¡¶ÓÕ»óÕß(Ë«ÐÔ)¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÓÕ»óÕß(Ë«ÐÔ)- µÚ32²¿·Ö


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡³ÂÇ¿±¾×ÅÔ­ÔòÒÆ¿ªÁËÑÛ¾¦£¬ÀîÔÀ³ÉÈ´×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬ÇÌ×ÅÍÈ£¬ÒÔƤ±ÞÖ¸×ÅÏ¡­Ìå¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ò»°ãµÄÅ®ÈË»òÊÇÄÐÈË£¬Ö»ÓÐÇ°ÃæºÍºóÃæÁ½´¦µØ·½Äܹ»Ê¹Ó㬿ÉÊÇËû²»Ò»Ñù£¬ËûµÄºóÃæÖÁ½ñ»¹¿¹¾Ü×ÅÎÒ£¬Ç°Ãæ¸üÊÇÖ»ÒªÎÒÏëÅöһϣ¬¶¼»á¶³öÒªËÀÒª»îµÄÑù×Ó¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËäÊÇÕâÑù˵£¬ÀîÔÀ³ÉȴҲûÓ÷ŹýµÄÒâ˼£¬Ëû×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬²»¶ÏµØ±ä¶¯×ÅÌø¡­µ°µÄÕð¶¯ÆµÂÊ£¬ÏíÊÜÀî±ÌÇíµÄÿһ˿ÉëÒ÷¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÚÌø¡­µ°µÄÕÛĥϣ¬ºôÎüÒ²´ø×ÅŨÖصÄÇé¡­ÓûÒâ棬µ±Àî±ÌÇí¸Ð¾õµ½×Ô¼º¿ì²»ÐеÄʱºò£¬Ìø¡­µ°±»ÒÆ¿ªÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇ»ðÈȵĶ¥¡­¶ËÒѾ­³±ÊªµÄÈâ¡­Öù£¬ËüÍêÈ«¹áÈ룬ÔÚÏÁÕ­µÄ𮡭µÀͳö×ÆÈȵÄÒºÌå¡£
¡¡¡¡¡¡

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º£¨¡Ño¡Ñ£©¡­£¬Ó¦¸Ã»¹²»ÖÁÓÚдµÃºÜ´©Ô½°É£¬ÔÛ¶ÔijÎïÆ·µÄ·¢Õ¹ÀúÊ·²»ÊǺÜÊìϤÀ²£¬´ó¼Ò¶ÔijЩϸ½Ú±ðÌ«½éÒâÄǸö£¬¹þ¹þ
ÏÂÒ»Õ¿ªÊ¼»áÔÝʱ»Ø¹éÕý³£Éú»î£¬¾ÍËãÊÇÈËÔü´ó¸çÒ²²»¿ÉÄÜÒ»Ö±°ÑСµÜÈÓÔÚ±ð¹Ý°É£¬ÖÁÉÙ×ö½ã½ãµÄÒ²»áÎʵܵÜÄ¿Ç°µÄÇé¿öµÄ£¬×ÜÖ®ÏÂÒ»Õ²»»áÔÙÕâôÎÞ³ÜÀ²¡£¡£¡£¡£¡£
¡¾Ô½ËµÔ½ÓïÎÞÂ״εÄijÇòÀµÔÚµØÉÏË£ÎÞÀµing¡¿




38

38¡¢âú¿ÞµÄÕæÏà¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡¡°Ð¡Çí×î½üµÄÇé¿öÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÔÀ³É¸Õ»Øµ½¼Ò£¬ÀîÄý±Ì±ã¼±Ã¦·¢ÎÊ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°»¹Ðаɣ¬²»ÊǺܺ㬵«Ò²²»ÖÁÓںܲËûÊÝÁ˺ܶ࣬µ«ÊÇÖÕÓÚÈ̹ýÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»±ß˵»°£¬ÀîÔÀ³É½«ÍâÌ×½»¸øÓ¶ÈË£¬×øµ½ÀîÄý±ÌµÄÃæÇ°£¬¡°ËûµÄÊÂÇéÄã²»ÓöൣÐÄ£¬ÄãÊÇËû½ã½ã£¬ÎÒÒ²ÊÇËûµÄ¸ç¸ç£¬½ä¶¾µÄʱºò£¬»áÓзִçµÄ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇËûÒ»Ö±¶¼ÔÚÍâÃ棬ÎÒµ£ÐÄ×ÅÄØ¡£ÎÒÌýͬѧ»¹ÓÐÅ·ÑôÏÈÉú¶¼Ëµ½ä¶¾ºÜÍ´¿àµÄ£¬ËµÊǺöàÈ˽䶾µÄÖÐ;È̲»×¡Ïë×ÅÒª×Ôɱ¡£ÎÒ¾ÍÏ룬ҪÊÇÕæÓÐÄÇôʹ£¬´ó¸ç£¬Äã¾Í±ð±ÆСÇí½ä¶¾ÁË£¬ÔÛ¼ÒÓÖ²»Êǹ©²»ÆðСÇíÎü¶¾¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°»ìÕË£¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÔÀ³ÉÀäÑÛ×Å£¬ÀîÄý±ÌȴûÓеÍÏÂÍ·¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÎÒ˵µÄÊÇ»ìÕË»°£¬Õþ¸®Ò²ËµÁË£¬Òª½ä¶¾£¬Îü¶¾ÊÇ´íÎóµÄ¡£¿ÉÊÇÄÇÊÇÎҵܵܣ¬ÎÒµÄÇ׵ܵܡ£ÎÒÉá²»µÃËûÊÜÕâ·Ý×ÎÒÊǸ¾ÈËÖ®ÈÊ£¬ÒòΪÎÒÌÛËû£¬ËûÊÇÎÒΨһµÄµÜµÜ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ä㡪¡ªÊDz»ÊÇÌý˵ÁËʲô£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±ÌÒ¡Ò¡Í·¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ö»ÊÇ¿´µ½ÄãÒ·þÉÏÓÐѪ¼££¬»¹ÓУ¬ÄãÔ糿³öÈ¥µÄʱºò£¬²»ÊÇ´©ÕâÒ»ÉíµÄ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÔÀ³É̾ÁË¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÄãÒÔΪ·¢ÉúÁËʲô£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ð¡ÇíÊDz»ÊÇÕæµÄºÜÍ´¿à£¬ÊDz»ÊÇ£¡¸æËßÎÒ£¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±Ì·¢ÁË·èÒ»ÑùµÄ×·ÎÊ×Å£¬ÀîÔÀ³ÉÈ´ÊÇÔÙÒ»´Î»Ø±ÜÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÕâÊÂÇéÄã±ðÔÙ¹ÜÁË£¬Ð¡ÇíÊÇÄܹ»½ä¶¾µÄ£¬Èç¹ûûÓÐÅ®È˲åÊֵĻ°¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°´ó¸ç£¬Ä㡪¡ª¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±Ì²äµÄÕ¾Æ𣬾ӸßÁÙϵØÐû²¼×Å¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°´ó¸ç£¬°ÑСÇí½Ó»ØÀ´°É£¬ÄãÒªÔõôÈÃËû½ä¶¾ÎÒ²»¹Ü£¬¿ÉÊÇÄã²»ÄÜÈÃÎÒ²»ÖªµÀËûÏÖÔÚµÄÇé¿ö¡£Ê²Ã´¶¼²»ÖªµÀ£¬±ÈÖªµÀʲô£¬¸üÈÃÈ˵£ÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ëµµ½µ×Ä㻹ÊDz»ÐÅÈÎÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±ÌÒ¡Í·¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ×î½ü¶¼ÔÚ×öجÃΣ¬ÃμûСÇíÈ¥Á˸öºÜÔ¶ºÜÔ¶µÄµØ·½¡£±íÃæÉÏ£¬Ð¡ÇíºÍÎÒµÄѪԵ¸üÇ×£¬·²ÊÂËû¶¼¶ÔÎÒ˵£¬ÆäʵÎÒÊÇÖªµÀµÄ£¬ËûµÄÐÄÀïÃæÏëµÃ¸ü¶àµÄ»¹ÊÇ´ó¸ç£¬Ëû×ÜÓÐÒ»Ìì»áΪÁË´ó¸çÀ뿪ÎÒ¡£ËùÒÔÎÒ±ØÐëÕäϧÏÖÔÚµÄÿһ·ÖÖÓ£¬ÎÒ²»ÄÜ¡­¡­²»ÄÜÈÃËûÒ»¸öÈË¡­¡­»áÍ´¿àµÄ¡­¡­¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËýµÄÑÛÀáÁ÷³öÀ´ÁË£¬ÄÇÊÇԤʾµ½Î´À´²»µÃ²»Ãæ¶ÔµÄ¾øÍû¶øÁ÷ϵÄÑÛÀᣬÀîÔÀ³ÉÒ²ÊÇÎÞ¿ÉÄκΡ£ºÜ¶àÊÂÇéȷʵÒѾ­·¢ÉúÁË£¬µ«ÊÇËûÃǶ¼±ØÐëά³Ö׿ÙÏ󣬺ÍÄÀµÄ¼ÒÍ¥µÄ¼ÙÏó¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ºÃ°É£¬ÎÒÒ»»á·Ô¸ÀÈË°ÑËû½Ó»ØÀ´¡£²»¹ÜÎÒÔõô×ö£¬Ä㶼²»ÄܶàÎÊ¡£ÕâÊÇΪÁËËûºÃ£¬Ã÷°×Â𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±ÌµãµãÍ·¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÔÀ³ÉÓÚÊǵ绰·Ô¸ÀÁ˺îÔÚ±ðÊûÀïµÄÈË£¬ÈÃËûÃÇÍíÉÏ°ÑÀî±ÌÇíË͹ýÀ´¡£½«Õâ¼þÊÂÇé×öÍ꣬ËûÓÖ¶ÔÀîÄý±ÌµÀ£º¡°Ì¸Ò»Ì¸ÄãºÍÅ·ÑôµÂµÄÇé¿ö°É£¿Ëû¶ÔÄãºÜÓкøУ¬ÄãÃÇÓнøÒ»²½·¢Õ¹µÄ¿ÉÄÜÂ𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±Ì¶³öΪÄѵÄÉñÉ«£¬ºÃÔÚÀîÔÀ³É½ñÌìÒ²²»ÊÇ¿ÌÒâÄÃÕâ¼þÊÂÇéµóÄÑËý£¬ÓÚÊÇҲûÓÐÔÙ¶àÎÊ£¬Ö»ÊÇ°µÊ¾µØ˵µÀ£º¡°Ð¡Äý£¬ÄãÒ²ÒѾ­²»ÊǸöСº¢×ÓÁË£¬Ê²Ã´ÈË¿ÉÒÔ°®£¬Ê²Ã´È˲»ÄÜ°®£¬ÄãÊÇÇå³þµØ¡£²»ÒªÔÙ±§×Ų»ÇÐʵ¼ÊµÄÃÎÏëÁË£¬ÀËÂþµÄ°®Çé²»Ò»¶¨ÊÇÕýÈ·µÄ°®Çé¡£ÄǸöÄÐÈ˺ÜΣÏÕ£¬»á³öÊÂÇéµÄ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±Ì×¥½ôÁËÊÖÖ¸¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒ²»¶®ÄãµÄ»°¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÔÀ³É¿àЦ×Å¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÂÞÈý¶à×î½ü¼¸¸öÔÂÁ¬ÐøÔÚ¡¶ÐÂÔ¡·ÉÏ·¢±íÅê»÷ʱÕþµÄÎÄÕ£¬ÎÒ¿´ÁËËûдµÄÎÄÕ£¬Ð´µÄºÜºÃ£¬ËûȷʵÊDzŻªºáÒçÎÄÕÂì³È»£¬¶ÔÊÀ½ç³äÂúÁËÈÈÇéºÍ²»ÇÐʵ¼ÊµÄ»ÃÏë¡£ËûÊǸöÈÈÇéµÄÄÐÈË£¬Ò»¸ö»îÔÚÃÎÏëÖеĺÃÇàÄ꣬ÕâÖÖÄÐÈËȷʵÊǺÜÈÝÒ×ÎüÒýÅ®ÐÔ£¬ÓÈÆäÊÇÄãÕâÖÖ²»¶®ÊÀʵÄŮѧÉú¡£¿É³å¶¯Ö»»áµ¼Ö´íÎó¡£ÄêÇáʱµÄ²»¾­¹ý˼¿¼×ö³öµÄÑ¡Ôñ£¬¶à°ëÊÇ´íÎóµÄ¡£ÁíÍ⣬Çàɽ±»É±µÄÄÇÌ죬ºÍƽ·¹µêµÄ·þÎñÔ±¿´¼ûÍâÐοáËÆÂÞÈý¶àµÄÄÐÈ˺ÍÒ»¸öÏàò¿áËƱ»Í¨¼©µÄ³àÉ«·Ö×ÓµÄÅ®ÈË¿ªÁË·¿¼ä¡£Äã×ÐϸÏëһϰɣ¬ºÍÒ»¸ö¿Ö²À·Ö×Ó¡¢Î£ÏÕ·Ö×ÓÔÚÒ»Æ𣬲¢²»ÊǼþÈçÄãÏàÐŵÄÀËÂþÊÂÇé¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ëµ°Õ£¬ÀîÔÀ³É±ãÒªÉÏÂ¥£¬²»ÏëÀîÄý±Ì¾¹ÊǺÁ²»»Ø±ÜµØ½ÐסÁËËû¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°´ó¸ç¡ª¡ªÎÒϲ»¶Ëû¡£ÎÒÔ¸ÒâºÍËûÒ»Æð³Ðµ£ËùÓеÄÍ´¿à¡£ÎÒÖªµÀËûÊdzàÉ«·Ö×Ó£¬¿ÉÊÇÄÇÓÖÔõôÑù£¬ÎÒϲ»¶Ëû£¬Ï²»¶ÊDz»ÄÜÓÉÀíÖÇ×öÖ÷µÄ¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Äã»áºó»ÚµÄ£¡³Ã×ÅÏÖÔÚ»¹ÄܳéÉí£¬¿ìµã¸îÉáÕâ¶Î°®Ç飡¡±ÀîÔÀ³ÉÖÒ¸æ×Å£¬¡°ÎÒ²»·´¶Ô¹²²úµÄÀíÏ룬ÎÒÒ²¿´¹ýÂí¿Ë˼дµÄ×ʱ¾ÂÛ¡£ÄÇÊÇÒ»±¾ºÃÊ飬¿´ÍêÒÔºóÓкܶàÁìÎò¡£µ«ÊÇÎÒÔÞͬ¸ïÃüÕßµÄÀíÄ²»´ú±íÎÒÔ¸Òâ¼ÓÈë¸ïÃü£¬¸ü²»Òâζ×ÅÎÒ»á°ÑÎÒΨһµÄÇסª¡ªÃÃÃý»µ½¸ïÃüÕßÊÖÖУ¬ÕâÊÇÁ½ÂëÊ£¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°´ó¸ç£¬ÎÒ²»»á·ÅÆúµÄ£¡×ÜÓÐÒ»ÌìÎÒ»áÖ¤Ã÷ÄãÏÖÔÚ˵µÄ»°ÊÇ´íÎóµÄ£¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±Ì¾óÇ¿µØÐû²¼×Å£¬ÀîÔÀ³ÉҲûÓÐÔÙ¶à˵ʲô£¬ÑÔ¾¡ÓÚ´Ë£¬²»Äܶà˵ÁË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ù¡ª¡ù¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ù¡ª¡ù¡ª¡ù¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ù¡ª¡ù¡ª¡ù¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ù¡ª¡ù¡ª¡ª
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÔÙÒ»´Î¼ûµ½Àî±ÌÇíµÄʱºò£¬ÖÜÃ÷³ÏÏÅÁËÒ»Ìø¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÊݵÃÀ÷º¦£¬Ô­±¾¾Í²»ÅÖµÄÈË£¬ÏÖÔÚÊݵüòÖ±Ïñ¸ö·çóÝ£¬µ«ËûµÄÃæÈݾÓÈ»»¹ÊÇÑóÒç׎¡¿µµÄЦ£¬¿´×ÅÈÃÈ˵£ÓÇ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÜÃ÷³Ï²»¸ÒÃþËû£¬ÉúÅÂÃþµ½Ò»ÉíµÄ¹ÇÍ·£¬ÐÄÀïëõÓ¦×ÅÄÑÊÜ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Äã¡­¡­Ç°Ð©Ì춼ȥÄÄÀïÁË£¿¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°´ó¸ç°ÑÎÒ¹ØÆðÀ´ÁË¡£ÎÒÎü¶¾£¬Ëû¾Í°ÑÎÒËøÆðÀ´£¬±Æ×ÅÎҽ䶾¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡µ­Ä®µØ˵×Å£¬Àî±ÌÇíÒ²²»ÖªµÀΪʲôҪ°ÑÕâЩ¶¼¶ÔÖÜÃ÷³Ï˵³ö¿Ú£¬Ëû·Â·ð±»²»¿É¿¹µÄÁ¦Á¿Ö÷Ô××ÅÒ»°ã£¬±¾ÄÜÈÃËûÏàÐÅ£¬ÕâЩ»°¿ÉÒÔ¶ÔÖÜÃ÷³Ï˵£¬ËûÊǸö¿ÉÒÔÏàÐŵÄÄÐÈË¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Îü¶¾£¿Õâ¿ÉÕæ²»ÊǸöºÃÏ°¹ß¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÜÃ÷³ÏÖظ´×Å£¬Í»È»¿´ËÄÏÂÎÞÈË£¬½«Ò»ÕÅ×ÖÌõÈû½øÀî±ÌÇíµÄ»³ÖС£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇí¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬µÃµ½µÄÊǹÄÀøµÄÑÛÉñ£¬ÓÚÊǽÓÊÜ×ÖÌõ£¬¼ÐÔÚ¸èÆ׳ª±¾Àï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÎªÁËÑÚÊδ˿̣¬ÖÜÃ÷³Ï»Øµ½¸ÖÇÙÇ°£¬Ëæ±ãµ¯Á˼¸Ï£¬´óÉùµÀ£º¡°ÎÒÏÖÔÚÒªÄ㳪һÊ׸è×÷Ϊ¿¼ÊÔ¡£µ¢ÎóÁËÄÇô¶àÌìµÄ¿Î³ÌÁË£¬µÃÌýÁËÄãµÄ¸è£¬²ÅºÃÈ·¶¨Ä㾿¾¹µÄÍ˲½Çé¿ö¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÀîÄý±Ì¸Ð¼¤µØ¿´×ÅËû£¬½è×ÅÇÙÉù£¬´ò¿ªÁËÁõÊÀµäµÄÖ½Ìõ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÎÒµÄÖ¿°®£º
¡¡¡¡ÎÒÒѾ­ÖªµÀÁËÈ«²¿£¬ÎÒÖªµÀÄãµÄÎÞÄΣ¬ºÍÄ㾿¾¹»³×ÅÔõÑùµÄÍ´¿à±»ÆÈÀ뿪ÎÒ¡£ÒòΪÎÒµÄÎÞÄÜ£¬ÄãÎÒ²»ÄÜÊØÔÚÒ»Æð£¬ÎÒΪÎÒ˵³öµÄ»°¸Ðµ½¿É³Ü£¬ÆíÇóÄ㽫ÄÇЩ»°¶¼µ±×öдÔÚɳ̲ÉϵÄ×Ö£¬³¹µ×µÄÒÅÍü¡£
¡¡¡¡×ÔÄãÀ뿪ºóµÄÿһÌìÎÒ¶¼Êǹ¶ÀµÄ¡£Ã¿µ±Ò¹ÍíÀ´ÁÙ£¬ÎÒ±ã»áÏëÆðÄ㣬ÎҸе½ÆàÁ¹£¬¾ÍËãֻʣÏÂÒ»¿ÚÆø£¬ÎÒ»¹ÊÇÏë×ÅÄã¡£¡¡ÎÒÒÀÈ»¼ÇµÃ£¬²»ÔøÍü¼Ç£¬ÊÇÄãÕÕÁÁÎÒ»Þ°µµÄÉúÃü¡£
¡¡¡¡È»¶ø½ñÌ죬ÎÒÓëÄãÖ®¼äÒѾ­ºáبÁËÌ«¶àµÄÍ´¿à£¬ÎÒ²»ÄÜÈçԸȥ¿´Ä㣬ÎÒµÄÉúÃü¿ªÊ¼Î®Ëõ£¬ÎÒ¿´¼ûÎÒµÄÉúÃüÖ®»ðÕýÔÚϨÃð£¬Ö»Ê£Ï¿ÕÐéºÍÍ´¿à¡£ÎÒ³£³£ÏëÆðºÍÄãÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬Ã¿Ò»·ÝÿһÃ룬ÎÒÌÉÄã˯¹ýµÄ´²£¬ºôÎü×ű»ÈìÀïÁôϵÄÊôÓÚÄãµÄÆø棬·Â·ðÄãÕýÎÂůµØ½ôÓµ×ÅÎÒ¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬ÕâÒ»Çв»¹ýÊÇÒ£Ô¶µÄÃΣ¬ÕæʵµÄÊÇ£¬ÎÒÃÇÔÙÒ²²»ÄܼûÃæÁË¡­¡­
¡¡¡¡ÎÒΨһ»¹ÄÜ×öµÄ£¬ÊÇ°ÑÄãÉîÉî¿Ì»­ÔÚÎҵļÇÒäÀÄãÊÇÒ»¿Åè­è²µÄ×êʯ£¬Ôø¾­ÒÔ¼°Î´À´¶¼½«ÕÕÁÁÎÒµÄÉúÃü£¬ÎÒºÍÄãËäÈ»²»ÄÜÔÙ¼û£¬µ«ÇëÄãÏàÐÅ£¬ÎÒµÄÐÄÓÀÔ¶Ö»ÊôÓÚÄã¡­¡­
