纵火
赤川次郎
1
对于小偷们来说，偶然遇到的竟是两名刑警，算是倒了十八辈子的霉。
“——刚才是什么声音？”
警视厅搜查第一科的刑警片山义太郎停下脚步。
“好像是打破玻璃的声音。”山仓答腔。“——这是超级市场哦。”
两人仰头望向那座暗了下来的大楼。
——午夜十二时过后了。
片山和他的后辈山仓正在回家的路上。他们联手破了一宗大案，跑去庆祝回来。
为了走捷径，他们穿过四层楼的超级市场大楼后面，然后仿佛听到玻璃打破的声响。
在寂静的深夜中，那个声音听得很清楚。
“不可能是……”两人止步，抬眼望了大楼的窗户一会。
然后一应该谁也不在的窗口，有光线一闪一闪地晃动着。
“片山兄，看到了吗？”
“也许是保安员在巡视哪。”
片山说出一个梦幻似的希望。可是，又传来玻璃破裂的声响。
“——好像不是咧。”他叹息。
“我联络总部一下。”
山仓从口袋掏出手提电话，打一一O通报总部——廿六岁的他，是个充满活力的年轻人。
见到山仓的快速行动，片山之辈会觉得“我老了”。
“——进去看看吧。”山仓说。
“太危险了。人马马上就赶到的。”
“可是，万一他们加害保安员，怎办？”
的确。最近的歹徒都很凶狠，动不动就拿枪出来，不仅要钱，必要时也开枪杀人。
“好吧。小心啦。对方可能有武器。”
“我知道。”
两人往便门的方向接近。
然后——黑暗中，突然有个男人走出来。
他发现片山他们，吓得止步。
是把风的。片山他们凭直觉把头垂下。
对方拔枪。可是由于惊慌之故，手枪在拔出的当儿飞掉了。
山仓冲上前去，用头去撞男人的腹部。男人被撞跌在地。
“OK。扣上手铐吧！”
“让我来。”
片山把男人拖到便门旁边的水管处，用手铐铐住那人的手腕。
那时候，山仓已经走进里边去了。
哎……这人是初生之犊不畏虎！
其中一道门。有光线射出来。
“——快点。”声音说。“只要现款哦！”
“OK。全部放进来了。”
“检查绳子。看看绑紧没有。”
——看样子，有人被绑住了。
里头的人走近门口时，刚才在外面把风的男人大声喊：“快跑！警察！”
意想不到的事。
“跑哇！”
光线消失了。片山朝着黑暗中的人影大声吼。“警察！停步！”
他的吼声似乎有点空虚。
山仓往天空开了一枪。他不清楚有多少个歹徒。
跌跌撞懂之中，片山身子失去平衡，双手乱挥，手里的枪无意中碰到什么。
希望不是山仓就好了。总之，必须先救里面那个被绑的人才行。
于是他喊，“山仓，不要追了！”
他摸索着走进门内，找到灯掣。开了灯。发现保险库开着，里头几乎空无一物。
穿着制服的保安员，双手被绑在桌脚上。
“我是警察！你没事吧？”
片山急忙替保安员松了绑。
“获救了！”
“我们刚巧路过。”片山把保安员扶起来。“歹徒有几个？”
“四个。一个在外面把风。”
“那家伙捉到了。”片山点点头。
“片山兄！”山仓气喘喘地跑回来。“跑掉了两个——不过，刚刚听到警笛声了。”
“两个？那么。还有一个在里面。”
“哦——不是被片山兄击晕了么？”
“啊？”
他们出到走廊一看，有个穿运动外套的年轻男子，变成“大”字晕倒在那里。
看样子，在黑暗中击中的是这家伙。
“我把他绑起来。”
说着，山仓把那男子拖进眼前的小房间里。
是个收藏杂货的小储物室。
山仓用手铐把那小伙子绑在钢架的骨架上。
“到外面等巡逻车好吗？”
“就这么办。”
片山他们从便门出到外面。
这时传来警笛声。山仓奔上前去迎接巡逻车。
片山对后面跟着来的保安员说。“有没有受伤？”
“我没事——还以为活不成了。”
保安员顶多二十六七岁的样子。吓得脸也青了。
片山突然想到刚才那名绑在水管上的歹徒，于是走上前去，准备解开手铐带他走——“——片山兄。要不要帮忙？”
“山仓！叫救护车！”
“啊？”
“他被刺了！”
男人软绵绵地瘫坐在地。手腕依然被铐在水管上。
“好过分的家伙！”山仓倒抽一口凉气。“因他不能解开手铐——”“大概是杀人灭口吧。已经……死了。”片山站起来，摇摇头。
“把里头的家伙带出来。”
“是。”
山仓从便门走了进去。片山解开那名被刺杀的男了的手铐。
“片山兄！”是山仓的喊声。
“怎么啦？”
片山连忙冲进去，顿时愕然。
火焰从那间小小的储物室喷出来。
山仓的衣服也熏焦了，跑过来说，“来不及了。”
他喘气。“里面有太多纸张，火势太猛……”“那歹徒呢？”
“在火堆里。”山仓蹲坐下去。“——没得救了！”
火警钟声响起，自动洒水系统开动。
仿如细雾般的水，洒在片山和山仓的头顶上……2“这是没法子的事呀。”晴美说。
“喵。”福尔摩斯也罕有地（？）发出安慰的叫声。
“可不是？福尔摩斯。是歹徒太过分了。”
“可是……好大胆的家伙。他明知还有一个伙伴躲在里面，知道我们要把他带出来，于是在储物室中纵火……”“山仓先生一定耿耿于怀了。”
“对呀……因为是他替那人扣上手铐的。”
“话是这么说——”
“道理上是讲得过去的。不过，那人被手铐扣住了，所以无法逃生。”
尽管唉叹连连，片山的晚饭却吃得很多。
“结果，歹徒呢？”
“一瞬之差，被他跑掉了。那一带入夜后很少行人经过，所以找不到目击者。”片山摇头。“这是抢劫案，不属于我们这一科负责。怎地觉得心里有点不舒服？”
己经是晚上十一点钟。片山为别的案件奔波。现在才回家吃晚饭。
“——咦？”晴美说。“听那脚步声。是不是石津？”
对晴美一片痴心的石津刑警。走路时发出的脚步声很惊人。
“是吗？好像金刚猩猩似的。”
“晤。又好像不是他……这么晚了。会是谁呢？”
“喵。”福尔摩斯坐起身来。
“晴美小姐！你在吗？”肯定是石津的声音。
“来啦来啦。等等。”晴美跟上拖鞋，打开玄关的门。“怎么啦？——咦。他是谁？”
石津本人已相当重了。而他肩上还扛着一个人，重上加重。难怪脚步声大得惊人。
“他是山仓。”
“山仓？”片山吓得站起采。“他怎么啦？”
“烂醉如泥。我和他一起喝酒。”石津继续扛着山仓走进来。“把他摆在哪儿好？”
“哎。等等。”晴美把山仓的鞋子脱掉。“来。让他到屋里躺下。”
“打搅啦！”
石津走进屋里时，福尔摩斯在他脚畔“喵”了一声。
“哗！”石津吓得飞起——可是扛着山仓的关系，跳不起来。只是使山仓的头摆动了一下。碰到餐柜。
“石津！小心点。里头的餐具碰坏啦。”
晴美也为现实问题担心起来。
“对不起，我太失态了。”天亮之后，山仓觉得很不好意思。
“——没法子的事。来。吃一点吧。”
跟片山一起吃早饭时，山仓一口气吃了三碗饭。不像是昨晚喝闷酒的人。
片山不由得感叹，“为何到我们家的客人都很会吃？”
“片山兄。”山仓说。“今天是茂田的丧礼。”
“茂田？哦，那个被火烧死的……”
“他是我害死的。”山仓又沮丧起来。
“是纵火的歹徒的错。山仓先生无须太过怪责自己。”晴美说。
“嗯……可是茂田哲二才二十岁——一想到就很难受。”
“这样想是很伟大，但不能一直懊恼下去呀。”
“嗯。所以我想出席今天的丧礼。在心里面忏悔一番。”
“喂，别来这一套。”片山叱责。
“我一个人去就好！当然……有人陪着去也无妨。”他希望有人陪他一块儿去。
晴美微笑。“好吧。我和福尔摩斯陪你。”
“谢谢！”山仓双手就地鞠躬。“我可以再添一碗饭吗？”
“随便你。”
片山仿佛觉得家里多了一个“石津”，感觉顿时沉重起来。当然是为了荷包会变轻的关系。
看样子。山仓跟石津很相似，属于那种一旦受到冲击就胃口大开的类型。世界上有这种类型的人。乃是片山的重大发现。
“是不是这里？”
晴美悄悄窥望玄关内。
的确。门上挂着“茂田”的名牌。可是不似举行丧礼的样子。
“晴美小姐……是我搞错了吗？”山仓说。
这是一间相当残旧的房子。玄关的格子门户，今时今日已很难见到了。
“你好——有人在家吗？”
晴美喊了几遍。没有回音。
“没法子。回去吧。”晴美说。
福尔摩斯似乎在意什么的样子。推动着格子门，发现其中一条方木折断了。于是用身体把它推开。钻了进去。
“咦，福尔摩斯——喂！”
见到福尔摩斯径自跑了进去。晴美说：“好像有事，山仓先生。”
“晤。”
“必要时。作好辞职的心理准备哦。”
“啊？”
福尔摩斯从里头冲出来，尖叫着。
“山仓先生！把这道门拆下来！”
“是！”
山仓困惑着，然后不顾一切地把格子木门用力拆下来。
“进去吧！”晴美飞身冲进去。
他们跟在福尔摩斯后面。然后见到走廊尽头的浴室地面上，有个女孩倒在那里。
“她割脉了！”
晴美抱起那个穿黑色丧服的女孩。把耳朵贴紧她的胸口。
“——没事。快叫救护车！”
“是！”
山仓正要冲出去时，那少女说了一句：“哥哥……”“——她好像是茂田哲二的妹妹。”
“哥哥……”
少女睁开眼睛一十七八岁左右，圆圆的白脸上渗出红晕。
“这里是……天国吗？”她问。
“你还在浴室里。”
晴美用手帕将少女割得不太深、只有少许血水淌出的手腕绑紧。
“好痛……”少女皱眉。
“痛吗？因为你活着，所以才痛。痛是一件好事。”晴美这样说。“——山仓先生。
把她抱到那边去吧。“
“是。”
“山仓……”少女突然沉吟一下。“那么……是你杀了我哥哥的！”
突然，她以想象不到的速度站起来，抓起