凭确妗Ｋ锘嗄暝诠刂谢疃乩硎煜ぃ钟腥褐诨。洳肯乱捕加赂疑普剑凭玫剿确妫垢涌焖佟Ｔ诮コぐ渤鞘保锘苡抡龋白潘寰映峭反蛳碌睦奘瞿竞吐壹稍交こ呛樱《熘模老鹊浅牵蟛恍抑屑陌裱奈枇颂凭俊Ｓ幸晃痪罚欣子兰笫帜米诺叮沂治兆乓幻娑芘疲老鹊巧铣峭罚笨桓鋈笨冢凭克婕锤希鄙⒊峭匪寰乇蚩敲牛胩凭蠖樱镎剑沼诠ハ铝顺ぐ玻昧司龆ㄐ缘氖だＵ撬锘⒗子兰庋摹吧笔俊保诠丶笨坛迳先シ苡缕瓷保盼凭蚩耸だ贰Ｈ缛舨蝗唬凭欢ɑ崴鹗Ц兀词鼓芄ハ鲁ぐ玻脖厍ㄑ邮比铡！吧笔俊钡淖饔檬置飨浴Ｈ逼谝灿幸焕Ｖ罡鹆恋谖宕纬霰ノ褐保谇凹复味际且蚓谜狡１梗覆莶荒芗笆痹说剑坏貌煌吮率雇嚼屯档慕萄担赡闪搜钜堑慕ㄒ椋驯糠殖闪桨啵鲈侣只灰淮危允贡康玫叫菡Ｕ獯纬霰窬の壕刚螅壕崾夭怀觯蕉灾帕艘恍┦比眨窬话嗟氖奔涞搅恕Ｕ馐闭仙衔壕鞫骸⒘苟莸拇缶Ｇ袄垂セ鳎⑴闪艘恢Ь尤ハ鹘８螅笸级鲜窬傅馈Ｖ罡鹆烈讯床炝宋壕囊馔迹奔磁山⒙磲犯鞔煌虮ナ匚澜８笙找Ａ粝碌氖窬话啵钜堑Ｐ谋Σ蛔悖值膊蛔∥壕挠毫勾缶ㄒ樵莶宦只弧Ｖ罡鹆寥此担骸拔矣帽山孕盼荆患热挥辛钤谙龋趺茨苁拍兀俊敝罡鹆料铝睿酶没厝サ氖窬碧炀突厝ァＶ诰硕几卸耍恢乱罅粝拢钡斜ǘ鳌Ｗ詈螅罡鹆镣馑橇粝拢盟浅龀前灿砸荽停却壕６髁刮壕占毙芯侠矗叩萌死矸Γ找捅徽庑┭钊褡栽噶粝碌氖窬辶烁鋈搜雎矸２怀删攀橐啊Ｖ罡鹆烈孕盼荆昧巳康囊览岛陀祷ぃし⒘怂歉甙旱亩分竞拖咨砭瘢Ｖち苏蕉返氖だＵ馐堑玫健吧笔俊保吧笔俊毙е业挠忠簧吕９沤裰型獾拇罅渴吕赜≈ち怂镫魉档摹吧笔俊钡闹匾饔靡约暗玫健吧笔俊钡闹匾跫Ｎ颐且晕偷玫健吧笔俊钡奶跫此担湃稳烁匾Ｖ泄盖甑拇车赖鹿勰畋砻鳎乓灞冉鹎⒌匚桓又匾赫呖梢苑钕滓磺校笥芽梢粤嚼卟宓叮庸胖两瘢庋氖吕皇なＴ诘苯竦闹泄壑倒勰钏淙挥兴谋洌肥涤行┤税呀鹎ㄊ瓶吹帽仁裁炊贾兀牵蠖嗍泄耍故前牙斫夂托湃慰吹帽冉鹎腿ㄊ聘摺⒏亍Ｋ档礁锩游榈摹吧笔俊保鞘侨魏卫肥贝嘉薹ㄏ啾鹊摹６嫒鹗滞姓ㄒ┌吆簦骸拔诵轮泄敖 币闳焕炝说蓟鹚鳎呛蔚任按螅换萍坦馍嵘砥讼虻腥说牡锉ぃ陨硖宥伦〉腥说那寡郏接芽倭耸だ罚呛蔚雀呱校磺裆僭迫套帕一鸬姆偕眨欢欢Ｖち说星扒狈某晒Γ呛蔚鹊募嵋悖辉颇锨跋咦晕婪椿髡剑隼子⑿塾醚庵接烟丝送ǖ溃呛蔚茸沉摇！Ｖ泄锩游橹械恼庖桓鲇忠桓觥吧笔俊保凸サ摹吧笔俊庇凶疟局实牟煌遣皇俏骋桓鋈嘶蚰骋恍┤讼咨恚俏巳泄嗣瘢顺绺叩墓膊饕逍叛觯歉游按蟪绺摺Ｊ侵泄膊车某て诮逃歉锩游榈某て谘眨嘌怂堑南咨砭瘛Ｒ藕兜氖牵衷诘闹泄⒘颐堑南咨砭癖灰恍┤说恕Ｕ庵肿纯鲂枰谋洌胫谥泄迪炙母鱿执弥泄斓卮锏绞澜绶⒋锕业南冉剑惹行枰笈患聘鋈嗣摹吧笔俊保墙晌�21 世纪中国的脊梁。
延气
本篇列举激气、利气、厉气、断气、延气五事，反复强调激励士气、鼓舞斗志的重要性。
延气（1）
孙子曰：合军聚众，＇务在激气＇（2）。复徒（3）合军，务在治兵利气（4）。临境近敌，务在厉气（5）。
战日有期，务在断气（6）。今日将饯，务在延气（7）。
