自己的勤奋和天资，冀朝铸登上首席英语翻译这把交椅，也就不奇怪了。
在结束本文的时候，我们可以发现四位中国副秘书长多数留学美国，且多任职于外交部国际司（国际条法司）。四人中有两位是华侨，两位做过驻美国公使。有三位副秘书长的兄或弟亦是外交家（冀朝鼎至少算半个外交家）。就地域而言，副秘书长人选自南而北，先广东，后江苏，再山西。
侨商 港商 台商：跨海踏浪故土情
作者：王永志
世界著名未来学家奈斯比特夫妇在其近著《90年代世界发展10大趋势》中大胆预言：拥有伟大的文化遗产和商业遗产的中国，在21世纪必定腾飞，因为它将会受到两支火箭的助推——香港和台湾。
答案是现成的。它得益于中国70年代掀起的对外开放浪潮，得益于中央把工作中心转移到经济建设上来的施政方略。但是，我们也不能不看到：在这潮涌浪翻之中，一大批港澳台胞和华侨、华人充当了勇敢的弄潮儿。他们跨海踏浪而来，为中华民族的崛起和复兴做出不可磨灭的贡献……
国门敞开涌现第一批敢于吃螃蟹的龙之传人
中国14年来一波接一波的对外开放浪潮，同决策者着眼于发挥海外侨胞、港澳台胞的优势是分不开的。当中国扬起对外开放的大旗，向全世界敞开了国门，排挞而来的首先是黑头发、黄皮肤的龙之传人，是滚滚而来的侨资、港台资金……
1977年9月，中国改革开放的总设计师邓小平就指出：林彪、“四人帮”说什么“海外关系”复杂，不可信任，这种错误政策一定要纠正。他还明确表示：“海外关系是一种好东西。”
1979年，《中华人民共和国中外合资经营企业法》正式出台；紧随其后，我国第一、第二侨乡广东、福建经中共中央、国务院同意，决定在对外经济活动方面实行特殊政策和灵活措施，并在广东深圳、珠海、汕头和福建厦门设置经济特区，我国对外开放直接进入了运作阶段。
这是向全世界宣告国门敞开的坚定信心。
面对这声深情而响亮的呼唤，生活在另外一种社会制度的几千万龙的传人，当即作出善意而积极的回应。
遥远的东方，是一片神奇的土地。勤劳勇敢的炎黄子孙，在“老外”看来，也是一个难解之谜。这些自称龙的传人的人们，为了谋求生计，沿着黄河、长江艰难地跨越国门，漂洋过海。最令人不可思议的是，他们开始时是真正的穷光蛋，除了祖先留下的“三把刀”（菜刀、剪刀、剃刀）功夫外，可以说赤手空拳，一无所有。然而，在这瞬息万变的世界里，当人们在很短的时间里再把视线投向他们时，他们已在异国他乡站稳脚跟，有的甚至驰名世界，有的甚至已经执一方、一国经济之牛耳了。
更令世人难以理喻的是，这些自称龙的传人的炎黄子孙对东方古国的情感。曾几何时，他们中的一些人的房屋在极左路线的淫威下被占用、被没收，他们本人也曾被视为“麻疯病人”而被拒之门外，让人不敢接触，他们的亲属也因“海外关系”被另眼看待、打入另册……但是，当对外开放的第一缕春风拂向寰宇大地，当中共中央总书记胡耀邦“要保护和发扬侨胞爱国爱乡的热情，挫伤和压制这种热情，就是违背党的政策”的谈话广为传播时，他们心头的创伤迅速地愈合，他们的胸膛重新燃起热爱桑梓的火焰。于是，他们中的一些人充当了鲁迅先生所说的敢于第一个吃螃蟹的好汉，开始在这块他们的祖先曾经生养休息过的土地上耕耘，经商办厂，投资兴业，拉响海外侨胞、港澳台胞投资大陆的第一声汽笛。
1980年4月2日，外国投资管理委员会正式召开全体会议，审议北京航空食品、建国饭店和长城饭店等三家合资企业。这也是中国大陆的第一批合资企业，在建国饭店的注册商标批号上醒目地写着“002号”。
同中方合作的是拥有美国帕罗沃特、拉古娜等家假日饭店的美籍华人陈宣远先生。因为这是头一批“涉外婚姻”，中方领导这项工作的是国家旅游局局长卢绪章、副局长庄炎林，而在合资报告上做批示或划圈的有国务院总理和15位副总理以及1位副委员长，可谓好事多磨。
从1980年签约到1982年4月28日建国饭店正式开业两年间，陈宣远飞来中国大陆22次。这22次的长途跋涉，是对他的意志和韧性的最好的注解，反映了他为发展中华民族旅游业的一片痴情。现在，建国饭店已脐身干中国饭店家族的骄子行列。
