威廉斯把车开下华盛顿道时，停下车察看了一下那条通向麦迪窝点的泥泞小道，一点没错，和他预料的一模一样。麦迪在着急地等待诺斯派人来，搭救他一起走。
在车离仓库不远时，威廉斯特意按动了喇叭，同时打开了车灯，一会儿，他看见麦迪兴冲冲地从仓库跑出来，旁边停着他不知从哪里偷来的豪华轿车。
威廉斯很麻利地从车上跳下来，手里握着枪，麦迪看清他的面孔时，绝望地举起双手。
“麦迪，我一直告诫你别玩猫抓老鼠的游戏，你的脑子一向不怎么聪明。”
“只不过你做事总是高人一筹。”麦迪讨好地说。
警长从口袋里取出手铐，很小心地把他铐牢，用手枪逼着他向仓库走去。
昏暗的灯光之下，简特被赤裸裸地吊在半空中，她已经处于昏迷状态。
“你对她做了什么？”警长狂怒地用枪柄砸在他的肩窝。
“没有，什么也没有做，”麦迪大声呻吟着说，“我只不过害怕她溜掉，才这么做的。”
威廉斯把他一脚踹倒，然后轻轻地放下绳子，把简特抱住，解开了她手腕和脚踝上绑着的绳索，简特呻吟一声，慢慢地睁开眼睛：“是你。”她紧紧地搂住他，轻轻地在他怀里啜泣。
猛地，放在口袋里的枪被麦迪抢了过去。
“警长，你太疏忽了，我可是这一行的老手了。”他已经为自己打开了手铐。
“狗杂种，你绑架了我的侄女，还用我的枪威胁我，这回我发誓，决不轻饶你。”
“够了，你以为你是上帝吗，敢和我用这种口气说话。”
“一切都会过去的，孩子，”威廉斯放下简特，掉过头对着麦迪，“好吧，麦迪老兄，轮到咱们谈一谈了。”
警长出人意料地掏出另一把手枪，开了火，麦迪一声不吭地栽倒在地上。
“你的运气真的太糟了，麦迪，我头一次带两把枪出来，只不过是为了更充分地对付诺斯。”
法尔科死了，托尼第一个忠实的合作伙伴离开他，他感到惋惜，叫人把他抬回到卡车上。他的肩头流着血，这就是为一个并不熟悉的人卖命的结果，心里并没有胜利的欢乐。他看了一眼那个倒霉的姑娘，她赤裸的身上到处冒着喷泉一样的鲜血，心里有些内疚地说：“我不是有意的。”
简特找不到她的衣服，全部都让麦迪扔进了烂泥沟里，威廉斯解下他的衣服给她穿。她不是第一次在他面前赤身裸体了，他捡起掉在地上的枪，简特光着脚，跟着他上了车。
“等一下，亲爱的。”警长返回到仓库。
他找到一只汽油桶，把里面残存的一点汽油倒在一堆杂物上，然后很费劲地把麦迪脱到旁边，汽油就放在他的脸上。
“所有污辱过她的人，我都会让他死的。”他又无意之中想起那个诱骗简特的年轻毒贩，胸中涌起强烈的报复心理。
他在灯光下划着了火柴，燃烧的那团火接触到汽油后，马上蔓延起来，映红了麦迪那张丑陋的、沾满泥巴的脸。
他搂着仍然在瑟瑟发抖的侄女。火光从仓库里映射出来，从车镜里很清晰地看见它映红了天空，那辆豪华轿车发着光站在泥泞之中。
车缓缓地驶离了现场。
“一切都结束了，虽然有点晚，孩子，你可以睡一会儿了。”
“谢谢你，叔父。”简特冰冷的吻印在他的脸上。
在回忆录中，托尼提到他和简特之间短暂的情爱。在最后他把她埋在拉斯维加斯东面的沙漠里，墓碑上写着：“我们有过七日，上帝用同样的时间造就了万物。”
以下是他的一段记述：
诺斯死后，我来到拉斯维加斯，需要二周或更长的时间来摆脱这桩麻烦，“兹维尔曼”帮已经怪罪甘比诺家族，需要谈判。警局搜捕得很厉害，唐让我去见胡克，他在赌城打点着唐的生意，家族雇佣了梅尔管理赌城，我到这里没有特别的业务，只是小避风头。我个人相信唐在必要时会处理掉我，这要看他和别的家庭讨价还价的结果，所以我一直关注着班比·胡克的行动。令我高兴的是，他开始经营着自己的生意，放高利贷、拉皮条、收保护费，他的行动受到赌博委员会的制约，同时唐也派来新的打手费里尼，胡克极力拉拢我，想让我跟他干。
“我们很快会成为阔佬的，”他说，“我们将会有自己的旅馆和夜总会，有条子和FBI保护我，因为我是一个出奇的人。”
我知道这时脱离唐是很危险，他有强大的帝国，别的犯罪辛迪加的老板和他有良好的关系，芝加哥、洛杉矶、底特律的老板都从他的生意中分取利润。