¡¡¡¡ÆÚÍûÄãµÄÐÄ£¬Ò²Ò»ÑùÊôÓÚÎÒ¡­¡­¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÑÛÀáÒ²Á÷ÏÂÀ´ÁË£¬ÊÀµä¾¿¾¹ÖªµÀÁ˶àÉÙ£¬ËûÓÖÊÇÔõô֪µÀÄÇЩÊÂÇéµÄ£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇíµÄÐÄÖзɿìµÄÉÁ¹ýÒ»¸öÃû×Ö£¬Ò²Ö»ÓÐÄǸöÈË»áÈç´ËµÄ²ÐÈÌ£¬Æ«ÉúÒª°ÑÉí±ßµÄÿһ¸öÈ˶¼À­½ø¾øÍûµÄÉîÔ¨¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÒòΪËûÊÇħ¹í£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÉíÐĶ¼³Á½þÔÚ¾øÍûµÄ±¯ÉËÖУ¬Àî±ÌÇíÎÞ±ÈÉîÇеĸÐÊܵ½£¬ËûµÄÈËÉú£¬Á¬Í¬ËûÉí±ßµÄÈ˵ÄÃüÔË£¬¶¼±»ÀîÔÀ³ÉÕâ¸ö¶ñħ³¹µ×µØ»ÙµôÁË£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÕâʱÖÜÃ÷³ÏµÄÇúµ÷Ò²ÓÐÁËÉÙÐíµÄ¸Ä±ä£¬°§³îµÄÉùÒôÈÃÀî±ÌÇíÎÞ·¨²»¶¯ÈÝ£¬Ëû±ÕÉÏÑÛ£¬Ò»Çú°§É˵ġ¶Lascia¡¡ch'io¡¡pianga£¨ÈÃÎÒÍ´¿Þ°É£¡£©¡·Á÷³ö¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨Recitativo£©
¡¡¡¡Armida£»¡¡dispietata£¡
¡¡¡¡colla¡¡forza¡¡d'abisso
¡¡¡¡rapirmi¡¡al¡¡caro¡¡Ciel¡¡de¡¯¡¡miei¡¡contenti£»
¡¡¡¡e¡¡qui¡¡con¡¡duolo¡¡eterno
¡¡¡¡viva¡¡mi¡¡tieni¡¡in¡¡tormento¡¡d'inferno¡£
¡¡¡¡Signor£¡¡¡Ah£¡¡¡per¡¡piet¨¤£»¡¡lasciami¡¡piangere£¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡£¨Aria£©
¡¡¡¡Lascia¡¡ch'io¡¡pianga£»
¡¡¡¡Mia¡¡cruda¡¡sorte
¡¡¡¡E¡¡che¡¡sospiri
¡¡¡¡La¡¡libert¨¤£¡
¡¡¡¡Il¡¡duolo¡¡infranga
¡¡¡¡Queste¡¡ritorte£»
¡¡¡¡De'¡¡miei¡¡martiri
¡¡¡¡Sol¡¡per¡¡piet¨¤¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡°¢Ã״Äã¿ÉÖªµÀ
¡¡¡¡ÄãÓÃÇ¿¡­±©µÄÁ¦Á¿£»
¡¡¡¡ÓÀÔ¶µØ¶áÈ¥ÁËÎÒÉúÃüµÄÀÖȤ£»
¡¡¡¡Èç½ñ£»ÎÒÓÀÊÀÍ´¿à£»Éú»îÔÚÄÇÖÖµØÓü°ãµÄÕÛÄ¥ÖУ»
¡¡¡¡²ÔÌ죡°¡£»Á¯ÃõÎÒ£»ÇëÈÃÎÒÍ´¿Þ°É£¡ÈÃÎÒÍ´¿Þ°É£¡
¡¡¡¡²Ð¿áµÄÃüÔË£»¶àôÅÎÍûÄÇ×ÔÓÉÀ´ÁÙ£»
¡¡¡¡¶àôÅÎÍû£»¶àôÅÎÍûÄÇ×ÔÓÉÀ´ÁÙ£¡ÈÃÎÒÍ´¿Þ°É£¡
¡¡¡¡²Ð¿áµÄÃüÔË£»¶àôÅÎÍûÄÇ×ÔÓÉÀ´ÁÙ£¡
¡¡¡¡ÕâÑùµÄÍ´¿à£»ÎÒÄÑÒÔ°ÚÍÑ£»
¡¡¡¡¶ÔÕâÑùµÄ¿àÄÑûÈËͬÇé°¡£¡
¡¡¡¡¶ÔÕâÑùµÄ¿àÄÑûÈËͬÇ飡¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Ò»Çú°§Í´½áÊø£¬Àî±ÌÇíµÄÑÛÀáÒ²ÊÇÔÙÒ²²»ÄÜ¿ØÖÆ£¬¼ç°ò³é´¤×Å£¬ÑÛÀáÁ÷Á˳öÀ´¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûÇ°ËùδÓеÄ˼Äî×ÅÁõÊÀµä¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÊÀµä£¬ÎÒÒ²Ïë»Øµ½ÄãµÄÉí±ß£¬ÕâÀï¡­¡­ÕâÀïÈ«¶¼ÊÇÍ´¿à¡­¡­¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÜÃ÷³Ï̾ÁË¿ÚÆø£¬ÒѾ­´ÓÒôÀÖÖÐÐáÎüµ½ÒìÑùµÄÆøζµÄËû£¬ËäÈ»Âú¸¹ºÃÆ棬ȴ×îÖÕ»¹ÊÇ°´Þàס£¬Ö»ÊÇ×ßµ½ËûÉí±ß£¬±§×¡Ëû£¬ÇáÇáµØÅÄ×ÅËûµÄ¼ç°ò£º¡°Ïë¿ÞÂð£¿Ïë¿ÞµÄ»°¾Í¿Þ³öÀ´°É£¬ÓÐʲôÐÄ˼²»Òª±ï×Å¡£ÄãµÄ¸èÉùÈ«ÊÇίÇü£¬Ìý×ÅÎÒ¶¼ÐÄËéÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÏÈÉú¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇí̧ÆðÍ·£¬¿´×ÅÖÜÃ÷³Ï¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ËûµÄÑÛ¾¦´ø×Å°§³î£¬ÈÚ»¯Á˶àÇéµÄÐÄ£¬ÖÜÃ÷³ÏµÄÊÖÖ¸Çḧ×ÅËûµÄÁ³ÅÓ£º¡°ÄãµÄ°§ÉËÔÚÒôÀÖÖд«µÝ¸øÎÒ¡£ÄãÊDz»Ó¦¸ÃÀ´µ½ÕâÊÀ½çµÄÌìʹ£¬ÄãµÄ¸ç¸ç¸ù±¾²»¶®µÃÄãµÄ¼ÛÖµ£¬ºÍËûÔÚÒ»Æð£¬ÄãÖ»»á¡ª¡ªÊÜÉ˺¦¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¿ÉÊÇ¡­¡­ÏñÎÒÕâÑùµÄ·ÏÈË£¬»¹ÄÜÀ뿪ËûÂð£¿ÎÒÎü¶¾£¬ÎÒ¹ý¹ßÁËÉݳ޵ÄÉú»î£¬ÎÒ¡­¡­ÎÒûÓа취ÉáÆúÏÖÔÚµÄÒ»ÇУ¬ºÍ¡­¡­ÊÀµäÖØпªÊ¼µÄ¡£ÎÒ¡­¡­¶¾ñ«·¢×÷µÄʱºò£¬ÎÒ»áÁ¬ÎÒ×Ô¼ºµÄÃû×Ö¶¼Íü¼ÇÔõôдµÄ£¡¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇí¾ª¿ÖµØ˵×Å£¬ËûÉî¿ÌµØÌåζµ½¶¾Æ·µÄ¿ÉÅ£¬ËûÉîÉîµØÒâʶµ½£¬Èç¹û²»Äܽ䶾£¬½«Ò»±²×Óɥʧ×ðÑϵØÈÎÓÉÀîÔÀ³ÉÙôÍæ¡£ËùÒÔ²»ÂÛÔõÑùµÄ¿àÍ´£¬Ëû¶¼Ò»¶¨Òª½ä¶¾¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Äã¿ÉÒԵģ¡À뿪Ëû£¬Äã¿ÉÒÔ×öµ½µÄ£¡ÄãÏÖÔÚ²»Ò²Õý³¢ÊÔ×ÅÒªÀ뿪ËûÂ𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÜÃ÷³ÏµÄÊÖ×¥ÔÚÀî±ÌÇíµÄ¼çÉÏ£¬ÄÇÀïÔø¾­±»±Þ´ò£¬´Ë¿Ì£¬ÄÐÈ˵ÄÊÖÖ¸°´ÔÚÉÏÃ棬·ºÆðÍ´¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇíµÄ¼ç°ò³é¶¯ÁËһϣ¬ÖÜÃ÷³ÏÏÂÒâʶµØËÉ¿ª¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð£¬ÅªÌÛÄãÁË¡£¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°ÊÇÎÒǰЩÌì×Ô