1988年3月，未届花甲之年的陈宣远先生在美国寓所溘然病逝。知父莫如子，陈宣远的公子陈跃方这样评价他的父亲：“当时中国刚刚打开国门，搞对外开放，对内搞活。许多外国人不摸底，怕失败，不敢投资。但父亲不怕承担风险，乐于承担风险，这样他在中国取得了成功。”取得了成功的陈宣远将永远被人们铭记为敢于“吃螃蟹”的炎黄子孙。
香港大亨霍英东是个白手起家、富有传奇色彩的人物，素有敢于第一个“吃螃蟹”的美称。中共十一届三中全会刚开过一个星期，霍英东就回大陆考察探路。他认为，中国要真正成功地引进外资，当务之急就是要下大力气改善投资环境，解决宾馆不足、水准太低的问题。于是，1980年12月，他率先在广东中山建成中山温泉宾馆，成为港澳实业家同中方合资兴建的第一家宾馆。1983年，霍英东和彭国珍等人投资2亿元兴建的34层的白天鹅宾馆，巍然耸立在羊城大地。
继白天鹅宾馆之后，霍英东又在首都同中方合资兴建五星级的贵宾楼饭店。从80年代末开始，霍英东就把精力转移到珠江三角洲腹地，关注它的交通现代化，以保证粤港经济比翼齐飞这个重大问题。进入90年代，由霍英东牵头，穗港四家公司第一期联袂投资互．6亿元，揭开了番禹南沙轮渡码头建设的序幕。
据不完全统计，对外开放十余年来，霍英东投资和捐赠内地各项建设事业的款项超过15亿港元。那一座座桥、一条条路、一幢幢宾馆、体育馆，就像一座座丰碑，镌刻着这位被美国《幸福》（又译《财富》）杂志列为全球超级富豪第141位的香港实业巨子的赤子情怀。
谢国民的名字，肯定不如他领导的正大集团与中央电视台联袂推出的“正大综艺”、“正大剧场”那样广为人知。但是，邓小平却读出这个名字不同一般的内涵。1990年4月7日，邓小平在会见谢国民时说：你们兄弟几个人的名字（正民、大民、中民、国民，合起来为“正大中国”）起得很好，正大集团的名字也很不错，早就听说你们在中国有很大的投资了。
谢国民的父亲讲易初19世纪末叶出生在广东澄海一个农民家里，1922年只身闯暹罗谋生，从出售家乡菜籽的小店“正大庄”起家。70年代末，中国开放的大门刚刚开启，目光如炬的谢国民就看出中国的美好远景。他多次到大陆各大城市穿梭考察，尚未正式投资，就花去泰币3000万株。现在，该集团在中国大陆25个省、自治区、市建立起50多个子公司、100多家合资、独资企业，成为在华投资项目最多、投资额最大的外国公司之一。由对外经贸部、国家统计局联合发布的1991年中国规模最大的500家外商投资工业企业排序，正大集团入选的就有上海易初摩托车有限公司、上海大江有限公司、正大康地（深圳）有限公司等十数家，其实力和效益可见一斑。
像滚雪球一样，正大集团在华投资企业越滚越大。日前，正大集团董事长谢国民表示：只要中国政府批准，该集团将在中国每一个大城市开发商业和房地产；此外，还将同中方合作发射通讯卫星。从地上到天上，从一般到特殊，正大集团无不悉力以赴，积极参与。1992年，谢国民及其家族也首次入选美国《幸福》杂志富豪榜。
……
国门初启，在旅游业、轻工业、农牧业等众多门类里，要找出敢于第一批“吃螃蟹”的龙之传人，还可以列举很多很多。
然而，仅此数例，不就足以说明一切了吗？
千帆竞渡“三资企业”像夏夜繁星缀满华夏星空
在世界经济舞台上，“华人商法”与具有2000年以上历史的“犹太商法”、“印度商法”齐名。华人商法的精髓就是“变幻莫测的快半拍商法”。
第一批敢“吃螃蟹”者往往深得“快半拍商法”三昧。他们既是勇敢者，也是幸运儿，作为第一批跨进国门的投资者，他们自然而然地成为中国对外开放的首批受益者。
效应是巨大的。当霍英东、陈宣远们为第一批合资企业奠基挥第一锨土的时候，一大批港澳台胞和海外侨胞的眼睛紧紧地盯着这一幕，他们的心弦也被深深地拨动了……他们感到创造和开辟一个新纪元的时辰已经到来了。廉价劳动力与广阔市场的双重吸引，让他们摩拳擦掌，跃跃欲试；安土重迁、鸟恋回林的东方情结，促使事业有成或小有所成的他们图报桑梓，谋求发展。
于是，他们把目光投向由虚掩到洞开的国门，把资金、技术和管理方法带到深圳、珠海、汕头和厦门特区，投入到他们的祖籍地，投入到他们认为有利可图的所有地区。
于是，掀起了推动巨龙翻动、腾飞的一波、一波又一波的投资浪潮。
有人把港澳台胞和海外侨胞投资中国大陆划分为三个阶段。第一阶段（1980年—1984年）是投石问路阶段，第二阶段（1985年—1990年）是起步阶段，第三阶段（1991年—）是大举进军阶段。
国门打开伊始，虽然有霍英东、谢国民们的大手笔，但更多的是小心翼翼的投石问路者。他们把少量资金投向“三来一补”（来料加工、来样来图加工、来件装配和中小型补偿贸易的简称）等风险性较小的行业，以及一些劳动密集型的制鞋、制衣等行业和一些资金为数不小，但回收较快的旅游宾馆业。据中国工商行政管理局统计，1980年在北京、天津、广东、浙江、福建、山东六省、市举办的首批21个中外合资项目中，有半数以上仅为投资几十万元人民币的小企业，最小的项目仅4万元人民币，外方投资仅有1万美元。到1984年底，外商投资企业总数才达到1825户，直接吸收外商投资（合同金额）也不过是35亿美元，而且其中有不少纯粹的外国资金。
1984年春天，中共中央和国务院联合召开沿海部分城市座谈会，决定开放14个沿海港口城市，从而形成对外开放的沿海黄金地带。1985年1月，中共中央决定把长江三角洲、珠江三角洲和闽南三角地区，开辟为内外交流、城乡渗透的开放式的文明富裕经济区，使沿海和内陆经济起飞。
以此为契机，港澳台胞和华侨、华人开始告别投石问路阶段，进入投资大陆的起步阶段。他们中大部分人已由心存疑虑化为踊跃冲向中国市场。仅1985年一年间，外商投资企业由第一阶段的1825户一跃增加到5079户，是过去5年总数的1。8倍。此后，香港、台湾和海外华侨、华人投资者就像一支特别骁勇善战的大军，不断抢滩登陆，不断安营扎寨。从东海之滨、南海椰林，到松花江畔、天山脚下，神州大地处处留下海外龙之传人的足迹，一个个各具特色的三资企业遍地开花，就像夏夜的繁星缀满华夏的星空，争相辉映，璀璨无比。
据经贸部副部长、中国外商投资企业协会会长吴仪介绍，中国从1980年兴办第一家中外合资企业——北京航空食品有限公司以来，到1992年5月，已累计批准中外合资、合作和外商独资企业共50000余家，协议利用外资600多亿美元，实际利用外资233亿美元，约合人民币1500亿元，相当于中国大陆固定资产投资总数5279亿元的28。4％。它已成为中国国民经济中的重要组成部分和有益补充。
在中央电视台的黄金时间里，一些三资企业的产品频频亮相，大送秋波。像标志高雅潇洒时尚的金利来、银利来领带，南源永芳荣誉出口的化妆品，象征友谊天长地久的绿丹兰化妆品，都是大名鼎鼎的三资企业名牌产品。而制作这些产品的实业家曾宪梓、姚美良和李贵辉，都是近年大力进军内地、踊跃投资兴业的香港同胞。
1991年12月5日，香港合和实业有限公司董事总经理胡应湘，从香港长江实业（集团）有限公司主席李嘉诚手中接过1991年香港成就奖。该奖评选团赞扬胡氏善于把握时机，不断在东南亚地区发掘有利“合和”拓展业务的机会，尤其专注于各地需求殷切的基建项目。
生于1935年的胡应湘，曾负笈美国，获著名学府普林斯顿大学土木工程学士学位。作为一个有远见、有胆略的实业家，他与深圳特区电力公司合作兴建了广东全省最大的火力发电厂——沙角电厂“B丫，并于1987年移交第一台机组，进入商业性运作。据悉，这一项目耗资达40亿港元之巨。
胡氏的另一大手笔，乃注入巨资兴建广州一深圳一珠海段高速公路。他还希望能延长这条高速公路至长江流域。
与胡应湘同庚的吴庆星把他的“仰恩工程”，建在福建泉州市郊马甲，既有偶然，又有必然。
吴庆星出生在海外，但他喜欢称自己根在华夏。幼年时，他随父母避日本侵略的战火回到家乡，从此幼小的心灵就同故乡连结起来。
80年代初，吴庆星的双亲回到阔别的家乡，看到家乡山边村还十分贫穷，是泉州市为数不多的重点扶贫对象，于是他们要求儿子做两件事：一是建学校，二是办学堂。
身为香港和昌集团总裁的吴庆星从双亲名字中各取一字，成立了旨在兴建学校、培养人才、开发家乡、从事公益事业的仰恩基金会。1987年至今，他捐资7000万元兴建了集教育、科研、生产于一体的“仰恩大学”，并已培养了几百名的毕业生。他要求学生每天升国旗、唱国歌。
目前，以马甲开发区为中心，一个