另外几个注视我，忐忑不安，犹豫不决。在寂静而紧张的这一刻，我听到自己深深吸了一口气，心中的视野随之扩大了。我看到厢侧的观众又环绕我们，看到高的檐梁，墙上的布景一幕幕横切过黑暗；此外，舞台前的小火焰长串点起，我也看到房屋蒙上阴影的薄纱。在那瞬间，我回忆了过去在此地曾发生的一切；也看到未来的梦魇一个接一个孵化，终於故事到了结尾！
『吸血鬼剧场！』我轻语：『这个地方，幽冥法术将大展鸿图！』没有谁回一句话，只有尼古拉斯微笑着。
转身离开剧场，我举手作势，催促他们跟着他。我在内心说着：别了，永别了！
我们还未远离大道上的明亮灯火，我突然停住不前；四周没有任何声音，然而无数惊恐景象一一呈现面前；阿曼德将现身来摧毁尼克；他新找到的兄弟姐妹，厌倦於他的疯狂，一一离他而去；终於有一个清晨，他在街道上跟跄跌撞，找不到任何可躲开阳光的藏身之处。我仰头看天，即不能出声，也没办法呼吸。
卡布瑞伸手揽住我，我紧紧抓住她，把头埋在她的头发里，她的肌肤，她的脸容，她的樱 ，全像是清凉的天鹅绒。她以妖怪纯净的爱，包围着我环绕着我，那种爱於人类的心，人类的血肉之爱，毫不相干！
我抱起她让她双脚离地，在黑暗中，我们好像是爱侣，一对由同一块石头雕刻出来的爱侣，至死不渝不离。
『他自己作了选择，我的孩子！』她说：『事情至此已无可挽回。如今，你总算从他身上解脱了。』
『母亲，你怎麽能这麽说！』我低语：『他根本不明白，他仍然不明白……』
『由他去吧！黎斯特！』她说：『他们几个会照顾他的。』
『我们现在得去找那个妖魔阿曼德了，不是吗？』我疲倦的说：『我必须让他不去干涉他们！』
翌日晚上，我进入巴黎，知道尼克已经和罗杰律师接头过了。
他早了一个钟头前来，门捶敲得一如疯汉，在阴影下大嚷大叫。他表示我已允许，将剧场的契约和金钱给他，他对罗杰和家人大肆恐吓。此外，又吩咐罗杰写信，给在伦敦的瑞诺和剧团团员，通知他们立刻回家来，新的剧场正等待他们的来共襄盛举。当罗杰口出拒绝，他一路追问瑞诺他们在伦敦的地址，罗杰不予理会，他就开始在桌柜胡乱翻寻起来。
我听到罗杰发着牢骚，怒火暗暗滋生。看来他还真有意把剧团的人，全变为吸血鬼哩……这个家夥，这个魔鬼雏儿，这个肆无忌惮、猖狂乱来的妖怪，他真敢吗？
我们之间的过节还不能勾销呢！
我告诉罗杰立刻派人去伦敦传话，表示尼古拉斯已失去理性，团员绝不可以任意回来。
罗杰处的事办妥，我随即赶到杜登波大道去。在剧场里，找到正在排演的他，兴奋狂热一如昨天。他又回到最早的花稍打扮，当年父亲宠儿时代的老首饰，也全一一戴上；然而他的领带歪斜，袜子弯曲滑落；他的头发零乱邋遢，好像巴斯底监牢里的囚犯，叁十年来从未照过镜子一般。
就在伊兰妮和诸鬼面前，我告诉他说，除非尼克亲口答应这些条件；巴黎的男女演员，绝不准杀戮，或诱拐来参加他的新团；瑞诺和他的团员，未来几年之内，绝不准传回吸血鬼剧场；否则他分文也拿不到。至於罗杰，是他在掌管剧场的金钱大权，更不许遭到任何伤害。
他依然冷嘲热讽，无所不至一如昨晚，伊兰妮却制住了他；得悉他的冲动妄想，她简直大惊失色；是她郑重承诺，她和其他几个绝不会胡搞乱为，是她运用老式杂凑但语粗话，恐吓他威胁他，使他错愕慌乱，终而撒手乖乖不敢出声。
最後，我将吸血鬼剧场的经营大权，全盘交在伊兰妮手中。此外，所有的收入虽经由罗杰之手，她却可以自由支配使用。
那晚离开之前，我问伊兰妮对阿曼德的所知。卡布瑞也在场，在靠近舞台後门的小巷子，我们叁个一起谈话。
『他在虎视眈眈－－』伊兰妮回答：『有时他会现身而出－－』她的脸惶惑不安，悲伤不已：『只有老天知道他会做出什麽。』她恐惧的加了一句：『一旦他发现此地的真相，谁知道他会如何？』
吸血鬼黎斯特
第五部：吸血鬼阿曼德1
春雨绵绵。
连绵的雨丝，渗透了街道大树上的每一叶新绿，渗透了铺石广场上的每一块石头。连绵的雨丝，更似串成细线的光亮，渗透了空旷的黑暗大地。
甚至也湿透了皇宫的宴会大厅。
国王和皇后双双出席大厅，於民共舞共乐。阴暗角落中，阴谋诡计正在秘密讨论着。王朝的兴起於衰亡，一代又一代，有谁在乎呢？只要罗浮宫的珍藏名画不付之一炬，一切即是美好！
再次的，我迷失在凡人的茫茫大海里。我的身边尽是娇好的肌肤，红艳的腮颊；这些美女的头发上，镶珠佩玉，无奇不有，女帽商更是使出浑身解数，来为美娇娘扮饰；珍珠缎带之外，帽子上有的更装有细致的船，船上尚有叁根柱子，外加小小的树，小小的鸟儿；不由得你不叹为观止。挺着宽胸的男士，穿着锦缎外套，有如公鸡炫耀着羽毛丰润的翅膀。闪耀的钻石光芒，更是大大刺疼了我的眼睛。
偶尔，笑声激起猥亵的回响笑声，蜡烛的烟雾弥漫了眼睛，似泡沫的音乐，在墙上四处荡漾。这一切的声音，轻轻拂过我身上。
敞开的门，不时飘来阵风细雨。
人类的无味具陈，正为我的饥渴慢慢加温。雪白的裸肩，雪白的颈子，强壮的心不断的脉动；隐藏在富裕之中的，是各种不同阶层，美丽的刺绣彩饰底下，花费的是多少劳心苦力；穿在高跟鞋里的脚，强忍疼痛受伤；面具更加疥癣，在他们的眼眶蔓延。
这个人吐出的气，另一个人吸了进去，音乐恐怕也是这个耳朵听进，另一个耳朵出来吧？不是吗？我们汲取光亮，我们汲取音乐，我们所汲取的，仅仅只是瞬间的存在穿越罢了。
偶尔，有眼光盯着我，那些眼光带着暧昧的期待；我白皙的肌肤使他们脚步顿住；然而，比起他们自我的放血，让自己能保持细致的苍白，我的白皙又算得了什麽？至於我的眼睛，不管怎麽样，比之珠光宝气的大海而言，又何稀奇之有呢？
然而，他们的喃喃细语，仍在我的身边悄悄扩散；这些气味，唉，这些各不相同的气味，那麽清晰有如说话的声音；那是各处凡人的声声呼唤，他们乃欢迎死亡，当死亡的脚步在房屋内穿越时，他们也渴望死亡。但是他们知道什麽是真正死亡吗？当然他们不知道。就连我也不确知，只知那是绝对的恐怖。我又是谁，能察知这种秘密？我只是太饥饿了所有了解；我渴望当下就欺身扑向那个苗条的女人，从她浑圆的小胸脯，丰满的肌肤上，立刻吮吸甜美的鲜血。
音乐不停的荡漾，人类的音乐！屋内的五颜六色，灿烂闪亮了片刻，恍如所有颜色全融成一体。饥饿更难忍了，那已不止是渴念而已，那是我的血管在戳刺，在索求。总有人该死，吮吸血只须片刻；我不能忍受啦，我想到有事就要发生；手指放在喉头上，我感到血在血管里流动，感到血肉在给於。给於我！那里？这是我的身体！这是我的血！
