¡¶´ó½­½¡ÈýÀÉ×÷Æ·¼¯¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

´ó½­½¡ÈýÀÉ×÷Æ·¼¯- µÚ153²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
eheads¡¡against¡¡the¡¡ignorantHirelings£¡ÐÑÎò°É£¬°¡£¬ÐÂʱ´úµÄÇàÄêÃÇ£¡¶ÔÓÚÎÞÖªµÄ¹ÍÓ¶±øÃÇ£¬ÄãÃÇÒªÈÈÇé¶Ô´ý£¡ÒòΪÎÒÃǵıøÓª¡¢·¨Í¥»òÕß´óѧ¶¼¹Í׏ÍÓ¶±ø¡£ËûÃÇÈç¹ûÓÐËù×÷Ϊ£¬ÄDzÅÊÇÓÀ¾ÃÒÖÖÆÖÇÁ¦Ö®Õ½£¬°ÑÈâÌåÖ®Õ½¾Ã¾ÃÍÏÏÂÈ¥µÄÈËÃÇ¡£ÔÚ²¼À³¿Ë˼ÏëÖ¸Òý֮ϣ¬ÎҵĻÃÊÓÖÐÐÂʱ´úÇàÄêÒ»´úµÄ¶ù×ÓÃÇÔÚÕâÇîÐ×¼«¶ñµÄºËʱ´ú֮ϣ¬¸üÐèÒª¶à¶àÇ×½ü¹ÍÓ¶±øÃÇÉíÅÔ£¬¸Ðµ½·Â·ð»¹ÓÐÒ»¸öÇàÄêÈË£¬Ò²·Â·ðÖØÉúµÄ×Ô¼ºÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£À´×Ô¡¨ÉúÃüÖ®Ê÷¡¨µÄÉùÒôÊÇÃãÀøÈËÀàµÄ»°£¬Õâ»°·Â·ðÊǶԲ»¾Ã¼´½«×ßÏòÀÏÄê¶ø±ØÐë³ÐÊÜ¿àÄѵÄ×Ô¼ºËµµÄÒ»°ã¡£¡¨²»ÒªÅ£¬º£ÉñÖ®×Ó°¡£¡ÎÒÈç¹û²»ËÀ£¬Äã¾Í²»ÄÜÉú¡££¯µ«ÊÇÎÒÈç¹ûËÀ£¬ÎÒÔÙÉúµÄʱºò½«ºÍÄãÔÚÒ»Æ𡣡¨
¡¡¡¡Ð´ÔÚÕâÀïµÄËÀºÍÔÙÉúµÄÖ÷Ì⣬µ±È»ÊÇÒÔʱ´ú¡¢ÊÀ½çµÄËÀÓëÔÙÉúÕâÒ»¿ÎÌâ¶øÕ¹¿ªµÄ£¬µ«¾ÍÆä¸ù±¾À´Ëµ£¬ÕýÈçÕâÀï̸¸öÈ˵ĸл³Ò»Ñù£¬ÊÇ°Ñ×Ô¼º×÷Ϊµ¥¶ÀµÄ¸öÌå¶ÔËÀÓëÔÙÉúÓÐËù˼Ë÷¡£ËùÒÔ£¬Ö»ÒªºÍС˵µÄÐÎÏóÓйأ¬ÎҾͰÑËü·ÅÔÚÖ÷È˹«£½ÎÒµÄÆíÇóµÄ²ãÃæÉÏÀ´Íê³ÉÏÖʵµÄ±íÏÖ¡£µ«ÊÇ°ÑͬһÖ÷ÌâÖØÐÂд³ÉËæ±ÊÎÄÕ£¬ÎҾͻ³ÒÉ£¬ÊDz»ÊÇûÓаÑËüд³ÉÓÐ˵·þÐԵĶ«Î÷¡£ÒòΪÎÒûÓжÔÀ´×Ô¡¨ÉúÃüÖ®Ê÷¡¨µÄÉùÒôµÄÖ÷ÈËÒ®öÕ¡¢»ù¶½µÄÐÅÑö£¬ËùÒԸе½ÉõÖÁÇ°ÃæÒýÓõIJ¼À³¿ËµÄÎÄÕ£¬Ò²Ö»ÄÜ˵½ö½öÊÇÔÚС˵ÀïµØµØµÀµÀÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄÎÄÕµ«ÒâÒåÈ´Êǹ²ÓеĶøÒÑ¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÎÒȷʵÏë¹ý£¬°Ñʱ´ú¡¢ÊÀ½çµÄÔÙÉúºÍµ¥¶À¸öÌåµÄÔÙÉú·ÅÔÚÒ»Æ𣬵±×÷×îʵ¼ÊµÄ¿ÎÌâ˼¿¼£¬Ê×ÏÈÊÇ°ÑËü·ÅÔÚÎÒÀû²Ð¼²¶ù×ӵĹ²Í¬Éú»îÉÏ£¬ÁªÏµ²¼À³¿ËÊ«ÀïµÄÐÎÏó¶ø±íÏÖÔÚС˵µÄÇé½ÚÖ®ÖУ¬Ê¹Ëü³ÉΪ֧³ÅÎÒÏÖʵÉú»îµÄÁ¦Á¿¡£È»¶øС˵µÄÇé½ÚËæן²¸Çʱ´ú¡¢ÊÀ½çµÄºËÎäÆ÷ºÚÔƸüÃܸüŨ£¬×÷ΪÄÑÒÔ¶¯Ò¡µÄÖ÷Ìâ¿ÉÒÔÈÏΪ£¬²»Éî˼Õâ¸öÎÊÌ⣬×÷¼Ò¾ÍÒ»²½Ò²²»ÄÜÇ°½øµÄ½ôÆÈÎÊÌâȷʵÔÚ×Ô¼ºÍ·ÄÔÖпªÊ¼´æÔÚÁË¡£ÎÒ¾öÐļá³Ö¡¨´ËÏî´ýÐø¡¨ÒÔΪÎÒ×Ô¼ºµÄÉú´æºÍÎÄѧµÄ¿ÎÌâ¡£ÖÁÓÚ¡¨Ðø¡¨ÏÂÈ¥µÄ·½·¨£¬ÎÒÏÖÔÚÒѾ­×Ô¾õµØÒâʶµ½£¬ºÍ×Ô¼ºÓÐÁªÏµµÄËÀÈ¥µÄÈËÃǵĹØϵÉÏ£¬±È½ÏÇå³þ£¬È»¶øºÍÐÂÒ»´úµÄÁªÏµ·½·¨¾Í±È½Ï²»Çå³þÁË¡£Òò´Ë£¬ÎÒÏëÔÚÕâÀï¸ü¼ÓÈÏÕæµØдÏ¡¨´ËÏî´ýÐø¡¨¡£
¡õ¡¡×÷Õߣº´ó½­½¡ÈýÀÉ
ÉúµÄ¶¨Òå
¸½Â¼¡ª¡ªÎÒÔÚêÓÃÁµÄÈÕ±¾¢Ù¡¡
´ó½­½¡ÈýÀÉ
¡¡¡¡ÔÖÄÑÐԵĶþ´Î´óÕ½Æڼ䣬ÎÒÔÚһƬɭÁÖÀï¶È¹ýÁ˺¢Í¯Ê±´ú¡£ÄÇƬɭÁÖλÓÚÈÕ±¾ÁеºÖеÄËĹúµºÉÏ£¬ÀëÕâÀïÓÐÍòÀïÖ®Ò£¡£µ±Ê±£¬ÓÐÁ½±¾ÊéÕ¼¾ÝÁËÎÒµÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬ÄǾÍÊÇ¡¶¹þ¿Ë±´À·ÒÀúÏռǡ·¢ÚºÍ¡¶Äá¶û˹ÀúÏռǡ·¢Û¡£
¡¡¡¡¢Ù¸ÃÎÄΪÈÕ±¾×÷¼Ò´ó½­½¡ÈýÀÉÓÚ£±£¹£¹£´Ä꣱£²Ô£·ÈÕ£¬ÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦÈðµä»Ê¼ÒÎÄѧԺ·¢±íµÄ½²ÑÝÈ«ÎÄ¡£¸Ã½²ÑݱêÌâÖ±ÒëӦΪ¡¶êÓÃÁµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡·¡£ÒòÎÄÕÂÖжദ½è´Ë±êÌâ½øÐжԱÈ˵Ã÷£¬Îª±ãÓÚÀí½â£¬³ý±êÌâÍ⣬ÎÄÖи÷´¦¾ùÖ±ÒëΪ¡¶êÓÃÁµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡·¡£
¡¡¡¡¢ÚÃÀ¹ú×÷¼ÒÂí¿Ë¡¤ÍÂεÄ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡¢Û£±£¹£°£¹Äê¶Èŵ±´¶ûÎÄѧ½±»ñµÃÕß¡¢Èðµä¶ùͯÎÄѧŮ×÷¼ÒÀ­¸ñÂåܽµÄ×÷Æ·£¬ÔÚÎÒ¹ú±»ÒëΪ¡¶Æï¶ìÂÃÐмǡ·¡£