……以威三军之士，所以激气也。将军令……其令，所以利气也。将军乃……短衣絜裘（8），以劝（9）士志，所以厉气也。将军令，令军人人为三日粮，国人家为……＇所以＇断气也。将军召将卫人者而告之曰：“饮食毋……＇所＇以延气……也。延气 * * *……营也。以易营之，众而贵武，敌必败。
气不利则拙，拙则不及，不及则失利，失利…………气不厉则慑，慑则众□，众…………而弗救，身死家残。将军召使而勉之，击…… （1）此是篇题，写在本篇第一简简背。
（2）激气，激发士气。
（3）徙，拔营。复徙，疑指进发。
（4）治兵，整治士卒。利气，使士中有锐气。
（5）厉气，即励气，意调鼓励士卒的斗志。
（6）断气，使士卒果断，有决心。
（7）延气，疑指使士卒有持续作战的精神准备。
（8）絜（jie结），疑借为褐（he合）。褐裘，疑即裘褐，粗衣。
（9）劝，勉励。
＇ 原文］孙子曰：合军聚众，＇ 务在激气＇ ，复徙合军，务在治兵利气。临境近敌，务在厉气。战日有期，务在断气。今日将战，务在延气。。。以威三军之士，所以激气也。将军令。。其令，所以利气也。将军乃。。短衣絜裘，以劝士志，所以厉气也。将军令，令军人人为三日粮，国人家为。。［所以＇ 断气也。将军召将卫人者而告之曰：饮食毋。。＇ 所＇ 以延气。。也。（以下为散简）。。营也。以易营之，众而贵武，敌必败。气不利则拙，拙则不及，不及则失利，失利。。。。气不厉则慑，慑则众□，众。。。。而弗救，身死家残。将军召使而勉之，击。。
［译文＇孙膑说：集结军兵准备打仗时，务必要注意激发将士的士气。经过行军再次集合军队时，务必注意军队的训练和提高士气。当军队临近敌军阵地时，务必要注意激励士气。决战日期确定之后，务必让全军将士激发出决一死战的士气。在交战当天，务必要让将士保持高昂的士气。。。用来为三军将士壮威，从而激发士气。。。是借以提高士气。将领。。穿短衣并系紧皮衣，用以鼓舞将士们的斗志。将领下令，命令全军将士每人只带三天口粮，。。为了坚定将士们决一死战的决心。将领召见将担任后卫的将士们告诫说：。。为了保持高昂的士气。。。。。士兵多而又善战，敌军就必定失败。将士们士气不高，行动就会迟缓，行动迟缓就去贻误战机，那就必然导致失利，。。。。不能救治，出现将士损躯，家庭残破的情况。将领要派使者去慰问，。。
［解析＇这篇文章是专门论述士气问题的，全文的中心论点是：“合军聚众，务在激气”。就是说，集结军兵，准备打仗时，务必要有得力措施，激发全军将士的士气。这个道理并不难懂，军队的士气在军队交战中往往是起决定作用的，人们常说：“两军相遇勇者胜。”一支军队士气高昂，其士兵可以以一当十，以一当百；而一支军队士气低落时，又会十不当一，不堪一击。下面我们可以看一个著名战例。当司马炎夺了魏国的皇权时，晋朝宣告建立，随后晋军又先后灭了蜀、吴，使中国重归统一。但好景不长，晋国的皇族及其支持者们使用各种手段，争夺帝位，闹得不可开交，国力大大削弱，致使北方领土落入少数民族之手。这些少数民族先后在北方建立了自己的政权，中国又重新进入了分裂、争战的混乱时期，历史上叫做南北朝。晋朝只统辖半壁江山，称为东晋。经过几十年的争斗演变，氐族人苻坚建立了前秦，又先后灭了前燕，占了东晋的汉中和梁、益二州，灭了前凉，成了北方最强大的一个王朝。前秦强大起来，就想吞并东晋，统一全国。为了吞并东晋，苻坚颁布了动员令，大肆征兵，每十个百姓要抽出一人去当兵，年轻会武艺的贵族子弟都受封禁卫军军官“羽林郎”的官号，编入禁卫军出征。同时又征调军马，征收军用物资，强拉民夫送运军用物资，各地方官又趁机敲诈勒索，尚未出征，已经闹得民怨沸腾，这不可能不影响军心。公元383 年8 月，苻坚亲自统领步兵60 多万，骑兵27 万，羽林郎3 万，总计近百万大军出征。苻坚派他的弟弟苻融和鲜卑贵族慕容垂带领步兵、骑兵当先锋。百万大军从都城长安出发，浩浩荡荡向东进发。东晋朝廷得知前秦皇帝苻坚带领百万大军来攻，顿时乱作一团。随后，紧急的边报不断传来。朝廷内外更是人心惶惶。朝廷官员分为主战和主和两派，争论不休。不过，事关东晋生死存亡，最终还是主战派占了上风。东晋孝武帝封主战的宰相谢安为“征讨大都督”，统管抗敌事务。谢安很有才能，十分沉着。他首先派他的弟弟谢石代理征讨大都督的职务，负责军队的指挥工作。派优秀将领谢玄当“前锋都督”，和谢安的儿子谢琰和桓伊等人，统领八万精兵前去迎敌。谢安又派胡彬带领五千水军去增援寿阳。再说苻坚的大军在九月到达项城，其前锋已与东晋军在淝水一带对峙。由于秦军强大，谢石的八万大军在离洛涧25 里处受阻，胡彬的水军被困，形势十分危急。胡彬派人送密信求援，结果送信人被秦军捉往，密信落入敌军手中。苻坚见了密报，非常高兴，当即把大军留在项城，自己带八千轻骑兵不分昼夜赶到寿阳前线。他想出其不意地捉住谢石，一下子灭晋。苻坚和苻融商议后，决定先派一人去诱降。派出的人是朱序。这位朱序是东晋官员，在襄阳失守时才投降前秦的。他想起被俘投降之事，深觉羞愧，所以他表面去东晋军营诱降，实际是去通报前秦军情，和谢石约定消灭前秦的办法。得了朱序的情报后，谢石、谢玄等随即采取行动。在东晋军中有一支北府兵，这是抗敌义士刘牢之在家乡招募的志同道合的义军，经他精心训练，战斗力非常强。谢石派刘牢之带领他的五千北府兵去突袭前秦的前锋部队，扫除东晋军队前进的障碍。这支北府兵为了保卫家乡，收复失地而战，士气极高，一声令下，真如猛虎下山，一下子就冲破了前秦军在洛水沿岸的阵地，杀进敌营。前秦军首领梁成从睡梦中惊醒，仓皇上马，哪能抵敌。不一会儿，梁成被刘牢之的部将杀死，驻在洛涧的前秦军先头部队全军覆没。刘牢之收复了洛涧，解除了前秦军对淮河的封锁，为东晋军打开了前进道路。苻坚听说梁成被杀，东晋大军开到淝水东岸，十分吃惊，急忙和苻融一起登上寿阳城楼，观察淝水对岸东晋军队的情况。他看见东晋军营严谨，军兵矫健，旗帜鲜明，刀枪耀目，更加惊慌。苻坚转过身观看寿阳城北面的八公山，这一看，更加惊慌。原来，他看见山上的草木被风吹得左右摇摆，慌乱中竟把那些草木都看成了东晋埋伏的军兵，他忙对苻融说：“东晋军队明明是强敌嘛，怎么说他们是弱旅呢？”苻融看了一阵儿，也没有看出名堂，只得下令加强戒备。当时秦晋两军隔河对峙，晋军如渡河进攻，那将十分危险。后来谢玄派了一名使者去对苻融说：“你们如敢和我军决战。就请你们稍向后退，在河边上给我军让出一片战场来！如若不然，两军就只能长期隔河相对了。”当时苻坚的军队比东晋多好几倍，他觉得很有把握战胜晋军。同时，秦军远道而来，他也不愿拖延时日。于是，苻坚同意后退，和晋军决战。他哪里知道，这正是谢石、谢玄和朱序早已订好的计谋。到了约定的那一天，苻坚和苻融到了阵前，命令全军后退。秦军大部分是被强征或被抓来的汉人和其他被奴役的各族百姓，本来就不愿打仗，如今一听后退，以为是败了退走，顿时就抢着逃命。东晋军挑选出的八千精锐骑兵，乘秦军移动之机，在谢琰、桓伊带领下，快速抢渡淝水，东晋大队人马也紧跟在后涉水渡河。当时正值冬季，河水很浅，东晋骑兵很快就冲过淝水，直向秦军扑去。苻坚、苻融一看形势不妙，赶忙下令停止后退。这时，朱序趁机大叫：“秦军败了！秦军败了！”秦军后队的人不知前面情况，只能听到东晋军兵的喊杀声，以为真是败了，也都跟着叫喊，更加没命地奔逃。到了这时，苻坚、苻融还哪里制止得住。东晋军兵乖机一阵猛冲猛打，秦军立即如山崩河决，争相逃命。苻融被乱军冲倒，被赶上的东晋军杀死。秦军失去指挥，更是乱冲乱撞，苻坚一看大势已去，慌忙骑马奔逃，肩上中了一支流箭，也不敢停留。众秦军没命奔逃，听见风声，以为东晋军追来了，听见鹤鸣，也以为是东晋军赶来了，“风声鹤唳”正是出于此处。苻坚带领百万大军耀武扬威而来，最后只得收拾十几万残军而回。这就是有名的“淝水之战”。在这一战役中，前秦的兵力无疑占压倒优势，但这支百万大军大多数是被强征或抓来的，既无训练，又无斗志，而东晋军队人数虽少，却是久经训练的精兵，为保家卫国而战，士气高昂，尤其是刘牢之所带的北府兵，多年来就有驱除胡虏，收复失地的志向，更是所向披靡，锐不可当。这一以少胜多、以弱胜强的典型战例表明，士气起了决定性的作用。孙膑在文章中不仅提出激励士气的问题，还提出如何激励和保持士气的办法。因文章残缺较多，所提办法不得尽知，但仅从现有文字可以知道的是：将领以身垂范，身先士卒，日常训练和教育以及体恤、关心士卒等项。李渊在晋阳起兵反隋之后，打的第一场硬仗就是在霍邑。守城隋将宋老生相当勇敢，也有一定智谋，他派出三万大军和李渊对阵，先在东门交战，曾将李渊所带军兵逼退数步，后来李渊的女婿柴绍顶住，才没有败阵。这时，宋老生又从南门出动一支军兵，前去夹击李渊，形势相当紧急。李世民见状，带领军头段志玄从高处快马杀下。只见李世民手握双刀，冲到宋老生身后，左砍右劈，连杀数十名敌军，两袖之中灌满了敌军鲜血，两把刀也砍缺了。好个李世民，只把血水一洒，换过军刀，又冲入敌军之中，奋勇杀敌。