发挥你的力量呀，黎斯特！彷效毒蛇吐信呀！瞄准恰当的心脏，舌尖摇曳如箭射出，猎物一击而中。
那只丰满的小胳膊，圆熟丰润得可以挤出水来呐！那个金发 刚刮胡男人的脸，亮闪闪的多麽可口！他的肌肉在我的手指下挣动，挣扎什麽？你哪里逃得了？
就在灵肉交战的这瞬间，就在这些坚决否认腐烂的活动景画里，我看到骨头！
在夸张炫耀的假发下面，乃是骷髅，两个张开的圆洞从後面窥探；一屋子摇摇摆摆的骷髅，正在乖乖等待钟声的呼唤；有如那天晚上在瑞诺剧场我所看到的观众，一旦妖法施展，即将惊骇四窜。屋内的凡人呐！恐怖就要降临叩访啦！
我非得出去不可，我犯了大错。这是死亡，我能够逃脱的，只要我能够出去；然而我是跟凡人走得太近了，这个妖怪似的地方，对吸血鬼来说，根本就是罗网，而我却自投罗网。倘若此刻我飞冲出去，这个大厅将陷入大慌乱；不行，我只好尽可能的温文儒雅，慢慢移向敞开的大满。
在远远的那面墙壁，金银细线编织而成的缎幔下；就在我自己的眼前，好像某些幻象骤然出现，我看见了阿曼德。
阿曼德！
倘若曾经有过召唤，我从没听见；倘若现在有招呼，我并没感觉。他只是在那儿默默注视我；一个容光焕发的怪物，穿着蕾丝，佩戴珠宝；那是仙履奇缘中的辛德瑞拉，骤然出现在大厅；那是睡美人，在蛛网？布之下，睁开妙目，伸出温暖小手，将蛛网一扫而光。这种景象，这种突如其来投掷而出的美丽具象，令我目瞪口呆，心荡神驰。
完美的凡人形象之外，他尚拥有更多的超自然神妙。他的脸容炫丽魅惑，他的双瞳深不可测；只是，在电光石火的刹那，美目闪亮，如同地狱的窗口并放火舌！当他的声音传来时，那麽低沈而富挑逗，逼得我凝神专注聆听：整整一晚，你一直在寻找我！他说。如今我来了，正等待着你，自始至终我一直在等待你！
呆呆而立目不转睛，那一刻，我体悟到一事，在浪荡的这些年头里，从没有比现在，我更知道我们是多麽恐怖可憎的东西。
在人群当中，他瞧上去是令人心碎的纯真无邪！
然而，注视他时，我看到墓穴，听到定音鼓声；看到火炬点燃的空地，听到模糊的咒语；感觉强烈火焰的热度喷在我脸上，这些幻象并非从他身上发出，应该说，是我自己将幻象抽离出来。
尽管如此，我所知无论凡人或不是凡人，甚至尼克在内，没有谁比他更具魅惑力了。卡布瑞的拥抱，也从未像此刻，几乎令我甘为他奴隶。
老天爷，这 是爱，这 是情欲，所有我过去的恋情，於之相比，不过是虚幻影子罢了。
在悸动的当儿，他也似喃喃在对我诉说，告诉我我是多麽呆傻，竟然不知道真情。
有谁能爱我们，爱你於我，如我们俩的彼此相爱呢？他温柔低语着，好像 在轻轻张动似的。
有别的人在注视他，我看到他们呆呆痴痴地向他飘过去，看到他的不予理睬；看到他低下头，灯火的光以截然不同的角度，烘托出他的别种资颜来。
我向他移动过去，他好像举起右手跟我招呼，但是有像没有；他转过身，我看到一个年轻男孩在我前面，年轻男孩宽肩窄腰，丝质袜里的是一双结实修长的腿。他打开门，男孩转身离去，他又再次招手了。
我骤然疯狂思潮汹涌。
我跟在他後面，好像我们之间从没有任何纠葛嫌疑；好像圣婴公墓下没有墓穴，他不是那个古老可怕的恶魔；我们在一起，一定平安无事。
我们纯粹是为了情欲，情欲救了我们；我自己永恒不灭的巨大恐惧，并未呈现在眼前，我们航行在平静无波的大海，而前面就是熟悉的灯塔；是到了我们彼此相拥相属的时刻啦！
我们处在一个黑暗的房间，隐秘的、寒冷的；皇家大厅的声音似已离得很远。他因啜饮了血而全身冒热，我听到他心脏强有力的跳动；他把我拉近。从高高的窗子那里，可以看到来往穿过车辆的灯火反射，模糊而没有间断的车声，似乎在诉说这里的安全於舒服，在在证明，这里就是巴黎。
我根本从来没死呀！世界又重新来过，我伸出手拥抱他，感觉到他的心靠在我的胸口跳动；我大声叫着阿曼德，试图警告他，告诉他，我们的命运已注定，我们的生命正在一寸一寸地流逝；我看见果园的苹果树，浸透在绿色的阳光里；我觉得自己已发疯了。
『不，不，我最最亲爱的－－』他在呢呢喃喃：『这里除了安谧和甜蜜，一无可惧，你正躺在我怀里呢！』
『你知道这是最最该死的霉运！』我突然发出低语：『我是一个心不甘情不愿的可怜虫！』我哭得像个离家流浪的孩子：『我想回家，我要回家！』
好的，好的！他的嘴 尝起来像血，但不是人类的血，那是梅格能给我的不死之药；我觉得自己反弹了，这一次我可以脱逃；车轮已经全速回转，我有了另一个机会，这一次，我不再任人摆布！
我大声叫着，我不要喝，我不要。然後，我觉得两支热热的矛柄，死命直直戳进我的脖子，戳进我的灵魂。
我动弹不得，跟那天晚上的情况一样，神魂颠倒！比我抱凡人在怀时，更逾千倍的神魂颠倒！我知道他在做什麽？他在啜饮我，在饱尝我，在喝乾我。
我的两膝发软，我觉得自己被他抱紧，血从我身躯奔流而出，那是妖怪的强烈意志在驱使，我没办法叫停。
『魔鬼！』我试图大叫，我用力又用力，让这个咒骂语直往喉咙跑，终於咒骂语冲向嘴边发出来，连带我四肢的麻痹也冲开来『魔鬼！』我又大喊，在他昏厥之中，我逮住他，用力投掷他，使他摔在地板上。
就在那一刻，我似乎紧紧抓住他，捣毁了法式双扇门，抓着他一起跟我走进夜晚里。
他的脚跟在石头上摩擦而行，他的脸一片暴怒。我抓紧他的右臂，把他的身子摇过来晃过去；他的头缩着，视线不明，也没办法推测他身在哪里，当然更没办法抓住任何可以支 的东西。我用右手，狠狠揍了又揍他，血从他耳朵、眼睛和鼻子流了出来。
我揪着他走在树林里，远离皇家大厅的灯火；他一边挣扎，拼命寻求复原之可能，一边同时也对我发出宣战；他说他一定会杀死我，因为他喝了我的血，已经拥有我的气力；再加上他本身的力量合在一起，如今他已经万夫莫敌了。
更恼怒了，我抓紧他的脖子，把他的头部推倒在地上，我用脚踩住他，用手猛力勒他的脖子，血大口大口从他张开的嘴喷了出来。
如果可能，他一定会大声尖叫。我的膝顶住他的胸口，他的脖子在我手里鼓起，血不断流出来；他的头转这边又转那边，他的双眼越睁越大，却什麽也看不见；当我感觉到他已软弱无力事，我松开