¡¡¡¡Í¨¹ýÔĶÁ¡¶¹þ¿Ë±´À·ÒÀúÏռǡ·£¬º¢Í¯Ê±´úµÄÎÒΪ×Ô¼ºµÄÐÐΪÕÒµ½Á˺Ϸ¨»¯µÄÒÀ¾Ý¡£ÎÒ·¢ÏÖ£¬ÔÚ¿Ö²ÀÁýÕÖ×ÅÊÀ½çµÄÄǸöʱ´ú£¬ÓëÆä´ôÔÚÏ¿¹È¼äÄÇ×ùÏÁСµÄ·¿ÎÝÀï¹ýÒ¹£¬µ¹²»ÈçÀ´µ½É­ÁÖÀÔÚÊ÷ľµÄ´ØӵϽøÈëÃÎÏç¸üΪ°²ÒÝ¡£¶ø¡¶Äá¶û˹ÀúÏռǡ·ÖеÄÉÙÄ꣬Ôò±ä³ÉÁËÒ»¸öС²»µã¶ù£¬ËûÄܹ»Ìý¶®ÄñÀàµÄÓïÑÔ£¬²¢½øÐÐÁËÒ»´Î³äÂúðÏÕµÄÂÃÐС£ÔÚÕâ¸ö¹ÊÊÂÖУ¬ÎÒ¸ÐÊܵ½Èô¸É²ã´ÎµÄ¹ÙÄÜÐÔµÄÓäÔá£Ê×ÏÈ£¬ÓÉÓÚÏñ×æÏÈÄÇÑù³¤ÄêÉú»îÔÚСµºÃ¯ÃܵÄÉ­ÁÖÀ×Ô¼ºÌìÕæ¶øÓÖ¹ÌÖ´µØÏàÐÅ£¬Õâ¸ö´ó×ÔÈ»ÖеÄÕæʵµÄÊÀ½çÒÔ¼°Éú»îÓÚÆäÖеķ½Ê½£¬¶¼Ïñ¹ÊÊÂÖÐËùÃè»æµÄÄÇÑù»ñµÃÁ˽â·Å¡£Õ⣬¾ÍÊǵÚÒ»¸ö²ã´ÎµÄÓäÔá£Æä´Î£¬ÔÚºáÔ½ÈðµäµÄÂÃÐÐÖУ¬Äá¶û˹ÓëÅóÓÑ£¨Ò°¶ì£©ÃÇÏ໥°ïÖú£¬²¢ÎªËûÃǶøÕ½¶·£¬Ê¹×Ô¼ºÌÔÆøµÄÐÔ¸ñµÃÒÔ¸ÄÔ죬³ÉΪ´¿½àµÄ¡¢³äÂú×ÔÐŶøÓÖÇ«ÐéµÄÈË¡£ÕâÊÇÓäÔõĵڶþ¸ö²ã´Î¡£ÖÕÓڻص½Á˼ÒÏçµÄÄá¶û˹£¬ºôº°×żÒÖÐ˼ÄîÒѾõÄË«Çס£»òÐí¿ÉÒÔ˵£¬×î¸ß²ã´ÎµÄÓäÔã¬ÕýÔÚÄǺôº°ÉùÖС£ÎÒ¾õµÃ£¬×Ô¼ºÒ²ÔÚͬÄá¶û˹һÆð·¢³öÄÇÉùÉùºôº°£¬Òò¶ø¸ÐÊܵ½Ò»ÖÖ±»¾»»¯Á˵ĸßÉеÄÇé¸Ð¡£Èç¹û½èÖú·¨ÓïÀ´½øÐбí´ï£¬ÄÇÊÇÕâÑùÒ»ÖÖºôº°£º¡¨Maman£¬Papa£¡Je¡¡suis¡¡grand¡¡je¡¡suis¡¡de¡¡nouveau¡¡unhomme£¡¡¨criatil¡£
¡¡¡¡ËûÕâÑùº°µÀ£ºÂèÂè¡¢°Ö°Ö£¬ÎÒ³¤´óÁË£¬ÎÒÓֻص½ÁËÈ˼䣡
¡¡¡¡ÉîÉî´ò¶¯ÁËÎÒµÄÄǸö¾ä×Ó£¬ÊÇ¡¨Je¡¡suis¡¡de¡¡nouveau¡¡un¡¡homme£¡¡¨Ëæ×ÅÄêÁäµÄÔö³¤£¬ÎÒ¼ÌÐøÌåÑé×ų־õĿàÄÑ£¬ÕâЩ¿àÄÑÀ´×ÔÉú»îµÄ·½·½ÃæÃ棬´Ó¼ÒÍ¥ÄÚ²¿£¬µ½ÓëÈÕ±¾Éç»áµÄÁªÏµ£¬ÄËÖÁÎÒÔÚ£²£°ÊÀ¼Íºó°ëÒ¶µÄ×ܵÄÉú»î·½Ê½¡£ÎÒ½«×Ô¼ºµÄÌåÑéд³ÉС˵£¬²¢Í¨¹ýÕâÖÖ·½Ê½»îÔÚÊÀÉÏ¡£ÔÚÕâÒ»¹ý³ÌÖУ¬ÎÒʱ³£Óýüºõ̾ϢµÄ×ÔÎÇÖظ´×ÅÄÇÉùºôº°£º¡¨Je¡¡suis¡¡denouveau¡¡un¡¡homme£¡¡¨
¡¡¡¡¿ÉÄÜÓв»ÉÙŮʿºÍÏÈÉúÈÏΪ£¬ÏñÕâÑùÐõ߶˽Ê£¬ÓëÎÒÏÖÔÚÕ¾Á¢µÄ³¡ËùºÍʱ¼äÊDz»ÏàÒ˵ģ¬¿ÉÊÇ£¬ÎÒÔÚÎÄѧÉÏ×î»ù±¾µÄ·ç¸ñ£¬¾ÍÊÇ´Ó¸öÈ˵ľßÌåÐÔ³ö·¢£¬Á¦Í¼½«ËüÃÇÓëÉç»á¡¢¹ú¼ÒºÍÊÀ½çÁ¬½ÓÆðÀ´¡£ÏÖÔÚ£¬½÷ÇëÔÊÐíÎÒÉÔÉÔ½²ÊöÓйظöÈ˵Ļ°Ìâ¡£
¡¡¡¡°ë¸öÊÀ¼Í֮ǰ£¬ÉíΪɭÁÖÀïµÄº¢×Ó£¬ÎÒÔÚÔĶÁÄá¶û˹µÄ¹ÊÊÂʱ£¬´ÓÖиÐÊܵ½ÁËÁ½¸öÔ¤ÑÔ¡£Ò»¸öÊDz»¾Ãºó×Ô¼ºÒ²½«Äܹ»Ìý¶®ÄñÀàµÄÓïÑÔ£¬ÁíÒ»¸öÔòÊÇ×Ô¼ºÒ²½«»áÓëÇ×°®µÄÒ°¶ì½á°é¶øÐУ¬´Ó¿ÕÖзÉÍùÒ£Ô¶¶øÓÖÁîÈËÉñÍùµÄ˹¿°µÄÄÉάÑǰ뵺¡£½á»éºó£¬ÎÒÃÇËùÉúµÄµÚÒ»¸öº¢×ÓÊǸöÈõÖǶù¡£¸ù¾ÝLightÕâ¸öÓ¢Óïµ¥´ÊµÄº¬Ò壬ÎÒÃÇÌæËûÈ¡ÃûΪ¹â¡£Ó×Äêʱ£¬ËûÖ»¶ÔÄñµÄ¸èÉùÓÐËùÖª¾õ£¬¶ø¶ÔÈËÀàµÄÉùÒôºÍÓïÑÔȴȫȻûÓз´Ó¦¡£ÔÚËûÁùËêÄÇÄêÏÄÌ죬ÎÒÃÇÈ¥ÁËɽÖÐСÎÝ£¬µ±Ìý¼ûС¼¦µÄ½ÐÉù´ÓÊ÷´Ô¶ÔÃæµÄºþÉÏ´«À´Ê±£¬Ëû¾¹ÒÔÒ°Äñ½ÐÉù³ªÆ¬Öнâ˵ÕßµÄÓïµ÷˵µÀ£º¡¨ÕâÊÇ¡­¡­Ë®¼¦¡£¡¨ÕâÊǺ¢×ÓµÚÒ»´ÎÓÃÈËÀàµÄÓïÑÔ˵³öµÄ»°Óï¡£´Ó´Ë£¬ËûÓëÎÒÃÇÖ®¼äÓÃÓïÑÔ½øÐеÄ˼Ïë½»Á÷¿ªÊ¼ÁË¡£
¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬¹âÔÚΪ²Ð¼²ÈËÉèÁ¢µÄÖ°ÒµÅàѵËù¹¤×÷£¬ÕâÊÇÎÒ¹úÒÔÈðµäΪģʽÐË°ìµÄ¸£ÀûÊÂÒµ£¬Í¬Ê±»¹Ò»Ö±ÔÚ×÷Çú¡£°ÑËûÓëÈËÀàËù´´ÔìµÄÒôÀÖ½áºÏÆðÀ´£¬Ê×ÏÈÊÇСÄñµÄ¸èÉù¡£ÄѵÀ˵£¬¹âÌ游Ç×ʵÏÖÁËÌý¶®Ð¡ÄñµÄÓïÑÔÕâÒ»Ô¤ÑÔ£¿
¡¡¡¡ÔÚÎÒµÄÉúÑÄÖУ¬ÎÒµÄÆÞ×Ó·¢»ÓÁ˼«Îª·á¸»µÄÅ®ÐÔÁ¦Á¿£¬ËýÊÇÄá¶û˹µÄÄÇÖ»Ãû½Ð°¢¿ËµÄÒ°¶ìµÄ»¯Éí¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒͬËý½á°é¶øÐУ¬·Éµ½ÁË˹µÂ¸ç¶ûĦ¡£
¡¡¡¡µÚÒ»¸öÕ¾ÔÚÕâÀïµÄÈÕÓï×÷¼Ò´¨¶Ë¿µ³É£¬ÔøÔÚ´Ë·¢±í¹ýÌâΪ¡¶ÃÀÀöµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡·¢ÙµÄ½²ÑÝ¡£ÕâÒ»½²Ñݼ«ÎªÃÀÀö£¬Í¬Ê±Ò²¼«ÎªêÓÃÁ¡£ÎÒÏÖÔÚʹÓõÄÓ¢Óïµ¥´Êvague£¬¼´Ï൱ÓÚÈÕÓïÖС¨êÓÃÁµÄ¡¨ÕâÒ»ÐÎÈÝ´Ê¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÌØÒâÌá³öÕâÒ»µã£¬ÊÇÒòΪÓÃÓ¢Óï·­Ò롨êÓÃÁ¡¨Õâ¸öÈÕÓïµ¥´Êʱ£¬¿ÉÒÔÓÐÈô¸ÉÒë·¨¡£´¨¶Ë»òÐíÓÐÒâʶµØÑ¡ÔñÁË¡¨êÓÃÁ¡¨£¬²¢ÇÒÔ¤ÏÈÓý²ÑݵıêÌâÀ´½øÐÐÌáʾ¡£ÕâÊÇͨ¹ýÈÕÓïÖС¨ÃÀÀöµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡¨ÀµÄ¡¨Õâ¸öÖú´ÊµÄ¹¦ÄÜÀ´ÌåÏֵġ£
¡¡¡¡¢Ù´Ë´¦ÒâÒëӦΪ¡¶ÎÒÔÚÃÀÀöµÄÈÕ±¾¡·¡£ÒòÎÄÕÂÖжദ½«ÆäÓ롶êÓÃÁµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡·×÷¶Ô±È˵Ã÷£¬Îª±ãÓÚÀí½â£¬ÌØÖ±ÒëΪ¡¶ÃÀÀöµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡·¡£
¡¡¡¡ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈÏΪ£¬Õâ¸ö±êÌâÊ×ÏÈÒâζ×Å¡¨ÎÒ¡¨´ÓÊôÓÚ¡¨ÃÀÀöµÄÈÕ±¾¡¨£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚÌáʾ£¬¡¨ÎÒ¡¨Ó롨ÃÀÀöµÄÈÕ±¾¡¨Í¬¸ñ¡£´¨¶ËµÄÒëÕß¡¢Ò»Î»Ñо¿ÈÕ±¾ÎÄѧµÄÃÀ¹úÈ˽«ÕâÒ»±êÌâÒë³ÉÁËÕâÑùµÄÓ¢ÓJapan£¬the¡¡Beautiful£¬and¡¡Myself¡·¡£Ëä˵°ÑÕâ¸ö¾ä×ÓÔÙÒë»Øµ½ÆÕͨµÄÈÕÓ¾ÍÊÇ¡¨ÃÀÀöµÄÈÕ±¾ÓëÎÒ¡¨£¬µ«È´Î´±Ø¿ÉÒÔÈÏΪ£¬¸Õ²ÅÌáµ½µÄÄÇλæµÊìµÄÓ¢ÒëÕßÊÇÒ»¸ö±³ÅÑÔ­×÷µÄ·­ÒëÕß¡£
¡¡¡¡Í¨¹ýÕâÒ»±êÌ⣬´¨¶Ë±íÏÖ³öÁ˶ÀÌصÄÉñÃØÖ÷Òå¡£²»½öÔÚÈÕ±¾£¬¸ü¹ã·ºµØ˵£¬ÔÚÕû¸ö¶«·½·¶Î§ÄÚ£¬¶¼ÈÃÈËÃǸÐÊܵ½ÁËÕâÖÖÉñÃØÖ÷Òå¡£Ö®ËùÒÔ˵ÄÇÊǶÀÌصģ¬ÊÇÒòΪËûΪÁ˱íÏÖ³öÉú»îÓÚÏÖ´úµÄ×ÔÎÒµÄÄÚÐÄÊÀ½ç£¬¶ø½èÖú¡¨¶ÀÌصġ¨ÕâÒ»ìøµÄÐÎʽ£¬ÒýÓÃÁËÖÐÊÀ¼ÍìøÉ®µÄºÍ¸è¡£¶øÇÒ´óÖÂ˵À´£¬ÕâЩºÍ¸è¶¼Ç¿µ÷ÓïÑÔ²»¿ÉÄܱíÏÖÕæÀí£¬ÓïÑÔÊÇ·â±ÕµÄ¡£ÕâЩìøÉ®µÄºÍ¸èʹµÃÈËÃÇÎÞ·¨ÆÚ´ýÕâÖÖÓïÑÔÏò×Ô¼º´«µÝÐÅÏ¢£¬Ö»ÄÜÖ÷¶¯ÉáÆú×ÔÎÒ£¬²ÎÓëµ½·â±ÕµÄÓïÑÔÖ®ÖÐÈ¥£¬·Ç´ËÔò²»ÄÜÀí½â»ò²úÉú¹²Ãù¡£
¡¡¡¡ÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦµÄÌýÖÚÃæÇ°£¬´¨¶ËΪʲôҪÀÊËÐÖîÈç´ËÀàµÄºÍ¸èÄØ£¿¶øÇÒ»¹ÊÇÓõÄÈÕÓï¡£ÎÒ¾´ÅåÕâλÓÅÐãÒÕÊõ¼ÒµÄ̬¶È£¬ÔÚÍíÄ꣬ËûÖ±Âʵرí°×ÁËÓ¸ҵÄÐÅÌõ¡£×÷ΪС˵¼Ò£¬ÔÚ¾­ÀúÁ˳¤ÄêµÄÀÍ×÷Ö®ºó£¬´¨¶ËÃÔÉÏÁËÕâЩÖ÷¶¯¾Ü¾øÀí½âµÄºÍ¸è£¬Òò¶øÖ»ÄܽèÖú´ËÀà±í°×£¬½²Êö×Ô¼ºËùÉú´æµÄÊÀ½çÓëÎÄѧ£¬¼´¡¶ÃÀÀöµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡·¡£