费里尼成为他的打手，这很危险，班比·胡克却很不在乎，居然在大西洋赌城里玩踩水的游戏，直接从唐的生意中抢钱。大街上布满了他的打手，在那些富豪还没有进入赌场就把他们抢得干干净净，他开始违背了黑帮的规则。
而我只在一处带有游泳池的私人住宅里，天天在躺椅里晒太阳，喝啤酒，每周800元的租费，我在想心中的恋人。在这里我接触到各式各样的女人，占输了钱女赌客的便宜，还要好莱坞的二流女影星，但我从不赌博，我有自己做人的规则。不同的女人出入这里，往我身上涂抹防晒油，而我心急欲焚，想要去见简特。
一周之后，我接触到东海岸来的毒贩，开始干起贩毒的生意。出入各大旅馆，和所有的人建立起关系，差不多一天要拿出一万元现钞去贿赂他们，胡克于他的，我干我的，有时得开车到通向洛杉矶的公路上取货，这一切取决于我在毒贩中的声誉。
一天晚上，在没有得到家庭正式通知下，我回到了纽约，在一个电话亭里给简特打电话，我心慌意乱，想到也许一年后我将要娶她，就感到热血沸腾。电话接通了，接的是他的叔父，他像鹰一样护卫他的侄女，我告诉他我叫托尼，他疑惑地请简特来接电话。
“宝贝，你好吗？”听见她的声音后，我说。
听到我的声音，她大吃一惊：“托尼，我要见你。”她和我一样急切。
我们在麦迪逊大街见面，一同走进路易士餐厅，然而我们什么也没有吃，只是含情脉脉地互相观望。
“简特，我想我是爱上你了。”
“是的，我们不要再浪费时间了。”她穿着一件天蓝色的裙子，在我记忆里永远不能忘却，我们手牵手风一样地从餐桌之间冲出来。
我们来到圣尼可拉斯大饭店，要了总统套房，前厅经理认为不可以，因为我们不是皇族，我向他叫嚷道：“先生，这不符合人情，你难道没有看到我们非常需要挑选一张最佳的婚床吗？”
他无可奈何地表示妥协：“看来摩洛哥亲王要推迟对美国的访问，不过明天上午九点钟之前必须退房。”
我们的心情一样，我好像一个从没有摸到女人的男孩一样，而她是一个处女，我们在曼哈顿最豪华的房间做爱。B号套房住着洛克菲勒，第二天早晨我遇到了他。
我们满含深情地互相亲吻，她那处女的身体展现在我面前，就像璀璨的珍宝，散发着人世间迷醉的气息。
“占有我吧。”她把我当做她的帝王。
贴伏在她柔软的身体上，我忘记了我的生命，狂做不驯、有些畸形的灵魂得到驯服。她只是静静地躺着，两只眼睛充满爱意而湿润，我第一次在进入一个女人身体时感到幸福和平静，我们静静地享受这一刻，我想着这一刻的消失，因为我们都是有弱点的人，不可能享受人间的至福。也许只有这一刻便好了，事实上，上帝自这一刻起，便开始剥夺我的爱，最后一点不剩地把它们全部带走。
第二天清晨，我们两个互相搂抱，赤裸的身体上洒满了阳光，现实使我不愿惊醒这种睡梦，她如一朵绽放的鲜花，身体每一处，洋溢着痴迷的爱恋。
后来，她随我来到迈阿密的沙滩，我们坐着帆船行驶在大海中，一边计划着结婚。一个眼神，一句话语，我们就开始不停地做爱，像两个贪吃的孩子，吃尽了圣诞夜的所有蜜糖。
她惦记着她的叔父，第二天就赶回纽约。
三天以后，我因贩毒罪被投进了莱克岛监狱。
第九章 挑战规则
梅尔从他的赌城出来，夏季游泳旺季已经到了，他充满兴奋，他将不再为任何人工作。
托尼替他卖回了大部分股权，然后放进他的兜里，拍着他的肩头说：“都是你的，包括在地下漏掉的每枚硬币。”托尼只管监管他的钱，把它们投入到房地产或运输业，变成合法收入。
梅尔和他的贴身保镖朝一辆灰色的大型克莱斯勒轿车走去，脚步在静寂中显得很响亮，停车场周围一排排的高大的枞树在月光下拖着长长的阴影。
停车场显得空空荡荡，这个时候几乎所有的赌客沉浸在拉斯维加斯肉欲的疯狂之中。他也将去泰浩湖俱乐部找新来的脱衣舞女乐一乐。
有两个醉鬼模样的人朝门口走来，他们看起来像是同性恋者，打着酒嗝互相亲吻。梅尔厌恶地去打开车门。
一切都那么突然，他的保镖挨了重重一铁锤，梅尔则被猛地塞进轿车里，一支手枪在他省悟过来时顶在他的肋骨间。车被发动了。
那支手枪很大，枪管有1英尺长。他并不认识那个枪手，那个人看起来像个牛仔。
“上50号公路。”他对他的同性恋伙伴说。
“约翰，为什么不上斯特里普大街，让这个狗杂种威风威风。”
“小乔治，闭上你的嘴，你的屁眼是不是蹭得发痒了，我会特别体贴这个犹太人的。”约翰嗓子发出甜得发腻的声音。
汽车又拐下50号公路，驶上一条通向一片密林的土路。
梅尔隐隐觉得这是老甘比诺的手法，也许是巴拉法，也许是约瑟夫，他看着阴森森的树林想。
进入林子几百码后，梅尔看见一辆深蓝色的旁提亚克汽车。乔治把他的双手拧到背后，使劲地捆起来，梅乐感到肌肉被拉紧的疼痛。
他们把他推进旁提亚克汽车的后座，接着捆上了他的双腿。他们手脚麻利，大概是甘比诺家族以前专干绑架这一行的。
车灯在梅尔的克莱斯勒车身一闪而过，留下它孤零零地停在树林里。
车又重上了50号公路，梅尔对这种谨慎的做法感到很可笑，他们可以一枪打死他，任何人将查不到任何线索，除了托尼能清楚这件事。
当然，绑架一个出名的赌场主，将会使内华达州所有的赌场主感到愤怒，他们将会来找最有名的杀手和警探，像猎狗一样在整个美国搜个不停。
公路开始转向卡森城方向，路旁的树林也开始变得稀疏起来，车速减了下来，从右边拐下公路，驶上一条崎岖的土路。班比·胡克经常在这里杀人，他的车上装满了各式各样的刑具，把抓来的人的骨头一节一节击碎，只剩下一条舌头在动。
汽车停下来，四周是一块开阔地，远处是一堆堆怪石，除此以外，没有任何物体。
约翰收起了他的科尔特手枪，掏出一把锋利的匕首。
“把腿伸出来，”他把梅尔脚踝上的绳子割断，然后把匕首向车外指一下，“走”。
梅尔摇摇晃晃走出了车子，他的脚已经麻木了，他们又割断了梅尔手臂上的绳子。
“为什么不要你们的老板来见我。”约翰用匕首抵着梅尔的脖颈，让他感到血开始从刺破的地方流下来，虽然他看不到。
“咱们不可以谈一谈吗？如果谈钱的话，可以到我的住宅。”
“钱？”约翰发出一声尖叫，“他以为我们冲他要钱，乔治，他真是一个想法很怪的人。”
约翰又掏出他那只巨大的左轮手枪，在梅尔的脖颈上蹭来蹭去。
乔治从车上取出一个金属盒，他把它放在地上，打开，借着月光，可以看出他取出一支带着针头的注射器。
也许针管里装满了溶解的海洛因，梅尔很惧怕这种毒品。
乔治卷起袖子，他把针头迅速扎进臂弯处，即使在黑暗中，他也那么熟练，他给自己推射了一些。
“可爱的梅尔，我一向把你这样有漂亮肤色的人叫美人，你的皮肤泡在各种香料里，抚摩起来像绸子一样。”乔治开始呻吟，眼睛发出恶狗一样贪婪的光。
“我们不想要你的钱，只想吻你的屁股，原谅那个欲火中烧的小乔治吧，他是一个出色的同性恋专家，连狄克罗塞尔，也称他是最亲爱的人。”
梅尔内心的悲伤已经达到极点，两个同性恋者将在拉斯维加斯城外强奸他。
“对不起，我不是你们所需要的人。”
“嘭”，约翰的枪管冒火了，子弹击射在梅尔的脚边。
“唐不能这样对我。”梅尔反抗道。
约翰轮起巨大的左轮手枪砸在梅尔的头上，梅尔眼前一黑，蜷曲在地上。
“小乔治，你可以好好开心了。”
乔治趴在梅尔的身上，急不可耐地把他的裤子扯下来……
梅尔醒来时，下身赤裸着，冷风使他感到一阵阵的战栗，乔治和约翰坐在一块石头上沉默地吸烟。
他已经感到身体下部火辣辣的疼痛，身上还留着一摊脏污的东西，说不定脸上到处是乔治的唾沫，他艰难地移动身体，把裤子拉上。
他的身后站着一个身材高大的人，梅尔对他的面孔仔细辨认，眼前发生的一切将使他终身难忘。
“梅尔，我们本来是好朋友，可是，看着友情的分上，给你家族最轻的惩罚，只不过有人在你昏迷的时候把你当成了女人。”
他的口音使梅尔想起来，他是唐的儿子约瑟夫，他们只是很少地见过几次面。
乔治和约翰被他的话感染了，哈哈狂笑起来。
“乔治把他的夜晚留给你了而不是我。”
“狗娘养的，看你们做了什么，唐把我当成了一个妓女的羞辱。”
居高临下的约瑟夫点着一支雪茄，随手把火柴杆扔在梅尔的脸边。
“唐说，对你已经很慈悲了，你在他最伤痛的时候抛弃了他，忽视了家族的规距。”
“可是，托尼也是甘比诺家族的人，这是唐嘴里说出来的，也同意放弃赌城的产权。”梅尔为自己辩解道。
“他永不是甘