺取一直深感怨恨，即使只是拿走一颗沙，也会被视作侵略者，受到恶灵诅咒而死於非命。」乌尔奇奥拉道：「这附近有一处『鬼岩』，埋葬了战时遭到屠杀的原住民，传说一旦接近那地方，就会从此迷失方向，永远找不到离开『鬼岩』的路。宁可信其有，咱们还是待天亮安全点的时候再游吧。」
「你倒很迷信。」葛力姆乔耸肩，不置可否。
两人不游泳，便到沙滩上散散步。正东拉西扯的时候，葛力姆乔眼尖的瞧见两道身影。有二人站在一处隐蔽的岩壁后，一个是今早惨被老板娘剃头的小混混，至於另一人，葛力姆乔揉了好多次眼睛，发现那居然是向来高深莫测的蓝染。他听不见二人的对话，只见小混混仍是怒气冲冲，蓝染依旧有「阴谋」二字凿在额头，不祥的感觉再次在葛力姆乔心底冒升。
「看什麼？」乌尔奇奥拉好奇的顺著他目光看出，却被葛力姆乔情急的掩住嘴巴。
「小声点。」葛力姆乔压低嗓子。
「蓝染经理怎会跟那种人在一起？」他不解的蹙眉。
葛力姆乔踌躇一阵，终於还是把那天在柜台后偷听到的对话转告乌尔奇奥拉。
「他认识那平子老板？」乌尔奇奥拉也很意外。
「所以那天才问你，蓝染来虚夜宫前到底是干什麼的啊。」葛力姆乔抓抓头发：「听他讲得这麼阴森……呜哇！！！！」
葛力姆乔和乌尔奇奥拉几乎吓得跳起，拿著青绿光芒电筒照向自己脸庞的佐伊哈哈大笑，又用阴声细气的语调说：「你～们～说什麼～悄悄话～喔～」
「去你妈的！老子不把你头拧下来就不是人！」葛力姆乔怒吼著追起老板娘要进行厮杀。
「好啦！胡闹到此为止！」等戏弄完葛力姆乔，佐伊拍拍手掌，把男公关都唤来身边，当中也包括一脸不爽的诺伊特拉。「今晚我们要分组进行试胆大赛！你们知道夏威夷有名的『鬼岩』麼？」说著便把乌尔奇奥拉刚讲过的重复一遍。
「我事前把三个宝箱放在『鬼岩』尽头，你们要尽快把宝箱拿回来，但每组只可以拿一个。而且钥匙在我高，你们是不能打开宝箱的。」佐伊微微笑道：「宝箱里的是不同价值的宝物，能不能拿到最贵重的，就要看看运气啦。」
「只有三个？那第四组以后的人不是空手而回了？」有人嘟嚷。
「对！但与其担心能不能拿到宝箱，不如担心能不能平安回来吧。」佐伊奸笑。
老板娘给每组一支手电筒，葛力姆乔眼看其他人都在讨论宝箱内到底有什麼宝物，说得一脸兴奋的。独是诺伊特拉和戴斯诺之间气氛沉重，诺伊特拉仰著头，宁愿望天都不想瞧戴斯诺一眼，害那小子失望得都快哭了。
「老板娘应该自有用意，」乌尔奇奥拉悄声道：「毕竟这不是普通的试胆大会，我们要让诺伊特拉和戴斯诺和好。」
「对诺伊特拉这臭脾气真的有用吗？」显然葛力姆乔对成效存疑。
几组人马开始进行试胆大赛。『鬼岩』是一个庞大的岩洞，头顶有许多尖锐的岩石倒排下来，像一排排利齿要将入侵者吞噬。里面又湿又冷又昏暗，不时从看不见的最深处传出阵阵呜咽，听得人颈背寒毛直竖，不自觉往自己同伴靠近了点。
「快走！」然后只见诺伊特拉不耐烦的大踏步，戴斯诺则在后方紧紧追随：「什麼鬼玩意，赶紧把宝箱拿了回去睡觉！」
「想第一个拿宝箱，没那麼容易！」萨尔阿波罗吆喝，立时跟伊尔佛特哒哒哒大步跑去目的地。
「啊！他们跑去了！」
「我们也不能落后！追！」
其他组看见诺伊特拉组和萨尔阿波罗组的举动后，也是不甘示弱的赶紧追上去。一时之间只留下葛力姆乔和乌尔奇奥拉照自己步伐慢慢前行。
「你也要追吗？」乌尔奇奥拉问。
葛力姆乔摇摇头，「不了，说不定那女人在前头设了陷阱，先让他们去探路吧。」
乌尔奇奥拉不禁失笑：「你也开始理解老板娘的思路。」
葛力姆乔嗤之以鼻，又补充：「大概所谓宝物也不会是好东西。」
「可能是礼劵一张……」
「马克杯一只……」
「观光地图一份……」
两人说著，也忍不住哈哈大笑起来。说也奇怪，身处这诡异阴森的洞穴，身旁又全无生气，换作平时，葛力姆乔虽然不害怕，也不愿也这里多作逗留。但因为身边的人换了是乌尔奇奥拉，有他作伴聊天，即使说的尽是无聊话，葛力姆乔都觉得无比充实。
「真不想回日本啊。」他有些感叹。
「就这麼喜欢夏威夷？」碧眼男子斜眼看他。
「因为你在。」他的语气很真切，诚恳得连葛力姆乔自己都愣住了。
乌尔奇奥拉却是淡淡的在笑，「白痴，」他说：「就算回到日本，我也仍然在。」
走著走著，面前出前了三岔口，而其他组的人则早已消失，也不知他们沿哪条路前进。二人正商量要往哪走，左边通道传来凄厉惨叫，葛力姆乔和乌尔奇奥拉同为这固定模式交