¡¡¡¡¶øÇÒ£¬´¨¶ËÊÇÕâÑù½áÊø½²ÑݵģºÓÐÈËÆÀÂÛ˵ÎÒµÄ×÷Æ·ÊÇÐéÎ޵ģ¬¿ÉËüÈ´²¢²»µÈÓÚÎ÷·½Ëù˵µÄÐéÎÞÖ÷Ò壬ÎÒ¾õµÃÕâÔÚ¡¨ÐÄÁ顨ÉÏ£¬¸ù±¾ÊDz»ÏàͬµÄ£¬µÀÔªµÄËļ¾¸èÃüÌâΪ¡¶±¾À´ÃæÄ¿¡·£¬Ò»·½Ãæ¸èËÌËļ¾µÄÃÀ£¬ÁíÒ»·½ÃæÇ¿Áҵط´Ó³ÁËìø×ÚµÄÕÜÀí¡£ÎÒ¾õµÃ£¬ÕâÀï¾ÍÓÐÖ±ÂʺÍÓ¸ҵÄ×ÔÎÒÖ÷ÕÅ¡£ËûÈÏΪ¡£ËäÈ»×Ô¼ºÖ²¸ùÓÚ¶«·½¹ÅµäÊÀ½çµÄìøµÄ˼ÏëºÍÉóÃÀÇéȤ֮ÖУ¬È´²¢²»ÊôÓÚÐéÎÞÖ÷Òå¡£´¨¶ËÌرðÌá³öÕâÒ»µã£¬ÊÇÔÚÏò°¢¶û¸¥À׵¡¤Åµ±´¶û¼ÄÓèÐÅÀµºÍÏ£ÍûµÄδÀ´µÄÈËÀà·¢³öÐĵ׵ĺôº°¡£Ì¹ÂʵØ˵£¬Ó룲£¶ÄêÇ°Õ¾Á¢ÔÚÕâÀïµÄͬ°ûÏà±È£¬ÎҸе½£·£±ÄêÇ°»ñ½±µÄÄÇλ°®¶ûÀ¼Ê«ÈËÍþÁ®¡¤²ªÌØÀÕ¡¤Ò¶Ö¥¢Ù¸üΪ¿ÉÇס£µ±Ê±£¬ËûºÍÎÒÄêÁäÏà·Â¡£µ±È»£¬ÎÒ²¢²»ÊǹÊÒâ°Ñ×Ô¼ºÓëÕâλÌì²ÅÏàÌá²¢ÂÛ¡£ÕýÈçÍþÁ®¡¤²¼À³¿Ë¢ÚҶ֥ʹËûµÄ×÷Æ·ÔÚ±¾ÊÀ¼ÍµÃÒÔ¸´ÐËËùÔÞË̵ÄÄÇÑù£º¡¨ÈçͬÉÁµçÒ»°ã£¬ºáɨŷÑÇÁ½ÖÞ£¬ÔÙÔ½¹ýÖйú£¬»¹ÓÐÈÕ±¾¡£¡¨ÎÒÖ»ÊÇһλǫ±°µÄµÜ×Ó£¬ÔÚÀëËûµÄ¹ú¶È·Ç³£Ò£Ô¶µÄÍÁµØÉÏ£¬ÎÒ˵ÁËÒÔÉÏÕâ·¬»°¡£
¡¡¡¡¢ÙÍþ¡¤²ª¡¤Ò¶Ö¥£¨£±£¸£¶£µ¡­£±£¹£³£¹£©£¬°®¶ûÀ¼Ê«ÈË£¬¾ç×÷¼Ò£¬£±£¹£²£³Äê¶Èŵ±´¶ûÎÄѧ½±»ñµÃÕß¡£
¡¡¡¡¢ÚÍþÁ®¡¤²¼À³¿Ë£¨£±£·£µ£·¡­£±£¸£²£·£©£¬Ó¢¹úÊ«ÈË¡¢»­¼Ò¡¢ÉñÃØÖ÷ÒåÕߣ¬ÖøÓÐÉ¢ÎÄ¡¶ÌìÌú͵ØÓüµÄ½á»é¡·£¨£±£·£¹£°£©µÈÎÄѧ×÷Æ·¡£´ËÍ⣬»¹´´×÷ÁËÒ»ÅúÏóÕ÷Ö÷ÒåºÍ³¬ÏÖʵÖ÷Òå»æ»­×÷Æ·¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÎÒ×ܽá×Ô¼º×÷ΪС˵¼ÒµÄÒ»Éú¶øд×÷µÄÈý²¿ÇúÒѾ­ÍѸ壬Õⲿ×÷Æ·µÄÊéÃû¢Ù£¬¼´È¡×ÔÓÚËûµÄÒ»²¿ÖØҪʫ×÷ÖеÄÒ»½Ú£º¡¨´ÓÊ÷ÉÒµÄ֦ͷ£¬Ò»°ëÈ«ÊÇ»ÔÒ«×ŵĻðÑ棯ÁíÒ»°ëÈ«ÊÇÂÌÉ«£¯ÕâÊÇÒ»Ö걻¶ˮʪÈóÁ˵ķáïµÄ´óÊ÷¡£¡¨ËûµÄÈ«²¿Ê«¼¯£¬ÔÚÕⲿ×÷Æ·µÄÿһ´¦¶¼Í¶ÏÂÁË͸³¹µÄÓ°×Ó¡£Îª×£ºØ´óÊ«ÈËÍþ¡¤²ª¡¤Ò¶Ö¥»ñ½±£¬°®¶ûÀ¼ÉÏÔºÌá³öµÄ¾öÒé°¸ÑÝ˵ÖУ¬ÓÐÕâÑùÒ»¶Î»°£º¡¨ÓÉÓÚÄúµÄÁ¦Á¿£¬ÎÒÃǵÄÎÄÃ÷µÃÒÔ±»ÊÀ½çËùÆÀ¼Û¡­¡­ÄúµÄÎÄѧ¼«ÎªÕä¹ó£¬ÔÚÆÆ»µÐÔµÄäÐÅÖÐÊØ»¤ÁËÈËÀàµÄÀíÖÇ¡­¡­¡¨