¼º²»Ð¡ÐÄŤÉËÁ˼磬Äã²»ÓÃ×ÔÔ𡣡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇíÏÂÒâʶµØÒÆ¿ªÑÛ¾¦£¬Ëû×ܾõµÃ×Ô¼ºÎÞ·¨ÔÚÖÜÃ÷³ÏµÄ×¢ÊÓÏÂ̹³ÏµØ˵»Ñ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÖÜÃ÷³ÏȴЦÁË£¬Ëû±¯°§µØ¿´×ÅÊÔͼÑÚÊÎÕæÏàµÄÀî±ÌÇí£¬ÎÂÈáµØ°®¸§×ÅËûµÄÁ³ÅÓ¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°±ðÔÙÆ­ÎÒÁË£¬ÊÇËû´òÄãµÄ£¬¶ÔÂð£¿ÄãÃǸù±¾²»ÊÇÐֵܵĹØϵ£¬ËûÒ»Ö±¶¼½«ÄãÊÓΪ½ûÙõ£¬¶ÔÄã×ö³öÁ˲ÒÎÞÈ˵ÀµÄÐóÉúÐо¶£¬¶ÔÂ𣿡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ã»ÓУ¬´ó¸çÒ»Ö±¶¼ÊǸöºÃ¸ç¸ç£¬Ëû¡­¡­ËûÔõô¿ÉÄÜ¡­¡­¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇí¿àЦ×Å£¬Õâ»Ñ»°ÊÇÈç´ËÞÖ¿Ú£¬Ëû¾¹Ëµ²»ÏÂÈ¥ÁË¡£ÖÜÃ÷³ÏÈ´Ò²²»ÔÙÎÊ£¬Ö»Êǽô½ôµØ±§×¡Ëû£¬¿´×ÅËû£¬Í»È»ÎÇÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°Ä㡪¡ª¡±
¡¡¡¡
¡¡¡¡Àî±ÌÇíÏëÒªÍÆ¿ªËû£¬¿ÉÊÇûÓÐÄÜÁ¦£¬ÖÜÃ÷³ÏµÄ×ì´½´ø×ÅħÁ¦£¬æµÊìµØÌô¶º×ÅËû£¬ÔÚËûµÄÍæŪÏ£¬±¿×¾µÄµÜ×Ӻܿì¾Í³ÁÂÙÁË£¬Ñ۽Dz»ÔÙ¿¹¾Ü£¬Éà¼âÒ²×ÔÈ»µØÏíÊÜ×ÅÏÈÉú¸øÓèµÄÌðÃÛ¡£
¡¡¡¡¡¡

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¿à±Æѽ£¬»°ËµÁõͯЬºÍÖÜͯЬºÃ²»ÈÝÒ×ÖÕÓÚÔٴγö³¡ÁË£¬Ã×ÄÈÉ£ÊDz»ÊÇÒѾ­¶¼Íü¼ÇËûÃÇÁË£¬ºÇºÇ
²»¹ý´ó¼ÒÒ²¿´³öÀ´ÁË£¬¿ÉÁ¯µÄÂÞͯЬ¾¹È»ÎÞÒâÖб³ÁËɱÁËÇàɽµÄºÚ¹ø£¬ËùÒÔ˵´ó¸çÊÇÕ涾£¨¡¡¡Ñ¡¡o¡¡¡Ñ¡¡£©£¡
ºÃ°É£¬ÖÜͯЬÒѾ­Ò»Ö»½Å̤½øÀî¼ÒÂÒÆß°ËÔãµÄ¹ØϵÍøÁË£¬ËûÄÜ˳ÀûºÍСÇí°µ¶È³Â²ÖÂ𣿣¿£¿Íڱǿף¬ÎÒ»¹Õ濼ÂÇ°ÑËû·öÕýÄØ




39

39¡¢Ç½±Ú¹²ÕñµÄÕæÏà¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
¡¡¡¡Ç×ÎÇ£¬²øÃà¶ø³Ö¾ÃµÄÇ×ÎÇ£¬Àî±ÌÇí´Ó²»ÖªµÀÇ×ÎÇÒ²ÄÜÔÍÄðÈâÌåµÄ¸ß¡­³±£¬ËûûÓÐÌðÃ۵ĽÓÎǾ­Ñ飬ÀîÔÀ³ÉµÄÎÇ×ÜÊÇ´ø×ű©Á¦µÄѹÖÆ£¬ÄѵÃÒ»´ÎµÄÎÂÈáÒ²×ܼÐÔÓ×ÅÁîÈ˲ü¶¶µÄÍþÑÏ¡£ËùÒÔ£¬µ±ÖÜÃ÷³ÏµÄÎÇÈç΢·ç·÷¹ý»¨°ê°ãÈáÈíµØ»®¹ýʱ£¬Àî±ÌÇí³ÁÂÙÁË£¬Ëû¼³È¡×ÅÖÜÃ÷³ÏµÄÌðÃÛ£¬ÔÚÉà¼âµÄ°®¸§Ï£¬·ÅËÉÁ˾¯½ä¡£
¡¡¡¡
¡¡¡¡ÉíÌåÒ²ÔÚŨÁÒµÄÎǵÄÇÖ¡­·¸Ï£¬±äµÃÈáÈõÁË£¬µ±ËûËÉ¿ªÀî±ÌÇíµÄʱºò£¬¿´¼ûµÄ¾¹ÊÇÍêÈ«Ä°ÉúµÄÈ
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü