以在黑夜视物。翠翠怕引人注意，早已将蟒珠收藏在怀中了。
走出山谷口时，翠翠问：“去我们原先去过的那个小镇怎么样？那饭店的老板和店小二认识我们，我们托他们给我们买油盐米好了。”
豹儿想了—下：“我们最好别去那小镇。”
“那我们去哪里？”
“往东面走，我知道八十里外有一个小镇，叫王家桥镇，是深山中的一个镇子，武林中人恐怕极少去那里。”
“天亮前我们能不能赶到？”
“我不知道，试试看。”
于是他们在群峰峻岭中，施展轻功，往东而去，穿森林，过深涧，翻山峰。在天色大明时，王家桥小镇已呈现在他们的脚下。
王家桥小镇，其实是高山峻岭森林中的一个小小坝子，是云南各少数民族聚居的一个山中小镇，其中以白族居多，也有汉、彝、哈尼等族人居住。汉族商人常来这坝子采购些兽皮、药材，同时也将盐巴、布匹等商品运进来，故此颇为热闹。
豹儿在沿途中猎捕了一些小野兽，与翠翠扮成一对猎人兄妹，在小镇上出售。他们也不讲价，随便由别人出价，所以很快就卖掉了，然后在一家饭店吃饭。
『sｅpt5 九月 中文网）地 球 来 客整理
这一天，他们在镇上购买了一些日常生活的必需用品，更买了一坛美酒两坛醋和一个大水缸。豹儿有些愕然，问翠翠：“买大水缸和两坛醋干嘛？”
这两坛醋和大水缸，翠翠是用来泡浸蟒皮的，她不想在豹儿面前说明，只是说：“这是用来腌肉、腌酸菜吃的呀！”
“噢！那不用醋，用洗米水腌就行了。”
“那好吃吗？”
“好吃，好吃！我师父就常用洗米水腌酸菜吃的。”
“唔！我就是喜欢买嘛！”
豹儿拗不过翠翠：“好好！买，买！”
他们买下一坛酒、两坛醋和一口大水缸，再加上米、油、盐、布匹等日用品，足足有二百多斤重。二百多斤重，对豹儿来说，可以说是不费吹灰之力。只是这些缸缸坛坛，难以提拿。于是豹儿又买了几条绳索和一根桃木扁担，一头将一坛美酒和两坛醋叠起绑扎好，一头将大水缸绑扎好，将米、油、盐、布匹等杂物全放进水缸中，挑了就走。
豹儿在人们的眼睛中看来，只不过是一个十多岁的少年而已，居然能面不改色地挑了这二百多斤重的东西而走，顿时惊动了小镇上的一些人，纷纷说：“这位小哥，人小气力大，不知是哪条村子的孩子。将来长大了，必然可以生擒虎豹。”
豹儿和翠翠刚走出镇口，蓦然有位头缠白布的回族汉子迎丁上来，对豹儿—揖说：“小哥，请留步，我家主人有请。”
豹儿愕然：“你家主人是谁？”
“我家主人哈里札，有事想跟小哥和小妹子商量。”
翠翠感到奇异，问豹儿：“你认识这个叫什么哈里札的人吗？”
豹儿说：“我不认识啊！”
翠翠问：“既然不认识，他怎么有事和你商量呢？”
“谁知道呵！”
回族汉子忙说：“我家主人是从波斯来的巨商，来中原专门收购各种奇珍异宝，看来小哥身上必然怀有异宝，所以想和小哥商量—下，能不能相让出来。”
豹儿说：“你家主人恐怕看错人了，我们身上有什么奇珍异宝？再说我们要赶路回家，没有什么好商量的。”豹儿仍挑着二百多斤重的担子说话，从从容容的，妤像没挑东西似的，这在豹儿和翠翠来说，不认为怎样，而在别人看来，更令人惊讶了！难道这少年不知自己肩上挑着重担么？怎么不放下担子说话？
豹儿说完，正想迈步而走。这时，一位深目高鼻，一脸连腮短胡须如针般头缠着彩布，当中嵌镶着一块发光的红宝石，身穿锦衣华服的老年人走来，他向豹儿深深一揖，说出一口流利的华语：“小哥！老夫有礼了！”
豹儿不得不放下担子，连忙还礼说：“不敢！老丈有何赐教？”
“小哥与令妹能否到寒舍一叙？”
“我可与老丈素不相识啊。”
“不要紧，一回生。两回熟，出门在外，大家都是朋友。”
翠翠第一次见到这么—个深目高鼻、一双眼睛碧蓝似海的老人，感到新奇，扬扬眉问：“你就是什么哈里札吧？”
“正是老夫贱号。”
“你有什么事请我们到你家坐呢？”
“姑娘，这里不是说活之地，最好请到寒舍慢慢说。”
豹儿说：“我们可要赶路回家啊！”
“小哥不用担心，老夫可以派几匹川马，送你们回去，绝不会耽搁小哥回家的时间。”哈里札说时，又对身后的四名健仆命令：“你们还不为小哥挑东西走？”
其中一名健仆连忙应声：“是！”他行动矫敏，还没等豹儿说话，早巳挑起那二百多斤重的担子，飞也似地走了；豹儿想拦阻山来不及了。当然，豹儿真的要拦住他，不是不可能，只怕这么—来，就亮出自己的武功了，他怕更引起人们的注目。
哈里札又拱拱手，说：“小哥！姑娘！请！”
豹儿心想：看来不跟他去是不行了！这个素不相识的老人，想跟自己说什么呢！自己身上可没有什么奇珍异宝呀？豹儿仍不知道翠翠怀中藏有那么一颗蟒珠，会引起这波斯人的注意。
就是精灵古怪的翠翠，也感到惊讶。她虽然知道自己怀中藏有一颗武林中的奇珍异宝，但自己从来没有在人们面前亮出来，难道这老人看见了？这不可能。难道他那双蓝眼睛比豹哥哥的眼睛更厉害，可以看穿人身上藏有什么宝物吗？我呀，倒要看看是不是这样。
他们跟随波斯人哈里札来到一幢高墙大厦。一进大门，便是一处花木果林，亭台楼阁，回廊入桥的异景。豹儿和翠翠几疑自己进了人间的神仙府第，所见到的奴仆，身上穿的衣服，任何一个都比自己穿得好，比自己高贵。
他们随主人走过两旁都是鲜花、奇石的回廊，进入到一间异常华丽的大厅。大厅地面所铺的大理石，光滑洁净得可以照人。大厅上所有的桌椅茶几，都是一色的酸枝木，嵌镶着上等的大理石。当中一块屏风，镶着不少的宝石，五颜六色，价值不下千金。
大厅上的摆设和器皿，更是金银、玉石所制成。翠翠怎么也想不到，在这么—处深山群峰中的小坝子，竟有这么一个富豪人家，而且还是一位深目高鼻梁的胡人。
哈里札请他们坐下，又命仆人奉上金杯香茶。豹儿因为在江湖上行走过一段日子，与不少人接触过，已不是以往什么也不懂的深山孩子了。他拱拱手问：“不知老丈请晚辈兄妹到来，有何赐教？”
哈里札笑说：“小哥何必着急？等用过酒再说。”
“不必赐酒，老丈有话请直说好了。”
哈里札又笑道：“薄酒一杯，小哥又何必客气？来人！备酒！”
哈里札身边一个华服仆人应声“是”，向内高喊：“备酒！”
接着，一队金发碧眼美女端菜捧酒由屏风后列队而出。一个个袒肩露背，身穿薄如蝉翼的丝绸衣裙，奇香扑鼻，细步轻舞，恭恭敬敬地给豹儿、翠翠献菜斟酒。
豹儿、翠翠从来没有见过这等场面。翠翠好奇地打量这一队西域美人。豹儿却不敢正视她们！
酒是葡萄酒，杯是夜光杯，菜是山珍海味。这些佳肴，豹儿和翠翠不但没有吃过，更没有看见过。哈里札举起夜光杯：“小哥！姑娘！请！老夫先饮为敬。”说时，便一口而干。
主人这样热情好客，豹儿不好意思拒绝，何况这种葡萄美酒，自己从来没有饮过，不免好奇想尝试一下，于是端起了酒杯：“请！”也一口而见底。翠翠也只好呷了一口。
他们身旁的两位美女，又给他们斟上酒。
酒过三巡，又吃了一些佳肴，豹儿又想动问。哈里札却拍拍手。豹儿不知哈里札拍手干什么，正在惊奇之际，又一队粉红衣裙的西域美女，袒胸露臂，彩带飘飘，在音乐声中，轻歌曼舞而上，为豹儿、翠翠歌舞助酒兴。
身在华丽的大厅，喝的是美酒，听的是音乐，看的是十多双玉臂在挥舞，这简直过的是帝王般的生活。（ｗww。sept5 九月 中文网 ） 地 球 来 客整理豹儿惊愕得不敢乱视，想动问的话也说不出口了。他如老僧入定坐禅般，只是—杯又一杯地喝酒。葡萄美酒带些甜味，远不如白酒、大曲、竹叶青那么好饮，对善于饮酒的豹儿来说，简直是在饮糖水，而不是在饮酒。
翠翠没有豹儿那么拘束，她大大方方地望着那十多个肌肤如雪般的美女在翩翩起舞，不时也斜眼看看豹儿，见豹儿似老僧般地坐着，眼观鼻，鼻观心，目不斜视，一味饮酒，对眼前的歌舞美女视而不见，听而不闻。不知怎的，她心里感到宽慰，而且也放心，反而感到豹儿太老实了，怎么不看一下呢？
翠翠轻轻地问豹儿：“豹哥。你怎么不看一下她们？她们舞得多好看。”
豹儿也轻轻地说：“别看，她们恐怕是一些妖精。”
“什么？妖精？”翠翠含着一口酒几乎要喷射出来，“大白天怎么会有妖精啊？”
“翠翠，我们要小心！这哈里札和我们非亲非故，这么热情招待我们，恐怕必有所求。”
翠翠点点头，心想：这老人到底是什么人？怎么这般的富有？既然这般富有，怎么不住在繁华热闹的城市里，而住在这深山群峰中的小坝子上？他这么多的金银怎么得来的？是番邦的一位王爷呢，还是一位汪洋大盗？他这么热情、隆重地招待自己，是想得到自己的蟒珠？还是有其他的用意？
好容易等到歌舞完毕，酒菜也吃了不少，豹儿站起来说：“多谢老丈的热情、厚意。老丈有话，请直说好了。要是没有，晚辈告辞了。”
哈里札说：“既然这样，老夫只好直言了。”
“请！”
“小哥，你知不知道老夫是个什么人？”
“老丈恕罪，晚辈未曾请教。”
“老丈是位商人，专门收购世上一切奇珍异宝。老夫知道小哥令妹身藏一颗举世少有的明珠，不知愿意相让不？要是愿意相让，老夫不惜重金，愿为收购？”
翠翠问：“你怎么知道我身上有颗明珠的？”
哈里札一笑：“别人看不出来，老夫却可以看得出来。”
翠翠又问：“哦！你怎么看出来了？”
“姑娘虽然收藏在怀中，但这颗明珠仍隐现紫光、这道紫光，别人无法看见，但老夫的一双眼睛却看出来了！”
“真的！？”
“老夫绝不敢虚言，不知姑娘愿意相让不？”
“对不起，这颗明珠，是我家传之物，再多的银两。我们也不愿卖掉。”
“姑娘先别这样说，老夫愿出千两黄金，请求姑娘割爱。”
“千两黄金？”豹儿惊愕了。
“老夫绝不食言，可以当场付款，半两也不少，”
豹儿想不到这颗蟒珠，竟值千两黄金，问翠翠：“你认为怎么样？”
“豹哥！我们卖掉了这颗珠子，夜里怎么照明？”
豹儿—想也是，自己在岩洞里住，没有这颗珠子，自己虽然无所谓，但翠翠可不行了，进出都要点火把，那多麻烦！豹儿并不是贪图千两黄金，只是哈里札这么热情、隆重接待，似乎有点情面难却而已。他听了翠翠的话，转对哈里礼一揖说：“老丈请原谅，这颗珠子，是我妹子心爱之物，夜间更需要它，实在不愿出卖。”
哈里札一笑：“小哥是不是嫌千两黄金太少了？老夫可以再出重价。”
翠翠说：“你出再多的金银，我们也不想出卖。”
豹儿站了起来，拱拱手说：“老夫没别的事，晚辈兄妹就此告辞。”
“哎！小哥慢点。”
“老丈还有什么事赐教？”
“要是贤兄妹愿相让，老夫除了奉上千两黄金之外，就是这座府第，也为贤兄妹所有，这总可以了吧？”
“什么？这座府第也归我们？”
“老夫可以马上立下字据。”
翠翠说：“我们要这座府第有什么用呵！这么一间大府第，只有我和哥哥两人住，怎么打理啊？”
“姑娘请放心，就是这府第中的所有奴仆和陈设，也归贤兄妹所有，老夫只带着那颗明珠和随身四个健仆，离开这里。”
豹儿和翠翠听了不由讶然相视。他们想不到这么一颗意外得来的蟒珠，竟然这么的值钱，令这波斯巨商不但出千两黄金，还奉上这座帝王般的府第和这么多奴仆、美女。难道这颗蟒珠价值连城？还是这波斯巨商一心想要这颗世上唯一的蟒珠，不惜一切牺牲？翠翠因看过方悟禅师的书，知道这颗蟒珠不但黑夜可以照明，更能祛毒避邪，这对武林中人来说，的确是一件无价之宝。而豹儿就不知道了。
他们没有猜错，这颗明珠，的确是价值连城，波斯商人要是带回波斯出售，完全可以买下一座繁华的大城市。他以千两黄金和这座府第来交换，只不过是这颗蟒珠价值的百分之一而已。这个波斯巨商似乎知道这颗蟒珠的来源，是千百年来难得一遇的唯一的一颗奇宝。
波斯巨商哈里札见豹儿和翠翠讶然相视，以为出这样的高价，已打动他们的心了，同时又以为他们不敢相信，接着说：“老夫的话，是说一不二的，贤兄妹有了这座府第和这么多的金银珠宝，真是一生一世可以过着帝王般的日子，一切都有人