¡¡¡¡¢ÙÊéÃûΪ¡¶ÐÜÐÜȼÉÕµÄÂÌÊ÷¡·¡£
¡¡¡¡ÌÈÈô¿ÉÄÜ£¬ÎªÁËÎÒ¹úµÄÎÄÃ÷£¬ÎªÁ˲»ÊÇÒòΪÎÄѧºÍÕÜѧ£¬¶øÊÇͨ¹ýµç×Ó¹¤³ÌѧºÍÆû³µÉú²ú¹¤ÒÕѧ¶øΪÊÀ½çËùÖªµÄÎÒ¹úµÄÎÄÃ÷£¬ÎÒÏ£ÍûÄܹ»Æðµ½Ò¶Ö¥µÄ×÷Óá£ÔÚ²¢²»Ò£Ô¶µÄ¹ýÈ¥£¬ÄÇÖÖÆÆ»µÐÔµÄäÐÅ£¬Ôø¼ṳ̀Á˹úÄÚºÍÖܱ߹ú¼ÒµÄÈËÃñµÄÀíÖÇ¡£¶øÎÒ£¬ÔòÊÇÓµÓÐÕâÖÖÀúÊ·µÄ¹ú¼ÒµÄһλ¹úÃñ¡£
¡¡¡¡×÷ΪÉú»îÓÚÏÖÔÚÕâÖÖʱ´úµÄÈË£¬×÷Ϊ±»ÕâÑùµÄÀúÊ·´òÉÏÍ´¿àÀÓÓ¡µÄ»ØÒäÕߣ¬ÎÒÎÞ·¨ºÍ´¨¶Ëһͬº°³ö¡¨ÃÀÀöµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡¨¡£¸Õ²Å£¬ÔÚ̸ÂÛ´¨¶ËµÄêÓÃÁʱ£¬ÎÒʹÓÃÁËvagueÕâÒ»Ó¢Óïµ¥´Ê£¬ÏÖÔÚÎÒÈÔȻҪ×ñ´ÓÓ¢ÓïȦµÄ´óÊ«ÈË¿­Ë¼ÁÕ¡¤À׶÷¢ÙËùϵĶ¨Ò塨ÊÇambiguous£¬¶ø²»ÊÇvague¡¨£¬Ï£Íû°ÑÈÕÓïÖÐÏàͬµÄêÓÃÁÒë³Éambiguous¡£ÒòΪ£¬ÔÚ̸ÂÛµ½×Ô¼ºÊ±£¬ÎÒÖ»ÄÜÓá¨êÓÃÁµÄÈÕ±¾µÄÎÒ¡¨À´±í´ï¡£
¡¡¡¡¢Ù¿­¡¤À׶÷£¨£±£¹£°£¸¡­£©£¬Ó¢¹úŮʫÈË£¬ÖøÓС¶¿Ó¿ÓÍÝÍݵÄÍÁÇð¡·¡¢¡¶Ê§È¥µÄ¹úÍÁ¡·¡¢¡¶ÔÚ»ÄÁ¹µÄº£±õ¡·µÈÊ«¼¯¡£
¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃ£¬ÈÕ±¾ÏÖÔÚÈÔÈ»³ÖÐø×Å¿ª¹ú£±£²£°ÄêÒÔÀ´µÄÏÖ´ú»¯½ø³Ì£¬Õý´Ó¸ù±¾Éϱ»ÖÃÓÚêÓÃÁ£¨ambiguity£©µÄÁ½¼«Ö®¼ä¡£¶øÎÒ£¬ÉíΪ±»¿ÌÉÏÁËÉË¿Ú°ãÉîÉîÓ¡ºÛµÄС˵¼Ò£¬¾ÍÉú»îÔÚÕâÖÖêÓÃÁÖ®ÖС£
¡¡¡¡°Ñ¹ú¼ÒºÍ¹úÈË˺ÁÑ¿ªÀ´µÄÕâÖÖÇ¿´ó¶øÓÖÈñÀûµÄêÓÃÁ£¬ÕýÔÚÈÕ±¾ºÍÈÕ±¾ÈËÖ®¼äÒÔ¶àÖÖÐÎʽ±íÃ滯¡£ÈÕ±¾µÄÏÖ´ú»¯£¬±»¶¨ÐÔΪһζµØÏòÎ÷Å·Ä£·Â¡£È»¶ø£¬ÈÕ±¾È´Î»ÓÚÑÇÖÞ£¬ÈÕ±¾ÈËÒ²Ôڼᶨ¡¢³ÖÐøµØÊØ»¤×Å´«Í³ÎÄ»¯¡£êÓÃÁµÄ½ø³Ì£¬Ê¹µÃÈÕ±¾ÔÚÑÇÖÞ°çÑÝÁËÇÖÂÔÕߵĽÇÉ«¡£¶øÃæÏòÎ÷Å·È«·½Î»¿ª·ÅµÄÏÖ´úÈÕ±¾ÎÄ»¯£¬È´²¢Ã»ÓÐÒò´Ë¶øµÃµ½Î÷Å·µÄÀí½â£¬»òÕßÖÁÉÙ¿ÉÒÔ˵£¬Àí½â±»ÖͺóÁË£¬ÒÅÁôÏÂÁËÒõ°µµÄÒ»Ãæ¡£ÔÚÑÇÖÞ£¬²»½öÔÚÕþÖη½Ã棬¾ÍÊÇÔÚÉç»áºÍÎÄ»¯·½Ã棬ÈÕ±¾Ò²Ô½·¢´¦ÓÚ¹ÂÁ¢µÄ¾³µØ¡£
¡¡¡¡¾ÍÈÕ±¾ÏÖ´úÎÄѧ¶øÑÔ£¬ÄÇЩ×îΪ×Ô¾õºÍ³ÏʵµÄ¡¨Õ½ºóÎÄѧÕß¡¨£¬¼´ÔÚÄdz¡´óÕ½ºó±³¸º×ÅÕ½Õù´´ÉË¡¢Í¬Ê±Ò²ÔÚ¿ÊÍûÐÂÉúµÄ×÷¼ÒȺ£¬Á¦Í¼ÌîƽÓëÎ÷Å·ÏȽø¹ú¼ÒÒÔ¼°·ÇÖÞºÍÀ­¶¡ÃÀÖÞÖî¹ú¼äµÄÉîÉî¹µÛÖ¡£¶øÔÚÑÇÖÞµØÇø£¬ËûÃÇÔò¶ÔÈÕ±¾¾ü¶ÓµÄ·ÇÈËÐÐΪ×öÁËÍ´¿àµÄÊê×²¢ÒÔ´ËΪ»ù´¡£¬´ÓÄÚÐÄÉî´¦ÆíÇóºÍ½â¡£ÎÒÖ¾Ô¸Õ¾ÔÚÁ˱íÏÖ³öÕâÖÖ×Ë̬µÄ×÷¼ÒÃǵÄÐÐÁеÄ×îĩβ£¬Ö±ÖÁ½ñÈÕ¡£
¡¡¡¡ÏÖ´úÈÕ±¾ÎÞÂÛ×÷Ϊ¹ú¼Ò»òÊǸöÈ˵ÄÏÖ×´£¬¶¼ÔÐÓý×ÅË«ÖØÐÔ¡£ÔÚ½ü¡¢ÏÖ´ú»¯µÄÀúÊ·ÉÏ£¬ÕâÖÖ½ü¡¢ÏÖ´ú»¯Í¬Ê±Ò²´øÀ´ÁËËüµÄ±×¶Ë£¬¼´Ì«Æ½ÑóÕ½Õù¡£ÒÔ´óÔ¼£µ£°ÄêÇ°µÄÕ½°ÜΪÆõ»ú£¬ÕýÈ硨սºóÎÄѧÕß¡¨×÷Ϊµ±ÊÂÈËËù±íÏÖ³öÀ´µÄÄÇÑù£¬ÈÕ±¾ºÍÈÕ±¾ÈËÔÚ¼«Æ䱯²ÒºÍÍ´¿àµÄ¾³¿öÖÐÓÖÖØгö·¢ÁË¡£Ö§³Å×ÅÈÕ±¾ÈË×ßÏòÐÂÉúµÄ£¬ÊÇÃñÖ÷Ö÷ÒåºÍ·ÅÆúÕ½ÕùµÄÊÄÑÔ£¬ÕâÒ²ÊÇеÄÈÕ±¾ÈË×î¸ù±¾µÄµÀµÂ¹ÛÄȻ¶ø£¬Ô̺¬×ÅÕâÖÖµÀµÂ¹ÛÄîµÄ¸öÈ˺ÍÉç»á£¬È´²¢²»ÊÇ´¿½àºÍÇå°×µÄ¡£×÷ΪÔø¼ṳ̀ÁËÑÇÖÞµÄÇÖÂÔÕߣ¬ËûÃÇȾÉÏÁËÀúÊ·µÄÎÛ¹¸¡£¶øÇÒ£¬ÔâÊÜÁËÈËÀàµÚÒ»´ÎºË¹¥»÷µÄ¹ãµººÍ³¤ÆéµÄÄÇЩËÀÕßÃÇ£¬ÄÇЩȾÉÏÁË·ÅÉ䲡µÄÐÒ´æÕßÃÇ£¬ÄÇЩ´Ó¸¸Ä¸´¦ÒÅ´«ÁËÕâÖÖ·ÅÉ䲡µÄµÚ¶þ´úµÄ»¼ÕßÃÇ£¨³ýÁËÈÕ±¾ÈË£¬»¹°üÀ¨ÖÚ¶àÒÔ³¯ÏÊÓïΪĸÓïµÄ²»ÐÒÕߣ©£¬Ò²ÔÚ²»¶ÏµØÉóÊÓ×ÅÎÒÃǵĵÀµÂ¹ÛÄî¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬¹ú¼Ê¼äÓÐÒ»ÖÖÅúÆÀ£¬ÈÏΪÈÕ±¾Õâ¸ö¹ú¼Ò¶ÔÓÚÔÚÁªºÏ¹ú»Ö¸´¾üÊÂ×÷ÓÃÒÔά»¤ÊÀ½çºÍƽ³ÖÏû¼«Ì¬¶È¡£ÕâЩÑÔÂÛ¹àÂúÁËÎÒÃǵĶú¶ä¡£È»¶ø£¬ÈÕ±¾ÎªÖØгö·¢¶øÖƶ¨µÄÏÜ·¨µÄºËÐÄ£¬¾ÍÊÇ·¢ÊÄ·ÅÆúÕ½Õù£¬ÕâÒ²ÊǺÜÓбØÒªµÄ¡£×÷Ϊ×ßÏòÐÂÉúµÄµÀµÂ¹ÛÄîµÄ»ù´¡£¬ÈÕ±¾ÈËÍ´¶¨Ë¼Í´£¬Ñ¡ÔñÁË·ÅÆúÕ½ÕùµÄÔ­Ôò¡£
¡¡¡¡Î÷Å·ÓÐ×ÅÓƾô«Í³¶ÔÄÇЩ¾Ü¾ø·þ±øÒÛÕߣ¬ÈËÃ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü